37. Авиационный английский \ Aviation English. ATIS и Clearance
С момента публикации этого ролика уже был проведен настоящий оффлайн курс по "Английской фразеологии радиообмена" в Москве в феврале 2020 года, а также обработано и выложено в видео полноценного онлайн-курса. Я решил, что курс должен быть платный, но очень доступный, поэтому его цена всего $49. Для регистрации и прохождения курса переходите по ссылке: skyeagle.in/courses/english-ph...
------
Первые попытки как-то систематизировать обучение английскому радиообмену. В ролике приведены два примера ATIS и два примера, как получить от ATC IFR Clearance.
Специально начал с этих примеров, потому что они наиболее формализованные, упорядоченные и их очень легко научиться воспринимать на слух. Тем не менее, даже получение и распознавание информации ATIS у иностранных студентов часто вызывает трудности, слишком много цифр, иногда АТИС читается не роботом, а человеком, существуют особенности акцентов и произношения и так далее.
Единственный способ научиться слушать и понимать - это много слушать и записывать. Ваш лучший друг: www.liveatc.net.
В ролике:
00:00 Вступительное слово)
01:50 ATIS information Oscar (Indianapolis)
03:05 Indianapolis Clearance
04:10 CRAFT - зачем он?
04:40 Подробный разбор структуры ATIS
09:18 Слушайте LiveATC.net!
10:54 Второй ATIS в аэропорту Тампы
11:40 Clearance
12:20 Главный секрет радиообмена
13:50 Структура Clearance - CRAFT
15:50 Советы по улучшению восприятия на слух
17:23 Пример еще одного Clearance в Тампе, чуть более сложный
P.S. Только что заметил, что громкость в ролике пляшет, потому что запись с самолетного радио получилась сильно громче, хотя я пытался ее уменьшить. Короче, сорри, настраивайте звук)) буду в будущем учитывать.
На этом канале вы всегда можете посмотреть свежие обзоры самолетов, интервью с пилотами, услышать рекомендации для покупки частного самолета, узнать цены на содержание самолета и не только. Свежие новости из мира малой авиации, профессиональное мнение о том, как стать пилотом и купить свой самолет, пройти весь путь от авиашколы до получения лицензии частного пилота - всё это вы найдёте на нашем канале!
Подписывайтесь, задавайте вопросы!
_
Hi! My name is Andrey! And here I will provide you with the latest aircraft reviews, interviews with pilots, private plane recommendations, plane maintenance prices, and waaaaaay more!
You will find here everything on light aviation, as well as on how to become a pilot, buy your own plane and obtain a private pilot license.
Subscribe and stay tuned :)
Курс Английского, очень интересно! Думаю многие поддержат! Жду с нетерпением!)
Он есть: skyeagle.in/courses/english-phraseology-of-communication/
Андрей, отличная идея ! Полностью поддерживаю ! Спасибо вам за ваш труд !
Шикарная информация! Спасибо! Очень нужен такой вебинар! Спасибо за ваш труд! Вы самый полезный и самый профессиональный блогер для начинающих пилотов!!!
Круто!👍👍👍 Спасибо за видео!
САМЫЙ полезный и информативный урок👍
Очень интересно !!!!
Спасибо за ролик. Именно то что нужно!
Спасибо!! Очень полезный материал!!!
Я бы с удовольствием поехал к Вам учиться, все очень от души и по совести, Спасибо за труд!
Качественный контент!Спасибо!👍
Огромное спасибо, много чего понятно стало.
Андрей, спасибо!
Очень круто!!! Спасибо!
Полностью поддерживаю! Жду с нетерпением новых видео
Well done! I liked your trickly "CRAFT" for ATC clearance especially. Thanks!
Super! Awesome interesting! thank you very much! We need more videos like this, please
Отлично! Последний радиобмен даже понял :) Курс очень интересен!
Очень понятно! Спасибо!
С удовольствием послушаю! Заранее спасибо!
Кое -что распознать удалось даже, спасибо за доходчивую информацию
Очень интересно, нужно делать!
Классная идея! Нужная и полезная тема.
Очень интересно. I confirm!
Очень жду данный курс
Интересная тема! С уловольствием посмотрю ваши видео!
Очень интересует, спасибо за ваше видео
спасибо за детальное пояснение!
Спасибо за важную информацию и за советы.
Да, это прекрасная идея!
Очень интересно, особенно испытав это непосредственно на себе
Случайно наткнулся на канал, спасибо! Английский готовлю по AirSpeak. Ваше объяснение очень понятно.
Интересно по курсу 🔥
Материал чрезвычайно важный и нужный...Ждём продолжения
Спасибо за ваш труд, очень грамотно и понятно подана информация!
Это будет чрезвычайно полезный курс.
Очень интересно 🙏🏾🙏🏾🙏🏾
Добрый вечер уважаемый Андрей, очень рад что на просторах интернета нашел ваш канал. Вы по настоящему деловой и при этом интересный человек, у вас очень информативные и полезные видеообзоры. Я подписался на ваш канал, и каждый раз с удовольствием смотрю ваши видеообзоры. Лайк и удачи!
Спасибо, очень нужно!!!
Очень нужна такая тема
Спасибо за видео, интересно было посмотреть! И, рад был вчерашней встрече в Москве! =)
Это самая интересная тема , вы акцентируете на это постоянно.
Тема острая, продолжать нужно точно, курс от рускоязычного действующего пилота чрезвычайно полезным окажется для рускоязычных же пилотов или тем кто хочет ими стать. Обязательно продолжайте!
Приветствую Вас. Очень интересная тема!
Очень КРУТО !
Да,очень полезное видео! У меня английский уровень Intermediate, и каждая информация с вашего ролика,мне очень полезная, спасибо, что вы есть!!!
С удовольствием послушаю
Браво! Спасибо! Очень интересно! Гордость за вас! Вы смогли! Вы элита! Небо выбрало вас! Спасибо, за ролик!, 👍🌹👍 Уважаю!
Да уж. Радиообмен был для меня одним из самых сложных моментов в получении PPL. И это при том, что разговорный английский у меня свободный. Спасибо!
Андрей отличное видео !
Спасибо очень полезная информация для начинающих!
Отличная идея! Лайк!
Круто, очень интересно!
Супер!
Я поддерживаю это очень нужно
Очень!!! интересно!
Да! Интересно. Очень полезно для пилотов.
Просто бомба !!! Хочу авиационный английский :-)
Thank you brother
Идея супер! Английский беда всегда, а послушать профессионалов будет отличным курсом!
Андрей, спасибо за видео .
Это круто!:). Спасибо:).
Спасибо, было бы интересно
Очень интересно
Конечно надо!
Да, нужна Супер будет
очень интересно!!
Нереальной крутой канал. Спасибо!
It’s a great idea!!
Практика очень полезна,интересная тема,особенно как это выглядит в США
Поддерживаю!!!
Hi Andrew, nice video, I am excited with you! You were look tired or.. That’s good! I am strong too even after 7-8 hrs flight! It’s ok! Thank you Sergi London
Этож самая полезная идея
Андрей, курс интересен!
Было бы шикарно послушать ваши взгляды на изучение и улучшение языка.
Это очень важно, уметь общаться с людьми, тем более из кабины с землёй. Как начинающим это довольно трудно, схватывать на лету чё от тебя хотят, и понять как правильно ответить. Я была бы рада послушать такие курсы
Дядь ты супер!!!
👍👍👍 Атис в Шереметьево то не всегда понять, а тут еще и на английском.
Хочется поставить ещё один Лайк )
Замечательный ролик! К сожалению у своего инструктора не мог никак добиться, для чего же сообщать информацию времени часа ( , Lima etc...) И он мне толком не мог обьяснить, для чего она меняется каждый час. Спасибо, Андрей! Много полезной информации!
Курс отличная идея
Да я все понял, даже название вашей книге,ну авиационный английский класс,я перевожу,что не понимаю через Гугл и выучиваю,так я выучил много фраз от вас спасибо.😊
Очень интересная идея
Очень нужно
Андрей огромное спасибо за инециативу, без английского на небесной тропе очень печально и одиноко. Спасибо Вам огромное!!!
Всегда рад!
да здорово отличная идея
Спаибо
Наконец-то увидел видео не просто вобщем а об конкретике. Вот теперь я подписался. Если можно то больше видео о технике процесса. :)
Very well idea!
Годно
Интересно
Мне очень очень интересен
Нереально интересно !!!!!!!😁😁😁😁
Я поняла одно слово temprature😁
cegthсупер интересно!
Спасибо за видео) все понятно и доступно + к подписке)🤝и👍
Maks Yushkov спасибо!
Андрей здравствуйте! подскажите пожалуйста, где можно найти книгу Say Again, Please с аудиофайлами?
Maks Yushkov на Амазоне;) может быть я привезу пару книжек в Москву в феврале. Не знаю еще
За идею +
Идея супер!!! 1. Интересно. 2. Познавательно. 3. Хорошо и толково объясняете... единственное ещё бы разъяснять терминологию... я вот, например, знаю что такое АТИС, а клиренс не знаю и приходится только додумывать самому... а во стальном все просту супер!!! Ролик пересматривал несколько раз что бы лучше усвоить материал и послушать радиообмен😁😁😁 спасибо вам!!!👍👍👍
Mixerenko услышал, подумаю. В принципе я рассчитываю на пилотов, а пилоты по идее (даже частные); точно знают что такое клиренс;)
Летающий крокодил / FlyCrocodile ну я ещё не пилот, я стремящийся (как в 90х🤣🤣🤣)... ещё не всю терминологию выучил....поэтому пока только учусь на ваших видео... а в будущем планирую приехать к Вам и учиться летать и получать CPL только у Вас...
Буду рад послушать !
привет, андрей! показывала младшей варлахиной, как общаются пилоты на английском, и третий в поиске твой видос. круто ))))))
согласен, круто!)))
👍
👍👍👍
Андрей, если есть настоящий 4-й level проблемы вообще нет😊 не «передёргивай»😁 а те кто не летает в us “american rf” nax ne nujen. Расскажи лучше «пилотам» почему они не придерживаются standard.