КАК НА РУСИ УЧИЛИ ЧИТАТЬ И ПИСАТЬ
Поддержи канал монетой!
• Для зрителей из России - boosty.to/mikitkosynalexeev
• Не из России - / mikitkosynalexeev
Аннотация:
Те принципы, на основе которых людей учат читать и писать, оказывают прямое влияние на характер письменного языка.
Из этого ролика вы узнаете, чем отличалась процедура обучения грамоте в Древней Руси, как она формировала письменные навыки как простого человека, так и профессионального писца, и в чём заключается кардинальное различие между языковым сознанием современного человека и русского человека Средневековья.
Также побеседуем о том, насколько обучение грамоте было связано с религиозной катехизацией и часто ли просвещение идёт рука об руку с пропагандой каких-либо идей.
Содержание:
00:00 Вступление
00:11 Как учили читать
05:29 Зачем нужна была грамотность
07:59 Как учили писать
12:12 Разбор текста Владимира Мономаха
16:37 Переход от старой системы преподавания к новой
17:47 Список патронов
Список литературы:
• Живов В. М. История языка русской письменности (2013, 2017) - disk.yandex.ru/d/sDWNXb-li04HxQ
• Запись чтения жития Кирика и Улиты с толкованием (1987) - disk.yandex.ru/i/UIVD7p3K_Iafbg
Подпишись на другие наши ресурсы!
• Telegram основной - t.me/chtenye_tg
• VK - vk.com/chtenye_vk
• Instagram - / mikitko_syn_alexeev
• Telegram c фото - t.me/mikitko_syn_alexeev
• Сайт - mikitko.ru
Музыка из видео:
• Софрониевская - Иже херувимы
Текст на церковнославянском читал мой друг, видеоблогер и будущий богослов Димитрий Крихан - / @user-mi6wl7pz6h
Возможно вы не знаете, а я вам расскажу. Часослов и псалтырь являются основой суточного и еженедельного цикла богослужения. Русские мальчики и девочки впитывали его буквально с молоком матери. Это и домашние и храмовые молитвы. Многие из которых пелись. Первый псалом, к примеру. И к началу обучения азбуки они уже знали большую часть текстов наизусть, а остальное было на слуху. Что сильно облегчало последующее обучение читать и писать. У вас же получилось все наоборот. Сначала детки учили алфавит, а потом бедалаги заучивали сотни страниц малопонятных (для современника) текстов. А вообще, спасибо за ваш труд. Вы молодец.
Бедные дети того времени... Всех религиознутыми были...
@@edmund9365 откуда вы знаете какими они были ? Может быть и бедные, но богаты душой!
@@user-kv8xk5pp2s души нет и бога нет.
@@edmund9365 А зачем вы мне это пишите?
@@edmund9365 если для тебя Бога нет - ты в аду и мертв. Ад - это смерть души.
Слово дня: "Съжьжемъся"
Это уже польский Съжьжемъспше ))
и вообще мономах всё перепутал
А пъсли тога - утъпнемъся.
@@Portret777 Бжегож...
сжижимся
Этот автор достоин лайка, не просто за интересную и хорошо раскрытую тему, но за эти шикарные усы.
Не понимаю отсутствия рекламы брадобрея до сих пор. Монетизация канала и развитие бизнеса мастеров обеспечено.
ЬчиБЯь
плевать на русский язык, смотрю ради усов
Усы как раз надобно сбрить.
И еще за отсылку к Варгу с "Давайте разбираться"
1:44 включите субтитры
АХАХХАХ
Booba
Истину глаголит. Именно так и следует учить грамоте. Дабы реповские словеса слогать in da house
ахаха, спасибо
😂😂😂
Молниеподобно вспомнилось из Толстого: - Ну-ка, сложи своё имя. Филипок сказал: - Хве-и - хви, ле-и - ли, пе-ок - пок.
Максим Горький в романе «Детство. В людях. Мои университеты» писал, что его в детстве тоже так же учили читать и писать.
@@nellacharette928 Как, так? Чем отличается от современности?
@@9Basy9 Уважаемый товарищ Филиппов! Я цитирую строго по тексту Льва Николаевича. Обратите внимание, что полное имя пишется с удвоенной "п", а уменьшительное - нет: "Пошли раз все ребята в школу. Филипп взял шапку и тоже собрался идти. Но мать сказала ему: - Куда ты, Филипок, собрался? - В школу. - Ты ещё мал, не ходи. И мать оставила его дома." Почитайте классику. Полезно.
@@MrBeLoveD1981 Как странно, у меня в том же отрывке вот так: Филипп взял шапку и хотел тоже идти. Но мать сказала ему: «Куда ты, Филиппок, собрался?» - «В школу». Website: russkay-literatura.net/detskaya-literatura/79-filippok-tolstoj-l-n.html
Но, это не имеет значения, я, скорее всего, не прав. И, вообще, хотел удалить свой комментарий. Но вы уже успели ответить...
Микитко делает очень качественные выпуски по всем параметрам: внешний вид, качество съемки и запись звука, типографика, вставки, музыка и, главное, крутое содержание на высоком академическом уровне. Поэтому, видимо, редко выходят новые выпуски.
Самое главное-это его шикарные усы
Пока "закон о просветительской деятельности" не вступил, я немножко просветился.
Да и потом просвещаться будете. Это очередной неработающий закон, типа регистрации блогеров как сми.
Поделжал в руках уран Просветился
Сначала почитайте его, прежде чем страшится. Там про регламентирование ничего нету. Просто запрет разжигания ненависти и вражды, запрет ГОСУДАРСТВЕННЫМ обр. учреждениям сотрудничать с иностранными обр. учреждениями без разрешения на сие
@@shantare да, это не для них, они "не рефлексируют, и распространяют"
@@shantare почитал. Очередной полный размытых формулировок закон, который будут использовать когда надо и против кого надо.
Съ утра такъ хрѣново было, вышло відѣо и такъ хорошо стало.
Подтвѣрждаю
Кстати про происхождение мат тут было на канале? Тема потенциально срачегенерящая, но очень интересная. Мифы про монгольское заимствование опять же. Есть что обсудить!
@@jetamtskheta было уже
Любо
@@jetamtskheta а что тут обсуждать? Корни славянские. О чём ещё говорить?
Этот контент обладает такой сильной концентрацией знаний, что иногда сложно за один заход его посмотреть. Отличный видеоролик, продолжай в томже духе!
Замечательные уроки,всем рекомендую! Однозначно польский выучим и историю подтянем .Можно гордиться такими преподавателями.!
Прихожу домой, а тут новое видео Микитки! Боже, спасибо за Твои дары!)
Согласен, всегда интересно смотреть.
Интересно было бы посмотреть разбор переписки Ивана Грозного с Андреем Курбским (XVI век). Ядреное чтиво, я бы сказал))
Грозный это такой Кадыров своего времени)
@@denisborzov8406 нет , с чего бы. Пожалуйста ,изучите материал и больше не пишите такого )
Их переписка - типичный срач в комментариях, даже забавно.
Большое спасибо тебе за труд в нелёгком деле просвещения. Отдельная благодарность за то, что делаешь вставки в оригинальном виде. Очень интересно пытаться читать и понимать.
Пока есть такие люди, как автор, не все еще потеряно, надежда имеется на лучшее.
0:37 Прямо как кандзи в японском - есть "иероглиф", есть его значение, есть чтение.)
Приятно было видеть, что чуть меньше месяца прошло, а уже новое видео. На самом деле хорошее решение-лекция не на 40 или 60 минут, а на 20, материал идёт легче, ну а итоговый материал хорош, как обычно у Микитки.
Nie rozumiem wszystkiego, ale i tak oglądam.
Mikitka, on na filmie mówi, w historii jak kiedyś raniej uczyli się pisać i czytać w staro-rusi, na tradycji greków na przykład: po-mó-ca, jut-ro, roz-mo-wia-ć i tak dalej.
Забавный человек :)
Огромная благодарность за труд!
я только начал смотреть предыдущее видео, а уже вышло новое)) неожиданно
Спасибо большое!
Люблю, когда Микитко произносит „Бога“ и „Господь“ со звуком [ɣ].
Йееее~~ Вышелъ, вышелъ, вышелъ!
Въишьлъ 😅🤘
@@user-yt9jr8hd9x ага
Бабушка нигде не училась, но прекрасно читала и считала, она 1899 г.р., родилась и жила на месте Черкизона в Москве.
Русский Луи Каше говорит "давайте разбираться".
кто понял тот понял)
Lets find out
его коллеги напряглись =)
Я хотел написать этот комент, но ты сделал все более безпалевно )
И нихуя не понял
Современные россияне: блин, чё английский такой сложный, зачем столько времён Древние русы: аыэаэыаэаыэа как писать
Зато считать умели. Ноль, целковый, полушка, четвертушка
Ну-у-у, в древнерусском было 4 прошедших времени, 2 из них тут упоминались - перфект и аорист. С записью же сложности были на церковнославянском, а не на древнерусском.
времен в английском всего два, прошлое и настоящее. подумайте над этим...
@@sarahsalayeva3509 червячок, мудачок...
@@alexalexin9491 ну если так рассуждать то в русском - тоже два.
Наконец-то, видео про наш Великий и Могучий!!! Микитко, продолжайте в этом духе, мы соскучились!
Приятно смотреть и слушать, спасибо автору
Давно смотрю Микитку. Оооочень интересно и познавательно!
Микитко, а сделаешь когда-нибудь анализ переписки Ивана Грозного с Андреем Курбским? Грамотно ли они писали?
Спасибо за выпуск ! Хотелось бы видио с полным чтением и разбором " Поучения Мономаха "! Когда-то читал современную версию , и она мне очень понравилась ! Хотелось бы сравнить с оригиналом.
Как всегда интересно!!! Спасибо.
Спасибо, друже!! Очень интересную тему повествуешь !
Очень интересно 👍
Рассупонилось солнышко, расталдыкнуло лучики.
Спасибо ! Очень интересно
С интересом смотрела и слушала 🤓👍❤
Ютуб наконец-то начал отправлять оповещения
+
Ⱁ, ⱀⰰⱎ ⱍⰵⰾⱁⰲⰵⰽ!
@@WhiteNm 🤦♀️
АНША АБДУЛЬ
@@user-lx6vt6up1u, да, что такое?
Умный , интересный и с юмором) Усы красивые))
Спасибо за Ваш труд.
Это было великолепно. Впрочем, как всегда. Очень интересный материал и замечательное исследование 👏🏻
Отлично. Спасибо. Как всегда здОрово. Порадовали старого филолога 😉.
Ну наконец-то, дождались!
О, новый ролик! Ура
Отличный ролик! Очень интересная тема
Вот это твое "давайте разбираться" мне чёт напомнило "let's find out" одного норвежского ютубера.
Я понял, у нас фильмы с книгами переводят и адаптируют старообрядцы. Это много объясняет.
Причём при укладке текстов "в губы" или "в волну", там, чувствуется, ещё тридцать правок вносится...
Это если мы фильмы говорим
@@sasha4420 это да, но я в целом без претензий, когда всё эти изменения в перевод вносятся вот по таким техническим причинам. Но, я помню интервью с одной тётенькой-профессионалом от дубляжа, где она с гордостью рассказывала, как они меняли реплики и интонации персонажей в фильме, что бы изменить сам их образ на тот, который дублирующим виделся более правильным. Иногда адаптирующих просто откровенно несёт и текст правится исключительно по принципу " я так вижу".
@@Yarovrat это про the last of us озвучка Элли Лизой Мартиросовой?
@@Yarovrat а, стоп, фильм. Тогда это другое. Анчартед?
Познавательно, спасибо за интересный рассказ
Каждый раз мурашки по коже от музыки в конце видео
Коммент в поддержку канала ❤️
Как красив! 🥺🥺🥺
Спасибо, просветилась :)
Я: [Вижу превью.] Также я: - О да-а, Микитко, научи меня!
дождались!
Без вас я был бы туп ... Спасибо большое за ваш проект.
Одного просмотра мало , нужно закреплять материал. А иначе это просто забудется
Лайк уже за такую стильнючью обложку! 😍😍😍
Обожаю историю языка. 👍
Я тоже!
Dzięki ciekawe.
Еееееееебооой! Новое видео от Микитки, я счастлив
Умница. Молодчина!
Спасибо за контент в целом! С таким удовольствием смотрю Ваш видео. Как известно, что не предмет красит преподавателя, а наоборот!
Ну и Микитка, ай да сучий отрок. Подписка, перст продавил, в звонницу ударил.
Иногда не знаю, что писать, но для поддержки оставляю любой комментарий, даже бессмысленный
Супер интересно!
Так понравилось в вступлении "Давайте разбираться".Будто бы посмотрел видео Варга)
Уряяяя уряяя! Больше видео богу видео! Лингвистики мало не бывает. (Ну история в этом плане тоже норм, ладно)
Было бы интересно узнать о изучении иностранных языков в прошлом
Спасибо
Как же давно тебя не было!
4:30 - вот это переводчики от бога :-)
Сначала лайк, потом просмотр!
Микитко, ты добре творишь!
Одобряю.Безудержно одобряю.
"Хве-и-хви, ле-и-ли, пе-ок-пок." (с) Филипок, Костюшкин брат. "Ачеаха, элээле" (с) Диего де Ланда
Начало напомнило манеру Варга Викернеса начинать видео
Какая прекрасная реклама по теме)
Вещъ. Благоударствоую.
Ураа, па Ти си жив! Се радувам на твоево видео, но немој повеќе да правиш вакви долги паузи -)
Стал замечать много комментариев от других славян.
@@axel-yn6qi Мы должны быть осторожны с нашей грамотностью. На данный момент оценка: отлично -)
Учились читать,чтобы читать псалтырь. Sad but true
Все равно читать больше нечего было
А что тебя расстраивает, либерал
@@hockeyboy7303 я не либерал. А ты видимо консерва. Хых
Красота
Молодец
0:07 Кого-то мне это напоминает... Камуфляжной кепки не хватает только.
Церковь всегда согревала его)))
Давайте выясним! (с)
Сноунигга
Не пали контору, а то забаннят :)
Мне кажется, что у этого ролика будет продолжение, а то как-то в конце всё обрывается. Жду.
вот это я понимаю контент
Айда, молодец)
Поехали!)
Спасибо большое, человек хороший. Могу я вам предложить тему? По работе мне часто приходится общаться с государственными бюрократическими структурами. Но порою я просто не понимаю их ответы. Канцеляризмы, сложно-сочиненно-подчиненные предложения в 3-4 этажа, страдательный залог, от которого страдают по-моему читатели таких писем. Вот об этом явлении и хочу попросить вас сделать видео.
Этот язык очень хорошо вбивается в университетах на юридических факультетах. И, кстати, есть в нём что-то похожее на средневековое составление новых текстов из частей церковных:) Потому что такие ответы, во-первых, пишутся на основе жёсткой формы и, во-вторых, содержат в себе большущее количество цитирований нормативно-правовых и подзаконных актов, которые тоже очень специфично производятся. В англоязычном мире, кстати, существует движение за приближение юридического языка к нормальному
Для fatality откройте Єдиний реєстр судових рішень
Было бы ещё круче, если бы также разобрал некоторые из берестяных новгородских грамот-записок, которые писали жители Новгорода
Здравствуйте, не могли бы вы сделать видео о межславянскои языке очень уж интересно?)
Эх, как же похорошел ютуб при сегодняшних научпоперах!
С новым грядущим законом о просветительской деятельности недолго, возможно, нам осталось наслаждаться
Научпоперы бывают разные. От братьев Соколовых с Жуковых и прочих красных идиотов подташнивает.
Забавно, как я чисто из интереса не добавлял в коммент иронию, или ещё большего положительного кейса к научпопу, таким образом набирая классы и тех, и других, в связи с размытостью комментария, и соответствующей трактовки.
@@koykto8722 а Соколовы чем не угодили?
@@alsay3172 и в итоге коммент так выстрелил, что его даже на радио-маяк обсуждали 👯
Если они так читали и писали, как же они думали-то болезные...
Отец, сделай ролик по этрусскому языку!!!
3:02 Так вот как называется мой метод перевода с английского! :D
Благо есть видео Микитки смотрети
ѣ!
@@kitten-free @ком пьёт дыры?
Почитаем
8:35 Неплохо, неплохо!
Одного не могу понять - как эти шикарные усы совмещаются с масочным режимом?
За уши заворачиваются
Оне заменяше респираторѣ суть.
Это вы про что? Борода может помешать в большой магазин зайти, а усы то как??? Вы простите куда маску одеваете, на нос что-ли?! ))
Намордники пусть собаки носят
Недавно данилевского слушал на канале прошлое.
Погодите, а что там с Улитой дальше
Что со святой могло быть? Замучили, наверное.
кончилось всё хуже, чем начиналось - традиционно для мучеников (усекновение главы, если вкратце)
1:20 Напомнило японские слоги: а-ка са-та-на ха-ма я-ра-ва!
а микитко так и будет появляться на канале с офигительным контентом, но только раз в месяц-два?)