KZhead
Музыка

The Cranberries - Zombie (Tradução/Legendado)

Dona Legendas
2022 ж. 24 Ақп.
2 704 241 Рет қаралды
Жүктеу

﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏
Wikipédia : "Zombie" é uma canção da banda irlandesa de rock alternativo The Cranberries, lançada em 1994 como um single. A música foi escrita por Dolores O'Riordan e é um lamento aos conflitos envolvendo a questão protestante na Irlanda do Norte. O riff da canção é bem pesado, comparado a outros singles da banda. Ficou em primeiro lugar nas paradas de alguns países como Austrália, Bélgica, Dinamarca e Alemanha.
Em 2017, a música foi lançada como uma versão acústica e despojada no álbum Something Else da banda. Em abril de 2020, tornou-se a primeira música de uma banda irlandesa a superar um bilhão de visualizações no KZhead.
Sendo então a quarta música do século 20 a ter mais de 1 bilhão de visualizações. Em abril de 2020, a música foi transmitida 472 milhões de vezes no Spotify e vendeu 778.942 cópias no Reino Unido.
#Remastered#Zombie#TheCranberries
🎧Legendɑ ɑdɑptɑdɑ pɑrɑ ser melhor entendidɑ e interpretɑdɑ!🎧
Edição & Legendado Por : DONA LEGENDAS 🔥❣
🦄 Insta do Canal : instagram.com/donalegenda...
🎧Se inscreva no canal para ficar por dentro de tudo, e não se esqueça de ativar o sininho das notificações✨
✎﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏﹏﹏﹏✨﹏﹏

Пікірлер

  • Resolvi traduzir essa música pelo ocorrido na Ucrânia 💔😪 é lamentável!! Que Deus proteja os inocentes de lá!! Essa música representa muito bem o que está acontecendo por lá! #ForçaUcrania

    @donalegendas@donalegendas2 жыл бұрын

    • É verdade. Essa música representa. É triste de mais, e eu como um ser humano, fico muito triste e revoltada com tanta ganância e covardia. Peço sempre em minhas orações que proteja a todos. Principalmente às crianças no meio dessa guerra . É de partir o coração.💔 Nada justifica uma guerra . A violência está demais nesse mundo em todos os sentidos. 😞

      @lunaandrade1782@lunaandrade17822 жыл бұрын

    • VERDADE É LAMENTAVEL .

      @traducaodedenis.8344@traducaodedenis.83442 жыл бұрын

    • Infelizmente, os poderosos colocando "os outros" para a luta, o sofrimento... Seria bom que só eles participassem e colocassem suas vidas em risco... Idiotas!

      @naturequeen2114@naturequeen21142 жыл бұрын

    • Com certeza muito lamentável... Amém tomara que essa guerra acabe logo

      @pauloleite7557@pauloleite7557 Жыл бұрын

    • ********************************é hora de proteger as crianças*QUEBRE O SILÊNCIO!!* ************************mesmo quebrado o silêncio..Dolores O'Riordan...se sucumbiu* *********gatilhos mentais ao encarar seu Algoz.a Criança quando sai..há um suicídio* ***************************************************************************************** Ucrânia: é uma situação muito difícil pois foram mortos 20 milhões de russos na Segunda Grande Guerra...e os russos traumatizados com os nazistas .. e agora.. os Nazistas de Azov estavam lá com as suas tatuagens e convicções...e agora?? Agora explodiram a prisão e mataram os nazistas. Pronto. FIM DA GUERRA.

      @mildaveninnoir@mildaveninnoir Жыл бұрын

  • Essa música é simplesmente perfeita. Alguém em 2024? ❤❤❤

    @Chayane9723@Chayane97233 ай бұрын

    • 💛💚👏🏼

      @DD-ry4mm@DD-ry4mm3 ай бұрын

    • Так, є, Україна, рашисти бьють, кончені тварі

      @user-wh4zg7ts3p@user-wh4zg7ts3p2 ай бұрын

    • É nois ❤❤

      @marianabarbosa9334@marianabarbosa93342 ай бұрын

    • Com certezaaaa🍷🤍🍃

      @fernandarafaela8545@fernandarafaela85452 ай бұрын

    • up

      @ViperRayen@ViperRayenАй бұрын

  • Não importa 1800 ou 1916 ou 2024 isso continua acontecendo..a raça humana não apresende nunca só piora.

    @karinaromero2050@karinaromero2050Ай бұрын

    • kzhead.info/sun/ZZuvdtywjH1reIE/bejne.htmlsi=DU_zqv78zIvor1pp

      @SuelenLiarte-gc4tx@SuelenLiarte-gc4txАй бұрын

    • We are all sinners . We were born this way and will die so . Our only hope is the redeeming blood of Christ that washes our sins away. Hear me now , believe me later .

      @PeggyS-xm5xn@PeggyS-xm5xnАй бұрын

    • Infelizmente tudo isso foi planejado

      @johnysilverbullet@johnysilverbulletАй бұрын

    • Concordo com você ....só tem a piorar 😮

      @FuriaFpx7@FuriaFpx7Ай бұрын

    • Muito triste numca vai parar 😢😢

      @italodossantos3838@italodossantos383824 күн бұрын

  • A Terra gira, o tempo passa, mas a humanidade nada aprende e continua a cometer os mesmos erros. Esse protesto em forma de música deve ser ouvido e tocado para que o Mundo, entenda e aprenda com seu erros.

    @erikikeno6844@erikikeno6844 Жыл бұрын

    • até a minha mulher que só tem o elementar vê isso, ninguém aprende com os erros da História

      @plutao_pt@plutao_pt2 ай бұрын

    • Concordo plenamente ❤❤❤❤❤❤

      @geraldopereiradossantos8608@geraldopereiradossantos8608Ай бұрын

  • O mundo continua em transformação, essa música sempre será atual

    @danielmax3327@danielmax33272 жыл бұрын

    • Finché ci saranno interessi economici e sopraffazione del prossimo ci saranno sempre guerre di interesse.

      @giorgiogio3069@giorgiogio30693 ай бұрын

    • Infelizmente 😢😢

      @LeonilsonRS@LeonilsonRS3 ай бұрын

    • Pì F 😊,​@@LeonilsonRS

      @emiliabaldassarre1834@emiliabaldassarre18342 ай бұрын

    • Znm❤ ​@@giorgiogio3069

      @user-jt8yy1id4j@user-jt8yy1id4j2 ай бұрын

    • The tribulation of life will always exist for those who are at the side of society that aren’t born into wealth/ not to say those who that have opportunity are bad, but we have a perceptive that allows for a truer empathy and perspective. Society is always changing but fundamentally humans that “run” this shit show do it through their greed and this has been a constant throughout history. War has been a means to weaken those who wish to have world where all are genuinely seen, heard and appreciated for what they do, keep on the good fight and never give up we the people are truly the ones are what make this world. We are the ones who can make a change. Peace, Love & Respect is fundamental love to those all who are willing and able to care but are fellow people.

      @zachzuniga92@zachzuniga928 күн бұрын

  • Os anos passam e essa música continua atual.

    @DANIELSILVA-xj1ye@DANIELSILVA-xj1ye Жыл бұрын

    • 😢😢😢😢😢😢😢Purtroppo è cosi😢😢😢😢😢😢😢😮😢😢

      @FiorenzaPolo@FiorenzaPoloАй бұрын

  • Não importa a data atual em que estamos vivendo, esta música sempre retratará a realidade mundial de forma intensa e atual. Perfeita.

    @allinevieira3784@allinevieira3784 Жыл бұрын

    • E o Brasil votou no jumento que apoia Iran, China e Russia e vai nos arrastar pra defender ditaduras na terceira guerra em breve.

      @mithrandir8561@mithrandir856112 күн бұрын

  • the absolute worst part is that 99% of people listening / watching the actual music video of Zombie wont actually know what either is about.

    @Kenny212_2@Kenny212_212 күн бұрын

    • Masz racje wiekszosc nastolatkow nie wie kiedy wybuchla 2wojna swiatowa a o Liscie Schindlera wogule nie maja pojecia pozdrawiam

      @user-oj1it4se7d@user-oj1it4se7d4 күн бұрын

  • Hinoo atemporal e memorável ❤❤

    @wemersonerik@wemersonerik2 жыл бұрын

  • Essa voz e essa música até arrepia

    @ArthurViana98@ArthurViana98 Жыл бұрын

  • Rest in peace my lady your voice will remain a icon from today and many tomorrows

    @rdeh1678@rdeh16782 ай бұрын

    • message

      @ashzombi3131@ashzombi3131Ай бұрын

  • Obrigado DONA, pela linda tradução!

    @solrac1935@solrac1935 Жыл бұрын

  • Esses videos são muito bom pra quem quer aprender inglês

    @gustavosousaabreu6289@gustavosousaabreu62892 жыл бұрын

  • Eu literalmente amo essa música 😍

    @daianamoraesdasilvasilva@daianamoraesdasilvasilva2 жыл бұрын

  • Simplesmente atemporal

    @matheusrodrigues491@matheusrodrigues4912 жыл бұрын

  • Amazing song. You wouldn’t believe how many people don’t know about this war with the British and Ireland and religion!

    @ryanwilliamsfpv968@ryanwilliamsfpv968Ай бұрын

  • Yes, I'm sure people still listen to this song. You don't have to ask every year.

    @RockHits926@RockHits926Ай бұрын

    • :)

      @SiliconBong@SiliconBong29 күн бұрын

  • Nossa, como eu curti essa música!!!

    @25255109@252551092 жыл бұрын

    • Nossa como eu cuti essa musica!!! Treducir al espanol

      @valeskaarias@valeskaarias Жыл бұрын

    • @@valeskaarias ?

      @Oxb20006@Oxb20006 Жыл бұрын

  • Dolores forever... 👏🏻👏🏻👏🏻 inigualável slc...

    @rodrigop3522@rodrigop35226 ай бұрын

  • Arrepiante 😢 conhecia a música faz muito tempo mas não sabia a tradução 😢😢 Infelizmente é realidade em alguns países do mundo como Ucrânia e Israel 😭😭😭

    @brotherstb@brotherstb2 ай бұрын

    • E tb palestina!

      @amandabraga96@amandabraga96Ай бұрын

    • Y se va a esparcir en todo el mundo, busquemos al Señoor

      @danicabrera953@danicabrera95329 күн бұрын

  • Eternamente Dolores 😥😥😥

    @maiconsousa6493@maiconsousa64932 жыл бұрын

  • This song kicks ass!

    @JamieShirah@JamieShirah5 күн бұрын

  • Pqp isso é um CLÁSSICO!!!!!!!

    @janelka1000@janelka10002 жыл бұрын

  • never too old, never too late...

    @marcrichter2974@marcrichter297420 күн бұрын

  • We are united We are one ❤ They can silence one They can not silence many🤝

    @Franklykoi@Franklykoi4 күн бұрын

  • This song is very important for me and Ireland 🇮🇪 it's very anti IRA and for peace in this Island of Ireland ❤

    @barrymcmanus8233@barrymcmanus82334 ай бұрын

  • Em 2023 o mundo continua em Guerra ,que letra extraordinaria ,chorei horrores.😢

    @elizapedro9@elizapedro95 ай бұрын

    • E pelo visto vai ser sempre assim. Essa parece ser uma constante no ser humano, infelizmente.

      @marcioangelo@marcioangelo5 ай бұрын

    • pray for Ukraine and its people.............

      @user-kz9bb3pi1j@user-kz9bb3pi1j2 ай бұрын

  • Intramontabile ❤

    @RuggieroRinaldi@RuggieroRinaldiКүн бұрын

  • Essa música nunca esteve tão atual.

    @marcorodrigues5443@marcorodrigues544315 күн бұрын

  • S.I.P one of the greatest songs ever 💯

    @artemiomurray88@artemiomurray88Ай бұрын

  • Como não amar essa música?

    @elolima520@elolima520 Жыл бұрын

    • Como nao amar essa musica ?

      @valeskaarias@valeskaarias Жыл бұрын

    • Como não amar essa musica ?

      @adamandrade4539@adamandrade45393 ай бұрын

  • Isso e arte perfeita essa musica nao conhecia a traduçao🤯

    @IGORDESTROYERRAP@IGORDESTROYERRAP Жыл бұрын

    • У этой песни была лишь боль и проблемы

      @user-cn3sz7uf2l@user-cn3sz7uf2l28 күн бұрын

  • A Batalha de Verdun foi uma das mais importantes da Primeira Guerra Mundial e ocorreu em abril de 1916.

    @tommansano@tommansano Жыл бұрын

    • Também pode ser referência a revolta da Páscoa de 1916 na Irlanda.

      @cassio.@cassio.11 ай бұрын

  • Comecei a ouvir e ler a letra e... simplesmente estava chorando.

    @Transcendervoid@Transcendervoid4 ай бұрын

  • Великолепный клипа!!!!кренбрис моя любимая группа🤟🤟🤟музыка и песни замечательные!!!!долорес вечная память хрони ее душу господи!я тебя люблю дорогая❤️‍🔥❤️‍🔥💖💖💖🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹♥️

    @user-fd5kw9oz4k@user-fd5kw9oz4kАй бұрын

  • Eu arrepiei 😢😥😭🥹❤️❤️🇬🇼🇧🇪

    @user-ze6cj1mm3z@user-ze6cj1mm3z5 ай бұрын

  • Meu tempo juventude.bela musica

    @evaldoananias2536@evaldoananias2536 Жыл бұрын

  • Que voz linda

    @GustavoBS3@GustavoBS3 Жыл бұрын

    • Me encantó tu 🎶 musica🎉❤❤❤❤❤😊

      @yiselrojas7119@yiselrojas7119Ай бұрын

  • O tempo é implacável nao espera por ninguém

    @user-vc9sk2xn1f@user-vc9sk2xn1fАй бұрын

  • Mais 1 inscrito... Essa música veio no tempo certo

    @danielmouraJC@danielmouraJC2 жыл бұрын

  • ИРЛАНДИЯ!!! эта песня у меня везде : на телефоне, на будильнике, на открытой двери холодильника, в машине!!! ЭТО ШЕДЕВР!!!

    @user-jh3qm1ig4g@user-jh3qm1ig4g4 ай бұрын

    • 👍👏

      @user-gr2fj4zm6h@user-gr2fj4zm6h3 ай бұрын

    • Жаль, что в России ее слышат больше. чем в "развитых странах"!...

      @MaksimUm-hk1lk@MaksimUm-hk1lk24 күн бұрын

  • Amor puro,pone los pelos de punta...

    @fernandocardoso8062@fernandocardoso806219 күн бұрын

  • cranberries love

    @krystianturek3937@krystianturek3937Ай бұрын

  • Rock y dolor,van de la mano.

    @fernandocardoso8062@fernandocardoso806219 күн бұрын

  • Good music

    @deditebing4737@deditebing47372 ай бұрын

  • I love this song since from childhood..

    @simapaslein2358@simapaslein23582 ай бұрын

  • Amoo❤

    @user-is4qb5di9g@user-is4qb5di9g2 ай бұрын

  • ❤ûne des meilleurs chansons

    @davidbrugere1997@davidbrugere1997Ай бұрын

  • Caracaaa Parabéns pelo vídeo com legendas

    @johnnyleite4713@johnnyleite4713 Жыл бұрын

  • Que la paz del mundo sea para todos principalmente para los niños

    @user-ih9pi4hc3d@user-ih9pi4hc3d2 ай бұрын

  • Cette musique me rappelle des souvenirs que je peux parler à personne et moi en tout cas ça me donne des frissons

    @jeangiquel8241@jeangiquel82414 ай бұрын

  • The best song by The Cranberries.

    @dawidburdelak@dawidburdelakАй бұрын

  • ETERNA DOLOURIS.✨

    @jada6367@jada63673 ай бұрын

  • ❤🎉 às melhores maravilhosa das músicas sensacionais em breve estaremos aqui sempre será bem vinda

    @WeldesFernandes-ot3tk@WeldesFernandes-ot3tk18 күн бұрын

  • Música foda❤

    @user-sh6wh1sc4g@user-sh6wh1sc4gАй бұрын

  • ❤🎉as melhores maravilhosa já falei e com sucesso obg

    @WeldesFernandes-ot3tk@WeldesFernandes-ot3tk22 күн бұрын

  • ❤🎉a más tocadas do tempo obg amei de montão

    @WeldesFernandes-ot3tk@WeldesFernandes-ot3tk24 күн бұрын

  • This song has power

    @magdalenasemerak9498@magdalenasemerak9498Ай бұрын

  • I've been a warrior. It's sad, but things have to be done. Not proud of killing. But, sometimes circumstances override our natural instincts. I love my country.

    @wdreece8859@wdreece8859Ай бұрын

  • Such an awesome song

    @aweewa5659@aweewa565913 күн бұрын

  • ❤🎉 pelo o corrido mas novidades músicas sensacionais obg será bem vinda ao mundo todo dia

    @WeldesFernandes-ot3tk@WeldesFernandes-ot3tk21 күн бұрын

  • Seu canal é de extrema utilidade. Espero q persistas com este seu trabalho no ytb, sem flags e etc. E q vc continue levando cultura para muitos Horizontes e linguagens.

    @rafaelyusgcls4893@rafaelyusgcls48932 жыл бұрын

  • Canal top, dona, adorei, ótimo domingo eu também gravo vídeo ♡♡

    @BlogueirinhaExplica@BlogueirinhaExplica2 жыл бұрын

  • земля пухом, Родная! Мы никогда тебя не забудем......ты навсегда!

    @kirzubov1891@kirzubov1891Күн бұрын

  • ❤🎉 deveria marece Oscar so lembrando bem parabéns 🥳💐

    @WeldesFernandes-ot3tk@WeldesFernandes-ot3tk22 күн бұрын

  • Chulada de canción ❤❤❤

    @user-bs7ep3qd5b@user-bs7ep3qd5bАй бұрын

  • My favorite song still in 2024

    @gutta2312@gutta23122 ай бұрын

  • Llegara el momento que toda la humanidad sufra las consecuencias haci como sufren al otro lado del mundo 🌎 yo soy de Latinoamérica es muy lamentable lo que pasa dia dia , las personas aqui siguen sus vidas dia a dia pero al otro lado guerras y muertes 😔😔

    @tonymasna2203@tonymasna2203Ай бұрын

  • Memorable

    @auradaude4711@auradaude4711Ай бұрын

  • I love this freaking video i love her gold beautiful face makeup she is missed ❤❤❤❤❤❤😂🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉

    @user-rx9fg2yb4f@user-rx9fg2yb4f17 күн бұрын

  • Зомби мало кто знает!Но музыка и голос /Сильные!Уважаю и люблю

    @dmitrijpetrov4637@dmitrijpetrov46372 ай бұрын

  • É vdd essa música diz tudo que está acontecendo na Ucrânia muito triste tantos inocentes pagando pelos pecadores

    @belamorais2126@belamorais21262 жыл бұрын

    • 💙💛🙏

      @alinaaa08@alinaaa082 ай бұрын

  • ))) оригінал ❤

    @MaxRomanchuk@MaxRomanchuk12 күн бұрын

  • For those yearning to live free from occupation. RIP Bobby Sands and the men of H Block...

    @chriscarr6392@chriscarr63922 ай бұрын

  • 😢😢😢😢 God have mercy on humanity

    @user-tz1py2we9m@user-tz1py2we9mАй бұрын

  • In your head...

    @fernandocardoso8062@fernandocardoso806219 күн бұрын

  • ❤🎉 que mulher lindamente maravilhosa adorei mesmo

    @WeldesFernandes-ot3tk@WeldesFernandes-ot3tk20 күн бұрын

  • คิดถึงเพลงนี้❤❤❤

    @sulintipmobile-vu4mk@sulintipmobile-vu4mkАй бұрын

  • И сейчас актуально это песня 😢 война и мир на столько хрупкие 😢в мире эти два слова...

    @user-eb2tp7pu7e@user-eb2tp7pu7e3 ай бұрын

  • Pizdatiyshaia pesnia!❤

    @user-ld4dx8fe5i@user-ld4dx8fe5i3 ай бұрын

  • 2024 e essa música se faz tão real e atual😢❤️‍🩹🌎

    @user-godoy@user-godoyАй бұрын

  • ❤Soy tu fan 😢 Bronks la gatita ❤amo ami esposo la bavda

    @jesusguevara5528@jesusguevara552816 күн бұрын

  • ❤🎉 até mais hein 😍

    @WeldesFernandes-ot3tk@WeldesFernandes-ot3tk24 күн бұрын

  • Essa ficou na história

    @sandrahelena7239@sandrahelena72394 ай бұрын

  • ❤🎉 quando ela chegar em fortaleza ceara as pessoas 👤👥 contagia alegria

    @WeldesFernandes-ot3tk@WeldesFernandes-ot3tk18 күн бұрын

  • ❤🎉 que mulher incrível de semana pra vc está sendo muito especial 0:43 0:43

    @WeldesFernandes-ot3tk@WeldesFernandes-ot3tk17 күн бұрын

  • As guerras sempre fizeram parte da história da humanidade, infelizmente!

    @decodecaro5223@decodecaro5223 Жыл бұрын

  • 2024🔥🔥🔥 Как жаль что сущность мира не меняется, и не смотря ни на что, войны продолжаются ..... мира всем

    @MackMaverick@MackMaverick2 ай бұрын

    • Суть. Дело то меняет. Если бы ода сторона конфликта договорилась не бы ло бы войны вообще. А то фашисты сука развились надо их полностью уничтожить тогда на ступит мир а так не как !!!!

      @user-kc9ql8zj3g@user-kc9ql8zj3g20 күн бұрын

  • ❤🎉 Deus entendi agora as pessoas 👤👥 as vezes nao mas linda música maravilhosa mulher incrível

    @WeldesFernandes-ot3tk@WeldesFernandes-ot3tk24 күн бұрын

  • Мощь

    @user-ue8df6ck7l@user-ue8df6ck7l26 күн бұрын

  • Top demais

    @pauloalex4491@pauloalex44913 ай бұрын

  • Tuff makeup!!

    @jamesmckenney7688@jamesmckenney76884 ай бұрын

  • Bisou cran ,tant d énergies merci.

    @vincentsablon1339@vincentsablon13393 ай бұрын

  • Box tops

    @foryouforu514@foryouforu5148 күн бұрын

  • Despots of the world.. Zombie.. Freedom wins!

    @Johnthemanc22@Johnthemanc222 ай бұрын

  • Good band

    @rahmadboss-cn3co@rahmadboss-cn3coАй бұрын

  • 2024 mais alguém curtindo deixa um like 😊

    @JBoficiall-ff9sg@JBoficiall-ff9sg8 күн бұрын

  • Obrigado! ❤️

    @italosilva6575@italosilva65752 жыл бұрын

  • Coś pięknego❤

    @AntekRolski@AntekRolski8 күн бұрын

  • ❤❤❤

    @KristinBullock@KristinBullock23 күн бұрын
KZhead