ПОЛЬСЬКІ СЛОВА, які ви ПОВИННІ ВИВЧИТИ
ПОЛЬСЬКІ СЛОВА, які ви ПОВИННІ ВИВЧИТИ
🇵🇱 Курс польської мови онлайн ➡ bit.ly/2WgvWY8
🔥 Курс "Польська мова в діалогах" (🔥 акційна ціна) ➡ bit.ly/3grvo8N
🎁 БЕЗКОШТОВНИЙ майстер-клас "Як заговорити польською" ➡ bit.ly/3y9ybt6
У цьому відео уроці польської мови ми розглянемо польські слова, які ви просто мусите знати, щоб заговорити польською мовою.
Не секрет, що 70% польських та українських слів подібні. Тому, це спрощує проблему вивчення польських слів.
Проте, є такі польські слова, які ви повинні вивчити, бо інакше ви не здогадаєтеся що вони означають польською мовою. Коли ви вивчите ці слова, вам буде набагато легше говорити польською мовою.
Відео буде цікавим, корисним і веселим.
Приємного вам перегляду.
✅ Нагадую, тут БЕЗКОШТОВНИЙ майстер-клас з польської вимови: bit.ly/3y9ybt6
____________________
🧭 ТАЙМ КОДИ (зміст) до відео уроку польської мови 🧭
0:00 Вступ до уроку польської мови
1:29 Польське слово №1
3:01 Польське слово №2
3:47 Інформація про онлайн курс польської мови від Іванки Кишені
5:31 Польське слово №3
6:15 Польське слово №4
7:17 Польське слово №5
9:22 Польське слово №6
10:37 Польське слово №7
11:22 Польське слово №8
12:13 Польське слово №9
13:15 Польське слово №10
13:52 Польське слово №11
14:22 Польське слово №12
15:30 Іванка Кишеня. Школа Freeintalk. Бонуси з польської мови.
____________________
⬇️ Підпишіться на наш канал ⬇️
bit.ly/youtube-polska
📌 Перегляньте інші наші відео з польської мови:
📹 Уроки польської: гроші польською мовою. Польська для початківців: • Уроки польської: гроші...
📹 10 фраз в польській мові, які треба знати кожному: • 10 ФРАЗ В ПОЛЬСЬКІ МОВ...
🔥 Підписуйтеся на нас у інших соціальних мережах:
Instagram - / freeintalk
Facebook - / freeintalkua
TikTok - / freeintalk
Польська мова | Граматика польської мови | Free In Talk | Freeintalk | Іванна Кишеня | Іванка Кишеня | Польська мова для початківців | Польська мова з нуля | Курси польської мови | Уроки польської мови
Дивіться відео до кінця і підписуйтесь на наш канал, щоб нічого не пропустити! У коментарях залишайте побажання по темам, свої враження від відео. Ставте лайки і діліться відео з друзями! Любимо вас ❤️
#польськамова #урокипольської
ПОЛЬСЬКІ СЛОВА, які ви ПОВИННІ ВИВЧИТИ 🇵🇱 Курс польської мови онлайн ➡ bit.ly/2WgvWY8 🔥 Курс "Польська мова в діалогах" (🔥 акційна ціна) ➡ bit.ly/3grvo8N 🎁 БЕЗКОШТОВНИЙ майстер-клас "Як заговорити польською" ➡ bit.ly/3y9ybt6
Дякую. Корисне дуже відео
@@EzhMal дякую за відгук 💪
@@EzhMal буду записувати другу чкстину
Оььлььлїьььььльлїлїллллїьїллїїїїїлїїллллїьїлллжїльєїльььльїїьльллльлльлллльллльььльльльь
Добрый день 🙋 сегодня оплатила акционные курс в диалогах 🤗 скажите пожалуйста, когда смогу получить к нему доступ?
Dziękuję, słucham Cię "odwrotnie", jestem z Polski a uczę się ukraińskiego, pozdrawiam
Powodzenia!
Добрий день Іванка! Ви НАЙКРАЩИЙ учитель!!!!! Завдяки Вам, я з дочкою вивчаю польську мову із ЛЕГКІСТЮ і ЗАДОВОЛЕННЯМ !!!! Дякуємо за вашу працю 🥰👍🌼
це найкращий для мене комплімент! дякую вам
Неперевершенна🌹у Вас талант навчати. Красиве, відкрите обличчя, приємний голос і так просто про складне. Дуже Вам вдячна 💕
Іваночко! Це супер! Ну як у Вас так виходить, що навіть я в свої 61 розумію як ви пояснюєте! Здорово!
Дуже радію 💛
Дуже сподобався урок! Передивилася 2 рази) дякую. Ви дуже гарно пояснюєте, цікаві слова, і також дуже добре, що ви даєте гілку подібних однокореневих слів. Супер! Давайте ще)
Дякую за відгук 💛 буде більше таких серій
Ви неймовірна! Дякуємо безмежно за вашу працю🤗💙💛
Хай все легко запам‘ятовується 💛
Дякую вам за урок. Дуже добре роз'яснюєте.
@@user-xn3km2re1m мені дуже приємно 💛
Дякую Вам Іванко. Ви талант.
Дякую, Івпнко. Як завжди, систематизовано, доступно і професійно. Bardzo dziękuję.
Proszę 🫶
Пані Іванна,переглядала декілька разів,дуже корисна інформація Дякую за ваші старання для нас ,початківців,🇺🇦🇵🇱🙏 Доречі, пройшла разом з вами курс А1-А2,планую В1, бо дійсно дієвий курс.Правда самому треба теж працювати.Дякую щиро👍💋
Дякую за відгук 💛 приємного навчання
Pozdrawiam z Polski 🇵🇱❤️
Дякую дуже допомагають ваші урокі !
Мені дуже приємно ☺️
Ви неймовірні!!!!!!!!!! Дякую 💙💛🌹
Дякую за відгук 😀
Іванка, я два рази прослухала повторюючи за вами і записала в зошит-словник😊 Корисне відео. Натхнення Вам💡 Dziękuję bardzo za kolejny lekcje 🤍❤️
Іванка,як цікаво і запально ви пояснюєте!! уроки супер!! два-три рази подивилася і повторюю сама вслід за вами всі слова по польському. І вже запам'ятала! завтра ще повторю,потім сама пригадую,чи запам'ятала. От так і вчу
Дуже добре ви робите 💪 повторюйте обов‘язково вголос
Дякую! Дуже важливо і необхідно... Дякую, робіть будь ласка по більш таких відіо. Дякую!!!
Буде друга частина 😉
Доброго дня Іванко! Заворожує Ваша харизма. Більше дивлюся на Вас, а слова забуваю! Злюсь на себе.
Мені дуже подобаються усі Ваші уроки. Я вже другий місяць з вами. Дякую Богу, що є така як Ви.
Дякую за теплі слова 💛
Вас приємно слухати, і на відміну від багатьох інших уроків, ваші зовсім не нудні) Я боялася, що буде дуже складно з польською, але з вами і вчити цікаво, і добре запам'ятовується. Дякую за Вашу працю)
99
Dziękuję serdecznie! Bardzo interesujące!)
Дякую. Дуже цікаве та корисне відео. Хай щастить. До зустрічі.
Дякую за відгук
Дякую 💖 Ваші уроки усі корисні. Особливо мені подобаються приклади з прислів'ями і приказками 🙂👍
Дякую за відгук 💛 буде більше таких відео
Супер допомога! Дякую!
Дуже радію 💛
Дуже гарно доносить вчитель до слухачів! ДякуюВам!!!
Дякую за відгук 💛
Дякую, гарне роз’яснення польської мови.
Ваші відео дуже корисні!!! Дякуючи Вам, опонуємо самостійно польську мову. Після 24,02,22 приїхали зненацька до Польщі, були зовсім не готові сприймати таку важку мову. З Вами, Іванко, почали звуки сприймати навкруги та намагаємося запам'ятовувати слова. Дякуємо Вам за Вашу працю!!!
Obok 'kłamać' używamy także w polskim - rzadszego co prawda - 'łgać', podobnie jak w innych słowiańskich językach. Kłamstwo = łgarstwo, kłamca = łgarz. Odcień znaczeniowy łgania jest przy tym jeszcze bardziej negatywny, pogardliwy od kłamania. Dlatego też mówimy 'łżesz jak pies,', a nie kłamiesz jak pies'. Swoją drogą nietrafiona mocno matafora, bo co jak co, ale trudno znaleźć szczersze od psa stworzenie. Obok pensji i wynagrodzenia jest jeszcze wypłata bardzo często używana: 'żyć od wypłaty do wypłaty' = ledwo wiązać koniec z końcem. Wypłata oznacza nie tylko regularny zarobek, ale również akt wydawania komuś pieniędzy: 'bankomat wypłacił mi dwie piędziesiątki'.
Co się zaś tyczy znawstwa, to 'orientować się w czym' nie tyle oznacza biegłość, co po prostu jako takie rozeznanie. Oczywiście eufemistycznie eksperta w jakiejś dziedzinie nazwać można zorientowanym, ale to będzie niedopowiedzenie takie, jakby chirurg naczyniowy popełnił mówiąc, że trochę się zna na medycynie. Orientacja etymologicznie oznacza tyle co 'wiedzieć, gdzie jest wschód', co jeszcze nie jest dogłębną znajomością geografii.
@Szalony Kucharz В українській мові песики, собаки та сучки гавкають або брехають і це має нейтральне значення. А справжні брехуни - це, звичайно, росіянці.
Гарні підказки, дякуємо!
Користуйтеся 💛
Дякую! Було дуже корисно! 💗
Дуже приємно ❤
З вами неймовірно цікаво, просто,зрозуміло. Дякую
Мені дуже приємно Як кажуть поляки miód na moje serce 🌷
Дякую! Дуже подобаються ваші відео. Цікаво, швидко і корисно.
Ваші відео реально, як урок! Бо коли 100 слів за 10 хвилин, то на 3 хвилині, вже не пам‘ятаєш попередні слова і в голові каша. А у Вас спокійно і зрозуміло!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Здравствуйте Иванка Благодарю за Ваш труд🙏🙏🙏 Будьте здоровы 🙏🙏🙏
Дякую дуже! Приємного навчання 💛
Иванка вы супер, всё доходчиво объясняете. С вами легко и просто изучать польский язык.
Іваночко, вивчаючи з вами польську, де хто може й досконаліше вивчити українську.❤
Вы так доступно преподаёте, спасибо.
Дякую,хороші доступні,уроки,з радістю буду вчитись.
Дуже доступно,чітко і зрозуміло. Дякую вам,маєте приємний голос та інтонацію.
Ви дуже талановита, крім проходження курсу, завжди із задоволенням дивлюся ваші відео тут і в інстаграм 🌹
Дякую вам 💛 дуже приємно
Завжди дуже зрозуміло і докладно пояснюєте тому приємного слухати ваші уроки.
велике ДЯКУЮ ВАША праця гарна.
Дякую! Дуже корисний урок, саме таких слів мені не вистачало. Ви супер учитель! Все просто і зрозуміло) і ще раз щиро дякую 🙏
Дякую вам за гарні слова 💛 хай легко запам‘ятовується
Хоч 5 років в Польщі, але дуже сподобалося. Бо jestem panią od sprzątania і не маю багато часу вчитися, а дуже хотілося б говорити правильно, грамотно
Дякую вам за відгук 🌷
Велике Вам дякую, за такі відеоуроки.
Хай легко запам‘ятовується 💛
Дуже гарно і зрозуміло ви подаєте уроки,повчально.Випадково попала перший раз і якраз на на цей урок.Дякую.
Запрошую до перегляду інших роликів 💛
Дякую, дуже цікаво! Таке питання: а чи пояснюються на курсі регіональні особливості вимови, якісь основи місцевих діалектів у Польщі? Бо не буває серендньостатистичної мови, однакової в усіх кутках країни. Навіть Ваша західноукраїнська вимова настільки специфічна для мешканця центральної України, що інколи не одразу втямиш про що йдеться :) Як-то: будЕ замість бУде, Цео замість Оце, пироги - то наші вареники, крісло - то наш стілець і багато чого іншого.
Як гарно ви зауважили 💪 на курсі ми вивчаємо літературну мову (яка використовується офіційно на телебаченні/радіо/пресі/ книгах). Якщо вам цікаво, можу зняти відео про діалекти у польській мові
@@Freeintalk Це було б цікаво!
@@user-pt3qb9rv1b починаю, у такому разі, готувати матеріал
Супер!!Дякую вам так все завжди цікаво
Дякую і вам за відгук
Дуже цікаво, пізнавально і корисно. Дякую за Вашу роботу🇺🇦
Чудова подача інформації! Дякую
Дякую! Дуже цікаво і корисно. Розкладаєте все по поличках. І тому легко запам'ятовується інформація, яку Ви подаєте.
Bardzo się cieszę ❤️
Спасибо за уроки ви очень милая)
Дякую за відгук
Дуже сподобалося. Побільше таких відео, це корисно! Спасибі вам!
Дуже сподобалось , дякую щиро, пані Іванко!!! Корисне відео, цікаве.💯
Дуже цікаво, дуже важливо!!! Я теж передивилась декілька разів,як би то все запам'ятати 🤭
Слова четко повторяются Так терпеливо может учить только професионал Спасибо
Дуже цікавлять теми з ділового мовлення, щоб можна було вільно спілкуватися в різних організаціях, із представниками влади на різних рівнях управління
Дуже дякую , Ви все так зрозуміло пояснюєте 🙌
Дякую! Законспектувала, буду вчити.
Хай легко запам‘ятовується 💪
Мені ДУЖЕ цікаво!! Дякую за урок!
дякую і вам! нехай запам'ятовується легко!
Очень хорошие уроки, спасибо вам огромное
Как можно сказать по польски хулиган, подскажите пожалуйста.
Дякую за відгук ❤
@@user-cd5ft8fg7c chuligan 😉
Дуже цікаво і дуже корисно! Чекаємо на нові відео! Дякую ❤️
Добра тема, пані Іванна. Треба продовжувати.
Шановна Іванка, дуже Вам вдячна.Ваші відео і корисні, і цікаві.
Дякуємо за урок мені дуже допомагає 😊😊😊
Дуже цікаво і пізнавально, ви на своєму місці.
Чудові уроки. Дякую.
Дякую за вашу працю!
Приємно, що вам корисно 💛
Дякую, дуже корисно!
Завжди мріяла вивчити польську. Хоча зараз вчу німецьку. Дякую за відео. Буду дивитися інші. Цікаво все
Дуже приємно 💛
Дуже корисне відео,дякую за Вашу роботу
Приємного навчання 💛
Було дуже цікаво. Я наче знаю багато чого з польської, у всякому разі розумію мову і можу читати, розумію прочитане. Читала зі словником, запам'ятала багато цікавих слів, особливих, не подібних на українські, наприклад "мордерство" чи "макабричний" ( читала детективи), але зовсім не вмію писати і нема з ким говорити. Та не можу поки дозволити собі курс, тим паче, що виїжджати до Польші не планую. Може, знадобилося б мені в роботі. Дякую за можливість розвивати знання польської безплатно.
Дуже гарні уроки, доступні, ясні.Іванна - на висоті! Мінус один є, що накладається на польський текст субтитр чорним кольором і не можливо роздивитися текст польською, а так хочеться.Особливо в цьому ролику просто здогадуюсь.....
Дякую за відгук 💛 У налаштуваннях на відео, ви можете відключити субтитри, і вони зникнуть
Дуже люблю слухати Вас! Класно сприймається, гарно пояснюєте! Хотілося б почути вокальні терміни...музичні.) Бо ніде не можу знайти..( Дякую!💐🌹🌺🪻🌷⚘️🌻🌼
Цікаво Корисно Дякую,дуже подобаєця ваша манера викладання.На теперішній час вчу ще і українську.
Мені дуже приємно 💛 за українську ще більше
Дуже цікаво!Дякую!
Прошу 💛
Іванко, дуже велика подяка Вам за уроки польської мови. Я дуже дуже слабенько спілкувався по польські. Вже шість, сьомий рік як я був в Польщі. Тай спілкувався на рівні слабенького початківця. І як можна було навчитися польської серед нас українців. Тому намагався вчити по відео уроках. Але ваші уроки,це щось незвичайне, неймовірне. Ви талант, уміння так дохідливо і файно розтлумачити,і викласти, що залишається тільки проковтнути. І ваші уроки як раз в нагоді. Вчора з Польщі телефонувала знай
Вибачте, зниклого світло, глюк в інтернеті, не закінчив відгук. Але ДЯКУЮ ВАМ, за Ваші уроки. Ви дуже талановитий вчитель.
Дякую, дуже потрібно...
Приємного навчання
Доброго дня! Дякую друже сподобалось. Доступно. Дякую
Цікаво. Зрозуміло. Дякую. Чекаю продовження.
Дуже гарно пояснюєте. Дякую
Відео дуже класне. Підготуйте відео про перетин кордону, про ситуацію на дорогах. Дякую.
Ось відео про перетин кордону 👉 kzhead.info/sun/fKZyhKWfaKaadac/bejne.html
Благодарю вас за урок🤗 Было очень полезно
приємного навчання!
Супер. Дякую
Дякую за відео,все сподобалося. Так, такі ролики потрібні)
Буде більше 🪄
Дуже дякую, хочу ще
О, відео 👍💥 мені легко за Вами повторяти. Дякую, все просто та зрозуміло.
Дякую щиро.
Дякую за відео 🌹, зробила для себе конспект, так легше запам'ятовуються слова.
Хай легко запам‘ятовується 😉
Спасибо огромное ,!!!💙💛
Дякую за відгук 💛
Дякую. Мене цікавить тема опікунство.
Дякую Вам, за ваш труд!
Дякую за відгук 💛
Мені дуже сподобалось це відео, особливо про прибирання, я прибираю, а вимовити мені це слово важко))) робіть побільше таких відеоуроків, клас!!!
Буде друга частина 😉
Формат дуже корисний. Дякую
Приємно! Буде більше таких відео
Dziękuję za nagranie! Znalazłem coś nowego dla siebie.
Bardzo się cieszę
Как попасть на курс?
@@user-on4xg5mq5m залиште заявку на цьому сайті 👉 edu.freeintalk.in.ua/polish60/?
Дуже вдячна Вам, все необхідне.
Цікаво. Зрозуміло. Корисно. Щиро дякую за вашу роботу.
Мені дуже сподобався урок) рідко пишу коменти, але цілі речення з поясненнями - краще, чим окремі слова)
Доброго дня Шановна, хотілось прослухати урок,,, спілкування з хворим,,,
Дуже дякую🙏.
Proszę 🌷
Поєднання краси і розуму в одній людині - це величезна рідкість.
дякую за комплімент
@@Freeintalk Це не комплімент, а констатація факту.
Дякую за вашу працю !!!
Дуже цікавий та потрібний формат
Дякую за відгук