Thermostat 6 - Animation Short Film 2018 - GOBELINS
2018 ж. 19 Қыр.
2 634 659 Рет қаралды
Diane can't ignore anymore the leak coming from the ceiling above the family diner…
Director : AV-RON Maya, COMINOTTI Mylène, COUDERT Marion, DANO Sixtine
Musique / Soundtrack : Arthur Dairaine
Année de production / Production year : 2018
GOBELINS, l'école de l'image, Moïra Marguin : mmarguin@gobelins.fr
Contact festivals : Miyu Distribution, Luce Grosjean - festival@miyu.fr
Société de distribution : L'Agence du Court Métrage
Site internet : www.gobelins.fr
Facebook : / gobelins.ecole
Twitter : / gobelins_paris
That last part, when the girl opens her window.. She’s concerned about her family’s issues and when she opens the window for a breath of air (like how she grows up or prepares to leave the nest), she realized that the issue goes onto a much larger scale. There is nowhere to go, because the past generation ignored it and would not fix it.
oouf
Good interpretation 😔👌
This is so true
Propagande et encore une de + !!
👏🏼👏🏼👏🏼
When parents started eating like pigs i instantly remembered the scene in spirited away when Chihiro is trying to stop her parents
The whole thing reminds me of Spirited Away. The style and smoothness and FEEL of the animation is very studio Ghibli and I love it.
Dude same
Totally! And the end credit music reminds me of something from Nausicaa of the Valley of the Wind.
Annie Mz same here
The Animations, the Colors and even the faces and more are inspired by Miazaki's Art, this is a movie made by someone with good taste and the ending song seem to me like a a pure easter egg of Nausicaa that have also a very strong message about ecology
The part where the girl looks at her grandfather and he symbolically lets go of the newspaper and realises that he's doomed her and cant find his words literally made me cry. The middle aged people alive are too busy with their lives to do anything. But the generation thats about to pass on is just waking up to the horror they've left behind and realising they've been lied to their entire lives and are now too old to help. It's terribly sad. It was a beautifully animated, terribly sad moment. Fuck.
yeah. that was the moment i saw myself in the girl and felt all my frustrations over global inaction.
Thank you for explaining i didnt get it at all.
Yeah, and then you realize that the newspaper he's holding says, "Everything is fine," as the headline.
why can't i share a comment
true words
Them: "Do you know how much it costs to change pipes?" Also them: (makes 400 dollars worth of food for one dinner that could last them three weeks)
Midnight Thoughts I think that would refer to people and world leaders saying how much it would cost to do those little things that make a big difference, like having roads made up of plastic waste: more durable and easy to put, but no one wants to put in the money, even they are getting so much already
What you've just said is a direct parallel to politicians saying "but education/healthcare/social services/meaningful environmental solutions are too expensive, then spending billions waging war fighting socialism and stealing oil.
arophax I suggest you search it up. They Are also much easier to put in the road because they are just payed out in squares. Believe me, they are much better than ash fault that cracks in the water.
@@theapelau1842 No, ThunderFoot debunked that a while ago, plastic roads are absolute bullshit, I suggest you look him up
And the cost for all this food? 😨
Girl shoulda used Flex Tape to deal with all that damage
Lawrence Reamon LMAO
Finally, I found the funny one.
FLEX SEAL THE FUCKING SEA
I sawed this pipe in half
@@mightypurplelicious3209 Phill Swift is to blame then...
"Oh why did I have to touch this pipe..." the frustration with getting no where and seemingly making things worse when all you did was try to fix it just boils within her, lots of people can relate to that moment... It feels like there's no fix or whatever we do makes things worse, so why even bother trying? Genius animation, so much to unpack and interpret from all sides.
And it's because many "environmental groups" (like Greenpeace, PETA...) prefer to focus on insignificant things rather than promote actual solutions. Nuclear power produces no CO2, GMOs can help reduce land surface devoted to agriculture, plastic straws are not important compared tp the rest of trash and so on etc.
@@_blank-_ Well, if we don't start at birth control and consumerism it's all futile anyways. And those seem to be points most people aren't willing to compromise on. As I've said nearly two decades ago - and nothing has changes since then - brace for impact!
@@heinzhaupthaar5590 sad to know, its like where pushing the limits of mother nature
The world lacks compassion..
@@MrPartyplopper compassion is dead. Is time to build a sustainable bunker from fallout
I really like the moment when the girl realizes that she didnt undertand the problem entirely and the grand dad literally letting go of the idea that "everything is alright" It makes this story more than just a "older generation bad" commentary.
she understood the problem perfectly, but she was unqualified and unable to fix it; she understood that the ones who should have been fixing it didn't care, so she had to try.
@@vladtepes97 Exactement
Le film: français Commentaires: anglais Moi: pakistanais Hôtel: trivago
😭❤️
Grave 😭
XD se mamut
🤣🤣😭
Quelqu'un peut m'expliquer se qui se passe s'il vous plaît
During the bit at 3:29 The scene where the grandpa looks up, it shows he's ready to help and ask what he can do, But it's far too Late. That's how it always is; the people on top just don't prioritize & fail to see the colossal problem until it inevitably becomes a swift disaster.
you missed the point.
@@prenomnom4638 okay. Then can you please tell the right one for me?
@@prenomnom4638 there's a lot of points to be made; op's being one of them.
@@prenomnom4638 idiota
@@kuchikopi4616 you missed the point.
So maybe the theme is about how people tend to neglect and let situations grow in our society because of fear, and when children actually try to make the effort to stop or help to slow problems down in society or the world as a whole it gets worse because they aren't getting the proper support to help fix issues that adults and the elderly have caused? Adding on when kids bring up these situations people don't take them as seriously because of their age, with the mother saying "She is having her teenage moods!" Thats how I view it, and overall I love how they represented it! Not to mention the animation is very dynamic and well done!
Ava Beyva i think its a social commentary on attitutes towards global warming hence the rising sea level
@@clivehandforth3531 I agree, which then goes off of peoples neglect towards rising situations, in this case global warming
I love this interpretation the most. This is how I saw it too. The child in danger of drowning because of the flood and the grandpa that realizes too late that his reluctance to change the foundations of the house has doomed his whole family only work to accentuate the message.
Ava, it sounds like both tbh
Ava Beyva as a teenager, people tend to tell me I’m being too dramatic or in a mood when I’m trying to discuss problems that we need to fix before it’s too late. This usually brings me down a lot because it feels as if whatever I say doesn’t matter, which makes me feel as if I should just keep my mouth shut. This beautiful animation shows that sometimes people just need to listen to each other in general instead of putting them down.
I can relate to the girl so well. She is the only one noticing a problem, and wishes to fix it. But it's a problem she cannot fix on her own. And when she tries, the problem only gets worse, while her parents and grandfather could help, they only continue about focusing on their immediate wants and needs, even though it is a problem that affects everyone. Even when the problem is obvious, the parents make up excuses such as, "We finally have a pool!" It's only in the last moments after irreversible damage has been done, that the grandfather, who built the house and pipes in it, sees how his poor upkeep the house, as well as the adult's poor decision making, has affected his grandchild, and feels empathy and/or regret. But now it's to late. All the while the parents simply move into the attic where they can no longer see the problem, while the problem continues to slowly seep in from underneath. And as the girl opens the window, hoping to get away from it all, or possibly look for a better place, she sees it's not just her own family, but potentially the whole world that let this happen. This is exactly how I feel when I tell my parents about wanting to buy an electric car, studying environmental sciences, or just talking about the things that I (and most of the scientific community) believe need to change in order to improve the quality of life for future generations. All I ever hear back is, "Everything's fine, you worry too much." Or, "If you are so worried then why don't you do something about it." But much like this story, I can't be fixed with just me (our generation). Unless the whole family (previous generations) is on board, or at the very least, not ignoring the problem, and continuing to make decisions that only make it worse, then nothing will change. I would only needlessly struggle against something I cannot fix. The only thing I can to is continue to not add to the problem, and try to let others know that the problem blatantly exists. But then everyone would have to put down their food (their over indulgences and greed) and address the issue. Which like this family, no enough people are willing to to.
Yeah and the young kid too its like he understands the problem but can't dp anything as he is young
The mining of toxic rare earth metals for the electric car batteries still seems to be an environmental problem. I'm not sure that these things will assist the world. Even the plastic that makes up the car body panels comes largely from petroleum (although some new plastics are *partly* plant based) which uses an immense amount of fuel and chemistry to create the plastic. To me, in my older age (mid 30's), we have all been sold the lie.... The old are somewhat comfortable in what pollutes badly, and the young are chained to their idealism which is only then commercialized and industrialized by the old to become the next polluter. Even the electric wind turbines are made with parts that are not necessarily environmentally sound, and the parts are shipped with diesel trucks that aren't tuned well enough to keep from sooting their exhausts (I live near a port where the turbine parts come ashore). With the "clean energy alternatives" we are only tearing off our arms to save our bodies.... :/ Having said that, you have a heart in the right place. I will look around my house and see if I can boost the efficiency of what I already own so that less energy is necessary to keep things running. Wishing you luck and strength in your environmental science endeavor. We always need scientists, but we need scientists who will stay the path and not be 'bought' or discouraged by extremes on any side of the conversation.
I like your piece of mind ! 💓
Don't feel bad... The world problems are on a scale that no one has the knowledge or social power to fix because as a kind we were never made to do life without the guidance of a loving Creator. The original generation rejected God's way of doing things, and their children have suffered ever since. But our heavenly Father has promised that soon he will use his considerable power to wipe the bad equations off the board and undo all the damage. He knows how to fix the pipes, has the tools and materials, and wants to... We just need to see for all time how impossible it is that we can manage without Him.
I have the same problem. I’m only 12, and yet I still try to raise awareness to my parents and sisters. And yet they smirk at me. I told my mom that I wanted her to stop idling her car, and donate money to environmental organizations (we are rich). And she LAUGHED at me. I told my aunt about the environment, and she said “It’s not a big deal, and it’s not our problem.” I personally want to be a scientist and study the environment, but how can I do that if there isn’t an environment left to study? I just feel like the older people around me don’t care. I started an environment club at school to try and help, but my parents aren’t doing ANYTHING. I just want to live in a green and amazing world, is that too much to ask? My dad is too concerned with the threats of China and Russia (we live in the southern US), and my sisters just don’t care. I need tips on more I can do. Also, why did God create this beautiful world and give us life, only for us to destroy it?
3:09 After the many comments of people explaining what this animation really means, this scene alone I can't stop rewatching, it's just two people are staring at each other, but I feel so much more between the two, espeically considering what this animation is trying to tell us...
Me too
He could've helped long ago being the oldest and wise one, but he chose to live in the world they way he had it printed out to be instead of using his own eyes
i just thought the grandpa was suprised cuz she said a cuss word
The House = the Earth Mother = Consumerism Father = the Consumer Grandfather = Conservative Patriarch Young Son = Future Generations Daughter = the Citizen & Activist
the thing is why is the title called thermostat6?
@@Jstalhzet it's obvious if you weren't such an eejit
This makes since now
@@Meunshey thermos (θερμός) in greek means someone who is hot (as in temperature) and a thermostat is used to heat up water or show how hot the water is so is probably symbolizes global warming
moonshey Zephire global warming
Does this remind anyone else of Studio Ghibli? The manner of storytelling felt Studio Ghibli-ish, and the kid singing in the end even sounded almost exactly like that song in Naussicaa of the Valley of the Wind!
totally! the way the mom dishes out all the food and they just ate away while ignoring their daughter's pleadings, reminded me so much of chihiro's parents from spirited away.
And the way they animate water gives off the same vibes as the sauna in spirited away! Different yet similar.
Dragon the Great yeah the little girl at the end, the way they animated the water, or idk what remind me studio Ghibli, you’re not the only one haha
Everybody at the Gobelins (the school who produced this beautiful short) is a fan of Ghibli...
Yeah you're right for the song sounded familiar
3:22 his paper says it all ( everything’s ok/ great) 😔 finally when the old man looks up he sees that all is not good like he once thought.
The part I noticed with this is now the old man sees the issue no one will listen to him either, in the beginning the mother dismissed his comments telling him that "we're taking care of the house, you're too old to worry about stuff like that" as they ignored the issue, only wanting to change cosmetic things. If the old man talked to them, they would ignore him too.
It's to late to act
The grandfather looking around realising that things are in fact not alright hit me the hardest. His concern cones too little too late. This is definitely one of my favorites from this channel.
3:08 When the newspaper said “tout va bien”(Everything is fine) as the water soaked it I felt it
Mighty Purplelicious yes, yes we did
Holy molly, you have 666 likes. Thou art the devil himself.
@@frankiedetori440 the time he realize it,it was already too late..in real life,it either means that the world is already ruined,or the man is already too old before he even realize it("why didnt i see this before?" Something like that)
When the ocean came at the end I got some minor anxiety, wow that’s so scary
SOMEONE HAS TO SAY IT
Same yeah 😓😨
Yeah
This might happen in real life to, that is the even scarier part 😳😰
Galaxi it reminded me of the legend of Zelda: wind waked
From 3:07 - 3:37 honestly breaks my heart every time, the way the girl and the grandfather look at each other makes me feel so sad. I still think though that this is an amazing bit of animation but ow my heart, that moment always breaks my heart to watch
La petite comptine que l'on entend à la fin m'a fait penser à celle que l'on entend dans l'anime "Nausicaä de la vallée du vent", qui lui aussi porte une réflexion environnementale, chouette clin d'oeil si c'en est un!
aaah oui je cherchais où j'avais entendu quelque chose de similaire haha
Ulala
Or the anime : "Conan,future boy"
Too early to leave the planet, Too late to save it. Born just in time to fix it... *together* Edit: wow that's a lot of people, nice, now leave and do something!
I think it's already too late for that (Antarctica glaciers are cracking as we speak). All we can do now is minimise the consequences. But we still don't do anything about it.
GOD I hope you're right T_____T.
I love your comment
There is no hope.. We will die in here.. The world is going to crap... I miss the sun... Why we are still here, just to suffer...
Smug Artificial Intelligence haha, people like you is the reason of the animation. People doesn't care, and is in fact the guilt of everyone. The video shows the point of view of everyone.
A great visualisation of the crisis that comes with global warming, especially how the family refuses to shut of the water that is flooding the world, because that would mean they couldn't make more food, despite them already having a more than they need. I feel like the food represents everything that we customers consume. That we are using way more power and polluting way more than nessecary because we overconsume all kinds of products. And our careless overconsumption and refusal to compensate our standards of living will be the end of us.
This shortfilm is about ecological denial. The house is our planet. Water is oil. Food is our consumption. The mother is consumerism, she distracts everybody from the problem, bringing a constant flood of products and entertainment. That's why she constantly needs more water (energy) to "cook" all these distractions. The father is the unconscious consumer, who takes absolutely no responsability and counts on a technological miracle brought by someone else (the plumber), which is a sufficient belief to act as if nothing is happening. The grand-pa is the patriarchist, conservative figure, who has built this house (the system), only stares at the newspaper saying "all is well", and doesn't wan't it to be changed. The baby is the latest generation, born too late, already swept away by the mistakes his ancestors made. The girl, the only one who is not in denial, who tries to stop the leak but doesn't know how... she illustrates the conscious citizens, those who have not given up the fight and will try until the very end, but feel powerless without the others to help.
Wow, I had a totally different interpretation. I thought it was about the cycle of abuse and how some families would rather keep quiet and pretend that "everything is alright" instead of addressing it head on before it's too late. I think the cycle started with the grandpa, and we see how it manifests for the children. When the daughter touches the pipes, it opens the "flood gates", so to speak, for the issues that the family are unwilling to address. At the end, we see it's too late, and the cycle has already continued not only for her family, but for many others. Not saying you're wrong, just interesting how we understood the film in largely different ways :)
Your interpretation is interesting, but I still think mine is the "right" one. I don't think it is possible to speak about "right" and "wrong" interpretations of artworks, because by definition art is meant to be reappropriated. But I'm 100% sure the authors went for the ecological metaphor, for 3 reasons. 1) The title "Thermostat 6" is a direct reference to global warming. 2) The newspapers the grand-father holds is opened at the ecology section, where the titles says "All is well". 3) I personnally know one of the authors of this movie, and knowing her values and commitments in the environnemental struggles, I'm pretty sure it's about ecology ^^
Those are all solid pieces of evidence. Thanks for the clarification! I too see can see how that messaging is evident in this video. Either way, it's a beautiful piece of artwork.
"it's hot for this time of the year" "seasons are a mess nowadays"
My interpretation: the old guy is a Boomer, the mom and dad are the gen after(I think Gen X is what they're called), the teen is a Millennial noticing the problem and trying to fix it, but ending up unable too because the older gen won't help and the boy is Gen Z, to young to help but still old enough to understand what's happening
True and millenials are making it worse by screeching about straws, GMOs and nuclear power when the first one is insignificant and the two last ones are our best tools to curb emissions. We are oof'd. Signed: a future extra in a real life apocalyptic movie 💀
@@_blank-_ kzhead.info/channel/PLxqRUzkIi3Tc-HPkF7q4rn5rRX7RwHszK.html kzhead.info/sun/q5ayl8OXj2Oqjac/bejne.html kzhead.info/sun/Z6aYecOxgaWEh2g/bejne.html kzhead.info/sun/fd16adevq5-OdHk/bejne.html kzhead.info/sun/nbmaj7hpo6mAZGg/bejne.html
The girl would be gen z because millennial are too old
@@Tzavaot The youngest millennial is, like, 23 or something
@@spydiscrgame9877 no the youngest millennial is about 31 the kids who was born mostly in the 80s the z gen is the 90s and some of early 2000s.
This reminded me of the "dysfunctional family" dreams I used to have: the family home clearly on the verge of collapse, & my oblivious parents ignoring the massive cracks. It was my mind trying to understand what later was revealed to have been emotional child abuse. Those dreams helped lead my mind to recovering the suppressed memories. Until the punchline at the end, I didn't realize the comparison was deliberate!!! Except, this isn't a dysfunctional family. It's a dysfunctional planet.
The Planet isn't dysfunctional! MANKIND IS...
The first thing that came to mind when I saw this is the issue that a lot of families have of not seeing problems and pretending they're not there. One child in the family (represented by the girl) will see the issue within the family and try everything in their power to fix it. They'll try to tell their family that something is wrong and something needs to be done, but the family will ignore it until it is too late. The issue, along with that girl's stress, continues to grow until it spills over (like the water in the bucket) and it isn't until the issue has gotten way out of hand that someone will realize there was a problem in the first place (that someone being represented by the old man with the news paper). When the camera pans out to show the whole world is flooded, it's like it's saying that many families struggle with this daily. But, that's just my take on it. :)
Its about global warming
@@atalina8393 I know. ;) It can still have other meanings to other people. That's the beauty of art. I like taking things and interpreting them in ways other people haven't. ^w^
I agree, that’s what I think this is about
Good interpretation but the creator, Sixtine Dano, said it clearly. It is about global warming.
also the paper he was reading had the 'tout va bien' title, which means 'everything is fine'
"We finally have a pool!" -The Father
I think the part that really got me was when the old man finally realized the mess they were in, that he just now noticed the problematic state they were in and how hard the younger one was trying so hard to fix something so devastatingly broken, and in his facial expression you can tell he knew that it was too late
I love coming back to watch this. The animation and character designs are so lovely and I love the story and symbolism of it all, especially the part where the girl and her grandfather make eye contact for the first time in the short. (Like he realized what was happening, but has been around long enough to not to be naive and still try to fix it)
Oldest gen- doesn't even acknowledge the problem Second gen- notices problem but does nothing Youngest gen- addressed the problem, but it's too much for one generation to handle
even younger gen- fucking drowning oh god oh fuck
KitkatKate r/comedyheaven
And by the time the younger generation is old enough to help it will be much too late.. Can't deny the art is awesome.
AHHHHHHHHHHHHH
The ending shocked me. Like I didn't expected that would happened.
If you watched a lot of these short films you won't be shocked anymore, and you will expect it actually. :)
It surprised me too
This animation is beautiful but why did it remind me of spirited away (when the parents were eating), ponyo (well..water and the fishes), and the song sounding a lot like the song from Nausicaa at the end. There is a powerful story and message behind this and yet that was the first thing that came to mind 😂 I’ve watched too much ghibli films
Jackie L. SAME LMAOOO
Also because this short movie is about ecology like almost all movie of gihbli !
YEAH I didnt even think about the meaning of the short, because it reminded me of all those ghibli films
The end singing is definitely copied from Nausicaa, or since it's just slightly different; "inspired" 🙄
Same here 😅
What I understand is that the adults are worried of other things, like the food in this case, that forget the real problem. The teenage tries to solve the problem but she can't solve it alone and the baby noticed but he can't do anything. But what I see is that the grandpa saw the problem but it was too late meaning that when the older generations noticed the problem it was too late and they are already in danger!!!!
"- Est-ce que quelqu'un peut couper l'eau ? - M'enfin chérie, comment tu veux que je cuisine sans eau ?" Tout est dit.
"Mais arrêtez de bouffer on est en train d’inonder la maison"
@@xyprod253 Tu sais le prix que ça coute de refaire toute la plomberie !
Such consistent form with the characters, its like they're 3D.
The animation is polar opposite to SU.
What is "SU"?
Steven universe
@@vicenteisaaclopezvaldez2450 tv animation vs short film animation will always be different
Vicente isaac Lopez valdez Say that about any other tv cartoon then. Jesus christ, the hatedom is even more irritating than the fandom itself
I just love how these animations have a deeper meaning than just pretty colours and drawings. This is what art is supposed to be, it's amazing honestly
Ending small child singing reminds me of Nausicaa Requiem but in a different key
Wow, sorry! I didn't see your post here. I made a post saying something similar. Hahahaha, happy to know someone thought about Nausicaa. :D
Très belle animation et beau message. L'idée de poursuivre ce qui nous suit et nos habitudes par delà les problèmes du quotidiens qui se manifestent tous les jours (Comme le climat ici présenté) et vraiment bien exploitée, aussi j'ai vraiment adoré l'effet visuel de l'eau et les designs des personnages. Bravo à tout le monde !
Si je m'attendais à te retrouver ici Keke! Pas si étonnant quand j'y pense mais bon. J'en profite juste pour te féliciter, tes animations sont géniales et pleines de rebondissement!
noooon tu parle françaissss :'D
@nananananananana batman he's say that we all ignore our problems and put on a persona when we have problems. Like the Mom she just keep bringing out food. Also me say he loves the art style
i'll pretend I understood that
@@TheFINNHERO Thanks
3:29 Even though nothing is said in this scene, its the most emotional part of the video. The grandpa (Older generations) finally realizing how serious climate change is and looking at his granddaughter (Current generation) with regret for not realizing it before it was too late.
"do you have any idea how much it costs to change pipes" is literally the only thing stopping us from fixing anything.
this conveys that feeling of noticing something is wrong but no one else seems to notice or care, but its so clearly broken and fixable. it seems like a very specific feeling but its nice to know i'm not alone.
Congrats! You guys did a fantastic job - apart from the stunning visuals I loved that theme of a small problem that people ignore, respond to/deal with/don't deal with in their own specific way, and how it escalates. Conveying it within this family house and with the leak was very clever ^^
La jeune génération ne peut plus régler le problème de réchauffement climatique, puisque les générations précédentes ont fait semblant de ne pas le remarquer tant qu'il était encore temps de le régler. Très belle animation ! De belles couleurs, expressions, mises en scène... J'aime particulièrement le face à face entre la fille et le grand père. Félicitations à vous !!
Ca ne sert a rien de dire qu'on ne peut plus rien faire et que c'est la faute des vieux. Arretez de vous plaindre et essayez plutôt de trouver une solution
J'en pleure...
@@Raphael-en6xi La solution ce serait qu'on se mette tous d'accord... Autant dire qu'il n'y en a pas...
Oh tien Lukis que fais tu ici 😂
Après les guerres 'pour la démoncratie", une petite dictature 'pour sauver la planète' ça vous branche pas ? Si Nicolas Hulot l a dit alors... c est que la planète se réchauffe... n'oublions pas de consommer de polluer notre environnement, tout ce qui compte c est la farce du CO2... Faut vraiment être lobotomisé...
My city ran out of water weeks ago, it used to be one of the most advanced cities in my country, now we struggle with full weeks out of water, showering with just a bucket, buying bottles and bottles of water cause the one that rarely comes out is undrinkable and even having to pee in buckets cause we can't flush the toilets. It hasn't rained in a whole year and I am frightened, I fear for my future and for my city. Years ago I watched this short film and loved it for its perfect way to convey its message about global warming, today I saw myself reflected in the girl's eyes, the same fear, the same anger at people's dismissal of the problem, the same knowledge that my future is doomed. It may be late for my city, don't let it be too late for yours
This is how we are "dealing" with global warming , we lack the skill to fix it ourselves and the older generation who own the place dont wanna help. But in the end we r just one family who care about each other and are all affected by the result.
The absolute look of hopelessness on her face at 3:54 really got me.
Ok, so what I got out of it. Is that the water is all the problems and the adults don't try even try to fix them. they left them to stay there. They already gave up on trying to fix them. But the teenager at least tries to fix it. And the kid notices it as well. The scene that stands out the most. Was that the mother picks up the kid from drowning in the problems but she doesn't even try or look at her teenager drowning in the problems 3:02.
It s obviously about climate change and ecology. I hope you saw that
Incredible work. And to be honest it looks relevant for me today as a metaphor of social processes in my country... Lots of russian adults are in denial, while teens and young people are trying to do something or speak with them unsuccessfully. And you just realize yourself in the situation like in a flood in the cartoon.
The brilliantly subtle comments about the noise cost and how the “professionals will fix it” really ties the message of this movie together
Every sentence is carefully written I love it ! « Don’t leave the table before the desert. - Mom there’s no table anymore ! » Like table = global economy
@@ThomasSselate also the constant eating and more food as well, and how the babies/younger generation are seeing the effects without understanding it
i feel so sad for the girl like i literally want to comfort her and to tell her "it's OK you did your best there's nothing wrong with that"
Lovely animation, the fish were a great foreshadowing for the ending.
Les projet de fin d'études de gobelins, toujours aussi exceptionnel ! J'en reviens pas !
The beginning gives me such spirited away vibes, especially the music and how no one listens to the bad things going on and are only thinking about themselves and the food they’re eating, also how the food looks. Then the end came and the little girl humming sounded exactly like nausica. The animation and story of this film is beautiful ❤️
Is this about global warming by any chance? A scary dawning reality as well where we younger generations trying to fix what we can will be in vain because the environment is too damaged at this point due to older generations.
it's totally about global warning and deny about it
I think it represents the worlds problems in general
It's on the newpaper, it IS global warming yup
there is no global warming, and older generations are not responsible, you are the responsible for buying new phone tablet computer tv car etc every 2 year or so no one else
Bleys you say there’s no global warming but then saying we’re responsible? So we’re responsible to something that isn’t real? Also you saying that is exactly why this film was made lol.
Rohlala par où commencer tellement le travail est excellent et subtilement réalisé. Un parfait reflet du climat actuel d'où l'analogie avec le titre. Entre la société du surconsommation, l'obésité, l'indifférence ainsi que les responsabilités toujours redirigés vers autrui malgré les efforts en vain de la gamine (symbole du futur et des générations Y & Z tentant de réparer la fuite = le système) puis j'ai comme l'impression qu'il y a une métaphore derrière l'image du foyer qui s'inonde, je pensais à l'expression 'la goutte qui fait débordé le vase' en lien avec la petite qui en voulant bien faire avec ses propres moyens n'a fait qu'aggraver la situation...? En tout cas bien vu pour la scène de fin qui implicitement fait écho au global warming nous concernant tous...Excellent Les Gobelins, Excellent !! 👏👏👏
The angry tears as she looks at her grandfather in despair is so good.
This short film is genuinely amazing. The way it's animated with fluid animation and expressive emotions really sells the message. It's really well done!
Les personnages qui restent obstinés à manger c'était ouf, ça m'a mis aussi mal à l'aise que dans l'intro du voyage de Chihiro. La consistance dans l'anim est super, bravo a toutes l'équipe pour ce travail super cool, autant dans le fond que dans la forme. J'espère qu'on arrivera à changer les choses avant qu'il ne soit réellement trop tard...
I get that spirited away vibe with the food and the parents not listening and water flooding
Watched this years ago and finally found it again. Haunts me everyday. This is so important.
Wow. The way the daughter and the grandpa looked at eachother in that one scene. The grandpa finally seeing the problem. The daughter looking at him with blame in her eyes. It gives me chills.
This was so stressful
I really like this short film, the animation gives the characters a 3D illusion and keeps its consistency throughout the end, including that plot twist at the end, the moral of the story, that just sold it to me at the end. The symbolism with certain events such as the leaking getting worse (symbolising world’s problem affecting people at an individual perspective), the live fishes (showing how bizarre and how unnatural the situation is right now since they’re coming from the ocean which leads to the plot twist) and grandpa’s newspaper (giving a false sense of security of how “Everything’s Alright” when it’s not, just showing how the adults are being ignorant & ignoring the situation on purpose or giving little care of what’s going on, and how the children are starting to notice first and try to do something about but it’s too late). I could go on & on to correlate this to real life, but I’m gonna stop here & hold myself back from writing a 3 page essay about society’s problems.
I loved your way and absolute beauty of art. And out of box thinking.
I can't stop rewatching this, it's amazing
Love the voice actress for the girl fixing the pipes
This is a very good representation of what’s been happening. the older generation refusing to acknowledge anything is wrong and the new ones trying to fix it and suffering the consequences of something they’re parents were too lazy to fix
This animation is just so BEAUTIFUL, great job to the team who worked on this
This short is so genius and so brilliantly shows whats it's like to be a youth fighting for change. The pipe itself but also the crazy amounts of food they're eating - a lot like the big businesses racking in the dough, and even though they have the power to fix massive problems, don't and instead brush off the powerless youth. Love this sm
ignorer les problèmes qui nous encombre, tant qu'on a du gâteau.
4:02 The song during the end is super creepy...
Omg this is so good..... I am baffled by the animation and especially especially the story....
J'avais jamais pleuré devant un court métrage avant celui là, c'est magnifique ! merci et bravo
Both chilling and relateable. Love the art style, very expressive and colorful and realistic.
Vous avez tellement géré, c'est dingue, je crois que je vais jamais m'en lasser. Hâte de voir les autres courts métrages mais celui ci est officiellement mon préféré de toutes les animations des Gobelins.
A great message about facing your problems, whatever they are, before they grow too big!
le petit air à la nausicaa à la fin... j'ai adoré. ça emballe la vibe ghibli qui transpire delicieusement de cette video.
WAW mais il est génial ce court !!!! L'animation est top déjà et le message... La métaphore est parfaite ! Je sais pas quoi dire c'est vraiment du bon travail, bravo !!
I absolutely love the look the daughter and the old man share at 3:29 . Every generation thinks that they will be the generation to fix what is wrong with the world. We all start out so hopeful but as we get older we realise just how little effect we sometimes have on a world dominated by the blind rich. He can see himself in her and it's absoloutly heart breaking. At least that is how I've interpreted it
I love how universal these animations are, I don't need subtitles or anything to get the point, and I think anyone of any language can get what's happening.
Absolument magnifique ! Gros coup de coeur !
That ending!
Vraiment incroyable !! Bravo !
I'm in love with the part with just the girl and the grandad in the flooded house as they're both silent in the water, speaks volumes
Je m'en souviens au collège on me l'avait montré avec ma classe au CDI 😂
Le réchauffement climatique, la fonte des glaces, la surconsommation, l'hypocrisie et l'ignorance des individus et les efforts monumentaux mais a impact si minimes qui sont fournis chaque jour par une minorité de personnes. Tout ça dans un dessin animé semblant un peu drôle a première vue. Pis, outre le message, c'est foutrement bien animé, coloré, les persos ont des mouvements fluides. Un boulot de ouf, bravo aux étudiants de GOBELINS
la fonte des poles est une aubaine pour y extraire des ressources, ne vous y trompez pas cette propagande culpabilisante n est que le parfait prétexte pour en plus lever des impots 'écolo' qui ne serviront en rien a moins polluer. comment autant de moutons peuvent y croire... hallucinant...
@@garyn1780 Et puis quand on aura extrait les ressources sous la glace on ira les chercher ou après? dans l'espace? ca ne ferait que faire reculer l'inévitable epuisement des ressources, qu'on consomme a une vitesse bien trop élevée par rapport au temps que ces ressources mettent a se renouveler (rien que le pétrole c'est tellement long a former que tout petrole utilisé ne sera concretement jamais récupéré, et ne me parlez pas des "énergies vertes" style eolien photovoltaique et compagnie, parce qu'on a pas assez de métaux rares pour en fabriquer suffisament pour alimenter la population aussi bien qu'avec notre nucléaire + petrole + charbon) mais continuez a vivre dans le déni et a traiter les autres de moutons pour éviter de chercher une solution. Avec un peu de chance, vous serez déja mort avant que la planète entiere devienne invivable donc après tout pourquoi s'en faire? Effectivement a très court terme, et si vous etes déja dans une position qui vous permettra de profiter des ces nouvelles ressources (c'est a dire quelqu'un de plutot riche en gros, et qui vit dans un pays bien placé) alors la fonte des glaces est une aubaine, c'est probablement ce que pensent d'ailleurs tous les 1% de plus riches qui possèdent les exploitations de ces ressources... mais est ce qu'on en profite vraiment tous? personellement je vois toujours pas mon niveau de vie ou celui de mes voisins augmenter, bien au contraire... Et quand les glaces des poles auront bien fondu, qu'on aura des regions entieres inondées et d'autres completement asséchées, et que les pays encore pas trop dans le mal se prendront des vagues de migrants d'une puissance encore jamais vue parce que des pays entiers n'auront plus d'eau (ou beaucoup trop), et qu'ils n'auront pas trop le choix de se barrer on va bien rigoler (pendant que lesdits 1% seront bien installés dans leur bunkers avec piscine chaufée qu'ils sont déja en train de faire construire d'ailleurs) Plutot que d'insulter les gens qui essaient un minimum de changer les choses avec les moyens a leur disposition, insultez plutot ceux qui se servent d'eux comme pretexte pour lever ces fameux impots peut etre (et pas qu'impots d'ailleurs, tous les produits greenwashés que nous sortent les multinationnales style coca c'est pas vraiment mieux non plus) Vous etes l'incarnation meme des parents de ce court metrage...
La métaphore de la jeunesse qui doit réparer les erreurs des générations passées mais qui ne le peut pas sans leur aides car elle n'à aucun pouvoir, les générations futures qui seront noyer par les erreurs des autres générations, les ancêtres qui réalise mais déjà trop tard leurs erreurs... ce court-métrage est unique et sublime.
Teeeerrifiant et très jolie travail bravo !
The intertextuality just backs up the ecological message, using references to ghibli to give it depth... this is so so well done
Au delà du travail d'animation, du scénario et tous ses sous entendus engagés. Est ce qu'on peut juste un instant admirer l'émotion de la scène que Diane partage avec son grand-père une fois la maison inondée ?
This radiates such vivid stress dream vibes
I know this is old, but I found that the morale of the story is to fix problems while they’re small, before they become unfixable. Even if it inconveniences the providers of greed, it’s more important to deal with it than to ignore it.
Cette vidéo est réellement incroyable, je regrette d'être tombée dessus assez tardivement. Je souhaite sincèrement que ce court-métrage puisse aider à faire prendre conscience de notre (malheureuse) situation actuelle... Le travail est admirable, bravo !
A lot of people in the comments say "She made it worse" but I don't think they're seeing the whole picture. She thought she had control over what was happening, yet was blind to the larger picture where she in fact, had no say in the outcome. They were flooding, not because of the pipes, but because of the rising water outside. She was essentially trapped with people claiming everything is alright, and in her attempt to 'fix' an unfixable problem, she was left blaming herself, only to later realize the actual problem at hand once she was out. It was no-one's fault, but the ignorance over the problem at hand. They just assumed everything was alright, when in fact, they were being lied to by the media (Hence the news paper claiming everything is okay) and the older generation only realized when it was just too late to build a boat and get out. All the family cared about was consuming(Literally), and pretending everything is okay despite the obvious. They ignored the girl entirely and essentially ignored the huge problems at hand, only to continue ignoring them even after they were about to drown. It was up to the young girl to realize the issue and attempt to find a solution. I feel bad for her because she had a lack of guidance from her peers, all because they were too blind to care about real issues. They instead justified the issue or downplayed it until it got awful. A lot of things are like this. Mental health and global warming are two I can think of that people continue to ignore the obvious damages, only for them to realize when it's too late, or straight up pretend until the last moments that it's not a problem.
I feel like this represents life. How the older generations keep moving without worrying how their actions would affect the future generations of the world. How the current generations have inherited the problems of the past and now have to deal with an overwhelming amount of problems.... Or maybe I need to smoke another bowel haha
Beautifully animated and strong themes, this was such a joy to see!
The symbolism behind this short is amazing.
The animation is great, ending song seems to be a reference to Nausicaä.
This is what being a millennial feels like. We've inherited the house, we want to fix things, but we just don't know how.
the message flew over my head completely
Prenez soin de la planète, je vous en prie on en a qu'une ! Personne ne sera épargné des terribles dégâts qui vont nous tomber dessus d'ici une poignée d'années !!!!