Как американцы испортили английский, но все от этого только выиграли
🚀 Все навыки для эффективного изучения языка в бесплатном курсе для начинащих: skyeng.ru/go/jo120-easy
✅ Попробуйте учебу в Skyeng: skyeng.ru/go/jo120
До 3 уроков в подарок при первой оплате по промокоду ДЖОРДАН (действует на пакеты из 8 и больше уроков)
В этом видео мы рассмотрим интересную тему - как американцы влияли на британский английский язык. Также мы обсудим основные отличия между британским и американским английским, где можно найти много примеров того, как американцы внесли свои изменения в язык. Дэнни и Джордан покажут на собственном примере различные точки зрения и вы сможете самостоятельно сделать выводы.
📌 Новые слова:
sidewalk (us), pavement (british) - тротуар
compound words - сложные слова
playground - детская площадка
schoolyard - школьный двор
portmanteau - слово-бумажник
thighs - бедра
costume (british), swimsuit (us) - купальник
rugby football (rugger) - регби
association football (soccer) - футбол
donuts/doughnuts - пончики
dough - тесто
drive-thru - автокафе (возможность сделать заказ и получить его не выходя из машины)
____________________
📌 Посмотрите другие наши видео:
Реакция американца на английский русских звезд: Чебаткова, Невского, Киркорова, Собчак, Урганта - • Реакция американца на ...
6 странных английских идиом, которые значат совсем не то, что кажется - • 6 странных английских ...
Оскар 2023, The Last of Us, королева Крика Дженна Ортега и победа Брендана Фрейзера | Skyeng Trends - • Оскар 2023, The Last o...
____________________
📌 Подписывайтесь на наши группы:
TG ‣ t.me/skyengweekly
VK ‣ vk.com/skyeng
TG-канал Тани Стариковой: t.me/goodnews_goodtimes
____________________
📌 Использовались в этом видео:
Автор: Michael McIntyre
Simplifying English for The Americans | Michael McIntyre
• Simplifying English fo...
Автор: Brix
Tell us something your mum doesn't know mic swallow
• Tell us something your...
#skyeng #скайенг #английский
🚀 Все навыки для эффективного изучения языка в бесплатном курсе: skyeng.ru/go/jo120-easy ✅ Попробуйте учебу в Skyeng: skyeng.ru/go/jo120 До 3 уроков в подарок при первой оплате по промокоду ДЖОРДАН (действует на пакеты из 8 и больше уроков)
В Риме и Франции был Интинкт Завоевателя , который в английском деградировал до killer instinct.
Можно комбинировать брит. и ам. английский, хотя это сейчас не приветствуется. It's a something between a lord and a cowboy 😉
За простату!❤🦣🍆
"Проста́та" - наше всё;), но в контексте сказанного, правильно всё же - "простота́"
Почему слово bathing аналогичное swimming бот нейросети midjorney считает нецензурным ?...
Британец и американец стебутся над английским языком в США и Великобритании на русском.... Ага, теперь я видел все)
Это так мило и так круто, что просто нет слов!
Амэриканцы за простАту 😂😂😂👍👏👏🤣 Я бы сказала: американцы за уточнение. 😊
Это они подписоту разводят..
@@_vld9502 че несёшь?..
ну, классно же!!!
"Зачем нам 20 тысяч букв, если мы их не произносим?" В этом месте французы напряглись. 🙂
Так французы долго правили Англией и на основе французского и немецкого(древнегерманского) и создан английский язык. 😁
@@xavierrodrigues-pizdiukov6381 образован, скорее, никто не создавал язык
@@xavierrodrigues-pizdiukov6381 датчан забыли.
@@xavierrodrigues-pizdiukov6381 сложился естественным путем в течение веков. Там был английский средневековый, который корнями уходил в древнегерманский (не немецкий), вот он под влиянием французского эволюционировал в современный английский.
@@xavierrodrigues-pizdiukov6381 Короче, слово *night* придумали французы!
Видео просто разобрать на мемы можно 😂 Дэни: мы упростили язык, в принципе, мы делаем вам жизнь легче Джордан: но что это будет за жизнь… 😂😂😂 шикарно
Лайк автоматом, и тебе и монтажеру)
Жизнь за Нерзула!
За простату!!!❤🥒🦍🦣
5:10 Мы за простату (с) Фонд золотых цитат
Звучит как политический лозунг.
@@dmitryvorozhtsov4911 индиид, осталось выяснить за чью
@@dmitryvorozhtsov4911 да, уже как 20 лет лозунг..
Даже поговорка есть - У всякого мудреца есть простата ;)
Я тоже ржал 2 часа над этим
Кто-нибудь ещё здесь орнул в голос со слова "Toopeeye"? 😂
Конечно
+
Навзрыд
Объясните пожалуйста мне что оно значит😂 нигде не нашла))
@@celitell транслитерация слова тупые
Я достиг совершенства в безошибочном определении начала рекламной интеграции по малейшему изменению интонации Джордана и Дэни 😁
😑 режиссеру на заметку
Интересно, я этого не вижу))
Я смотрю с расширением SponsorBlock, мне по барабану
Мне было ровно столько лет, сколько сейчас, когда я узнала, что "lite" и "light" - это не два разных слова с разными толкованиями. 😅
Я со второй попытки понял эту фразу )
Жизаа
Light beer это светлое пиво или легкое?
@@tovarich_mayor Фиг знает 😢
@@tovarich_mayor пусть будет Transparent beer 😄
Мне больше всё же нравится британский, возможно потому, что я его на слух просто лучше воспринимаю, более понятный) Дэни, спасибо за лозунг с простатой, я взоржал не хуже Джордана🤣🤣 Вы классные, обожаю ваши совместные видео❤️
Немцы тоже за простАту))
И москвичи тоже за простаааату
Боже этот канал - это лучшая пиар компания курсов английского языка EVER 😂🎉 Постоянно ржу в голосинушку и обожаю вас ))))
Мой английский это смесь британского и американского, т.к. у меня много друзей из разных стран, а сейчас и вовсе живу в Индии, и все говорят на разном английском. И в итоге за petrol я еду на gas station 🤦🏼♂️Главное, что все всё понимают 🤣
Приходилось слушать разных блогеров из США, Британии и Австралии. Через определённое время начинаешь понимать всех. Но когда слышишь американский - то расслабляешься. Он так гладко затекает в твои уши, как родной.
а после американского английского , британский английский - больно ушам
А Ebonics или Appalachian English тоже гладко затекают? Это американский английский.😂😂
Именно! Даже говорить на нем приятно, просто смаковать на языке ахах 😅
Это из-за масс -культуры
@@Ast151 Они затекают так гладко потому-что все буквы смазаны и растянуты с при этом выкинутыми лишними в отличие от литературного английского что американский простонародный звучит как ленивая гундосящая муха , звучит гладко но ничего непонятно ...:)
давайте еще сложнее))) пригласите австралийца ;)
новозеландца и индийца
Бангладеш?
Лучше шотландца😂
Ирландца и канадца 😂
Они не только английский испортили, они ещё и русский портят) Спасибо, ребята, познавательно и весело!
Ничего, мы им отомстили)) (я про рунглиш, если что)
Русский испортили сами русские которые хотят показать свою грамотность(именно английским), большинство американцев даже не интересуется с другими странами
@@barbariska_iriskin американцы сделали английский популярным. Это они виноваты 😠
@@user-qo1mm7pi9j в чём их вина? Это же просто язык, да и русские не стали англоязычными
@@barbariska_iriskin это была шутка
Боже, какие ребята крутые, серьезно. Такое качество видеороликов, просто невероятно. Вы работаете над контентом и выбираете интересные темы, вы такие молодцы!! А интуристы просто лапочки 😅)
Можно было начать с того, что английский - это изначально упрощённый вариант смеси скандинавских языков, латинского и языков коренных народов Англии. В процессе становления английского,как самостоятельного языка, из него исчезли почти все отличия между языками его прародителей, род, падежи, склонения, дифтонги и тд. Осталось в основном то, что понимали большинство народов Англии. Американский вариант как-то ближе к народу, он проще и удобнее. А в британском варианте есть свой шарм и музыкальность .
И это здорово! Какой геморрой с этими падежами , родами существительных и склонением прилагательных в других германских языках! Поэтому весь мир и говорит на английском, а не на немецком.
@@user-sf3fe4bh2q весь мир говорит на английском потому что над Британской империей никогда не заходило солнце. Вся Латинская и Южная америки говорят на смесях испанского и португальского с местным в разных пропорциях, ибо там не было Британской империи.
@@lpk3133 Ну и это тоже.
@@lpk3133 не заходило, потому что язык такой
@@simple_dimple_007 да ладно? из-за языка?🤦♂🤦♂🤦♂🤦♂ Или может из-за крайне агрессивной колониальной политики? Ты видимо не понял вообще, что имели в виду, посмотри, что такое "Британская империя" в полном смысле слова, введи в поисковик "карта британской империи в период расцвета" и поймешь, о чем идет речь. Как здорово, когда ты необразован, да - столько удивительного вокруг.
Смех Дэнни - бальзам для ушей💜
И для души
*для выпада ушей
дааа, на 20:10 просто восхитительно 😃
Никто не заметил, как на 5:10 Денни сказал "Мы за ПРОСТАТУ. И немцы тоже за ПРОСТАТУ."😆
да да мы тоже за простАту....
Да он через 10 сек заржал, сказав "не могу больше", как Шолохов на беседе с Курехиным. что Ленин - гриб. Кто тут toopyee, уже третий коммент такой встречаю. Ау. Где чувство юмора? )))
Орнул
Как же не заметили,поржали
Пацаны, вы суперзачетные! Столько искрящейся самоиронии, обаятельной лёгкости общения на такие тонкие и колкие темы, и при этом ещё и на неродном для вас наречии! невозможно отвезти взгляд от обоих))
Ваши видео становятся все уютнее и ламповее. А монтажеру отдельный респект за вставки и комменты текстом. Размотало с «И вы» когда Джорди сказал про застревание песни Бритни спирс на целый день
Вы оба меня encourage изучать английский до вашего русского уровня. Вы - крутейшие парни:тааак выучить чужой язык, чтобы шутить на нём, это ж сколько было потрачено сил и времени!!! Спасибо вам огромнейшее за мощнейшую мотивацию! Моё восхищение вами! Супер, супер, супер!!!
Боже мой, Я восхищаюсь людьми, так классно говорящими на русском!!! Мне стыдно, что я до сих пор не говорю на английском ((
И знали бы америкашка и бриташка как мы сокращали русские слова (написанные латиницей, кстати!) в смсках - в эпоху до мессенджеров - "чтобы влезло больше и было дешевле"!)
они знают) вы разве не видели все эти "w8", "ty", "b4".. у них это на недосягаемый уровень выведено 😅
@@AmneziaAztec как мы в том числе и из видео этого знаем, так делают в основном подростки между собой (или бренды для броскости), причем и сейчас, когда ничего не ограничивает. И своим алфавитом) Многое взрослые или "не из тусовки" не поймут. Мы же с смсками писали потому что было ограничение и чтобы все понимали. Ну и, в конце концов, они в принципе не знали как это было у нас - как бы не упрощали они у себя.
@@AmneziaAztec а второе этр to you?
@@Lestrange2106 второе это "thank you" =)
@@ilia9048 так ты так этим гордишься или что ?
Лично мне больше всего нравится узбекский акцент Джордана.)
Ташкент не прошел даром)
@@skyengschool Ташкент?! Что я пропустила??
@@kotlaymон был в Ташкенте
Офигеть канеш на каком уровне они знают русский🎉 просто восхищение
Мне кажется, я и многие сверстники учили смесь этих вариантов. В школе был очень официальный, британский вариант, при чем и с кучей устаревших слов. А в поп культуре мы слышали много американских слов. Фильмы, программы, музыка, клипы, товары. Особенно хорошо помню, когда смотришь сериал типа «Сабрины» и слышишь оригинальный звук наравне с переводом. Я реально так язык запоминала)
Насчет устаревших слов я скажу даже больше: недавно открыла один самоучитель (не такой уж и старый - 2015 год) и там слово "gay" переводилось как "веселый". Уже вижу, как я скажу какому-нибудь носителю языка: "Wow, you're gay" ;) Если что, ничего не утверждаю пхпх. Если вдруг это нормас - сообщите пожалуйста
Когда я начинала учить английский в 2006 году в школе, нас дрессировали на I/we shall , а через пару лет все стали говорить I will
у shall и will разный смысл. это скорее сложности перевода и качество образования, нежели устаревшее.. но да, нам в 98-м на уроках говорили, что shall ни кто уже не говорит и не парьтесь..
@@barbarachagakova А вы послушайте блогеров или мультфильмы. Не берусь утверждать, но по-моему я это слово неоднократно слышала в речи. Кстати, то, что вы в него вкладываете, вряд ли кого-то оскорбит в Америке. Они очень толерантны.
@@AmneziaAztec Я тоже склоняюсь а тому, что употребление этих слов говорит об уровне образования носителя. Нам преподают язык масс, понаехавших. Представляю, как образованного носителя может корежить will. Хотелось бы услышать от Джордана и Дэнни, что они об этом знают.
Мои дети обожают американский вариант - им он кажется удобнее и красивее. А я люблю британский английский - он звучит сдержанее, благороднее и красивее. В конце концов аристократичнее:) Американцы говорят так, как будто активно жвачку нажевывают при этом.
Я тоже раньше считал британский английский аристократичным и чопорным очень долго, ещё со школьных времён, а потом в моей жизни появились фильмы Гая Ричи с их героями "сливками" британского общества... Ну и как вишенка на торте этот чел в сегодняшнем видео от СкайЭнг, который глотает микрофон... Блин... Он как будто чоткий пацанчик из соседнего падика, только который почему-то говорит на британской версии инглиш... Чтобы развидеть это я поставил себе на заставку фото Джордана! 😳🤗
Я - старик, но мой сын, как и я, предпочитает британский инглиш с его неповторимым ритмом, благодаря своей неротичности. Он терпеть не может язык многих американских леди с нарочитой прожаркой (fry tongue). Говорит, какая-то стервозность во всем этом сквозит.
Я тоже за "swimsuit". Даже не знала, что в Англии купальник - это просто "costume". Так мило и целомудренно, что ли.😊 Солидарна с Дэниелом.
Американец и британец на русском языке обсуждают, какой английский лучше😂😅
Поддерживаю Джордана и British English! 😉 Я сама преподаватель английского и учу своих студентов британскому варианту. Считаю, что в любом деле надо сначала изучать основу основ, а вариации потом приложатся. 😀
По Вашей логике, 360 миллионов американцев не шарят в основах.
@@archivecinemas Странная логика именно у Вас. Неужели Вам не понятно, что уважаемая Елена говорила об овладении английским неносителями. Подумайте, почему в большинстве школ не только России, но и всей Европы преподают именно британский инглиш, а не американский. Ответ лежит на поверхности.
Какое все-таки это видео красивое. Освещение, флаги сзади, растения. Все очень гармонично смотрится вместе
Pavement - заимствование с французского, а Sidewalk - исконное английское германское слово. Ненужные буквы - тоже французское влияние. В этом плане американский чаще бывает более близкий к корням. Я понимаю, что Джордан и Дени стебутся, но главное всем понимать, что они стебутся)
Ну слово dough - не из французского. По-французски тесто - это pâte, что имеет общие корни с итальянской пастой.
ненужные буквы не французское влияние, а следствие того что в письменности и у английского и у французского зафиксировано произношение 500-летней давности и за это время языки прилично изменились. когда-то например light произносилось как лихьт
Jordan is just like a piece of art) always so authentic and charismatic!
Непростительно долго не смотрела видосики на этом канале и сейчас просто офигела, насколько хорошо Джордан теперь говорит на русском)) браво, Джордан! Какой прогресс) 🎉❤
Приветсвую из Лондона. Коллега по работе говорил, что его брат живет в Нью-Иорке и племянники когда говорять на молодежном сленге то с трудом понимают друг-друга и переходять на литературный английский.😱
Это особенно забавно, когда начинаются разборки между незнакомыми группами подростков.
Даниел : " ... и не только мы, но немцы тоже за простату" 5:11 и реакция Джордана 5:16 😂 как говорится - "музыка нааас связала, тайною нааашей стала"
Господи, эти двое сейчас устроят мировую войну😅 Интересно наблюдать за спором таких полярно разных культур, но, при этом, по сути, об одном языке (понятное дело, что на самом деле это два разных🙃), который для обоих родной. Хотелось бы больше таких обсуждений на различные темы🔥 Когда я учил британский английский, то мне было сложно. Я не знаю, почему. Я обожаю Британию, но просто не давалось мне это так. А когда учил американские варианты, мне стало так просто... Видимо то, что мой отец родом из Америки, даёт о себе знать) Мне нравятся все "версии" языка, у каждого языка есть разные наречия и т.д., и все они интересны, и их действительно хочется изучать. Не могу выбрать любимый, потому что люблю весь английский, это часть моей жизни ❤️
Джорданчик, не переживай, мне британский английский больше нравится❤
А мне американский, но только читать, говорить самой и писать, а вот на слух - дело плохо, ничего непонятно...
Спасибо за видео, лайк как всегда! Мне кажется, нужно было уделить внимание моментам с расстановкой артиклей, они ставят их по разному в заметках :)
вааа!)) Джордан в последних выпусках просто гениален)) шутки огонь! а этот взгляд на слове "простота" 🤣 голосую за переименование промокода в "Джорди")) так лучше звучит.. монтажёр, мы давно смотрим ваши видео, мы поняли слово "исковеркать", мы не toopeeye)) мне нравится ирландская версия английского)) эти "u" вместо "a" в словах but, sun.. прям приятно и логично.. жизнь за Нер'зула! 🙃
Если послушать Джордана внимательно, то можно заметить некоторое скольжение и в его инглише в эту сторону. Понятно, ведь он с Северо-Запада Англии - влияние Ирландии присутствует. У него, к примеру, гласная в love больше похожа на нечто среднее между О и У. Brummie он четко произносит "бруми", а родину Гулливера он произносит "хул". И, надо заметить, всё это придает дополнительный шарм Джордану.
Кстати, согласна с Джорданом по поводу сокращения слов на примере пончика. Это то же самое, что соккер и рэгби. Теряется суть (смысл) слова, при сокращении. В этом есть логика, понравилось 🫶
напоминает спор человека из Питера с человеком из любого другого города России)) типа "парадные" вместо "подъездов", "поребрик" вместо "бордюров" и др))
Сразу видно разницу Британия и америка, просто по внешнему виду этих двух))))
Отличное видео. Благодаря вам, парни, вашим видео -многие люди полюбят английский язык, британцев, американцев, весь англоязычный мир.Это так важно!
Я так посмеялась)))) спасибо, ребята! Очень забавный получился выпуск 😅
Джордан не сдержался и стал Задорновым.
Шикарно. Давно так не веселился. Выбираю оба варианта
Джордан: пишется "fav", но произнести это можно как... Ребята синхронно: - фав - фэв Вся суть BrE и AmE в одном эпизоде 😂
6:22 Сделайте гифку как америкашка делает этот поворот с пальцем на toopeyee!) И в курс включите упомянутый!)
Обожаю британский, музыка для моих ушей.
Ребята молодцы, ни разу не перешли никаких границ! Все очень-очень скромно и интеллигентно!!! Вот реально хочется учить язык, просто что бы погрузиться в культуру!
Ну да -ну -да ... Матерится на русском будучи аутентичными носителями английского языка это очень ''интеллигентно'' ... :)
9:30 😂💂❌🧑🎓
Спасибо! С юмором очень легко воспринимается. Полезная информация.
Очень интересный формат получился. Можно, наверное, вообще ничего не знать о различиях в этих двух диалектах, но вот при таком живом обсуждении сразу много моментов проясняется
20 с половиной минут сдерживания потока взаимных претензий во имя мирных кадров и теплых отношений успешно просмотрены и оценены на 176 Швейцарий из 15 Я НЕ МОГУ УЖЕ ПОЧЕМУ ОНИ ТАКИЕ ХОРОШИЕ заебали быть классными я подписываюсь
Какой прекрасный формат! Требую продолжение банкета!!!!
Какие интересные эти ребята, их можно смотреть бесконечно. Всегда разная тема и всегда присутствует юмор. Я восхищаюсь ими, это правда.❤❤❤
Глоток свежего воздуха!!! Спасибо!
пение в конце просто шикарно... то, что будет звучать у меня в голове ещё неделю
"мы за простАту" шикарно. Кто-нибудь скажите ему.
Эти ребята самые крутые❤ пожалуйста, больше выпусков с ними🙏
Блин, skyeng собрал будто бы самых харизматичных людей и учит нас английскому. Я с удовольствием смотрю ваши shorts, занимаюсь с преподом в skyeng (она просто супер). Татьяна (русскоговорящая) просто завораживает. И эти двое прекрасные. Америкашка - топ❤️
Спасибо! Ради таких комментариев мы и работаем ❤️
Я ржал больше не с того, как они стебались над Американским английским, а с того, что Жора произносил любимую фразу Задорнова про американцев: "НУ ТУПЫЕ!"
Очень интересная тема 👏 Всегда хотела знать, как относятся британцы к американскому английскому. 😊
Не так уж и плохо, как принято думать.
Обожаю этих ребят💙 И монтажёра😄
Спасибо вам большое за позитив и познавательный контент ❤❤❤
Больше всего нам нравится индийский английский! Он - поржать
Ямайский ещё норм - без косяка ничё не поймёшь)
Что британский, что американский, все эти языки невероятно усложнены. Простой пример. В слове "do" буква О читается как "У", при этом в слове donuts она уже читается как "О", в этом же слове буква "u" читается как "О". У каждого звука есть буква которая его обозначает. Но американцы и британцы решили, что это слишком легко и теперь все буквы будут обозначать разные звуки в зависимости от того в каком они слове.
Ну а у нас, например, в "молоко" то же "о" звучат по-разному.
@@Ast151 у них сложнее всё равно правописание как по мне. Даже не сравнить с русским. Да. У нас везде пихают эти "о* вместо "а" на старый манер. Но у них же просто пздц. Куча согласных непонятно откуда взявшихся в словах. И как это запоминать??
Это звук «шва» shva. И да, он так же есть и в английском, например в слове police
@@AlexAlex-ex2um schwa
@@Ast151 У нас как ни произнеси молоко а оно им остается а у англоязычных одна или пара букв и уже значение меняется на совершенно другое и вот это по моему самое сложное и пугающее в английском ...
Шикардосный выпуск. А есть еще такой?
Британец с американцем разговаривают на русском как носители. Вот это очень интересно и приятно слушать👍👏
С одной стороны тоже никогда не мог понять почему слово "лигхт" читается как "лайт", а с другой стороны - раз предки когда-то говорили "лигхт", то нужно это сохранять в память о них.
Давайте тогда еры и яти вернём для сохранения памяти о предках...
Предки говорили лихт
Так у немцев и почти у всех других языков германской группы почти так и есть "Лихт".
Я обожаю, как звучит именно британский английский ❤
Оба языка и оба вы прекрасны, а ещё лучше, что я могу говорить и так и так и не очень хочу разбираться на каком разговариваю и поймут меня везде в мире на обоих языках.
Blimey, well done, Mate! Awesome job, Dude! 😁😁😁
7.02 - 'А что вы его называете?' Умница Джордан не может сломать генетический код 'What do you call it?' Как и классика жанра, топ русских ошибок 'How do you call this?'👍❤️🇬🇧
Верно подметили ☺️👍
Преподавали британский английский, в жизни общаться приходилось на американском английском, иностранцы говорят, что у меня слишком австралийский английский 🤡
А мне вот сказали, что грамматика у меня как у "french canadian" )
Америкашка, ходила сегодня на новый фильм нюрнберг (сюжет конечно расстроил, ведь хотела увидеть сам процесс, а не рандомную любовную линию) и сразу узнала тебя там. Очень понравилось, как ты там играл. 💫
Здравствуйте. Язык я не изучаю,но посмотрел ролик и что сказать-прикольно. Молодцы.
обожаю этих ребят) 🥰
Какие же вы классные! 😂❤ Подписалась на вас недавно, но смотрю с огромным удовольствием и теперь Ютуб мне рекомендует только вас! По этому видео: в школе и институте учила британский английский! Никогда не думала что он у меня именно британский- меня понимали ВСЕГДА И ВЕЗДЕ! И я понимаю фильмы, песни, разговорную речь. Недавно стала заниматься в приложении и у меня сломался мозг! 😢 Везде сую по привычки артикли, и прочие слова, которые американцы давно упразднили 🤦🏼♀️ Джордан, как я понимаю твоё возмущение! Обнимаю тебя, друг
Американцы до абсурда усреднили произношение can и can't, даже опуская t в отрицании при разговоре. Отсюда и частые переспросы в разговорах по телефону. Беднягам приходится в конце концов прибегать к cannot, чтобы прояснить ситуацию. Хотя известный блоггер-тичер американского Кирилл говорит о заметной на слух разнице - can часто произноситься КЭ' с проглатыванием Н, а can't - как ни парадоксально КЭН с проглатыванием уже Т в конце. Действительно, если вслушаться, то встречается такое нередко.
Спасибо за ваши видео ❤ лучшие 😂
Шикарная парочка!)))
- с каких пор у тебя промокод «джордан»? - с тех пор, как она умерла аааааааааааа
Про trough прямо в точку😜 именно так и запоминаю 🤣
Нравится оба варианта, идея упрощения языка это интересно. Для изучения я выбрала американский, но британский мне тоже нравится. Но слишком сложное произношение
На самом деле не расстраивайся чувак сидящий под брит флагом - шутить на иностр яз не так легко и со временем у тебя получится ))
Учил и продолжаю учить американский, но британский уж очень нравится в первую очередь произношением)
Вы мои краши! Люблю вас, парни)
Обожаю этот формат. Меня учили прям брит-английскому (еще конец 80х), я даже знаю слово supper )))) Но swimsuit явно удобнее ))) И мне очень понравилась логика про тесто. И правда, do тогда🤷♂️
Супер выпуск! Особенно живое общение 😂 Спасибо, что оставили в выпуске
Только сегодня смотрел видео, где говорится, что американский английский за 300 лет сохранился ближе к оригиналу, а вот британский английский за это время сильно изменился.
Миллион лайков этому тандему. Для редакторов: "портманто" - это вешалка для одежды, бумажник - это "портмоне". Сир Жоржик сказал именно "портманто". И куда деть "бэйзинг сьют"? Сколько язык не учи / не практикуй, всё равно каждый раз черпаешь из роликов что - то новое. Благодарностям нет предела. Надеюсь, что ту би континьюд виз саксесс!
Хотелось бы больше видео про языковые изменения, так как когда ты не погружен в среду, то не получается следить за такими нюансами. Например, меня очень долго смущало слово lite, и я думала, что это отдельно существующее слово, а оказалось, что это то же слово, что и light😅
Американцы иногда упрощают так. И еще nite из той же оперы. На письме появилось множество аббревиатур типа CUAGN, TNX... Список - на целый словарь.
Нет ничего более внезапного, чем toxic от Джордана в конце😅
Можно просмотр видеомемов прошлые части были просто 👍👍👍
Мы еще от прошлого кринжа не отошли)))
Я предпочитаю британский английский ❤ “Toxic” уже на повторе в голове 😭😁
Мы в школе изучали сначала британский английский,затем американский. И так же изучали историю этих стран,параллельно языку. Было очень интересно!
Я поддерживаю и утешаю тебя Джордан, но продолжаю учить версию Дэнни! Nothing personal Jordan! 🙂 И да я тоже за простату! Простата наше всё! Её беречь надо! ☝️🧐
- Сжальтесь надо мной, хозяюшка! Не выдавайте меня замуж за Крота! - Ты с ума сошла! Лучше нашего соседа тебе мужа не найти! Слепой, богатый - сокровище, а не муж! Половина зёрнышка в день... В день - это немного. Женюсь! А в год? В году 365 дней. По половине зёрнышка в день - 182 с половиной зерна в год. В год получается не так-то уж и мало... Нет, не женюсь! Так и ждала ,когда этот мальчик в очках и интересной пижамке,начнёт счёт крота из Дюймовочки😊😊😊.Снимайтесь в мультиках!!! Весёлые ребята!
Обожаю!!! ❤❤❤
13:22 именно так я и запомнил это слово, да!