Schlesische Rouladen kochen | Super Easy German (30)
GET EXERCISES: / easygerman
SUBSCRIBE: goo.gl/sdP9nz
INVITE US TO YOUR SCHOOL: bit.ly/2fXVdk6
LEARN GERMAN IN BERLIN: easygerman.org/#summerschool
FACEBOOK: / easygermanvideos
INSTAGRAM: / easygermanvideos
EASY GERMAN ON MEMRISE: www.memrise.com/course/1343772...
WEBSITE: www.easygerman.org/
EASY GERMAN SHOP: www.shop.spreadshirt.com/easyg...
---
► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
www.theglobalexperience.org
Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
---
Host of this episode: Carina Schmid (www.carisafari.de)
Camera: Janusz Hamerski
Edit: Janusz Hamerski / Carina Schmid
Translation: Ben Eve
love it how Cari uses the thing little boy cut his finger, to put in some more german words :D
savage und brutal :D
jajsjajsj oh got
Poor filip!
diese Familie ist sehr nett
yes very nett family
@Maya cronos r u vegan
@@yubeenseo8001 Vegan is not possible in Silesia.
0:01 SCARLETT JOHANSSON IN THE BACK XD
when I saw the kid with the knife I was thinking I remember a tip they gave to me when cutting, is like making kinda like a claw with the hand so the fingers are not fully extended,, and then, oh he cut himself I just said I knew it..:/
fuck even after 2 years I feel the same. Poor kid
Das ist sehr hilfsbereit. Dankeschön!
God bless you, thank you
😋👍🏻Vielen Dank für dieses nette Kochvideo! 🇩🇪Ich bin deutsches Erbe, aus Kanada 🇨🇦und ich liebe es zu kochen, aber ich kenne keine deutschen Rezepte, da meine Eltern nicht gern kochen. Und meine Großeltern lebt nicht mehr😟 Vielleicht kannst du noch mehr Kochvideos machen! Das würde ich wirklich schätzen! 🙏
Ich mochte heute Rouladen machen. Danke fur das Rezept, Cari!
Wow Cari, sehr niedliches video. Danke auch für den nützliches Küche Vokabeln. --Mark
Bravo, sehr interessant! Danke schön 😉
Als ich noch in Oberschlesien in der Nähe von Beuthen (Bytom) wohnte, brauchte ich keinen Deutschkurs. Meine Eltern und Großeltern haben es mir beigebracht. Bis auf den Akzent war es meistens ganz gut.
Jedes vídeo helft mir sehr!!! Danke!!!
thanks for the good materials every time. I feel sorry for the boy who cut his finger.
Cari - great job..... very very good job....this was a good video....wow - made my day ! really!
PLEASE! Make more videos with Justyna in which you both talk about both languages😍
Thank you very much guys. I am from brazil and just subscribed for your videos, I am sure I will learn a lot from your. Just started my German course. haha
This episode led me to look up the difference between kochen and garen -- very helpful, thanks.
immer super video. ich liebe Deutschland und Euch.
Passive Sätze sind schwierig for mich aber jetzt sind sie ein wenig klarer! Danke
Und jetzt habe ich Hunger :)
Hallo !! Ich liebe ❤️ dich und Gruß dich aus Mexiko 🇲🇽!!!!
They are not slow in order to show language or help learners They are like this in Real life ♥️
Finally another food to my recipe book
Es sieht so Appetitlich aus
Filip ist so suß
1:35 omg dude be careful Knife !! Kids lol
Meine Großmutter kommt aus Schlesien und meine Mutter und sie kochen die Rouladen genau so. Mir wäre das nie aufgefallen, dass es so zubereitet typisch schlesisch ist und andere Menschen in Deutschland es vielleicht etwas anders machen.
When I hear Heute it sounds so natural to me because in Spanish we say Hoy.
In Portuguese is Hoje. Me too :)
When I hear Gotascaen I hear "la lluvia"
Dieser Kanal ist super 😊
großartig alt Schlesien.
Hackbrett - the piece of wood you put chopped things on after you've chopped them on the counter top
Lecker!!! Wir haben in Brasilien mit meiner deutsch-schlesischen Familie auch Rouladen und Kluski gegessen.
Ich mag deine Lernvideos sehr und ich lerne daraus. Darf ich sagen, bitte überprüfen Sie, ob die Untertitel am unteren Bildschirmrand nicht das abdecken, was Sie mit dem Lebensmittelprozess veranschaulichen.
Die Roulade scheinen sehr lecker und die familie ist sehr nett !
Super danke 😍
Einfach richtige Polnische nette Familie mit immer fertig etwas zu Essen teilen:) Gute Besserung Filip !
Wunderschöne Familie. Ich dachte, sie würden mehr reden .
Danke viel mal.
Don't know if the cut was staged, but ohhhh myyy gosh: I've not laughed that hard in a looong time! Dankeschoen! (I trust little Filip has healed well).
Savage.
ich würde die Knödel Rezept finden. Wir hatten fammer das für Weihnachten gemacht, aber sie kommen inner auf ein box. kannst du mir helfen?
i died when i saw teh title i was like impossible they are making rolada, but yeah, loved it !
In Brazil, the name of this food is "Bife a rolê". It's almost the same thing. :P
Plaster? Is that how they say bandaid in British English? I've never, ever heard the word "plaster" used like that in English. 😂
band-aid is a registered trademark of the Johnson&Johnson company
Its plaster in uk
Köbnen sie bis Coburg kommen?
Flip as cut himself, big smile lmfao
wann könntest du zu uns kommen,wir kochen marokkanisch essen 😍 und Deutsche essen auch
Wenn Polnisch nicht so schwer wäre würde ich versuchen, diese Sprache zu lernen :D
sehr nett
Please, make more videos like that... this way I can pretend I know German
We cooked them with bacon ,mustard,onion,parsley,pickle,boiled egg loved them I am fromMannheim.
Ist Kasia frei?? ^_^
Ja, sie ist nicht gefangen.
Back up she is mine
Ich wusste nicht das die Roulade eigentlich ein Schlesisches Gerucht ist. Bei uns haben wir immer Roulade gegessen und meine ganze Familie von meinem Vater und von meiner Mutter aus Großpolen kommt. Nur statt Klöße aßen wir mit der Roulade so-genannt Knödel oder Dampfnudeln (die heißen 'pyzy' auf Polnisch).
gut
Curious, why are gesalzen und gepfeffert not capitalized in this sentence? Aren't they nouns?
Victor Brown hmm nein, ich glaube es ist nur Passiv
Bello!
Guten Appetit zusammen
Ich kann nichts sehen was angeboten wir oder wie geklopft wird.
Ich bin aus Oberschlesien 😊
Ich liebe diesen Video, hoffe ich mein Deutsch Kenntnisse verbessern können.
Als Filip beim Schneiden war, hab ich es mir gedacht, dass er sich verletzen würde. Armer Filip.
Was isst du am liebsten Cari ???
Oh meinen Gott! Es sieht sooo lecker aus! Und wie man kann die Diet nicht brechen? :D
if kids pick up knives they must never put the fingers like he did, poor fellow, he was doing so well, and above all, NEVER suck the wound!
lecker :)
Meine Uroma hat die früher immer gemacht, sie kam aus Schlesien.
Sehr lecker
Der arme Filip!
No yes
Honestly, seeing a kid using knife got me nervous... but I think it is somehow necessary to teach them, let them cut their fingers sometimes, it's part of learning, but with adults' surveillance. What do you think?
1:35 Aua! Deswegen lasse ich andere kochen.
As shown in this video, people all over the place use Easy Languages' videos. So why does it offer all it's lessons exclusively for English speakers - including the Easy English episodes? It makes no sense. If they overlayed uploaded videos only with subtitles in the spoken language and added the option of other languages in the KZhead CC-subtitles (perhaps set up in such a way that viewers can translate subtitles into other languages if they are able). That would make the videos much more accessible to more people and would give people the option to remove translated subtitles if they wished. It would also make fixing mistakes in translations easier and stop enforcing the opinion of some that English is some sort of God language above all others that leads to so many English speakers wondering why they would bother learning another language.
Hey! You don't understand! I need KZhead with CC or subtitle English because I am deaf! Thanks to Cari! I tried to read German and It helps me to understand!
Kasia😋
The guy on the left looks like Januz. 🌞
omg even his sister looking at camera and cutting things !! What a nightmare
In einer Woche, werde ich in Schlesien sein ! Dort werde ich Deutsch sprechen, als ob ich nicht wissen würde, dass, nach dem Zweiten Weltkrieg, wegen der Westverschiebung Polens, Schlesien in Deutschland nicht mehr sich befindet...
Viel Glück 😂
Hahaha. Im Internet habe ich einen Stadtplan Breslau des Jahres 1920 gefunden. Die Straßennamen und Ortsnamen sind in Deutsch... Naja, ich werde jenen Stadtplan benutzen... Und ich werde die Leute nach jenen Straßennamen fragen... Als ob ich aller Tatsachen nicht bewusst wäre, die zwischen 1920 und 2017 passiert haben... XD Als ob die Zeit stillgestanden wäre...
you really have no idea about Silesia and its people
Actually, I *DO* have an "idea" about Silesia and "its people". "Its people" were *GERMANS* ! But After WW2, they were *EXPELLED* from Silesia. And they were *REPLACED* with Polish people taken from all over Poland. In the case of Breslau, people from Lwow (now called "Lviv" and located in Ukraine) were taken. Basically, all the people from Lwow (which at that time was an East Polish town) were transferred to Breslau. Even the Statue of "Alexander Fredro" was transferred from "Ulica Akademicka" in Lwow (now called "Prospekt Michailo Grushevsky") to the Grosses Ring in Breslau (now called "Rynek"). That Statue replaced the Statue of *König Friedrich Wilhelms III* , because - *OF COURSE* - not a "German trace" should remain in Breslau... And even the "Paint of the Battle of Raclawice" was transferred from the "Pavilion of the General Regional Exhibition" in Stryiskkyi Park, in Lwow (which now is the Department of Physics of "Lviv Polytechnic National University") to the building of the "Raclawice Panorama" in "Juliusz Slowacki Park" in Wroklaw... That's what has occurred... Basically it was as if we expelled all the Germans from Berlin, then we fulled it with Turkish People and then we said that "Berlin is a Turkish a City"...
maksim5078 Gebt uns Litauen, Weissrussland und die Ukraine zurueck, dann werden wir in Erwaegung ziehen, euch Schlesien zu verpachten.
the black tape is blocking the view
hammad shakil it's not that bad
du bist recht
hammad shakil ich finde der schwarz nich Reizstoff
ich mag alte stylen/untertitel besser
LA VERDAD MEDIO PENA EL ÑIÑO QUE SE CORTO EL DEDO, SE NOTA QUE LE GUSTA AYUDAR A LA FAMILIA. LES ESCRIBO DESDE PERÚ.
or buy family pack pizza 2x Tripple prosciutto pizza and its faster and more tasty
Was hat Janusz gesagt am Ende des Videos? Korrigiere mich.
haha janusz's bauch ist schon gross - nitch essen mehr janusz!;)
aw poor Filip :(
Gutten Apetit
die familie hat in der ganze zeit nicht gesagt
Desty Wise ja, sie bereiten das Essen vor!! Doch, ja, ich verstehe was du meinst. 😂 Vlt sie können schon gut deutsch.
Prost für alle
ww
Oh nein! Filip muss in der Zukunft mehr vorsichtig sein!
und Filip isst seiner Finger.
I would like them to talk since they learned German and also woman looks like she wants to talk but now she only cook not participating
You tube freiheit Ausdruck para toda La persone weib👼👼👼👼👼👼👼❤👍 Live las paare weib👼👼❤haben sohne 👼👼👼👼👼👼schon ❤🇪🇺🇩🇪🇩🇰🇬🇧🇸🇪🇪🇸🇮🇹🇺🇦2022
Kinder sollten kein Messer benutzen
isso?
the kid was crying. poor baby :((((((
The video is very good. But this is one of my least favorite German food.
I was cringing really hard at the little boy's poor cutting technique and then of course he cuts himself right afterward. Please teach your children how to use tools properly!