Pilot Episode Of 101 Dalmatian Street In Russian

2024 ж. 1 Мам.
1 686 Рет қаралды

Recently, the pilot episode of one of my favorite animated series called “101 Dalmatian Street” was leaked online, and since there is no official Russian dubbing of this episode, I became the first to translate it into Russian using the RVS neural network.
To begin with, I translated the episode itself using Google Translate (the translation was not perfect, so I had to correct it), then I voiced the text in my own voice, and then in RVS I created the voices of the Russian dubbing characters and put my translation through it! I understand that it turned out far from ideal, because neural networks will have to develop for a long time, but consider this the only Russian translation of this episode.
I can translate the leaked storyboard “London, We Have A Problem” for 20 likes under this video, because it is slightly different from the existing version (only if they do not violate Copyright).
Voices: Dylan: Prokhor Chekhovskaya
Daisy (Dolly): Eva Finkelstein
Clarissa (neighbor): Polina Shcherbakova
Puppies: Loini_Pro
#ВЕГАСШОУ #УлицаДалматинцев101 #101DalmatianStreet #ПилотныйЭпизод #101Далматинец #УлицаДалматинцев101Пилот #УлицаДалматинцев101ПилотныйЭпизод #101Dalmatians

Пікірлер
  • Охереть, ты в одиночку сделал работу за целую студию дубляжа... Уму не постижимо

    @Lucifer_VKA@Lucifer_VKA14 күн бұрын
    • Даже нейросеть может выполнить всю работу за студию дубляжа. А если бы такие технологии были еще в 2000-ых - тогда бы производство сериалов, фильмов, мультов и машиним - пошло бы другим ходом.

      @SirElliot94@SirElliot9412 күн бұрын
  • я с начала удивился но как прочитал описание, понял, ты большой молодец!) удачи бро!)

    @MishaLi@MishaLi14 күн бұрын
  • Озвучка Дилана очень похож на голос Прохора Чеховского (он же Дилана на русском и озвучивал)

    @katlan_2005@katlan_200513 күн бұрын
    • Это и есть его голос) Я использовал голоса актёров русского дубляжа для основных персонажей, в описании всё указано)

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW13 күн бұрын
  • Пpивeт! Это снова я зашёл с лайком и полным просмотром. Так держать. Видео топ

    @level777@level77714 күн бұрын
  • Хочу посмотреть этот сериал! Он классный наверное!

    @shanewolfoxe5484@shanewolfoxe548412 күн бұрын
  • Необычное видео от Вегаса) Не ожидая я такого)

    @RusAlexandrGames@RusAlexandrGames4 күн бұрын
    • А ты не узнал кто обычных щенков озвучивает?)))))))))

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW3 күн бұрын
  • Прикольно очень ❤

    @kristinaskvorcova@kristinaskvorcova14 күн бұрын
  • Как всегда хорошая работа! Полный просмотр с поднятым большим пальцем!

    @user-dg7mr4vq3v@user-dg7mr4vq3v14 күн бұрын
  • супер ! 👍

    @brodaga_mobil_telephon@brodaga_mobil_telephon14 күн бұрын
  • Я видела этот момент, на канале Disney

    @rebooteddiana@rebooteddiana12 күн бұрын
  • Я сначала даже подумал, что это официальный дубляж, который ты просто на канал залил, настолько это правдоподобно

    @Lucifer_VKA@Lucifer_VKA14 күн бұрын
    • Спасибо, но к сожалению нейронке есть куда стремится, озвучка не очень идеальная

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW14 күн бұрын
  • очень даже неплохо получилось

    @ChetTJ@ChetTJ14 күн бұрын
  • Точно этого не ожидал

    @creepy_craft@creepy_craft14 күн бұрын
    • Я умею удивлять если захочу ;)

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW14 күн бұрын
    • @@VEGAS_SHOW в большинстве случаях тебе лень :)

      @creepy_craft@creepy_craft14 күн бұрын
    • 😆😆😆 Это да, хоть на этот раз я её поборол)))

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW14 күн бұрын
  • Прикольно!!!

    @LargeGames@LargeGames14 күн бұрын
  • Привет,учитель выходит на минуту и просит тихо посидеть Так же класс:всё это видео Скоро в принципе игры,мультики и фильмы будут озвучивать через нейросеть

    @KeshaPlay17@KeshaPlay1714 күн бұрын
    • 😆 Очень жду этого момента! Одни энтузиасты уже сделали русскую озвучку для дополнения Киберпанка с помощью нейросети)

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW13 күн бұрын
  • По звуку Похоже что это сгенерирован нейросеть и в принципе это даже круто

    @user-cb4bl5wo4g@user-cb4bl5wo4g12 күн бұрын
    • Всё верно, я нейросеть RVS использовал

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW11 күн бұрын
  • Луказавр от друга прибыл, отличный контент у тебя, смотреть одно удовольствие!👍👍👍👍👍

    @user-Gamer1988@user-Gamer198813 күн бұрын
  • Привет! Интересное видео, лайк 👍

    @GameWayRus@GameWayRus13 күн бұрын
  • Ну тут без Лайка не как!

    @barss9438@barss943814 күн бұрын
  • Молодец, удивил!

    @I_Ilya@I_Ilya13 күн бұрын
  • Долматинец 3??? Круто!

    @RAMZICARO@RAMZICARO14 күн бұрын
    • Ну он давно существует, в 2019 году ещё вышел)

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW14 күн бұрын
  • Хех, нейросеть озвучила эту серию так, как будто её озвучили актёры русского дубляжа 😅 1:08 - угарный момент

    @SirElliot94@SirElliot9414 күн бұрын
    • Ага, а ты не узнал актёра, который кричал "Белка"? XD

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW14 күн бұрын
    • ​@@VEGAS_SHOW Лойни?

      @SirElliot94@SirElliot9410 күн бұрын
    • @SirElliot94 Ага)

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW10 күн бұрын
  • Лаикос тебе с прошедшим Мир Труд Май

    @RusMichael_Play@RusMichael_Play14 күн бұрын
    • Спасибо, и тебя с праздником!

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW14 күн бұрын
  • держи лайки

    @SyraxDragon@SyraxDragon12 күн бұрын
  • 1:06 Взял на что??? 😂😂😂😂😂😂

    @molchaliviy710@molchaliviy71014 күн бұрын
    • На прогулку по дикой природе

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW14 күн бұрын
    • @@VEGAS_SHOW а. А мне просто другое послышалось. Пошлое🤣🤣🤣🤣

      @molchaliviy710@molchaliviy71014 күн бұрын
    • @@molchaliviy710 Хех, поэтому я не зря сделал субтитры)))))

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW14 күн бұрын
  • Рисовка конечно тесна с оригиналом. И все вроде хорошо но единственное что волнует и я до сих пор не понимаю.... Каким местом Дилан сводный и почему все в это верят если на это вообще ни на что не намекает

    @user-kn6yl4tt7h@user-kn6yl4tt7h3 күн бұрын
    • На Вики сказано, что Дилан сын Делайлы, а Долли дочь Доуга, поэтому они сводные

      @VEGAS_SHOW@VEGAS_SHOW2 күн бұрын
  • Заходи в гости)

    @RAMZICARO@RAMZICARO14 күн бұрын
KZhead