WhoAreThoseFreaksOnStage - Light (Home version) (English Subtitles)

2022 ж. 14 Қыр.
74 609 Рет қаралды

This is a small peak into what happened the night Glam told Ches about bringing home a song they wrote together. "Light".
Note that this is a fan translation of the song, and I don't own Metal Family or the song in any way.
Original video: • ЧёЗаУродыНаСцене- Свет...
Please go support the creators of Metal Family on Boosty: boosty.to/xydownik_mf
On Xydownik's channel: / metalfamilyxydownik
On the official Metal Family channel: / @metalfamily5687
OZON: www.ozon.ru/seller/metal-fami...
Thank you for watching.
If you want to, please consider supporting me on my Ko-Fi so that I can keep making quality translations for all of you
ko-fi.com/kyleintrouble

Пікірлер
  • i wish this was a real band. i'd love to see their concerts!

    @cartoonaddict6493@cartoonaddict6493 Жыл бұрын
    • Ye

      @randomcrap3640@randomcrap3640 Жыл бұрын
    • I agree, seeing a real performance would be cool

      @crow6433@crow6433 Жыл бұрын
    • So… good news bud they did a concert

      @com1k@com1k7 ай бұрын
    • @@com1k the last concert was in Ufa, Russia. Next concert will be at Yekaterinburg, Russia (12 december) :)

      @mortnit_letsplay@mortnit_letsplay5 ай бұрын
  • I love the studio version, but this one just hits different

    @julia-kzmi@julia-kzmi8 ай бұрын
    • i completely agree

      @zzophh@zzophh8 ай бұрын
    • @@zzophh it makes me cry fr, a real masterpiece

      @julia-kzmi@julia-kzmi8 ай бұрын
  • I can imagine it, Metal Family was not so big project and now tbey are writing their own sogs

    @user-oh8vt8by5i@user-oh8vt8by5i Жыл бұрын
  • I literally love them so much😭😭😭

    @tessmarie2933@tessmarie2933 Жыл бұрын
  • Невероятно. Сколько же фанатских переводов на другие языки я увидел за пару дней... И на испанский, и на английский, и ещё на какие-то языки Сколько на самом деле у этого мульта фанатов по всему миру... Не-ве-ро-ят-но. Горжусь!

    @user-wi4ub6vs4k@user-wi4ub6vs4k Жыл бұрын
    • confirmo ¡es una serie increíble!

      @cinicoestudio3323@cinicoestudio3323 Жыл бұрын
  • Amazin! Chords too? You spoil us.

    @boredcuziam1145@boredcuziam1145 Жыл бұрын
    • акорды в оригинале есть

      @floeligro9915@floeligro9915 Жыл бұрын
    • chords already was in original so this dude just wrote subtitles, nothing else

      @dagrun_hjertesorg@dagrun_hjertesorg Жыл бұрын
    • @@floeligro9915 аККорды

      @dagrun_hjertesorg@dagrun_hjertesorg Жыл бұрын
  • [Текст песни "Свет"] [Куплет 1] Пожелтевший от жизни газетный лист Смятый мыслями и вчерашним днём Каждый человек - чёртов эгоист В мире своём Но за каждый сделанный лишний вздох Кто то вынужден сделать ещё один шаг А я сам себе дьявол и бог Если вопрос в богах [Бридж] Я могу обойти целый шар земной Многих я людей вспомню имена Если кто-то вдруг станет ко мне спиной Пусть это будет твоя спина [Припев] Мой свет - карточный дом Так просто разрушить Так трудно быть в нём Свет гаснет день ото дня Но он напомнит о себе лишь тогда В тот час когда я счастлив [Куплет 2] Мы когда-нибудь выбросим старый хлам На пантере уедем в чумную даль На предательство будет до фени нам И ничего не жаль Но за каждую милю есть свой расчёт Как для каждого слова есть свой сюжет В этом мире нам всё ещё везёт А другого у нас и нет [Бридж] Даже если просто прикинуть На какие судьба способна финты Если мне и придется подставить спину То сзади с ножом, пусть будешь ты [Припев] Мой свет - карточный дом Так просто разрушить Так трудно быть в нём Свет гаснет день ото дня Но он напомнит о себе, лишь тогда В тот час, когда я счастлив В тот час, когда я счастлив Мой свет - карточный дом Так просто разрушить Так трудно быть в нём Свет гаснет день ото дня Но он напомнит о себе, лишь тогда В тот час, когда я счастлив В тот час, когда я счастлив [Куплет 3] Пожелтевший от жизни газетный лист Для кого то смысл есть, для кого то - бред А я тот, кем и был - тот же эгоист Но откуда то льётся... [Аутро] Свет... Свет... Свет... Свет.

    @yana.dramova@yana.dramova10 ай бұрын
  • Can’t believe I’m early, so glad this was on my recommended 💝💝

    @kosamekii@kosamekii Жыл бұрын
  • It's really relaxing.

    @Detroitbecomehumangta@Detroitbecomehumangta8 ай бұрын
  • I need this song also on Spotify 😢

    @jefersonandreyrodrigueznav6857@jefersonandreyrodrigueznav68574 ай бұрын
  • 1:33

    @SG-nh2sv@SG-nh2sv Жыл бұрын
  • Can they do the gorillaz thing were they use animated music vids and do concerts too

    @alexfally7962@alexfally7962 Жыл бұрын
    • Unfortunately no. Metal family is not monetised by KZhead because of songs copyright plus due to the world situation they don’t get money even on videos without other bands songs

      @miyasat@miyasat Жыл бұрын
    • ​@@miyasat теперь они выступают и дают концерты

      @enotik335@enotik3354 ай бұрын
  • Yhea!!!

    @ivanmamani4605@ivanmamani4605 Жыл бұрын
  • Супер

    @user-Julia-asds@user-Julia-asds Жыл бұрын
  • someone knows a tab for the solo?

    @dannielsantiagoparraleon8017@dannielsantiagoparraleon80179 ай бұрын
  • Alguien sabe cuales son las notas del solo?

    @AnaFlores-tx1jp@AnaFlores-tx1jp11 ай бұрын
  • Alguien puede decirme las notas? Quisiera probar a tocar esta canción en piano Can someone tell me the notes? I would like to try to play this song on piano

    @neizan5458@neizan5458 Жыл бұрын
    • Aun lo necesitas?

      @AlejandroGonzalez-xb4qm@AlejandroGonzalez-xb4qm Жыл бұрын
    • @@AlejandroGonzalez-xb4qm sep

      @neizan5458@neizan5458 Жыл бұрын
    • @@neizan5458 C=Do E=Mi F=Fa G=Sol Am=La menor

      @AlejandroGonzalez-xb4qm@AlejandroGonzalez-xb4qm Жыл бұрын
    • Saben cuál es la tablatura del solo?

      @thedark9452@thedark94522 ай бұрын
  • 0:43

    @SG-nh2sv@SG-nh2sv Жыл бұрын
  • I wish there was a tutorial on how to play this although the chords are helpful idk how to play for shi 😭

    @Twistedsleep@Twistedsleep3 ай бұрын
  • How is the rhythm? Como es el ritmo?

    @AlejandroGonzalez-xb4qm@AlejandroGonzalez-xb4qm Жыл бұрын
    • okay so what you have to do is

      @KyleInTrouble@KyleInTrouble Жыл бұрын
  • Думаю корректнее будет сказать не old thash, а old rabble)

    @chpelmeolivem@chpelmeolivem Жыл бұрын
    • а ещё корректнее: "rubble"))

      @dagrun_hjertesorg@dagrun_hjertesorg Жыл бұрын
    • @@dagrun_hjertesorg Боюсь что нет

      @chpelmeolivem@chpelmeolivem Жыл бұрын
  • How do you do the solo part

    @beebano8158@beebano8158 Жыл бұрын
    • Это не он

      @enotik335@enotik3354 ай бұрын
  • o

    @ValerrrosEz9877@ValerrrosEz9877 Жыл бұрын
  • @nico.borie debes sacarla aunque sea en inglés pliss

    @mitaylinjs.403@mitaylinjs.403 Жыл бұрын
  • 1:00

    @SG-nh2sv@SG-nh2sv Жыл бұрын
KZhead