Front Mission 1 remake, переклад з англійської на ходу. №12 Few days of grind later...

Вітаю! Бажаю вам гарного часу дня! Облаштовуйтесь зручніше та насолоджуйтесь проходженням найкращих (та не дуже) ігор від розробників з усього світу у перекладі українських майстрів локалізації!
До вашої уваги гра Front Mission 1, ремейк. Покрокова тактична рольова гра японської розробки. Локалізація, нажаль, відсутня, однак буду перекладати весь сюжет на ходу.
Бажаю приємного перегляду!
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
Спам, нецензурна лайка, або образи за якою-небудь ознакою, як то походження, віросповідання або інше - суворо заборонені. Тут у нас зона для ігор та розваг, а не для ламання списів.
Будь-яка образа на адресу українських захисників, підтримка роzійського наzизму або тероризму каратиметься люто та беззастережно.
Дякую за розуміння.
Хто хоче допомогти розвитку каналу, звертайтесь сюди:
donatello.to/Asturiel
Альтернатива: destream.net/live/Asturiel/do...
Опції донатів
До 20 грн: Метро до Троєщини
21-50: Великий замок бо комплекси мучать
51-700: Їхали козаки
700: За альянс! (Можливість замовити стрім).
Спонсор трансляції: SenСей
Топ спонсори каналу:
SenСей
Athenon
Minomer
Creep
MK
Буду радий бачити вас у своєму Діскорді:
/ discord
У чаті припустиме використання української, англійської та російської мови.
Інші також можна використовувати, однак я не буду відволікатися від гри задля використання програми-перекладача.