Самая удачная экранизация одноименного романа Л.Н. Толстого. Красивая молодая женщина Анна (Вивьен Ли) замужем за человеком намного старше её. У неё есть дом, богатство, положение в свете, однако, нет любви и страсти в её браке с Карениным. Её муж занимает высокое положение в министерстве, большую часть времени проводит на службе, но увлекается чтением, следит за новостями, имеет высокое образование. Его день расписан вплоть до минуты, а жизнь четко организована. И все идет по плану, своим чередом, до роковой случайной встречи Анны с Вронским, молодым красивым офицером. Между ними вспыхивает чувство, и они не в силах противостоять ему. Анна разрывается между семьей, сыном и любимым человеком, а Вронский настаивает, чтобы любимая принадлежала только ему. Не зная, как справиться со сложившейся ситуацией, истерзанная сомнениями и измученная чувствами, Анна не видит другого выхода, как умереть под поездом.
История не про Анну и Вронского а про Кити Щербацкой и Константина Левина
А Вы читали книгу?
@@me_gusto14.03 Да, конечно, после прочтения пришёл к такому выводу, в интернете тоже об этом говорят
Да уж.. Одни евреи... сто лет смотрим на них... Блюю...
Это точно не Толстой. Просто голливудский фильм
В книге да, история больше про Левина. А в экранизациях практически во всех опустили эту часть. Это понятно, с одной стороны, иначе пришлось бы по-серьезному выпускать сериал. А с другой, с этими сокращениями получаются урезанные характеры героев, и мотивация их действий не до конца понятна. И все равно после прочтения книг тянет смотреть экранизации, хотя каждый раз знаешь, что будет менее многогранно.
Как я люблю Вивьен Ли! Царство ей небесное и вечная память! ❤❤❤
❤❤❤
Чудесная Анна Каменкова дублирует Анну!
Когда вышел фильм, Каменкова ещё не родилась.@@user-fq6hc6bc6f
Балы, сцены общества, роскошь, музыка Чайковсеогои Глинки очень украшают фильм и доставляют удовольствие при просмотре. Хорошо что сняли такой вариант . 👍
как вариант
Не знаю! Мне везде Вивьен Ли - это леди Гамильтон и "Унесенные ветром"! Мне кажется, она везде одна и та же! Хотя, актриса красивая! Но, наша, Татьяна Самойлова, актриса талантливая! Разноплановая! Только она - "Анна Каренина"!
На Самойлову смотришь и видишь советскую женщину,комсомолку . (Ничего не имею против советских женщин, но Самойлову никак не воспринимаю светской дамой). Давайте,кидайте тапками.
Вивьен Ли хороша в фильме "Мост Ватерлоо" с Робертом Тейлором. Кто не видел - рекомендую. Не пожалеете. Вот там Вивьен раскрылась как многоплановая актриса. Какие чувства ее переполняют.Как великолепно актриса показала накал страстей. Великолепный фильм.
Только прожив жизнь, понимаешь, что эмоции не должны управлять жизнью. Только разум!
У Вас получается?
@@user-db7qt4hb6r да получается. Однажды до меня дошло - либо в петлю, либо отключить эмоции. И еще, эмоции могут быть не настоящими. Манипулятор или низшие силы легко вас могут ввести в нужное им состояние. Поэтому то:ько разум.
@@natashik42 Не согласна, Анна хотя бы испытала настоящую страсть и любовь, могла прожить жизнь так и не узнав . Конечно на таком накале жить не возможно и всегда начинаются будни .
Нет, человек всегда во все времена будет руководствоваться эмоциями, иначе, мы станет роботами.Существуют люди, которые руководствуются только разумом. Как правило это циники,но иногда и они проявляют эмоции, потому что люди. В какое бы время не случились эти события с Анной, она точно также бы поступила.
Да ладно. Эмоции тем и отличаются от разума,что непредсказуемы и не редко подавляют разум. В том-то и загвоздка. И многие с этим не могут справится. Отсюда трагедии.
Фильм смотрится на одном дыхании... 75 лет фильму... После просмотра хочется снова перечитать роман Л. ТОЛСТОГО. Даа, волшебная сила искусства!
Очень хорошая экранизация "Анны Карениной" с прекрасными женщинами и мужчинами --- актерами! Благодарю создателей фильма! Вивьен Ли тонкая актриса и великолепно передала чувства Анны! Светлая память ей!
Присоединяюсь и считаю фильм 1948 г " Анна Каренина" лучшим фильмом с участием Вивьен Ли .
Мне показалось мало мимики в лице, какое-то неживое, с постоянной печатью трагедии.
Конечно, с пылким, ярким, чувственным В. Лановым не сравнится никто. Именно, а такого Вронского можно влюбиться без оглядки, как и случилось с Анной. Во всех остальных нет такого шарма, и влюбленность, честно говоря, притянута за уши... Это уже режиссёрское видение, или оно есть или его нет. Вивьен Ли слишком худощава, на европейский манер, тогда, как Анна была по русски полновата. У Самойловой все оттенки её душевных переживаний были отражены на лице, Вивьен Ли, при всей моей любви к ней, не пытается или не может отображать эти тонкости... Все дело в том, какой из всех этих фильмов вы посмотрели и прочувствовали первым. Первое впечатление самое первое... И вообще, сам роман Л. Толстого о том, как говорил Гончаров в Обыкновенной истории, "вызови любовь чем хочешь, а поддерживай её умом". Это драма вечная для человека. Любовь это неизлечимая болезнь, кто то может переболеть, а кто то умирает от этого. Такова жизнь и каждый строит её по своему...
Фильм неудачная режиссёрская работа. Он как бы соткан из отдельных эпизодов, не совсем связанных между собой, как сухой перессказ этого романа...
Чудесное озвучивание с Анной Каменковой. Актриса от Бога с необычным,теплым тембром голоса.
Голос редкостный. Мягкий женственный незабываемый, такому только подражать бы
Каменкова надоела уже...
@@user-bb2do5pl7hКому вам?Нам нет.
@@user-bb2do5pl7hВам...
Ближе квремени просто идушшевнноо доходчиво игра актеров великолепна благодарю
Фильм очень хороший, а для тех лет совсем замечательный.Вивьен молодец, играла так, как у Толстого в романе, она профессионал, я не видела у нее плохих ролей, светлая память ей.Декорации в фильме и костюмы понравились, и атмосфера высшего света удачна, чего никак не скажешь про другие экранизации этого романа
Я еще не видела лучше этой версии. Редкая работа. Как они смогли передать русскость произведения, потрясающе
Хрупкая, красивая Вивьен Ли мне нравится больше чем Татьяна Самойлова, она как мне кажется крупно вата и старовата для Карениной.
@@user-zi3zl3ke2oи носом шмыгает. Вивиан -- аристократка. Самойлова -- нет.
Помню эпизод описаны Толстым, как Анна крепкой уверенной рукой обняла брата при встрече на вокзале, именно эта сила и привлекла Вронского, перед глазами только Самойлова, .ни Друбич, Ни Вивьен, Ни Марсо, ни холодная исландка( как там бишь ее)..страсть показала только та самая татьяна...Вивьен Ли уже не молода, подуставшая, она уже в начале фильма появилась со скорбным лицом, это была ошибка, наоборот в Анне была жизнь в начале романа, она хлещет из нее, это и притянуло к ней, как магнитом Вронского......
С чего Анне быть : хлещет энергия из нее ? Когда она жила с нелюбимым , старым мужем , тем более впечатлилась с бедой , под поезд попал прохожий и встреча с Вронским ... это предвестие несчастья . Не всякая женщина из-за любви кинется под поезд , надо понимать , что Анна была неуравновершенной , нервной дамой . Печаль жила в ней , а любовь к Вронскому и его равнодушие , тоска по сыну , не могла пережить ее тонкая душа .
@@larisabulsunaeva8632 всё так...
@@larisabulsunaeva8632Анна уехала к брату.Вырвалась из той жизни ,которую вы описываете хоть на несколько дней и забыла ее.Поэтому она была и энергичная и живая,веселая .И Вронский заметил эту ее женскую привлекательную энергетику
@@larisabulsunaeva8632старому мужу было 42 года, сначала бросила сына, потом дочь . Просто эгоистка.
Мне нравится итальянская версия, с Виторией Пучинни
Тем, кто не читал «Анну Каренину» эта американская экранизация 1948 года не лучший вариант для первичного просмотра. Некоторые диалоги не соответствуют роману. Много важных моментов упущено. Фильм, как бы выразиться поделикатней, получился как бы «размытым», где не сразу сообразишь кто кого играет, и Анна мне показалась здесь женщиной, которая с жиру бесится. Фильм настолько хорош, насколько хороши актёры в нём. Для поклонников восхитительной Вивьен Ли его стоит посмотреть да и актёр, сыгравший Вронского тоже красавец! Для меня, поклонницы романа, лучшая экранизация - это наша, русская, 1967 года с прекрасно подобранными актёрами, с передачей нашей русской жизни, народа, нашего русского духа! Посмотрев все варианты экранизаций, лично для меня лучшая Анна Каренина - это Татьяна Самойлова. В нашем фильме замечательно подобраны и остальные герои! А эту экранизацию я посмотрела для сравнения. И, конечно, убедилась, что он не идёт ни в какое сравнение с фильмом Александра Зархи! Но, всегда интересно посмотреть варианты! Спасибо за вам за эту возможность для нас, зрителей! И привет всем поклонникам Льва Николаевича Толстого! 😊
❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо за комментарий.Если есть у Вас такая возможность посмотреть "Анну Каренину"в театре оперетты,или в интернете найти.Для сравнения.Музыка ,исполнение арий .Три состава,все достойные.Очень проникновенно и чувственно исполняют.
Фильм с Зархи посмотрел. Ну такое. К актерам претензий нет, разве что Каренин староват. Мне не понравилась сама постановка. 1. Откровенно дурацкий монтаж. 2. Выхолощенная линия Китти-Левина (лучше б вообще убрали) 3. Главная претензия - Каренин и Вронский здесь - просто тряпки, а Анна показана ангелом в жестоком и несправедливом мире. Ну вот просто невозможно ее ни в чем упрекнуть. А это неправильно и роману не соответствует. 4. На закуску - Плисецкая в платье от Картье, просто ржака.
Ну Самойлова на любителя. Я вообще не смогла смотреть экранизацию с ней, внешне не приятна, да и старовата она для роли Анны Корениной.
Это английский фильм а не американский . Хотя Толстой об этом не писал , но на протяжении своей жизни Анна страдала неврозом навязчивых состояний
Я очень давно хотела посмотреть" Анну Каренину" в исполнении Вивьен Ли и вот наконец осуществилось. Думала, что лучше Татьяны Самойловой никто не сыграет,но оказалось, что и Вивьен Ли бесподобно справилась с этой трудной ролью.Недаром это две великие актрисы! Все очень трагично и трогательно, как и написано в этом великом романе! Браво!
Английская аристократка сыграла русскую аристократку...
Есть м другие интересные экранизации. Всякая уважающая себя кинозвезда играет Анну Каренину.❤
Ну Самойлова на любителя. Я вообще не смогла смотреть экранизацию с ней, внешне не приятна, да и старовата она для роли Анны Корениной.
Лучшего Каренина , в исполнении ГРИЦЕНКО ,нет и не будет !Это касается всех актеров нашего фильма , рожденного в СССР ❤❤❤
А мне нравятся и Янковский, и Кищенко в этой роли. Они так же убедительны, как и Гриценко, хотя воплотили этот образ по-другому. Каренин, на мой взгляд, удался всем троим, хотя экранизации Соловьева и Шахназарова, как и остальные персонажи в них, весьма спорны.
Согласна с Вами , Ирина Андреева , совершенно!!! Каренин в исполнении гениального Николая Олимпиевича Гриценко - ЛУЧШИЙ! ❤️❤️❤️👍👍👍.Отдадим должное стараниям и актерским способностям других Актёров, снимавшихся в этой роли ,но Н.О.Гриценко - ГЕНИАЛЕН. Вспомним его и в роли Николая Антоновича из картины " Два капитана",это верх актёрского Мастерства.И как горько и больно , что так трагически закончилась жизнь этого Великого Артиста.
В своё время блистала красотой и талантом сестра Н.О.Гриценко - Лилия Олимпиевна,к сожалению ,умершая в забвении ...Вспомним с благодарностью и сердечным теплом этих талантливых и любимых Артистов 🙏🕯️❤️.Вечная память Вам ,дорогие.
Учитывая,что Гриценко сыграл не такого Каренина о котором писал Толстой.Читая роман понимаешь как все перевернуто в советской интерпретации.
@@user-uw8wv5qm4f , ну а чем вам плох Гриценко? Где Каренин "такой"? И где не перевернуто? Уж точно не в экранизации с Вивьен Ли. Англичане сняли по-своему симпатичную "лайтовую" историю про Анну Каренину, но знатно ее исказили. Очень мало общего с первоисточником. Хотя, на мой взгляд, чуть получше, чем с Гретой Гарбо, Софи Марсо или Кирой Найтли. Но тоже не Толстой. Даже вольная экранизация Шахназарова со вставками Вересаева по духу ближе к нему, чем все перечисленные. Остальные зарубежные не видела, знаю, что попыток до Зархи и после него в мировом кинематографе было много, но, думаю, ни один режиссер, включая наших, не снял "Анну Каренину" лучше и ближе к роману, чем он.
Наш актёр Гриценко 🤗-👍💯лучший в роли Каренина👏, а Василий Лановой-в роли Вронского(его🙌голос) 🤗👏❣️
❤❤❤так точно,никто так не сыграет уже,как Лановой,Самойлова,Гриценко,как это страшно осознавать,что их нет😢😢😢 Царствие Небесное,мы помним и очень любим!... Вечная память...❤❤❤
Лучший Каренин - Олег Янковский❤
Да,Гриценко замечательный.
@@osorio7196Да!Какой же у него Каренин !Лучший Каренин!
Служанка в кокошнике😂, все таки не удержались от шаблона
А муж Анны в ушанке😂.Как еще медведя с балалайкой не впихнули😂
Они это в русском ресторане"Самовар" посмотрели, так же как и мы, что американцы сидят с ногами на столе
@@user-lina-linaИ водочка на первых же кадрах. Ну как без нее?😊
😂,😂😂
@@user-hn1ox1kg7yОсобо наглые именно так и сидят
Женщины хороши. Мужчины карикатурны. А у Вронского дурковатое выражение лица.
Даже туповатое)) Топорное..
Куда ж ему после Василия Ланового!
Действительно дурковатое, если показано лицо целиком. Но когда одни глаза, совсем другое дело.
Это тот случай,когда у Володи бы сдержанного Каренина на лице больше чувств,чем у влюбленного Вронского!
Не понравились ни Стива, ни Левин, ни Вронский!
Ни одна экранизация этого гениального романа не состоялась, как гениальный фильм. Все мимо...
Чувство Благодарности ЗА Всемирную Любовь К Русской Классике и за попытки экранизировать Её!!! Божественный голос Анны Каменковой украсил данную Постановку многократно!!!
Голос Каменковой сильно надоел...
Голос голосом , а эта экранизация сделала из Анны какую то мартовскую кошку. Она цепляется за Вронского, не даёт ему дышать. В этом фильме это очень проявляется. Почему то дочка родилась мёртвой?? Вронский курит сигарету.... Сразу вспоминается ,, Берегись автомобиля,, - и во времена Шекспира не было сигарет ,,Друг,,😀 Нет, не понять русскую душу иностранцам😉
@@user-jt4yz4pn8rЗабавно, что в первой же сцене Стива предложил Левину водку. Ну какой же русский без нее?!😅
@@user-li4he3vp5b Да я уж думаю - спасибо, без медведя обошлись)))
@@user-li4he3vp5b😂
Очень люблю эту экранизацию великого романа. Все актеры играют просто супер. Ральф Ричардсон в роли Каренина великолепен. Замечательный фильм
Вы когда впервые посмотрели эту экранизацию?
❤❤❤❤❤
Для того времени, иностранцы не плохо сняли Каренину. Вивьен Ли сыграла превосходно..... но....я люблю Каренину в постановке Зархи, а Татьяна Самойлова и есть Анна Каренина.
У Самойловой сын тоже жил и живёт вдали, - слишком вжилась в роль и с мужем развелась и детей-двойняшек потеряла - не прошла с честью "огонь воду и медные трубы"
Отличный фильм. Тем более это 1948 г. Два года после войны. Респект англичанам.
Да, тогда любили русских в Европе
Меня прикалывает, как многие кудахчут об Анне, греховная она, падшая, и совсем не говорят о мужчинах, типа " во всем всегда виновата женщина", а ведь один ее соблазнил, а мог отступить, а второй относился к ней, как к атрибуту жизни, который полагается его статусу и забота у него была только о своём положении в обществе и говорил он только о себе любимом, но наши женщины в мужчинах конечно ничего зазорного не видят, ни в соблазнителе любовнике, ни в чёрством сухом бревне муженьке, а ведь оба мужика виноваты, при таком муженьке любая бы на стену лезла, однако наши женщины обвиняют только женщину, ну и менталитет у наших женщин 🤦♀️
Почти все женщины коварны , лживы насквозь и очень мстительны !!!!
Эпистолярный жанр не для Вас... Писать о таком произведении в " терминах"Прикол, Кудахчут и т. д. для культурного человека недопустимо... Вам так не кажется?...
Мне очень понравился этот фильм. Анна Каренина в исполнении Вивьен Ли чудесна, ей веришь. Учитывая год постановки это просто класс. Спасибо вам ❤❤❤
Данная версия поставлена так, что можно подумать, что Анна действительно на ровном месте себе что-то навыдумывала и свихнувшись бросилась под поезд. Но в романе-то не так. Вронский охладел к ней, и она, поняв это, стала его ревновать и устраивать скандал за скандалом. Она поняла, что прежних чувств она у него уже не вызывает, а возвращаться ей некуда - свет её уже не примет, муж тоже и сын для неё тоже недоступен. В общем она всё потеряла. И любви Вронского, ради которой она всё поставила на карту, тоже больше не существует. Плюс она пила опий, это тоже внесло свою лепту как говорится. Вот и итог.
Почему вы пришли к такому выводу?
@@Ilya_Zakirov К какому выводу?) Я читала роман и помню про метания Анны, а в данной версии они почти не показаны.
То, что Анна употребляла опий , её и погубило
@@user-dz9mk3ro7r согласна, читая книгу чувствуешь давление общества, то, что сейчас приемлемо, тогда считалось аморальным, постыдным и ты это ощущаешь. Чувствуешь пустоту, неоправданные надежды, разочарование Анны по отношению к Вронскому. Помню эти чувства которые вызывала книга до сих пор, хотя прошло много времени с тех пор как читала роман.
@@Ilya_Zakirov , это Толстой пришёл к такому выводу.)
Левину же 34года по книге .А выглядит на 54 и Стиву 36 а выглядит тоже на двадцать лет больше
Они во всех фильмах такие, почему то😮
Левин в этом фильме пенсионер.Неужели не могли взять на эту роль актера помоложе.
И похудее
Милый актер, но для Левина стар
Это они так русских представляют, а как его там Толстой описал, это не важно
В романе Левину не более 33 лет, Стиве - 32
Левин- ужас,некрасивый,не породистый,не личность, никто.
Не судите строго этот фильм! Это не самая худшая экранизация. Я думаю, создатели фильма всё - таки старались быть достоверными. А вот российская последняя версия романа куда как хуже!
Согласна
Абсолютно с вами согласна!Боярская некрасивая в этом фильме и Анна это не ее роль.Но есть вариант куда более худший!Соловьев снял фильм со своей бывшей женой и она как была"Асса",так и осталась без изменений! Игра ужасная,особенно был момент,где Анна после родов коротко обстриженная стоит в сорочке на четвереньках, мотает головою и изо рта у нее капает слюна.Мерзко и пошло,ну совсем по соловьевски!Не спасло картину даже присутствие О.Янковского, сыгравшего Каренина!Я пересмотрела все постановки"Анны Карениной,даже те,где Шон О'Коннори играет Вронского и Алла Тарасова патетично заламывает руки,как в "Грозе",но так изуродовать роман,как это сделал Соловьев,это надо уметь!!!
@@user-bo5vi2qs5w согласна с вами
@@user-bo5vi2qs5w , спасибо за комментарий. Не буду тратить время и портить настроение!
@@user-bo5vi2qs5w о ! буду искать версию с Шоном , єту версию смотрю только из- за прекрасной Вивьен
Все ж наш , что при СССР сняли, лучшая экранизация..
Именно, такой фильм ,про Анну Каренину ,я хотела посмотреть .Здесь ,показано то ,чего нет в других фильмах про неё и мне этот фильм интересней по содержанию .
Здесь больше Анны. ее чувств,ее любви.Здесь не осуждаю, здесь понимаю, здесь осознаю всю трагедию ее любви и тогдашних устоев. В этой жизни ей нет места,! Браво! Хороший фильм!
Вивьен Ли - великолепна! 💥💫💖
🎉🎉🎉
Французы и англичане видели реальных русских аристократов в то время как советские люди - исключительно в советских фильмах
Каренина здесь обворожительна
разве это не Скарлетт?
@@user-mq3en5hb8pда, Скарлетт. Вивьен Ли
Лучше фильма с Лановым и Самойловой нет и не будет.
Была глубоко разочарована именно внешностью Самойловой, не красавица она ни разу, чтобы так из за неё потерять голову
Согласна на сто,что Лучше Ланового,Гриценко и Самойловой,нет лучше !А красота Самойловой не подлежит никакой критике и игра ее!А Лановой такой красавец и актеры этого сериала выглядят очень бледно на их фоне и даже Вивьен!
@@user-eb9wl7pi1d У Самойловой есть актёрский "нерв", - верю ей во всех фильмах
А также Гриценко в роли Каренина !
@@user-bv9ov2bt4uНасколько я помню, у Толстого Анна не безупречная красавица.
По произведению все должны быть моложе.
Вивьян Ли - великолепная актриса. Сыграла прекрасно, проникновенно
Здравствуйте, фильм +- совпадает с текстом ? Стоит ли смотреть ?
Как может фильм совпадать с текстом??
@@po.prukoly5096 стоит, он приличный
@@po.prukoly5096 хахахахахах
@@nolose1233 а вдруг недостаточно приличный для NO lose № 123 --ХАХАХАХАХАХАХХ
Глядя на жизнь дворян и знати, отчетливо понимаешь , что классовая борьба , возникла не на пустом месте.
Забавно,что в романе Облонского называют Стива на английский манер,а здесь он Степан.
Совсем не воспринимаю артиста, который играет Вронского. Вижу в этой роли только Ланового. Смотрю только из-за Вивьен. Обожаю ее.
Ланового? Не смешите людей
Да,Лановой-Вронский с ума сходил от любви,а здесь похотливый лакей.
Согласна.У Ланового осанка,красота,лоск,страсть в глазах.А этот обычный и ещё усики дурацкие)
Лучший фильм "Анна Каренина"- с Татьяной Самойловой и Василием Лановым в главных ролях.Это-настоящий Лев Тостой.Татьяна Самойлова-лучшая Анна Каренина,блистательно сыгравшая ее метания.Кто не видел этого фильма 1967 года, обязательно посмотрите. Обожаю Вивьен Ли, она неповторимая Скарлетт, но не Анна. Послушайте ее голос без перевода, разве это Анна? Вы слышите страдания Анны в нем? Если бы не голос Каменковой за кадром, вы бы ничего не почувствовали. А Вронский? Его можно сравнивать с Лановым? А Гриценко в роли Каренина? Кто лучше него? Фильм 1967-несомненный шедевр!
Мне нравится Софи Марсо.
Нет в интернете фильма от 1967 года
Ну Самойлова на любителя. Я вообще не смогла смотреть экранизацию с ней, внешне не приятна, да и старовата она для роли Анны Корениной.
Приближающийся поезд - как неизбежность судьбы... Великолепная Вивьен Ли и здесь, как и во всех своих фильмах, чудо как хороша. И вообще актёры хорошо подобраны, Левин так смешно похож на Стиву. Хороший фильм, даже не подумаешь, что ему уже семьдесят пять лет!
Все таки Вивьен Ли лучше в Унесенных ветром и в Леди Гамильтон, чем в Анне Карениной.
Абсолютно аутентична в этой роли
@@valask2 Ни капельки недостоверна. Татьяна Самойлова лучше в 1000раз.
Анна была пышной, это крайне важная деталь, она была матерью, именно на этом строился их страстный роман с Вронским, никогда тощая красотка не сможет воплотить именно Каренину. Анна была чувственна, свободна внутри, это состоявшаяся женщина у Толстого. А не женщина с диетами и неуверенностью в своём внешнем виде.
@@irinaz2012 Наверное так.
И в Мост Ватерлоо 😢
Ну конечно Вивьен Ли восхитительна и голос Каменковой очень подходит.
90%успеха
Паре из 1948 можно посочувствовать, красивые актёры и проникновенные голоса за кадром
Голос у Каменковой умирающий, страсти нет, таким голосом мужика не возьмешь за.. то что взяли...
@@sonya2271 так ведь и игра такая же,Анна -жертва с первых минут.А это была живая,веселая ,подвижная женщина,а не умирающий,покорный лебедь.
Анна Каренина только Татьяна Самойлова, только эта великая актриса так точно, трепетно своеобразно передала этот образ.
Да! Наша Великая Татьяна Самойлова! Любимая моя Самойлова!
Ужасная Самойлова в роли Анны. Хуже только Боярская.
@@kazanskaya-plennitsa И Кира Найтли
Да,только Татьяна Самойлова,единственная!
Да. Она непревзойденная Анна!!!! На все времена!!! Но 2ое место только Вивиен Ли.
Так смешно смотреть, на первые кадры, как не понимают нас...😊
Особое спасибо за музыку. На балу звучит Глинка и Чайковский. В фильме музыка с интонациями русской народной. И со вкусом и талантом, а не лубочная мазня. Почитала про композитора, написавшего музыку к этому фильму - это Констант Ламберт, прекрасный британский композитор, дирижёр, один из организаторов королевского балета. Его отец родился в России, но эмигрировал в Австралию. Сам Ламберт родился в Британии и прожил всего 45 лет. Сделал очень много оркестровых записей русских композиторов. Написал не очень много музыки, а к фильмам - всего к двум. К нашему фильму Зархи музыку тоже написал талантливый Родион Щедрин, но это современная музыка, не стилизованная под конец 19 века, а Ламберт стилизовал. И с большой любовью к России.
Полностью с Вами согласна: музыка в фильме играет важнейшую роль. Чем образованнее композитор, тем трепетнее он относится к первоисточнику и старается наполнить фильм не столько своими сочинениями, а поместить как можно больше шедевров, написанных до него.
Шарман ,шарман ,фильм чудный но есть одно но ,хоть и великолепные актеры и все же так сыграть каренина как гриценко ,как сыграл красаввец подлеца ланововй и страждущую от чистой любви и стать преданой и остатся одной без сына так сыграть как самойлова это выше всего ......что не понять никому в мире эту чистоту души духа мне больше по душе советский фильм анна каренина .....больше не могу говорить .....на в кус и цвет товарищей нет.......
ВОТ ,КСТАТИ, ВИВЬЕН ЛИ И ЕСТЬ НАСТОЯЩАЯ КАРЕНИНА. ТАКЖЕ , В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ ИЗ-ЗА СВОЕЙ ОСОБЕННОЙ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ С УМА СОШЛА ...((( ОЧЕНЬ ЕЕ ЛЮБЛЮ И ПОНИМАЮ ... СЛИШКОМ НЕЗАЩИЩЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК.
Режиссёр это и заметил, как и Самойлову
А мне, учитывая год выхода фильма фильм понравился. Хочу пересмотреть теперь все экранизации.
С женщиной хорошо только в одном случае: если это не ваша женщина. Как только она стала его, пошла наперекор всему и всем, то сразу она наскучила
Был бы муж Анны более романтичным не побежала бы она в объятья другого!
@@tasha169 он был какой то высокопоставленный служащий, о какой романтике речь. Он любил её и сына, бабы дуры: от добра добра не ищут. Что дала ей новая любовь? Смерть
И все же ,хотя Вивьен Ли красавица, и англичане старались воспроизвести тогдашнее светское общество России, так,как сыграла Каренину Т.Самойлова, а Вронского Лановой, а старика Каренина Н.Гриценко, то, по моему мнению, это лучшее воспроизведение романа Л.Н.Толстого.
Она ему не наскучила. Анна сама придумала и сама поверила
@Emika Emika наскучила, вы правы
Мне понравился этот фильм., Вивьен Ли великолепна. Но в любом случае книга лучше....лучший роман Толстого.
Поразительно. Какие красавицы играли Анну Каренину! И тут Боярская!
Вивьен Ли прекрасна! ❤ Хорошая экранизация!
Актеры мужчины не дотянули до образа русских аристократов☹️
Что вы знаете о русских аристократах ? Английские аристократы как жили в своих поместьях и замках , так и живут , а где ваши аристократы ? Работали таксистами в Париже и на заводе Рено . Смешно право .приказали русские аристократы долго жить.
Точно, мужиковатый вид. Нет лоска.
@@bellaadamowicz8380 и это что-то меняет? Даже сейчас, смотря интервью с нашими мигрировавшими аристократами, видно, что это люди особого порядка. Так что не надо. Не все таксисты и рабочие. И потом, они все равно молодцы, что не сломались.
@@user-oc6qz1tz6y Россияне уничтожили свою аристократию , кого убили кого выгнали , ничего нет плохого в работе таксистами , швейцарами или официантками нет , многие из тех кому пришлось работать таксистами все же смогли дать своим детям образование , и уже их дети стали профессионалами- врачами, инженерами , Некоторые уехали в Аргентину, Уругвай ., большинство конечно осталось во Франции , уже четвёртое или даже пятое поколение давно уже смешались с французами
@@bellaadamowicz8380 а кто был спонсором мероприятия?
Никогда не испытывала сочувствия к Анне. Она выбрала себя и свои страдания.
Жаль тогда ещё не было врачей-эндокринологов, - подкорректировали бы ей уровень гормонов. Толстой пресытился гулянками, возненавидел женщин и бросил "коллективную" Анну под поезд,- коньюктурщик, сколько лет читают и эранизируют этот роман
@@user-hn1ox1kg7y Толстой писал, что Анна - это Россия. Неужели вы думаете, что этот роман про какую-то интрижку? Поезд - символ капитализма. В этой ситуации у страны, по его мнению, нет шансов. Начинается с рабочего и заканчивается аристократкой, все они погибают под колёсами этой махины. Достоевский об этом же писал.
Хорошо, что вас не выдали в 17 лет за сильно взрослого мужчину без всякой любви, чтобы в 24 вы вдруг поняли, что молодость проходит и уходит, жизнь закончилась, ещё не начавшись...
@@sailorv8067 так и радовалась бы своей любви, и берегла ее, а не катала истерики. Бедняжка. Наплевала на себя и на своего ребенка.
Вивьен Ли конечно прекрасна.
Это не страшные англичанки с лицом старой лошади .
Это Толстой на англицкий манер. Это просто талантливый фильм о любви. Лучшей Анны Карениной, чем Самойлова нет. Вивьен Ли сыграла Анну по английски.
Мне не совсем приятна Самойлова в роли Анны. Она слишком истерична
@@user-su5od1vm3h если бы вы прочли роман, то помнили бы, что она была такой в романе. Самойлова точно ловила характер Анны, описанный Толстым.
Ну Самойлова на любителя. Я вообще не смогла смотреть экранизацию с ней, внешне не приятна, да и старовата она для роли Анны Корениной.
@@gabi9930 актрису оценивают по роли, а не по внешности. Вы не читали роман, поэтому не знаете описание внешности и характера Анны у Толстого. Как раз таки именно Самойлова подошла и по внешности(У Толстого Анна была не красива) и по темпераменту для роли. И признана в мировом классическом кинематографе лучшей Карениной.
@@user-ot3tg1sm5v я все имела ввиду и роль и внешность. Роман я читала, по описанию, ей там лет 26, если я не ошибаюсь. В фильме ей за 50 внешне.
Вивьен Ли прекрасна и великолепна в любой роли . А в роли Анны исключительна . Сам фильм , конечно слабее, чем фильм Зархи .
Наш фильм лучший. Но Вивьен тоже хороша! Фильм короткий, все скомкано. Но Вивьен подходит к этой роли , она всегда прекрасна, обожаю её .
Намного лучше чем боярская грубая без эмоций фильм понравился Голливуд умеет снимать
Всяко лучше чем с Боярской.
Согласна!
Иностранцам-то простительно, они до сих пор думают, что в Москве по улицам ходят медведи. А вот наши современные экранизации просто позорны.
ЦЫГАНАМ почему-то не нравится Боярская
Какие ужасные англосаксы что сняли фильм лучше русской версии, в головах "патриотов" полное замешательство.
@@ThePunisher14 Нет, советская версия с Самойловой всё же лучше "англосаксонской", так что нету у патриотов никакого замешательства.
Прочитала коментарии,критика удивила. Похоже,что среди критиканов большой процент молодых. Согласна,что мужские роли неудачны,но критиковать внешний вид Вивьен ,что брови ни те,и бриллианты не могла иметь-- это нечто. Прочитайте роман Толстого, полностью,тогда поймете и время и нравы тех лет и не судите героев с позиций нашего времени!
Форма бровей как на клоунской маске, это сразу бросается в глаза и портит лицо Вивьен Ли...!? Что не так с гремёрами, где были их глаза и глаза режиссёра, самой актрисы...!? К Толстому надо точно вернуться...!? По-моему у Толстого Анна выглядела полноватой женщиной? В этом смысле органично ввглядела только Татьяна Самойлова и в других смыслах она тоже лучше всех!
Колоритно, пикантно, по-английски. Прекрасны акценты: дети в сопровождении гувернантки, голодные дети у витрины лавки, а фраза " Теперь с французским покончено" - феерично. Лицо Анны в обрамлении обледеневшего вагонного окна - очень интересный кадр. И таких находок очень много. Спасибо режиссеры! Сайту процветания!
А мне понравилось, только сюжет немного изменили. Дочку она родила живую, а здесь ребенок умер, зачем?
А ведь очень важно было то, как Анна к этому ребёнку относилась - она была совершенно безразлична к нему, даже враждебно настроена. Здесь тоже тонкая психология, но создателям фильма она была непонятна.
@@user-ir2lr1sp6q и дочку они нарекли Анной! Эта версия самая близкая к автору-нет заламывающих судорог Тарасовой при встрече с сыном Сергеем и вообще по роману Анна оказалась не на столько любящая мать и не настолько любящая кузина в сценах встречи с племянниками в Москве-увы
@@user-xd6nx1vo9k Толстой и показал в романе, что Анна эгоистка. Надо читать роман в зрелом возрасте, а в молодости смысл романа поймёшь, только если признаёшь 10 Заповедей. Почитайте статью Воронцовой-Юрьевой ,,Анна Каренина. Не Божья тварь".
Фильм хороший,но Лановой и Самойлова лучшие.
Только ради Вивьен ли стоит посмотреть этот фильм. Сюжет немного исказили, но если не придираться, то фильм неплохой. В конце прослезилась. Когда наш фильм смотрела (с Самойловой) такой слезной реакции не было, там как то мельком показали момент трагедии. Захотелось перечитать Л.Н. Толстого !!! Преклоняюсь перед ним!
Не согласна,наш фильм гораздо сильнее,но этот фильм тоже неплохой, тут все держится на Вивьен Ли
Какая сцена первой встречи у вагона у Зархи! А здесь Вивьен бззастенчиво смотрит прямо в лицо, откровенно улыбается (19век, аристократка, незнакомому мужчине!!). Нет, они там в своих америках и европах уже ничего не понимали о морали той эпохи.
@@user-ir2lr1sp6q Согласна, я еще не все экранизации успела посмотреть, это вторая, и видно, как сложно передать психологию героев что режиссеру, что актерам. До этого смотрела итальянскую версию 2013 года, только ради красивейшей актрисы Виттории Пуччини, и сходу было отторжение ко многим моментам. Там Кити идет на бал такой развязной наглой походкой, что резануло взгляд.
Anna karenine..... Que dire.?!..qu'a voulu dire Tolstoi... Je pense qu'Anna était une femme destructrice.... Égoïste... Comment détruire... Tout autour d'elle.!?? .. Famille... Enfant.... Statut social.... Pour une passion pour un homme célibataire... La fin était prévisible.... Un suicide programmé. Une descente aux enfers.... Le seul courage qu'elle a eu c'est... Se jeter sous un train.... La réalité de son.... Monde... Impossible à fuir.... Merci pour l'échange Sarah 👸😢
@@alphac6422 Я посмотрела все доступные. К моему удивлению эта вызвала менее желания критиковать при всем том, что сюжет значительно изменен. Вивьен Ли удалось создать вполне приемлемый образ, на мой взгляд, один из лучших против тех, что представлены Кирой Найтли или Боярской, - те вообще никакой критики не выдерживают. Бесспорно, что снято в расчете на иностранного зрителя, сюжет сведен к универсальной треугольной истории, ничего русского нет и быть не может.
Князь Облонский умилил )) в книге он молод и красив вообще-то 🤭
Стива очень хорош в фильме с Кирой Найтли, Макфейден идеален в этой роли)))
Очень сильный фильм! Мне понравился больше советской версии. Но конечно Вронский сыгранный Лановым - вне конкуренции
Я советскую экранизацию "Анны Карениной" видела ещё юной девушкой - и мне очень бросалось в глаза несоответствие утончённой красоты Ланового и тяжеловесной Самойловой.
@@natazarubey5833 Ну Самойлова на любителя. Я вообще не смогла смотреть экранизацию с ней, внешне не приятна, да и старовата она для роли Анны Корениной.
Спасибо за фильм! Это классика и ещё Вивьен Ли в главной роли!!!! Обожаю!❤
Ли - красавица!
Вивьен Ли- прекрасна! Она аристократка,красавица и великая актриса.
🎉🎉🎉
Вивьен Ли красива,но вней нет царственности Актрисы Татьяны Самойловой!
В миллион раз больше...не сравнима Вивьен ни с кем...в ней я почувствовала именно какую то разрушенность и внутреннее одиночество и потребность в близости. Самойлова играла истеричку.
Вивьен Ли играет аоистократку. У наших не выходит.
да,она очень статична,прямо жертва Анна не была такой
Из-за такого Вронского даже я не потеряла бы голову, столько штампов о России в одном фильме😂
Думаю, что и этот Вронский так же не потерял бы голову от Вас....
@@user-gp5oi4pr5l да, да, его поезд ушёл 😄
Какие роли были шикарные у Вивьен Ли!!!
🎉🎉🎉
Вивьен Ли бесподобна в роли Анны Карениной. Фильм мне очень понравился.
Мне понравился муж Анны.
На мой взгляд и вкус - лучшая экранизация!!!! Актёры великолепны и играют превосходно!! Вивьен Ли - неземная красавица!! Обожаю её!
Хороший фильм Режиссёр,оператор,актеры все понравилось.
Совсем не плохо, совсем. Даже очень мило и достойно снято и актеры играют замечательно.
Только как-то скученно, много актёров на площадке и много блескучего
Очень хорошо снят и актеры прекрасно играют.
Пару лет назад мне посчастливилось посмотреть и послушать мюзикл "Анна Каренина" с Екатериной Гусевой и Сергеем Ли в главных ролях. Он потряс меня до глубины души. Каждый раз, когда пересматриваю мюзикл не могу сдержать своих слез и эмоций. А сегодня я на одном дыхании посмотрела ещё одну экранизацию этого романа. Очень рада, что я посмотрела лучшие версии, лучшие постановки этой трагедии. Смотрела и верила каждому слову и каждому взгляду актёров. Прекрасно выполненная работа, всё очень трогательно и искренне.
Ещё осталось Стендэп шоу сделать по этому роману
Радует что обошлись Без медведей и балалаек Но дух графа Льва Николаевича Толстого Отсутствует почти совсем А без него!
Лев Толстой как раз любил крестьянскую жизнь .
Начисто!Есть англосаксонский душок.
Кити здесь очень хороша
Хороший фильм, отличная игра актёров!!!
Вронский здесь вылитый Попандопуло...😅
лакей
Может и не так хорош этот фильм как наш, но спасибо за то, что они интересуются нашей классикой и пытаются создавать фильмы на основе нашей литературы. Думаю, что это прекрасно. Но , всё же наши герои более одухотворённые
Но нельзя так искажать сюжет.
Тогда ещё были живы Керенский ,сестра Николая второго .
Они смогли передать дух произведения.
Нет, не смогли.
Смогли исказить и обезобразить.Мужчины ходячие карикатуры,какие-то бобики.
Неплохо. Даже удивительно,что они так сняли. Хороший дубляж. Анна красивая
В Унесённых ветром стели с лица земли Уэйда и Эллу Лорину, и тут дочки Анну лишили, надо снимать по книге, а не отсебятину придумывать!В фильме с Кирой Найтли Каренин воспитывает дочь Анны как родную - это так благородно!!! Как жаль , что фильм черно- белый, в цвете был бы эффектнее образ Анны! И красота Вивьен Ли!!! Как ей идут старинные платья, будто она и правда аристократка!!!В провале фильма виноват режиссер! И плохо написанный сценарий, как жаль ,что Вивьен думала, что это ее провал! Образ создан идеально! Не хватает чувств, думаю это из за их времени! Ведь постельные сцены были под запретом, а как показать страсть и любовь без них! Да и Вронского играет бесчувственный актер, сильно маложавый , он как будто на 10 лет моложе Анны, по его игре я вообще не верю, что он любит Анну! Он как айсберг холодный, вот и она и кинулась под поезд! И все же Вивьен Ли женщина богиня!!! Не зря ее полюбил третий муж , хотя она уже была тяжело больна, измучена психозом, злоупотребляла алкоголем! Но ему она была нужна и такая!Вот это настоящая любовь! Не то что с этим предателем Оливье! Почему мужики любят только когда ты молодая и сильная! А чуть сдашься и никому не нужна!Дай ей Бог царствия небесного, самой красивой в мире из женщин!
Да Вивьен Ли,настоящая аристократка,умопомрачительная женщина
Конесно,старые и больные никому не нужны
Любовь можно показать и без постельных сцен,тут я с вами несогласна. А отсебятины гораздо больше в фильме,где Анну Каоенину играет Лиза Боярская
Все смешалось: люди. кони...
@@user-us3qj7jw2n НАПРИМЕР ?
Сложная Вивьен Ли не может играть плохо .
Нельзя такой Роман сжать до таких размеров, его надо читать.
Вронский несимпатичен.Он никакой и роль не его,и актер никудышний. Нет в нем того рокового что бы женщинам нравиться. Фильм так себе.
Посмотрите итальянскую версию 2013 года, из всех , на мой взгляд, идеальная Анна Каренина
Вивьен Ли в роли Анны Карениной!!! Здесь тоже Вивьен Ли самостоятельно борется за свое женское счастье!Символично. Унесённые ветром английский вариант, Анна Каренина-,русский. Смотрю с большим удовольствием. Тем более что я люблю Вивьен Ли.
До самойловой не дотянуть но лучше чем боярская шедевр стоит сказать спосибо
Фамилии людей даже в РФ пишутся с большой буквы..... Спасибо....
ну нет- Анна Самойлова+Василий Лановой, Ия Савина+Юрий Яковлев. там же искры сыпались от их любви. нет русского духа.
В первый раз посмотрела, и мне кажется этот фильм прямо в точку!!!
Согласная.
Вронский похож на лакея, Каренин на кучера, а Левин дед.
Английский клуб где обедали яблонский с Лëвиным, похож на трактир, светский салон на забегаловку. Домашний приём на бистро.
Что в этом похоже на правду, комично и посредственно
@@elenashurgina1767 Вы очень верно все подметили. Англичане показали, как высший свет в России подражал всему английскому, и что из этого вышло.
И Стива старикашка.
😅так им и надо
Фильм замечательний.
Самойлова и только Самойлова непревзойдённая гениальная Актриса лучше советских режиссеров никто не может снимать исторические фильмы и романы и Китти у нас бесподобна а Бетси Тверская это что то как ее сыграла Плисецкая гениально наш фильм лучший
Софи Марсо и только Софи, не превзойдённая Анна.
Да,только Самойлова.
Ну Самойлова на любителя. Я вообще не смогла смотреть экранизацию с ней, внешне не приятна, да и старовата она для роли Анны Корениной.
досмотрела до половины фильма, пока нравится, в отличие от других постановок, которые больше 10 мин не выдерживала (кроме нашего с Татьяной Самойловой). Мне даже кажется, что Вивьен ли лучше играет. И Вронский не плох. Левин старый актёр , конечно. Левину 33года по книге, а здесь все 55... Китти хороша, Долли тоже , я их так и представляла, когда книгу читала. Вертинская-Китти мне не нравится. Вобщем я не разочарована этим фильмом. Молодцы
Я тоже не разочарована
Здесь тоже силная сцена прощания Анны с сыном.
Я в советстком фильме больше прочувствовала несчастье Китти.... ( с Вертинской)
А мне фильм понравился, хорошие понятные диалоги, костюмы, актеры, впервые поняла этот сюжет и трагедию произведения.фильм понравился.
Вивьен Ли очень красивая и очень хорошая актриса 😊❤