Que signifie " KHOROCHO " en russe ? Apprendre le russe
Avez-vous déjà rencontré le mot ХОРОШО́ (khorocho ) en russe ? Savez-vous qu'il a différentes significations ? Apprenons-les !
🇷🇺 Que visiter à Moscou? Guide gratuit pour les voyageurs : russe-facile-avec-diana.teach...
👩 👨 Cours intensif gratuit "Maîtriser le genre des noms en russe" : russe-facile-avec-diana.teach...
🗣 Guide gratuit pour apprendre le russe : russe-facile-avec-diana.teach...
✅ Plus de cours intensifs de russe : russe-facile-avec-diana.teach...
🙏 Pour vos dons sur PayPal : www.paypal.me/dianarussie
Mon Facebook : / lerussefacileavecdiana
Mon Instagram : / russe_facile_avec_diana
Mon KZhead : / lerussefacileavecdiana
écrire un courriel : dianalarusse@yandex.ru
Vocabulaire :
ХОРОШО́ =
1. D’accord
- Пойдём сегодня вечером в кино? - Хорошо.
- Хорошо? - Хорошо.
2. Bien
Как хорошо! Qu’est-ce que c’est bien !
Как здесь хорошо Qu’est-ce que c’est bien ici !
3. Supposons, admettons
Ну, хорошо
4. Bien (note dans le système éducatif russe)
Хорошо = 4 sur 5
#Vocabulaire #Russe #Débutant
À bientôt ! 🤓
Vous êtes une pédagogue remarquable !!! Удивительная преподавательница !!!
Bonjour Madame Diana ❤ moi finir de regarder ton vidéo. J'adore étudié russe, meme comme y a une difficulté dans la quand je parlé. Mas je suis très content en mon apprentissage. Vivre là Russie.
J'adore ces capsules d'apprentissage.. :) Au Québec, on n'utilise presque pas 'd'accord' à l'oral. Si quelqu'un me demande s'il ou elle peut emprunter ma voiture et que je suis d'accord, je répondrais soit 'oui, c'est bon' ou 'oui, c'est correct'. Les utilisations russes de 'khorocho' en tant que 'bon' ou, dans le cas d'une note 4, 'bien/correct/acceptable' sont donc faciles à comprendre pour mon cerveau québécois.. ;)
Привет Диана :) я хорошо говорю по-русски потому что я слушаю тебя ;)
Отлично 👍
Хорошо Диана!...
👍
Спасибо Диана 😊
Пожалуйста ☺️
Quelle jolie robe 😊
Спасибо ☺️
Mui bien, Diana, you are karacho !
Quelle élégance et quel raffinement, tout est dit
Un grand merci pour ce partage,
Пожалуйста ☺️
это очень хороший урок ,ты очень хороший учитель
Спасибо ☺️
@@LerussefacileavecDiana merci
Bien,,👍
Gracias!
Пожалуйста ☺️
Et la vérité saute aux yeux Il suffit humblement de tomber en extase Face aux yéroutchkas bénies des dieux Telle DIANA à la beauté noble d'iconostase ...! Nous sommes tous KHOROCHO ! Merci et bravo DIANA !
Yéroutchkas... "Devochka" ?
@@Partisanka88 Devochka indeed !
Jamais entendu ce mot en russe "yéroutchka" ?!!
Daubredian Belle Diana spassiba pour cette leçon, à bientôt dasvidania 🌼🌼🌼
Привет Диана, спасибо за хорошое видео 😊😊😊.
Cette vidéo "не хорошо, отличный" 😊
Top comme video 😊
это видео было очень хорошим )))
Спасибо ☺️
Я Согласно
Хорошо c'est plutôt l'équivalent de très bien voire très très bien en français 😉 En Russie les appréciations, encouragements et compliments sont beaucoup plus modestes ou retenus qu'en France 😃 Merci Diana j'aime beaucoup retrouver ma Russie qui me manque tellement dans tes vidéos ⚘
Хорошо =bien, très bien =очень хорошо
Merci Diana !
Et j'adore l'expression "все нормально" ...je l'utilise au quotidien même avec des gens qui ne parlent pas russe !
Всё нормально 👍
merci
priviet Diana, magnifique vidéo, j'avais un souci avec ''давай" et "ХОРОШО́" pour dire genre :''ok?" ou ''d'accord?" et grâce à ton cours j'ai trouvé direct la réponse, Спасибо et au plaisir de te revoir sur youtube 😉
Priviet ,Diana, je suis désolé pour vous que vous ayez assisté à cet mascarade à l université de la Sorbonne. Depuis que Macron est ai pouvoir il n y a jamais eu autant de Russophobie en France. Depuis l opération spéciale en Ukraine, les médias et les journalistes ne cessent de vous cassé . Tu as bien du mérite de continuer tes vidéos dt tes cours dans cette dictature Macronnienne et européenne. Gloire à la Russie et au peuple russe. HOURRA.
Pourquoi pas une vidéo sur la magnifique chanson soviétique *день победы*? ^^
Диана всегда носит красивые платья в каждом видео))
Et quelle est l’étymologie du mot? Спасибо за видео!
Bravo
🤩🤩🤩🤩🤩
👍
Bonjour, et merci Diana.J'aurais deux questions: Puis je demander à quelqu'un: Bcё хорош? pour savoir si tout va bien? Peut on employer le mot хорошo au sens de OK, alight, comme on le fait en anglais et que l'on entend très souvent (presque dans toutes les phrases)? Merci
all right
Спасибо ну я не понял как написать это я могу смотрить Harasho или не Kharasho. Я могу написаю хорошо Harasho тоже ?
Bonjour, j'en profite, j'entends parfois ce mot prononcé "Haracho", avec le "H" au fond de la gorge, et parfois franchement "Karacho". Quand je demande dans ce dernier cas s'il faut bien dire "Karacho", on me dit non il faut dire "Karacho"... Comme si j'entendais des phonèmes qui n'étaient pas prononcés ??? Merci pour votre dynamisme et rigueur, Diana
@@Arlejomo Bonjour, oui, mais c'est plutôt de savoir s'il fallait prononcer un "K"qui me posait question
Извините, пожалуйста, привет, спасибо, хорошо, давай... Ça y est j'ai les bases du russe !
Très didactique. 👍 C'est amusant, car lorsque l'on voit la commode avec une poupée russe et un vase, juste à côté, il y a aussi une petite poupée qui vous ressemble (c'est le logo de la chaîne 😁).
S'il vous plaît, veuillez mettre la transcription en français ou lettres latine pour faciliter la lecture et l'apprentissage. Merci beaucoup
Non au contraire , pour bien apprendre le russe tu dois d'abord maitriser l'alphabet cyrillique , sinon tu brûle les étapes
Comment présenter une lettre s'il vous plaît. 🙏
❤ZOV❤
priviet деана
Kokorikooo! Kokorikooo, beau coq!
👍
Drôle d'idée de transposer ce son , un "H" très aspiré , par "KH" comme dans "Kharkiv " , ce qui fait que tout le monde le prononce "K" alors que là-bas il est prononcé autrement et je ne connais pas d'autre façon de le transcrire que par notre " C'H " breton , on écrirait alors : "C'harkiv " , plus proche de la réalité , non ? Et tant d'autres mots russes qui subissent le même sort comme "Sakhalin" , même "Tchekhov" , mais alors l'oreille francophone serait confrontée à un son nouveau , peu familier ...
Bonne idée ! Ou pourquoi pas Q ? On écrirait alors Qarkiv. C'est juste une suggestion. Ce serait de toute façon plus judicieux que KH. En espagnol, ils utilisent J et ils écrivent Jarkiv.
@@roland3718 Oui , en effet , le "J" espagnol s'y prête bien aussi
En espagnol cela correspond à la "jota" (le son phonetique H avec un point sous le H) ce son interprete par "KH" en alphabet latin..et expiré doucement du fond de la gorge..Ensuite les variations générations brassées urbaines et régionales et milieux socio-professionnels existent ...
J'ai besoin de suivre ce qui est écrit... mais avec une aussi jolie prof, c'est impossible de ne pas regarder son sourire. Gros problème !
Qu'il ne faut pas confondre avec "cocorico" , d'où la question : pourquoi le coq est-il l'emblème de la France ? car c'est le seul animal capable de chanter les 2 pieds dans le caca . Les belges disent qu'un autre animal pourrait avoir sa place : le crocodile → il a une grande gueule et des petits bras . khorocho !
👍
Le coq est à l'image du français, c'est l'animal le plus stupide et le plus vaniteux de la basse-cour.