André Rieu performing "Kalinka" live in his hometown Maastricht. Taken from the DVD "André Rieu - Under The Stars: Live In Maastricht V".
For concert dates and tickets visit: www.andrerieu.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Original Russian Lyrics:
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, под сосною, под зелёною,
Спать положите вы меня!
Ай-люли, люли, ай-люли,
Спать положите вы меня.
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, сосёнушка ты зеленая,
Не шуми же надо мной!
Ай-люли, люли, ай-люли,
Не шуми же надо мной!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
Ах, красавица, душа-девица,
Полюби же ты меня!
Ай-люли, люли, ай-люли,
Полюби же ты меня!
Калинка, калинка, калинка моя!
В саду ягода малинка, малинка моя!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
German Lyrics:
Kalinka, kalinka, kalinka, mein,
im Garten ist die Beere, die Himbeere mein.
Ach, unter der Kiefer, unter der grünen
legt mich zum Schlafen,
Aj-ljuli, ljuli, aj-ljuli,
legt mich zum Schlafen!
Kalinka, kalinka, kalinka, mein,
im Garten ist die Beere, die Himbeere mein.
Ach du liebe Kiefer, ach du grüne,
rausche doch nicht so laut über mir,
Aj-ljuli, ljuli, aj-ljuli,
rausche doch nicht so laut über mir!
Kalinka, kalinka, kalinka, mein,
im Garten ist die Beere, die Himbeere mein.
Ach, schönes Mädchen, liebes Mädchen,
hab mich doch lieb,
Aj-ljuli, ljuli, aj-ljuli,
hab mich doch lieb!
Kalinka, Kalinka, Kalinka, mein,
im Garten ist die Beere, die Himbeere mein.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Subscribe to André Rieu's KZhead channel at:
smarturl.it/5ubscribe
Or follow André Rieu at:
/ andrerieu
/ andrerieu
plus.google.com/+andrerieu
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
© 2016 -- André Rieu Productions | www.andrerieu.com
Not many nationas has music that can make you feel this way, it is beautiful to see that all over the world true emotion can touch good people. Greetings from Serbia!
Господи вразуми политиков всех стран! Нам людям Земли нужен только Мир! Браво Маэстро!
И маэстро почему-то блокирует свои видео для России.
Капиталистам нужна война и рознь, чтоб зарабатывать на спекуляциях на биржах и чтоб банки вгоняли в долги целые страны, а потом отбирали у них все ресурсы. Так что войны будет всегда. Местечковые. И будут стравливать именно близких :Грузия Осетия, Армения Азербайджан, Россия Украина и ТД.
@@AnnnnyD где блокирует-то?
@@azide865 на своем канале. Не все видео доступны для просмотра в нашей стране, только через специальное приложение.
ПОЛИТИКОВ КОРМЯТ С РУК ЛЮДОЕДЫ ПЫТАЮЩИЕСЯ ЗАХВАТИТЬ МИР НО ЭПОХА ЛИСЫ ЗАКОНЧИЛАСЬ
Andre Rieu не только великий музыкант, но и человек объединяющий народы в единое культурное пространство. Таким ЛЮДЯМ и надо давать Нобелевскую премию мира .
Совершенно с Вами согласна!!!
Dokładnie
Наша " Калинка" не имеет границ!
The smiles on the performers' faces, the audience clapping, dancing, smiling and laughing along. Truly wonderful.
Agreed.
Wine affects
Always a party to be at his concerts
When you’ve enough wine to play a tune From another country but you’re too drunk to care and everyone at the party is having a good time anyway.
Nagyontudnakgratulalokkoszonom
Вот она наша КАЛИНКА!!!!!!!!!!!!!!!!!Браво!!!
Russian music is so wonderful and many talented composers originated from there and blessed the whole world
Russian music sure is wonderful and of course their culture dances are too.
Russia is okkupant!
@@Rovshan67 клоун, сразу видно
@@frenzy_one2851 правда глаза колит???
And their gymnastics, figure skating, and ballet are all excellent.
Как приятно увидеть как люди, не понимающие может быть слов из этой песни, но чувствуя ее зажигательность и колорит !!! Эта песня веселья и радости !!! Браво !
тут не надо понимать слова потому что они не несут смысловой нагрузки
Ага, когда видят русских, первое что они начинают делать так петь эту мелодию. 🤦♀️🤦♀️🤦♀️
и как обидно, что нам русским людям - зачастую стыдно , когда иностранцы исполняют эти песни
@@alexmorozov4273 Вы за себя говорите, у вас видимо комплексы какие то на национальную тему, во всем мире музыканты исполняют музыку разных народов, почему то вас это смущает 🤔
Wonderfull
Калинка прекрасная музика ! Привет из Сербии братя Росси !
Симметрично
Привет Братушка!! из России!!!
Привет братья сербы!
Приветствую тебя
Здравствуйте :)
Обожаю André Rieu. ❤❤❤На его концертах нет границ в музыке. Всегда приятно слушать и смотреть его .
Благодарим за прекрасное исполнение нашей русской народной песни! Браво! 👏🔥
спасибо Потрясает не только исполнение, но и реакция зала. Великолепно Зажигательно.!
Такая Европа нам по душе
This song makes me happy - my sister is severely mentally disabled (she cannot speak, and she's 28). But she loves André Rieu - the care home where she lives discovered this a few years ago. I feel like this lets me connect with her a little bit, despite not being able to talk to her.
This is so sad. God bless her.
Blessings to you and your sister
well at least she can squat and drink vodka and steal vadims mail
Don't give up bro. Thanks 4 her, Hugs 4 U both
Nathan Gamble uhm.. she not from Germany? I worked with mentally disabled persons and there was one 26 year old woman (K.) that loved him and couldn’t speak too
Как приятно услышать Калинку! Спасибо за позитив и хорошее настроение! Очень хочу к вам на концерт и надеюсь, что когда-нибудь....однажды.... буду сидеть в зале целиком отдаваясь МУЗЫКЕ!
Браво, браво, маэстро, с любовью из россии!
I'm Russian and this video makes me happy.
As it should comrade 😎👍
My Comrade
хотел пуститься в пляс, но полночь ) соседей пожалел)
I'm dutch and proud to have a dutch artist called André Rieu
You have all the reasons to be happy!
Showed this to my grandmother, now she's our babushka.
A dutch babushka
This is not actually a Soviet song, kalinka was written well before the Soviet union ever was a thing. Just a fun fact!
Isn't babushka a Russian scarf?
Je určitě velmi šťastná 😊
Mark Georgiev u might be thinking of a balaclava
Simplemente magico saludos desde ECUADOR a la madre Rusia
Да музыка не имеет границ. 🤗🥰 Браво, маэстро! 👍👏
I love seeing everyone get so in to it, pretty awesome culture
lol he is dutch
+Jairred Stephens tis is performed in the Netherlands, by a dutch guy. lol
They are so fcking drunk
This historically is the most hype song ever. Itll get everyone in on it, more than any line dance.
HELLO URS
Admit It, We All Dug Deep To Find This Masterpiece.
за "калинку" отдельное большое спасибо !!!
Браво,очень классно.А главное людям нравится.Привет из Сибири!
А вот и "Калинка"! Куда же без неё? И зал подпевает! Приятно...
В восторге! Браво-брависсимо, маэстро! Такой атмосферы никогда не видела.
Велика песен в изпълнение на един велик композитор. Браво. Спасибо. Из Болгарии !
СУПЕР....!!!!!!!!!!! SUPER .....!!!!!!
I would really luv to go there, Maastricht must be the most musical people on earth. Every concert is like this. Bless them all
СПАСИБО, МАЭСТРО!!!!!!!!!!!!! БРАВО!!!!!!
прекрасное исполнение и поражает Оркестр виртуальным исполнением и конечно чувсвуется рука Мастера спасибо👍❤❤❤🎻🎻🎻🧚♀️
замечательно !!! Браво!!!!!
Душа радуется от такой музыки!
Браво МАЭСТРО спасибо из России 👍👍👍👍👍
Но , как же это красиво и восхитительно прекрасно💖🥀🌞💮🌸💫
André Rieu , Thank you very much for the excellent performance of Russian compositions! This is just amazing! With respect and love from Siberia!
there is internet in siberia? wtf
@@josephstalin.4544 in some places, yes. There're some big cities in Siberia
Эх, на Родине эту песню уже забыли. А смотришь- класс, мурашки по спине. И пичаль.
Изумительно! Вот чего, чего, но никак не ожидала здесь увидеть калинку...
Да, но как им не стыдно, что они не знают лирику.
Это очень закономерно, что ,,Калинка" звучит на Западе.
@Artificial Intelligence в средневековье русские в бане мылись, а европейцы духами брызгались от собственной вони. Европа- это фейк цивилизации.
Может, кто-то про второй вальс не слышал?
@Artificial Intelligence а русские нк являются европейцами?
An excellent piece o traditional Russian music with a rhythm which appeals to everyone
Замечательный человек вы, Андре
Браво!!!!! Благодарю!!!!!!
Thanks from Russia, mr. Rieu. You could ignite the listeners, and that's amazing.
Из Сибири тоже спасибо за прекрасное исполнение!
Вот так бы всегда и во всех странах - только прекрасная музыка!
За Калинку отдельное СПАСИБО !!
Вау!!! Наша калинка,супер, молодцы, Браво!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏💜💜💜💜💜💜💜💯💯💯💞💞💞💚💚💚💚💚👌👌👌👌👌💜💜💜💜💜
❤Браво!!!! Благодарность из России 😊
I was so enjoing,smileng whit tears in the same time❤️🎻❤️🎻❤️🎻.Real spectacl.
Superlative ❤❤❤❤❤❤❤❤
Как приятно,что и у других странах наша мелодия звучит)
И как неприятно, когда своё втаптываем в грязь. Я правильно продолжил вашу мысль?
@@vitalyu6125 нет,не правильно,мне просто нравится эта музыка,не важно в какой стране или кем она создана - главное что она великолепная:)
Pokolenie Polaków roczniki 1980 wychowaliśmy się na muzyce rosyjskiej i traktujemy ją jak naszą.
When the DNA test says you're 1% russian.
1% Easter European 😎👍
😂😂😂
If you are 1% Russian, you are 100% Russian
2% eastern Europe
Yes
Низкий поклон и спасибо за Калинку!
Putin chuj
لايجوز الانحناء الا لله الرب الخالق سبحانه وتعالي في الدين الإسلامي 🌹
@@mhm90000 Isus Krist je Gospidar!I samo Njemu se klanjam.Amen!
Prelepo muzika planete ja za sve nas radost
Прекрасно
Отлично выступили. Браво!
Gratulálok nagyon szép orosz dal Bravo❤🎼🎻🪄🎶🎶🎶🎶⭐️💙🙏🕊🕊🕊💖👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼🕊🕊🕊♥️🇭🇺♥️
Großes Orchester, feine Ausführung! Bravo!
Шедевр! компазиция из Русьи, аркестор от Бога! А восторг и и аплодисменты из Армении 🤗🤗🤗🤗🤗👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Господи, благослови эту Европу, разумную и образованную. Спасибо, маэстро
Прекрасное исполнение! Благодарность из России!
Andre Rieu-the best music player in the world!!!Grettings from Serbia!!!
ай да молодцы , ай да красавцы !!!
Слава Богу музыка победит
💐💐💐
Боже мой.... Это шикарно
Omg.. this the thing which i like to watch.. a real country with a history which owned by all... great..
МАЭСТРО, браво - брависсимо!!! Всей почтенной публике пламенный привет!
Ушла в пляс) greate!
Kalinka shume e dashur ne festa te ndryshme ,argeton dhe krijohet nje alegri e mrekullueshme .♥️
Браво, маэстро!!!
Beautiful
Прекрасно ! Поздрави от България ! ❤️
Очень радует реакция людей)))
Павел Дружинин согласен))
Вражду сеет 1 канал..., а не европейцы.
@@alexanderalex8208 красавчик
печалит их наивность. россия путинская им не друг - привет из 2020
I speak English and I have no clue why I’m hear
Отличная версия этой классики. Привет из Колумбии.
Thank you very much for "Kalinka" - this Russia!!! Low bow to you Maestro Andrė Rieu!!!
Восхитительно, мне очень понравилось
Andre's facial expression is priceless lol
Always 👍🏿😆
Феноменально....
Fantastico!
Great song ! Great composer ! Greetings from Bulgaria !
Fantastic Russian music !!! I love it ! 👏👏♥️🌹🌹🌹
Браво маэстро✨👏👏👏 и Спасибо Вам !!!
Без слов, но Андрюха - молоток
I am Russian, and I sincerely love Europe and Europeans! And I wish Europe the peace, prosperity and all the best!
Same to you from the Netherlands!
@@liesbeth4271 ❤
Danke. Das wünsche ich auch Russland, Ukraine und allen. Frieden, Wohlstand, Zusammenarbeit zum Wohle aller. Viele liebe Grüße aus Deutschland. Frieden, Wohlstand und alles Gute für uns alle.
@@frankfrank392 Ich bin ein großer Fan von Deutschland und seiner Kultur! Und danke dir! Was jetzt in Russland passiert, ist eine Tragödie. Für Russland und die Ukraine ist dieser Krieg bedeutungslos, dritte Kräfte sind an diesem Krieg interessiert, er ist für sie von Vorteil. Teile und herrsche...
@@Lingva_Latina Danke dir. Ich hoffe diese Tragödie wird bald beendet und dass wir, unsere Völker in Frieden leben können. Verhandeln, nicht schießen! Frieden, Glück, Freundschaft zwischen uns allen! Ich bin auch ein großer Fan der russischen Kultur und von Russland. Liebe Grüße aus Deutschland. Mir, Frieden, Peace!
Браво , Страхотно ! Поздрави от България ! гр. София Борислав Борисов ☝👌
So many happy faces makes me happy to watch your shows André. You are a true leader mate bravo
С любовью из Беларуси!!!
Оставайся сильной, моя Россия ❤
Благодаря ти за хубавите мигове с любимите музикални изпълнения!
Спасибо маэстро...это было круто
Se esistesse il Premio Nobel per la Musica bisognerebbe conferirlo, ogni anno, al Maestro André Rieu. Inoltre, l UNESCO dovrebbe elevare la Johann Strauss Orchestra e il suo inarrivabile Direttore André Rieu PATRIMONIO MONDIALE DELLA UMANITÀ ! 🤩🤩🤩🤩🤩🤩❤❤❤❤❤❤
One of my favorite Russian song. Bravo, you are ''Formidable''!
Браво, 100 раз БРАВО!!!!
Спасибо моя друг 🇷🇺❤️🇳🇱
The best!
When you rush b but you are more classy
More so march into B.
god damnit
Quickly move our legs onto the direction of the second letter of the English lexicon
Rush B with a Asimov P90
D
Andre Rieu, verdaderamente un músico excepcional y un maravilloso show el que hace 👏👏👏
Have no idea how I get here but it is the best Kalinka I have ever head. Greetings from Russia!
They must be one of happiest people in the world 😍
Dutch people are really happy most of the times
от русских песен в человеке просыпается душа!
Ой,только вот не надо о душе и русской исключительности🤦♂️🤦♂️🤦♂️
Визитная карточка России. Amazing!
эта песня советская а не Русская... так что наша меж национальная
@@ingvarz7468 ну советская, это Вы как бы помягче выразиться.... 🤔 Мягко говоря перегнули. 🥴 Она была написана русским композитором Ларионовым, в 1860 году. Далекооооооооооооллл до образования СССР. 🤦♀️🤷♀️😆😵
Super! Bravo! ДобРА! 👍👌💜💜💜💜💜💜💜💜💜🙏💰💰💰🇨🇾🕊️
Szédületes, 😊az a mimika, amivel a TÜNDÉR MESTER... 😉... FOKOZZA A HANGULATOT. KÖSZÖNJÜK ANDRÉ. NAGYSZERŰ EMBER VAGY. BRAVO ANDRE ❣️🥀💌🥀😊😉😄🇭🇺🍀🇭🇺🍀🇭🇺😊😉❤️🍀❤️🍀❤️