ПУТЬ БЭЙЛИНА / Baelin's Route [Фильм ПРИКЛЮЧЕНИЕ / КОМЕДИЯ | 2021 год]
2021 ж. 9 Мам.
294 906 Рет қаралды
У меня нет монетизации, вообще! Поддержите, пожалуйста, выход новых озвучек - boosty.to/zapad
Канал Viva La Dirt League aka Epic NPC Man - / vivaladirtleague
(all rights reserved by original author)
-- -- - - - -- -- - - - -- -- - - - -- -- - - - -- -- - - -
Мой Телеграм - t.me/WMaltera
Мой Чат - t.me/malterachat
ГРУППА Западный Контент в ВК - vk.com/zpdknt
Перевод и Озвучка на Русском:
Дмитрий "Виски" Мальтера
/ whiskey_maltera || vk.com/whiskeyhangover
❤️ Лайк + Подписка на канал = В рай без очереди!! 😏 Ваша активность очень помогает алгоритмам показывать видео другим зрителям!! Вам не сложно, а нам очень приятно!! 🌚🌚🌚
В рай без очереди из другого бункера активно отправляют 😅😉
Бро, подписка, лайк, актерам огромный респект! Это действительно лучшее, что я видел за последнее время! Очень круто! Перевод огонь, эмоционально! Успехов, Удачи и Профита! Хочется этих ребят увидеть в кино на большом экране, кто за, палец вверх!
Я бы 10 лайков поставил. И ещё 10 тому кто придумал историю. Убогие разработчики снабдили его всего двумя строчками диалога, но это не помешало ему стать героем.
@@Dertonez я фф
Какой же крутой фильм!! Очень надеюсь, что вам понравится!! Даже пересмотрев несколько раз, хочется ещё и ещё!!
Ага
сколько по времени идёт фильм ?
@@saymen3740 35 минут c:
@@RusSmosh все равно незаметно пройдут.
а будут еще подобные серии?
Блин. Я когда видел трейлер, думал, что они так прикалываются - трейлер несуществующего фильма. А они его действительно сделали.
Я был уверен в этом. Просто не ожидал что можно что то подобное сделать. Да на таком уровне! Я просто восхищён)
Тоже в шоке
@@user-jh7ch9so6c они же на патреоне деньги на него собирали.
БЕЗУМЦЫ!!! БЕЗУМЦЫ!!!
К слову о наших российских киношниках: " Дай человеку денег и он будет сыт некоторое время, но дай человеку УДОЧКУ и он .... сделает офигенный фильм!"
российских?
Ходят слухи что Netflix уже выкупили права на сиквел. Генри Кавил забросил фехтование на мечах и во втором сезоне Геральт будет ходить с двумя удочками. А также готовится кроссовер вселенной Джона Уика и Ханивуда.
Ходят слухи что Дана Уайт готов подписать Бэйлина в ufc и сразу дать ему титульник
С учетом, что нетфлик насовывает в свои фильмы геев, негров и инвалидов на голову, лучше им не портить хорошие сценарии экранизацией :)
Ходят слухи, что в полнометражке Бэйлина готов сыграть Джонни Депп. "Утречко! Хороший день для рыбалки! Смекаешь?"
Ходят слухи что Сильвестр Сталлоне звал Бэйлина в следующие "Неудержимые". На что Бэйлин ответил: "Утречко!".
Ходят слухи что Саша Грей снялась в массовке этого фильма.
Девушки: Он не плакал над Титаником, у мужчин нет чувств. Настоящий мужик: *плачет от концовки истории рыбака*, где он обнимается
ну может я и не плакал но чуства меня переполняли с избытком
Ты то мужик после 89 лайков? Настоящие то мужики плачут и ржут как кони, оттого как тебя отЛАЯли в позе доги - стайл.
@@user-cb1cm3dw8v Ты сейчас на каком языке написал? Ни слова не понятно
@@gpd_inquisitor Я печатаю. А пИсаеш ты. Потому и не понял.
я тоже очень хотел заплакать, но было немного стрёмно перед пацанами в общаге)
То чувство когда фанаты интузиасты делают круче чем некоторые режиссеры. В конце когда Ива дошла до своего квеста сдачи я боялся что она изчезнет подобно всем НПС на сопровождение.
Так ему похеру
@@user-px9mk8yt1d мне кажется что в конце ему уже не пох. Особенно если сравнивать сцены где он шел по деревне в начале и конце.
ну, ребята уже лет 10 видосы делают, и, видимо, нормально на этом зарабатывают, если это не делает их профессионалами, то уж не знаю что еще надо
@@caleb-guerrero погуглив фамилии ребят, я понял, что это проф. актеры, просто у них в кино эпизодические роли были...
@@user-px9mk8yt1d серьёзно?
29 лет.. я прослезиться успел.... Это действительно шедевр , а наши киноделы за миллиарды рублей ничего снять не могут, вот где творчество!
Я думал, одного меня пробрало. )) Обалденное кино.
29? Тут вторые 40 лет детства начались...
юнец
В 44 так же проняло)
современные картины так пронять даже не могут
Повезло, что у Бэйлина удочка с прочностью "неразрушимая"
Ага, а сам он неуязвимый нпс)
Удочка уровня "Легендарный"
Да как в лайн эйдж :)
Рован всего в двух фразах умудряется передать больше чувств и эмоций, чем большинство современных "актёров"... Бл@! Это очень крутая, полноценная короткометражка!👍👍👍
Ребята за пол часа показали и рассказали больше чем все фильмы Марвел.
Так это же профессиональный актер, недавно пересматривал Спартака и увидел роувана
30 минут это уже фильм, а не короткометражка
@@Arhos_Er_Derro коротко метражка
@@Arhos_Er_Derro нету фильмов на 30 мин, меньше часа это не фильм !!!
бляха. Они фильм сделали) Тут прям уровень властелина колец))
круче
Уровень ворлдофваркрафт)
Кстати стилистика на ВК похожа и правду
@@maksadj7583 Ну так они же в Новой Зеландии живут. У них все виды ВК в часу-двух пути от дома.
Ну там и роковая гора видна в одной из первых сцен)
Как же они нереальные профи, режиссура простая и ничего лишнего, все лаконично .. постановка кадра, операторская работа игра актеров... все на высшем уровне. Эти ребята заслужили большой бюджет и полным метр . и прокат в кинотеатрах))
У них режиссёром наверное был Джексон, тот что Властелинов кольца и Гоблинов снял) Он же тоже из Новозеландии.
Дикий запад сериал посмотри.
Они и снимали это на большой бюджет, который собрали пожертвованиями
1 минута драки без монтажных склеек! Это же просто охренительно. Мало какой боевик таким похвастаться может сего эпилептическим монтажем. Просто шикарнейшая работа проделана. Показатель того, что можно снять имея достаточно желания и не имея бюджетов по 200 лямов как в Голливуде. И при этом за 200 лямов могут снять полнейший шлак, а тут такое.. Все на высочайшем уровне, ребята красавцы!
Просто убило))) - Привет - Доброе утро - меня зовут Ива - Хороший день порыбачить - Это смешное имя - Хы ха
Ага, только её зовут Уиллоу. Имена не переводятся
желаю всем найти человека, который будет понимать вас как Ива Бэйлина)
Мальчики:Ооо неееет.*плачут над Титаником* Мужики:*Мужская слезинка от истории про рыбака*
Теперь ждём полнометражку про Чесночного фермера, осознавшего себя и поломавшего код игры, тем самым освободившись от рамок НИПов. А также фильм про пранки Бородуна
Это все из какой игры взято ?
Чего ждать. закинь им денег. Все на донаты
Я тоже очень жду, хочу знать кто ты,чесночный фермер😃😃😃а потом Боджер😃😃😃🙏💫
Властелин колец - Я эпичен, красив и крут. Путь Бейлина - Подержи мое пиво.
Мою удочку
Путь Бейлина: Утречка, хорший день для рыбалки😁👉🍷
Это несомненно лучшее что я видела после Властелина колец👍.Пейзажи завораживающие ,актёрская игра живая и приятная ,несмотря на ограниченное количество реплик.Теперь фраза "Доброе утро!! Хороший день порыбачить!!" заиграла для меня самыми разнообразными красками, спасибо за это главному герою Бэйлину.
Я поражаюсь , на сколько качественный контент делают эти ребята , их маленькие юмористические видосы - топ. Эти 36 минут вообще лучше всего 1-ого сезона Ведьмака))) Ну и за перевод вам ребята спасибо , всё на высшем уровне , особенно хорошо передана интонация , сразу понятно что хочет сказать рыбак своими двумя заскриптоваными фразами)
не пи*ди на ведьмака
Лучше чем всё сериалы от нетфликс)
Поддерживаю ✊🏼
А знаете сколько они на это денег собрали?
В интересном местечке перевод лучше
Удивительно, уже почти 20 лет прошло, а Орки Сарумана до сих пор разоряют города в Новой Зеландии...
Всё у них не как у людей! Перевёрнуто с ног на голову, я бы даже сказал. ☝️
Да нет, у Сарумана орки урукхаи
Доброе утро.
Бегите глупцы
@Сева Зибинский Думаешь умный такой, Урук Хаи это специальная порода орков выпущенная Саруманом, которые могли передвигаться утром, днем и вечером.
Мой любимый момент это драка с толпой орков. Не представляю сколько это репетировали) Оператор красавчик
Дольше чем обычно, минут 15
Далеко не все профессиональные киноделы могут в один дубль снимать сцены драк
Далеко не все новозеландцы смогли отойти от съемок Властелина колец.
Судя по их двухминутным роликам по теме игр - репетиция была не нужна. Только роспись очерёдности и нарезка-монтаж. Вот монтаж точно был долгим.
@@user-ny7hz1uq8d по виду склеек на битве не было, будто все одним кадром. Там было как в игре когда фокус на другого врага перемещается
Такое впечетление что посмотрел полноценный много часовой фильм на одном дыхании!) Спасибо, давно уже не смотрел ничего подобного, аж заворожило, игра актеров, постановка и озвучка на высоте, молодцы!
Когда приходишь посмотреть на любимые прикольчики, а в итоге ревёшь над сюжетом и думаешь о жизненном пути
Ну это реально лучше 99% снимаемого по миру. Невероятно на что способны увлеченные люди.
Это просто невероятно! Такое чувство, будто посмотрел настоящий короткометражный фильм, а не видео на ютубе. Даже не верится! Сделано очень классно, и юмор есть, и сюжет, и драма. Фоны вообще шикарные, залипала на них все полчаса. Огромное спасибо за перевод!
Оружие: удочка. Способности: можно рыбачить и притягивать все что угодно. Урон: 9999999999
Теперь мы знаем, что лучшее оружие - это не меч, не пулемет, не огнемет, а удочка))
По ходу Бэйлин единственный НПС в игре которому не прописали бота общения.
Да ему походу и характеристики дефолтные с годмодом и бесконечным резистом ко всем видам атак. Разрабы вообще не заморачивались.
Это просто шедевр. В 6 словах смысла больше, чем в Нашем современном кинематографе, он просто курит в сторонке.
Да и для современно западной повесочки, актеры слишком белые и гетеросексуальные, не находите?
@Миша Николаев Майор исключение из правил. Надеюсь, пока.
@@romankim5461 а ты хочешь наоборот?
@@romankim5461 ну может это из-за того, что это Новая Зеландия
@@VicitDen так и Новая Зеландия находится в Западной повесточке
Бэйлин шикарен, позитив этого НПС всегда нравился. У него всегда хороший день порыбачить. Хы-ха.
Боже, это даже лучше, чем некоторые официальные фэнтези🤣
Я бы сказал лучше чем большинство
лучшее, чем все последнее лет за 5😁
"Иди рыбак, ты мне не нужен! - Доброе утро!" просто вынесло ахах
то чувство, когда смотришь это и видео и вспоминаешь весь современный русский кинематограф, снятый за огромные бабки
Доброе утро ) (это просто нечто)
@Миша Николаев это сарказм? почему то кажется, что да)
Ну русские бездарности, чего ты хотел? У них ничего хорошего никогда не получалось.
каху
@@Evgeny_Uvarov слава Украине
Лучшая фэнтезийная драма, что я видел.
Интересно, а как бы поступил Бейлин из Темнолесья?).... Хорошая ночка для рыбалки... М-ха-ха-ха-ха!))
Это хороший вопрос! Я думаю, он такой же, но полная противоположность. То есть отрази зеркально все то, что делал Бейлин в фильме
Эх, после перезагрузки сервака они друг друга и не вспомнят :(
Я думаю что это вообще эвент был. Что не так печально, может девочку с семьей оставят рыбаками до следующего эвента
То чувство, когда нпс завезли ии в игре, но одному забыли добавить диалогов. Наверное, лучшая корокометражка, что я увидела за этот год. Спасибо за перевод!
Мы явно чего-то не знаем о Бейлине
Возможно он когда то был героем - но однажды ему прострелили колено
Еще есть чесночный фермер который сценарий фильма написал
он просто бессмертный НПС который не туда зашел))
@@user-oc8zg3yi5h забаговал из за читов
возможно он просто вышел из матрицы нпс
Боже, это лучшее что я видел за последние годы, аплодисменты создателям этого шедевра, и отдельное спасибо переводчикам.
Это охрененно, снято шикарно, декорации отлично подобраны, актёрская игра великолепная, хочется больше. После этой короткометражки становится стыдно за русских киноделов, нетфликс, сидаб, дисней и других создателей фильмов и сериалов
Вот что происходит в игре, когда вы выходите из нее. Она продолжается без вас.. :)
Ждём теперь когда в WoW введут полноценный класс - Рыбак
По классу Бейлин скорее монах.
Не, нельзя. Он слишком имбовый ))
Вов дно
@@kroustbm с языка снял!!!
@@kroustbm почему же? Просто в роли nps он по умолчанию максимального уровня в игре))
Эти пейзажи, просто ностальгия какая-то :) Снято на высоте, даже язык не повернется сказать, что любители делали фильм.
Это Новая Зеландия
Там же Где Властелин Колец снимался)
Ребята оттуда.
"Шаолиньское кунг-фу - это круто")) Напомнило Грута и Ракету, который его понимал XDD
Кузнец убил на повал )))))) как всегда красив как дьявол )))))
В одной из серий нпс-ман Бен выполнял мини игры от Грега и Бейлина. Он ещё тогда сказал, что они его достали и он готов проверить насколько эти нпс важны для сюжета))
Давно не видел в кино столько настоящих человеческих чувств и душевности. Местами даже слезу пустил. Вот это настоящее кино. А не картонка на зеленке с компьютерной обработкой
А Бейлин оказывается по классу монах, или акробат. Но скорее первое, посохи, рукопашка и атлетика. Если по ТЕСС ориентироваться.
теперь смотрю на НПС в играх другими глазами
Какими?
ДрУГиМмииии
Это было превосходно! Просто слов нет. Чувствуется прям Властелин колец. Постановка отличная, сюжет интересный. Эпичность в простоте!
Виски, ребята - спасибо за переводы! В ммо с 2007 года, сейчас мне 38 и я очень скучаю по тем временам, когда все было в новинку. Такие видосы возвращают меня туда... в 2007 год!!
"Так чем ты занимаешся?" - ржал в голос))))
НАМ НУЖНА МИНИМУМ ТРИЛОГИЯ ЭТОГО ШЕДЕВРА!)
И каждый фильм должен идти как властелин колец
Занеси денюжку Алану, Адаму и Роуэну, авось и снимут.
Ещё пару приквелов)
Бэйлин на бездорожье! Бэлин возращение Домой!
@@user-py6hm1bn1z а так же: Бэйлин Орки наносят ответный удар
Ааааа...Это самый эпичный эпик из всех эпиков и самый геройский героик из всего героического!!!!! Ещё-ещё-ещё!!! Девочка чудо как мила! Почему то именно так и представлялись принцессы...Прелесть!
Я в полном восторге! Давно ничего подобного, легкого, милого и настолько талантливо исполненного не видела. Какие же авторы молодцы. Спасибо за перевод этого чудесного произведения!) Это сделало мой вечер, чувствую себя замечательно!
Просто бомба! Посмотреть на обыденность с другой стороны.... и жизнь играет новыми красками! Полчаса пролетели как мгновение. Спасибо.
В курилке на работе только и разговоров, что о рыбалке...
Драматургия) подходящая крутая игра актёров)
Не знал что тебе нравятся переводы от этого канала)
Да ты уже везде )
@@genndy4538 кто?
@@sss_ss3 Логично что Тришка
Ооо здравствуй
Утречка!! Хороший день для рыбалки? ХА ХА!!! - Сказал НПС с ограниченным запасом слов.
"Утречка" там не подходит (к сожалению, видимо), т.к. пара сцен будто заточены на правильное приветствие (без спойлеров: знакомство с Ивой и второе её приветствие от Бэйлина)
Некоторих персонажей даже того менше я є грут чи ходор.
Вообще то не хаха а хы ха
@@user-qw7nz1rl9x А помойму Ги ги
@@RusSmosh "утречка" - у Странного Местечка. Вполне подходит.
Мораль сей басни такова: поступки красят человека. ☺️👍
×) Зделано на уровне, очень интересно как они снимали это и страшно представить сколько усилий приложили. Спасибо за ЛУЧШИЙ перевод!!!!
ДОБРОЕ УТРО!! ХОРОШИЙ ДЕНЬ ПОРЫБАЧИТЬ!! -------------------------------------- ПОСТАВЬТЕ ПОЖАЛУЙСТА ЛАЙК И ОСТАВЬТЕ КОММЕНТ!! (ОРИГИНАЛУ МОЖНО ПОСТАВИТЬ ЛАЙК ПО ССЫЛКЕ В ОПИСАНИИ)
Я ждал этого перевода ещё когда трейлер не перевели
Огромный тебе респект за то что перевел и озвучил все это)).
@@user-cw7lh7tv1d ^^ а тебе спасибо, что посмотрел!!
Очень интересно, и крутой мини фильм., и доброе утро, хороший день порыбачить
Скинул уже всем знакомым, тако шедевр не должен остаться неизвестным)
КАЧЕСТВО НЕ УСПЕЛО ОБРАБОТАТЬСЯ!! ФИЛЬМ ЗАЛИТ В 4k!! ДОЖДИТЕСЬ ПОЖАЛУЙСТА!!
Некогда ждать... Я ждал этого момента вечность! Даже качество не помешает мне насладится этим шедевром!
Ждём-с)
@@knz_4 Уже есть :333
Как же круто:) Ведьмак тихо плачет в сторонке:)
Это божественно . Голливуд нервно курит в сторонке!
Феноменально! Фундаментальный текст - выше всяких похвал!
О. Мой. Бог. Из любительских короткометражек это однозначно лучшее!!!
Ребята крутые очень! Спасибо за перевод))) смотрю их в оригинале, но пересмотреть с переводом тоже нравится))) всем доброе утро! Хороший день порыбачить! Ха-ха
Просто супер! Отличный мини-фильм вышел! Игра актёров великолепна, не картонные лица, операторская работа на высшем уровне! Сразу же видно, что весь бюджет вложили в фильм, а не по карманам =)
А теперь представьте боль Авантюриста, который пропустил важный и возможно одноразовый квест...
Сам виноват, тупой мудак. Его вот не жалко.
Я ожидал, что доп квест ему засчитается😆😆
А нефиг вести себя как говно.
О Господи! Это. Просто... ЛУЧШЕЕ!!!
Знаете...с творчеством этих ребят я познакомился случайно...но...это приятная случайность останется со мной навсегда
Это шедевр 👍👍👍 Слов нет =) Наш кинематограф нервно курит в сторонке. С миллионами р на съёмку.
"Доброе утро, хороший день порыбачить" Аж до слёз. СоСмыслом
какая же это годнота! вот бы они целый сериал выпустили с таким же хронометражем
Деньги нужны. Ребята деньги на этот фильм собирали на кикстартере и снимали его целый год. Так что тут больше, думаю, финансовый вопрос.
Две реплики и смех, все что нужно для понимания персонажа, вот он идеально проработанный персонаж....
Когда создавалось кино, как искусство, то оно было наполнено любовью к своему делу и ты смотришь фильмы прошлого и веришь им, без огромных бюджетов у режиссеров, сценаристов, актеров и всех участников кинокухни получалось цеплять зрителя, люди хотели играть и хотели видеть свое творение и радовать им окружающих. В современном кино не часто встретишь это. Ребята реально молодцы, приятно видеть офигенное отношение к своему творению и к зрителю. Спасибо) И спасибо за перевод)
Это слишком круто чтобы быть продуктом просто энтузиастов ютуба) спасибо за озвучку)
Многие большие проекты начинались с энтузиазма - а на одних деньгах выходят такие как самый хайповый боевой молот современности
@@stepafenix 100%
Это не простые энтузиасты ютуба ) Титры посмотрите в конце, хотя бы сколько там людей этот фильм делали )
@@user-ok2zh4gg8w вы правы. Но я имела ввиду, что это не корпорация-гигант, а качество шикарное. Возможно выразилась недостаточно удачно.
@@prostoGraYou качество да, шикарное. Я писал к тому, что народ в ютубе часто недооценивает масштаба проделанной работы. Типа пара фанатов сделали, что у нас не могут. Но чудес не бывает. на кикстартере под этот фильм собрали полмиллиона долларов и продолжают собирать. Собрали большую команду. Играют проф актеры. Оператор (а его работа здесь - это не менее половины успеха) - это проф оператор с командой, снимающие сериалы в Новой Зеландии. Здорово, но это давно не любители. Бюджет адекватен качеству. Эта не та ситуация, когда действительно пара друзей на айфон прошлогодней модели снимает видео, которое становится потом крутым. В России тоже снимают короткий метр, часто даже дешевле, чем здесь и на международных фестивалях места занимают. Другое дело что у русскоговорящего проекта нет почти шансов на кикстартере, а потому все ходят в фонды или ищут дядю спонсора.
Шаолиньский рыбак с адамантиновой удочкой)
Тут не хватает концовки после титров где огромный опыт и награда за выполнение " очень сложного, скрытого квеста" достается тому парню XD
100% это должно было быть после титров
Потрясающе точная филигранная работа!! 😍😍Это просто шедевр! 😍😍👍👍Так классно передать оттенки и интонации в речи при помощи лишь пары фраз - это просто БРАВО! 👏👏👏
То чувство, когда игрок заявил, что рыбак ничего не делал, а он в это время намного эпичнее самого путника отмахивался от разбойника
Да согласен. + рыбак тупо вывил одного разбойника из битвы. Что позволило нанести удар со спины игроку. Если бы это было в реальной игре, такое преимущество от простого нпс было бы шикарным
Одна из лучших короткометражек, что я видел. Спасибо за перевод - он отличный!
Через улыбку Бэйлина столько боли
Тот момент, когда дорога у путника гораздо интереснее чем твоя жизнь
Это да
это легко исправить)
ЭТО. ПРОСТО. ВЕЛИКОЛЕПНО.
Бэйлин. Начало.
когда ютуб команда снимает лучше, чем любой российский кинематограф
Это лучшее, что я посмотрел, такого в кино не увидишь
Видел трейлер. И очень надеялся что будет фильм. Ждал его, больше чем какой-либо фильм на большом кинотеатре!) Ушёл за колой и попкорном. Спасибо:)
Лайки поставьте мужики и дамы , первый фильм в их исполнении огонь!
Это самый офигенный фильм который я когда либо видел!!! Он полный смысла, философии, и эпичных моментов! Он как будто говорит: Кем бы вас не представляли другие, вы можете стать кем хотите. И помните: Хороший день для рыбалки, Ха ха
Это ВЕЛИКОЛЕПНО! Эти люди должны были снимать Mortal Combat!:))))
Спасибо тебе, переводчик! Теперь люди наших земель могут насладиться этим фильмом.
А где же:"Давай ограбим его!!!"? Или тоже про них короткометражка будет?)))
Давай ограбим этого комментатора на лайки под видео
Этот видос лучше чем весь голивудский кинематограф за последние годы! Morning! Nice day for fishing, ain't it? Huh-ha!
Это просто офигенный минифильм. Мне крупные проекты не приносили столько счастья, как этот фильм. Спасибо ☺️
Молодцы, это на Оскар тянет . Классно получилось. Жду продолжения !
Неплохо озвучил)) Одно небольшое замечание). В сцене, когда Ива не может сойти С дороги, "не искушай", имхо, подходит лучше, чем "не соблазняй"...)))
Спасибо за коммент!! ^^ Кстати, возможно))
@@RusSmosh также bloody NPC переводится не как "кровавые", а как "гр@банные" минимум
@@endru1endru19 bloody useless npcs. Грёбаные бесполезные боты
Миллион лайков, это шедевр!!!Огромнейшее спасибо Вам!!!Главный герой как грут с марвелл, но только прожил огромную жизнь!