50 РАЗГОВОРНЫХ ФРАЗ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
С 26 по 28 ноября в LinguaTrip безумные скидки до 40% на все марафоны и интенсивы.
🤑 Лучшее время заглянуть на сайт и забрать подходящий курс - сейчас!
bit.ly/3I6ftsP
Разговорные фразы на английском языке, которые вы будете слышать почти каждый день в англоязычной среде. Подойдут для тех, кто учит английский с нуля и продолжающих! Скачай чек-лист по словам и проверь себя clck.ru/GwDj5 В конце чек-листа - подарки от Маришки 🙂
Учить английский за рубежом (linguatrip) - goo.gl/dD7ijp
Полезные видео для тех, кто хочет хорошо говорить на английском языке (как носитель, почти :)):
1. Ставим американский акцент - bit.ly/2hsvEp7
2. Лучшие сериалы для изучения английского - bit.ly/2mvaQ5Q
3. 12 слов на английском, которые вы произносите НЕ правильно (salmon - сэмон и т.д.) - bit.ly/2zILnbH
4. Как учить английский, если ты РУССКИЙ (5 правил) - bit.ly/2ihWl0p
Фразы из этого видео (эдакий английский разговорник):
1. How is it going?- Как идут дела?
2. Long time no see! - Давно не виделись!
3. What have you been up to? -Чем занимался все это время?
4. Can’t complain - Не могу жаловаться (все супер)
5. How do you know? - Как ты догадался?
6. That’s a good one - Отличная шутка!
7. It’s very kind of you! - Это очень мило с вашей стороны!
8. Thank you anyway! - В любом случае, спасибо!
9. Thank you in advance! - Спасибо заранее!
10. No worries - без проблем!
11. What’s going on? -Что происходит?
12. Did I get you right? - Я правильно вас понял?
13. Don’t take it to heart - Не принимайте близко к сердцу.
14. I didn’t catch the last word - Я не понял последнее слово.
15. Sorry, I wasn’t listening - Извините, я прослушал.
16. It doesn’t matter -Это не имеет значения.
17. Fingers crossed! - Держу за тебя кулачки!
18. Oh, that. That explains it. - Вот оно что, это все объясняет.
19. Things happen - Всякое бывает.
20. Sorry to bother you - Извините за беспокойство
21. I’ll be with you in a minute - Дайте мне минутку
22. Where were we? - На чем мы остановились?
23. YI’m sorry, I didn’t catch you - Простите, я не расслышал.
24. Lucky you! - Вам повезло!
25. I freaked out - Я разозлился
26. Good for you! -Тем лучше для вас!
27. You’ve got to be kidding me! - Ты, должно быть, шутишь
28. Cheer up! - Не унывай! Не вешай нос!
29. Come on, you can do - Давайте, вы можете
30. Keep up the good work! - Так держать
31. It's not the end of the world. - Это не конец света.
32. That’s lit! - That’s amazing!
33. There you go! -Ура! Ну ты молодец!
34. Not a bit! - ничуть; нисколько
35. There is no room for doubt - нет оснований для сомнений
36. I’ll text you! - Я напишу тебе (смс)
37. It’s not worth it! - это того не стоит
38. You rock! - Ты офигенный
39. You should go the extra mile… - Делай дополнительные усилия
40. Step up your game - Начинай делать еще лучше
41. Pull yourself together - Calm down and behave normally
42. You sold me! - Ты меня убедил!
43. Couldn’t care less - Совсем не интересно
44. This is a no-brainer - Решение, которое легко принять
45. You screwed up - Ты напортачил
46. You are driving me nuts! - Ты меня бесишь
47. Can you cover me? - Можешь прикрыть меня?
48. I’d better be going - Мне уже пора идти
49. Thank heavens it’s Friday - Слава богу, уже пятница!
50. Take care! -Береги себя!
📚 Как получить 40,000 $ в год от университета США на свое образование - дала пошаговую инструкцию в своей книге - bit.ly/2sI4bFB
⭐ INSTAGRAM - LINGUAMARINA
⭐ VK - vk.com/linguatrip
⭐ МОЯ КОМПАНИЯ В США - goo.gl/W9cqDx
Мои курсы по Ютубу и вебинары по блогерству можно посмотреть здесь - bit.ly/35lVbXW
Скачать мой воркбук для изучения английского языка на английском языке: bit.ly/3bduZqL
Скачать мой воркбук для изучения английского языка на русском языке: bit.ly/3QwSefy
📷 НА ЧТО Я СНИМАЮ
- Оборудование для записи "говорящей головы" - kit.co/linguamarina/gear-for-...
- Камера для влоговых видео - kit.co/linguamarina/current-v...
🎈ПРОМО
$20 НА АРЕНДУ ЖИЛЬЯ НА AIRBNB - bit.ly/2g0F87Q
$5 НА ПОЕЗДКУ НА ТАКСИ - ubr.to/2k1B89L
Везде, где возможно, я использую аффилиатные ссылки (если вы купите что-то из списка выше, я получу вознаграждение)
1. How is it going? - Как идут дела? 2. Long time no see! - Давно не виделись! 3. What have you Benn up to? - Чем занимался все это время? 4. Can’t complain. - Не могу жаловаться (все супер) 5. How do you know? - Как ты догадался? 6. That’s a good one - Это хорошая шутка! 7. It’s very kind of you! - Это очень мило с вашей стороны! 8. Thank you anyway! - В любом случае спасибо! 9. Thank you in advance! - Спасибо заранее! 10. No worries! - Без проблема! 11. What’s going on? - Что происходит? 12. Did I get you right? - Я правильно вас понял? 13. Don`t take it to heart. - Не принимайте близко к сердцу. 14. I didn’t catch the last word. - Я не понял последнее слово. 15. Sorry, I wasn’t listening. - Извините, я прослушал. 16. It doesn’t matter. - Это не имеет значения. 17. Fingers crossed! - Держу за тебя кулачки. 18. Oh, that. That explains it. - Вот оно что, это все обьясняет 19. Things happen. - Всякое бывает. 20. Sorry to bother you. - Извините за беспокойство. 21. I`LL be with you in a minute. - Дайте мне минутку. 22. Where were we? - На чем мы остановились? 23. I didn’t catch you. - Простите, я не расслышал. 24. Lucky you! - Вам повезло! 25. Good for you! - Тем лучше для вас! 26. Came on, you can do it. - Давайте, вы можете. 27. Keep up the good work. - Так держать. 28. It’s not the end of the world. - Это не конец света? 29. That’s lit! - Это круто! 30. There you go! - Ура! Ну ты молодец! 31. Not a bit. - Ничуть; Нисколько. 32. There is no room for doubt. - Нет оснований для сомнений. 33. I`ll text you. - Я напишу тебе. (Смс) 34. It’s not worth it! - Это того не стоит! 35. You Rock! - Ты офигенный! 36. You should go the extra mile… - Делай дополнительные усилия… 37. Step up your game. - Начинай делать еще лучше. 38. Calm down and pull yourself together. - Успокойся и соберись. 39. You sold me! - Ты меня убедила! 40. Couldn’t care less! - Совсем не интересно! 41. This is a no-brainer. - Решение, которое легко принять. 42. I screwed up. - Я напортачил. 43. You are driving me nuts! - Ты меня бесишь! 44. Can you cover me? - Можешь прикрыть меня? 45. I’d better be going. - Мне уже пора идти. 46. Take care! - Береги себя! 47. Thank heavens it’s Friday! - Слава богу, это пятница!
Thank you very much!
Thanks a lot !!
Фраз и правда 47, значит я ничего не пропустила.
СПАСИБО
Благодарю!
Марина,твоя увлеченность и огромное удовольствие от того чем занимаешься, пробивает даже через экран)). Легко и доступно делишься,действительно,”живыми”знаниями. Keep up the good work👍🏻!
ЭТО САМЫЙ ТОПОВЫЙ БЛОГЕР! МНОГО ЧЕГО ПОНЯЛА. МНЕ СИЛЬНО ПОНРАВИЛОСЬ. ВСЕ БЫЛО ПОЗИТИВНО И ДАЖЕ ПОДНЯЛОСЬ НАСТРОЕНИЕ! СПАСИБО, КРУТО!!!❤❤❤
с Вас 500 рублей
то чувство когда видео идет 9 минут,а записывал фразы 1 часThank you .That s lit.Keep up the good work.)
Лучше запоминать на слух, понимаешь как произносить и записывать не надо )
Ох да! Как я вас понимаю, я тоже около часа потратил на все это! но зато продуктивно.
+
Лучше и писать.Это эффективный способ запомнить✍
Я тоже записывала с переводом 😆
Вот у меня бы учительница тогда такая была бы в школе
Тогда Марина была бы такой же учительницей как ваша. кто в школе работал, тот поймет.
у меня вообще усатый алкаш преподавал который учебниками швырялся если общаться на уроке! Еще рассказывал пошлые анекдоты и мечтал директору рожу набить! Прям ходил на уроке кулаками против воздуха махал.
у меня такая была по ENGLISH !!!! - повезло мне - УЧИТЕЛЯ - все были умные и человечные !!!
Даа
У меня такая хорошая учительница была она мне за год английский очень хорошо подтянула! Прямо спасибо ей большое!
Насколько же прекрасные люди на ютубе которые снимают обучающие видео по английскому языку..
Марина спасибо за полезные видео, особенно про выражения. Это очень познавательно !
Как же это круто!!! Сэкономила кучу времени. Спасибо огромное.
Марина Могилка вы очень красивая спасибо большое за помощь !желаю вам удачи
Спасибо за видео, отличная рубрика. Нужны ещё подборки ситуативных фраз: в магазе, в баре/кафе, на работе, по телефону, и тп
Я кайфую от вашего произношения!
Alex Vol а что нельзя что-ли?
Genr Genre your tongue was there
Alex Vol этот звук может поддаваться редукции, а может и нет. Вы сами придумали такое правило?
@@MarinaMogilko это видео было на английском оно еще есть?)
Марина , спасибо большое !! Благодаря вам мой английский вышел на новый уровень . Как же это оказывается супер знать языкики !! Вы не только умная, но еще супер красотка ❤❤❤ Пожалуйста можно по - больше таких видео . You rock !!!
Опять спасибо,Марина! Ваши фразы легки для запоминания,музыкальные! Вы хорошо подготовились,добросовестно ! Лучшее время своей молодости тратите для нас -эгоистов. Жизнь Вас отблагодарит в нашей признательности и восхищении,добрых пожеланиях для дальнейших побед в Вашей любимой работе. Берегите себя!
Спасибо большое! Все записала. You rock!😍
Привет Марина, побольше таких видео плиз.
How is it going? Как идут дела? Long time no see! Давно не виделись! What have you been up to? Чем занимался все это время? Can't complain! Немогу жаловаться/все супер How do you know? Как ты догодался? That's a good one! Это хорошая шутка! It's very kind of you! Это очень добра с вашей стороны! Thanks you anyway! В любом случае спасибо! Thank you in advance! Спасибо заранее! No worries! Не беспокойся! What's going on? Что происходить? Did I get you right? Я правильно вас понел? Don't take it to heart. Не бери к близко к сердцу. I didn't catch the last word. Я не понел последнее слово. Sorry, I wasn't listening. Извините не прослушал. It doesn't matter. Это не имеет значение. Fingers crossed. Держу за тебя кулачки. Oh, that. That explains it . Вот оно что , Это все обьясняет. Things happen. Всякое бывает. Sorry to bother you. Извините за беспокойство I'll be with you in a minute. Дайте мне минутку. Where were we? На чем мы остановились? I didn't catch you. Я не расслышал . Lucky you. Вам повезло. Come on, you can do it. Давай ты сможеш сделать это. Keep up the good work. Продолжайте хорошую работу! It's not the end of the world. Это не конец света. That's lit . Это круто. There you go. Ну ты молодец! Not a bit. Ничуть ; Нисколько, вообще. There is no room for doubt. Нет оснований для сомнение. I'll text you. Я напишу тебе. It's not worth it. Это того не стоить. You rock - ты офигенный You should go the extra mile . Делай дополнительные усилие. Step up you game. Начинай делать лучше. Calm down and pull and yourself together. Успокойся и соберись. You sold me. Те меня убедил. Ты мне продал. Couldn't care less. Совсем не интересно. This is a no- brainer Конечно хочу. I screwed up . Я обложался. You are driving me nuts. Ты сводишь меня с ума. Can you cover me? Ты можешь прикрыть меня? I' d better be going . Мне уже пора идти. Take care. Береги себя. Thank heavens its friday! Слава богу это пятница!
Благодарю.
Спасибо baiel jalilov
Это очень добра с вашей стороны!
Take care♥️
спасибо конечно, но приходится ваши ошибки в русском переводе исправлять
Марина, спасибо вам огромное! Первый раз попала на ваш канал и очень рада этому. Произношения у вас супер! Вы очень приятная и милая! Ждем еще больше подобных видео!
Вы невероятная!!! миллион лайков, мега полезное видео, еще бы таких... Спасибо!!!!
годнота, побольше бы просто обычно разговорных фразочек и выражений.
Нахожусь часто на разъездах и никогда в живую видел такую русскую, которая говорит по англиский на таком уровне! В том же духе продолжайте снимать для нас такие видео пжл Марина.все твои видео как всегда очень содержательные и полезные!
Очень, очень, очень сильно хотелось бы ваш урок по финскому! этого почти нет в интернете, а у вас такой классный формат, мотивирующая атмосфера, и темы очень актуальные, прошу со всех сил!
Очень позитивный и добрый человек
Спасибо за лайк.
За 10 минут научился больше чем за 11 лет школы
Ага
Это точно
И мне 11
Респект
Школа не виновата, что ты тупой
Марина !Твоя подача материала -очень доходчива!Спасибо!
Спасибо Марина! Нужные фразы. Отличный темп. Ваша мощная и позитивная энергия! Слушал и повторял, пока все не запомнил.
Здравствуйте Марина! Очень классное видео, спасибо Вам за позитив который чувствуется даже если Вы по ту сторону экрана! Мега крутое произношение 😘😘😘 Побольше таких видео! Удачи во всем!
Keep up the good work!!! I realy like it!!!
Смотрела это видео, когда оно только вышло и все фразы были новыми и такими сложными… помню учила их по тетрадочке дня четыре, а потом просто натыкалась где-то, слышала, видела, сама использовала.. очень классно осознавать, что ни одна фраза не забылась до сегодняшнего дня! Спасибо Марина!
Благодарю 🥰. Были как знакомые, так и новые фразы. Очень полезный контент. Хочется побольше таких видео. В ближайшем будущем нам это понадобится 🙌
You rock!
@@MarinaMogilko сглш
Thx
Заражаете позитивом :)
Спасибо! Ты очень открытая, светлая, жизнерадостная!!!
Супер! Пересмотрела спустя несколько лет, видео не теряет своей актуальности, Марина, супербайк за пользу и позитив!!!🎉
Вы очень мотивируете, спасибо🤗🙌♥️Посмотрела ваши видео, и настроение прям поднялось 😌💘👏🏻
Watching your channel, especially in English, it's worth it!
vaya con Dios, amigo...
Talgat Kenzhebaev are you turkmen
Спасибо, Марина! Очень полезно!
Спасибо за видео,все самое важное!
Хорошое произношение у тебя Марина!!
what do you care? You are sick
он тебя троллит) а ты попался
толкнешь его фашиста в Турции в бассейн утром, после стакана холявной водки из бара!
Thank you, it is very interesting and useful for me.😍😍😍
Марина, здравствуйте! Рада вас видеть снова! Очень классно выглядите тут! Вам так идёт такой пробор и укладка и лицо у вас прям очень свежо тут выглядит! Ну и отдельно конечно про материал в самом видео, очень всё доходчиво и полезно! Спасибо за ваш труд!
Канал Марины как лучший способ поднять себе настроение;) Просто солнышко, так ещё и вагон полезной информации, просто огромное спасибо!
Видео Марины сплошная мотивация. Марина, огромное спасибо за Ваш канал и бешеный заряд энергии! С Вами учить английский одно удовольствие))
Марина!!! Ты молодец!!!! Спасибо огромное за такое замечательное видео! 👍❤ Ждем еще и побольше!!!
Марина вам большое спасибо я студентка я каждый день слушаю ваш много английских слова удачи вам
Thank you so much ,you helped me!
Спасибо большое очень понравилось ваше видео 😊
Надеюсь, что будет продолжение ещё :) Спасибо огромное!
Спасибо Вам ! начал изучать английский с Вами практически с нуля ( в свои 39 ). Но уверен- не поздно начинать...
Божеее😍😍😍я проговорила каждую фразу и обязательно заучу их!Марина,ты золото!Люблю тебя❤
Если тебе интересно изучать английский по песням, то можешь посмотреть мой канал. kzhead.info/sun/nNlrg9l9sYNrn2w/bejne.html
Ты мне нравишься! В основном все туториалы по изучению английского учат грамматике и вещам, которые вряд-ли понадобятся, а ты учишь именно разговорному, расслабленному английскому. Keep up the good work! P.S. но я не считаю грамматику ненужной
Спасибо! Суперская подборочка. Больше таких)
Очень полезные фразы. Спасибо Вам большое, Марина. Успехов Вам!
Oh, Yes ! That is what i need. Thank heavens and you Marinochka for this content . Я очень люблю английский язык, но никак не могу научиться..., а теперь, когда я встретила вас верю, что у меня получится. Thank you, I appreciate it.))
Очень интересно и достаточно приятно для восприятия видеоуроки 😊😊😊
Марина, спасибо вам огромное! Очень интересные фразы!)
Я пару минут назад смотрела похожее видео про фразы, но там все так уныло рассказывали, а когда зашла на это видео то зарядилась позитивом на весь день! Спасибо вам!
Это самый лучший блогер! Спасибо огромное! Я много чего поняла! Вы супер!👍👍👍🤯🤯🤯😘😘😘
Thanks it's really useful 😘😘
Вау, какая вы Марина классная, милая, позитивная. Видео смотрятся на одном дыхании. А ваша улыбка - это что то невероятное!!!
Марина спасибо огромное ❤️❤️❤️ ты очень сильно помогаешь мне , я каждый день общаюсь на английском и мне просто нужно было разбавить свой словарь для общения ещё чём-то , я уже устала от своих типичных фраз 😒😒 ты мне сильно помогаешь и мотивируешь изучать английский ещё больше и больше (учу английский 6 лет дополнительно) ещё раз большое спасибо за все !😘 I adore you girl 😘 you rock 🤩😂♥️
Марина, спасибо! супер-подборка...побольше таких видео на разные темы! вас очень приятно смотреть и слушать!
You rock! Thank you
ЗДРАСТВУЙТЕ) сегодня нашла ваш канал и он супер! хотела узнать, есть ли аудио формат этих видео? чтобы можно было идти и просто слушать эти фразы
Спасибо большое! Это мега-полезный контент!
тут ещё не хватает "You know!" (фанаты Брайна поймут!)
Я думаю это слово-паразит и его не стоит употреблять ,не знаю почему ,но все считают ,что если они начнут использовать это слово ,то их английский улучшиться.(станут тру ингланд)
That is like "Ёпта"
+
Ni way короче забей
А кто он такой?
Марина, Вы просто солнышко ☀️ Спасибо огромное за мотивацию и отличные видео!
Thank you a lot. I wish you keep up the good work. You rock!
Марина снимай больше подобных роликов. они мне очень помогают. Спасибо
молодец такая/ то что нужно
аааааа очень сильно помогаешь в изучении инглиша 👍🏿 спасибульки💖💖 море удачи и дачу у моря 🌊
Умника, доходчиво и очень корректное произношение!
Thanks for useful information
Смотреть Марину - одно удовольствие. Столько позитива в одном видео, что сразу настроение улучшается)). Спасибо!
Думал очередное фуфло:) Потом посмотрел, зацепило. С меня лайк и подписка с колокольчиком
Thank you . You are the good teacher
Марина,классное видео. Всё очень понятно..... большая просьба,сними,пожалуйста,видео о чтении на английском
пишут, что быстро произносите фразы. пожалуйста, не надо медленнее:) пусть будет как оно есть - естественно:) очень нравится темп, устала от медленных объяснений, хочется еще подобной тематики:)
Марина Альбах все верно. Кому кажется что быстро может снизить скорость воспроизведения
Все просто. Те кто просит помедленнее, тот начинает учить только
Так мало кто запомнит надо пересматривать
from the bottom of my heart - от всего сердца
Спасибо большое за информацию 👍
Спасибо вам большое! Thank you so much! 😊💟
Боже, обожаю ваш канал! Один из самых моих любимых. Как по мне, тут на уровне абсолютно все. Очень интересный, познавательный и разнообразный контент. Хочешь подтянуть английский? Пожалуйста! Тебе интересно как живется за бугром и как туда попасть? Окей, материалы, советы и рекомендации прямо из первых рук. Не хватает мотивации дальше учить иностранный язык или же храбрости/толчка изменить свою жизнь и наконец-то что-то делать? Просто загляни на канал Марине и вдохновись ее опытом). Повторюсь, канал очень хорош. Да и к тому же, то как вы сами подаете этот материал, вызывает одну лишь улыбку от просмотра ваших видео. Такая жизнерадостная и милая, что я просто не могу)) Keep up the good work!
Balma Darzhaina u
Сними пожалуста видео про фонетику и произношение)
Marina you are an absolutely amazing person, just love your spirit, your joy and most of all that you are so yourself always everywhere! I wish you to expand more and more in what you are doing, you are bringing JOY to this world! Great job!!!!!!
Действительно полезные фразы, некоторые слышу постоянно. Побольше бы таких видео. Спасибо!
больше бы таких слов:)
27. You’ve got to be kidding me! - Ты, должно быть, шутишь 28. Cheer up! - Не унывай! Не вешай нос! Этого в видео не было....
и 25 тоже
Спасибо, коротко и понятно. Очень useful video)👍
Очень круто, спасибо ❤
Как обычно без базара, эпичные и необходимые для повседневной жизни фразы,и это очень круто и мощно, потому что интересно,да и звучит просто потому что клёва,вобщем набор фраз ну просто идеален вот их 50 штук и больше ничего не надо (шучу конечно) вобщем очень круто и мне понравилось,странно было бы если нет,и....... ладно.....вобщем круто и очень,огромнейших вам крутейших благ и добра, большого 🌎🌏🌍⚡⚡⚡⚡✊🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Marina Mogilko спасибо и вам,ваши видеоролики тоже всегда легко узнаются,ну всмысле круто,да и полезно,даже если честно и для настроения,а это мего круто и офигенно, спасибо вам за добро ввиде такого четкого контента,всегда хорошо на душе от таких людей как вы,и вы всегда любым видеороликом мего круто подымаете настроение,это очень круто,и вам оромнейшего добра и всего самого наилучшего,пусть у вас будет больше видеороликов и таких как вы пожелаете,вы очень даже сильно не промахиваетсь а бьете прямо в точку, очень интересно,вот это контент понимаю,качество и позитив и полезность в изучении и всегда концентрированные фразы слова и все такое что нужно,вобщем мего интересно,добра вам и всяких благ с нетерпением ждём вашего любого видеоролика на любую тему,просто они всегда 10 из десяти,добра и мощности вам в душу 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥✊⚡🌍🌏🌎
Marina, you rock!❤️🙌
Спасибо за материал. У вас отличная улыбка.
Очень нравяться ваши видео😊. Получаю огромную мотивацию, просматривая их. You rock.
Круто, я влюбился в блогера!
вот из последних, что я узнал от моего учителя американца: To have a take on something - иметь свою версию событий, свой взгляд have said as much = have said the same thing wrap my head around... = ломать голову над чем-л
Огромное спасибо) очень полезно и не сложно ..
Спасибо большое! Очень много полезной информации
Однозначно лайк за подборку! А почему 25-ая, 27-ая и 28-ая фразы пропущены в видео? :)
На уроках математики учила английский ))
да, я тоже заметила
Это тебе домашнее задание.
Их всего 47 фраз А не 50 Ставлю лайк
У меня 46 вышло)))
У меня 48
Спасибо большое !Вы очень милая!
Какая же же вы заводная и милая )))) Спасибо за ваш труд!!! Столько нарезок из фильмов и мультов + для поднятия настроения свои вставочки сделать. Сразу видно, человек балдеет от своей работы )))) Мне бы такую учительницу в школе - вышел бы влюбленный отличник ))))
1. Break a leg - ни пуха ни пера 2. to be at the end of rope 3. Take it easy 4. Goodnight, sleep tight 5. Pray for the best, prepare for the worst 6. Peace of cake 7. Pull someone's leg 8. whatever floats your boat 9. up to you 10. Hit the nail on the head 11. Be out of hand
а дальше перевод, что не написали?)
Сломайте ногу, ахахах, серьёзно?? :))
это идиомы , и да ..сломайте ногу,что в переводе значит ни пуха ни пера
Katherine Zag ещё есть такое:an arm and a leg. Это означает,что что-то дорого стоит. Например: This car is an arm and a leg. Это идиомы,часто используются.