How do SLAVIC LANGUAGES sound?
2020 ж. 5 Жел.
667 342 Рет қаралды
SLAVIC LANGUAGES!
Slavic group in FB - / slavoniclanguages
The best group about Caucasus - / caucas.us
Help us (Patreon) - / daiv
Help us (Boosty) - boosty.to/daiv
Instagram - / daiv_group
If you want to see the following videos, then:
- Spread this video among your friends
- Subscribe to the channel
- Leave a comment
#Languages #Slavic #Slavs #Russia #Ukraine #Poland #Serbia #Czech #Belarus #Bulgaria #Croatia #Slovakia #Bosnia_and_Herzegovina #Slovenia #North_Macedonia #Montenegro
Таим код языков Русский 1:15 Украинский 2:26 Русинский 3:37 Белоруский 4:36 Польский 5:55 Кашубский 6:50 Cилезский 7:51 Чешский 9:02 Словацкий 10:08 Нижнелужицкий 11:23 Верхнелужицкий 12:32 Сербский 14:04 Хорватский 15:06 Боснийский 15:57 Черногорский 16:58 Словенский 18:03 Болгарский 19:23 Македонский 20:26 Церковнославянский 21:28
@@Kenworth365 Спасибо за уточнения, думаю зрители это прочтут.Автор уже навряд ли будет переливать заново видео. Под видео зрители прочтут
@@Kenworth365 он не перепутал, я был в Словакии, там на самом деле так :)
@@GaryGold , можно добавить "полесский" : facebook.com/105266537745221/posts/120901852848356/?app=fbl
@Артур Чудин и на украинский похож
Спасибо большое!!!!
Нужно, чтобы все читали один и тот же текст, и только так можно определить близость языка. Привет из Чечни.
а чей текст брать за основу ?.... думаю сделали правильно что читали стихи в оригинале !! Привет с Украины !
Лучше б узяли прозу, какой то отрывок из повествования один и тот же и на разных языках
Не может один диктор владеть языками на уровне носителей этих языков. Так же только на языке оригинала какой-то урывок из прозы будет звучать более естественно. Так что авторы ролика поступили правильно использовав аутентичную речь. Можно было конечно записать ролик в двух вариациях: мужскими и женскими голосами, но всё ровно восприятие красоты языка во многом зависит от мелодичности речи того, кто говорит.
@@user-mv8ui6vu3i - тобі лайк.
@@user-cr5jw6pc2g так еще хуже будет, ведь например, если будет руская проза, там руские слова будут хорошо под ставлени друг к другу
Jestem Polką i najbardziej zrozumiałam Rosyjski, Ukraiński , Białoruski i Chorwacki , Słoweński pozdrawiam wszystkich Słowian ❤
Я русская и все поняла и без перевода!.
Вам легче так как в Польше большая концетрация гаплогруппы.
Здравия тебе !😊славяни держимся вместе ❤
@@user-fk7lg9et4rПриукрасила как минимум. Вы русские даже украинский не понимаете)) без обид
Díky moc za velmi zajímavé video. Píšu česky, protože jsem Češka. Bez problémů jsem rozuměla rusky, protože jsem vystudovaná rusistka. Jako Češka rozumím bez problémů slovensky, protože naše jazyky mají stejný základ. Samozřejmě pro mě není problém porozumět polštině (západoslovanský jazyk) a lužické srbštině. Z východoslovanských jazyků rusínštině (snad že lavíruje na hraně mezi polštinou, ukrajinštinou a slovenštinou). Ukrajinštinu a běloruštinu si skládám ze znalostí ruštiny, polštiny a slovenštiny. Jihoslovanské jazyky už jsou pro mě hůře uchopitelné, ale i tam jsem více méně rozuměla, i když procentuálně méně. Osobně mám slabost pro bulharštinu a srbštinu (srbo-chorvatštinu). Celkově to byla velmi přínosná slovanská jazyková exkurze. Též si myslím, že by bylo do budoucna zajímavé udělat podobné video znovu a zkusit ho složit z nahrávek stejného textu v různých slovanských jazycích. Také mi přijdou zajímavé postřehy ohldně toho, jakým témbrem a s jakým citem kdo svůj úryvek četl. Díky moc za snahu!
Спасибо за добрые слова!
@@user-ze3rb3uu6w Не за что! Лингвистика это моя ежедневная страсть 🏵️
Какой образованный человек. Браво. 👏 Считаю образованием не только учёбу в высших учебных заведениях, но и ежедневное саморазвитие.
@@user-kb9sf5pv6v Спасибо больше за одобрительные слова. Да, саморазвитие это моё жизненное кредо. 🤗🏵️ Я как преподавательница языков должна развиваться и постоянно репетировать. Есть у меня одна прекрасная поговорка: "Хочешь ли что-нибудь выучить, преподавай!" 🤗🏵️ По-моему это самый лучший способ, при помощи которого можно как-то лучше углубиться в суть того, что на самом деле изучаемо и запомнить это почти на всю жизнь, чем зубрить наизусть без всякого понятия...
Я на русском поняла, что вы написали (почти все)
На белорусском звучал отрывок из телепередачи и упоминались края , где я работала врачом после института. Приятно было услышать. Все языки красивы. , чтобы сравнить нужно было дать один и тот же текст. Я украинка , с детства живу в Беларуси. Знаю украинский и белорусский, поэтому понимаю многое на польском . Успехов каналу и большое спасибо.
Надо было дать 1 и тот же текст... Так можно было бы увидеть прямые различия! Все языки, очень красивы!
Думаю сложность в практическом исполнение, надо найти носителей языка и дать им этот текст прочитать на запись.
@@mirabla верно. Но в этом и суть, услышать различия языков. Не смотря на то, что я понимаю почти все языки там сказанные, будучи Русским, мне бы хотелось увидеть РАЗЛИЧИЯ именно одних и тех же слов, оборотов речи и т.п
@@mirablaи ещё чтобы качество было хорошим. То есть нужно таких найти, которые умеют красиво читать, имеют профессиональное оборудование для записи. Тогда видео можно будет полгода делать 😅😅 так что спасибо автору и на том, что искал такие отрывки. Очень красиво звучат языки ❤
Украинский самый мелодичный! Непросто так ещё говорят соловьиный !
@@pytler_hyi Самолайк залог успеха, ну конечно, для всех украинцев их язык, их нация самая лучшая, а как на самом деле им всёравно, одним словом нацисты
Не знаю почему, но у меня было ощущение, что я погружаюсь в какую- то древность и со мной разговаривают далекие предки, и хотят что-то донести до нас. И я вслушивалась, вслушивалась в каждую речь, в каждый язык. Мурашки по коже от начала и до конца ролика!
Мне больше понравился русский . Но можно потому, что на нём говорю?
Да это правда! Погружение в старину до мурашек. Это отрыв башки! Такие красивые языки, а вместе мы славяне!💪💪🥰🥰🥰❤️❤️❤️
Сегодня ваша раша убивает Украину. А на окупированых территориях уничтожают все украинское ! Это геноцид всего украинського.
Лингвисты в России некоторые считают, что если хотите услышать древнерусский, езжайте в Хорватию.
Я беларус. Когда меня попросили в россии , друзья, говорить на беларуском, о ни сказали ( когда услышали), что какой у вас древний язык( произношение). Почему древний , я так и не понял!?
Спасибо за предоставленную возможность послушать речь славянских народов.❤
Читая комментарии ,понимаю ,что я понимаю... Хотя я Азербайджанец. Мы Тюрки вы Славяне. Живите в мире. Хватит воевать. Опомнитесь Руссы и Украинцы.Мира всем и добра.
Это все из-за политики...
Ваши бы слова, да политикам в уши. Я из России, хочу мира между всеми народами - нашими соседями
Ми всі хочемо миру , але путінська фашистська недоімперія хоче знищення нашої мови, культури, нашої держави тому ми будемо битися з окупантами до кінця,бо не маємо іншого виходу,смерть рашистсько-путінським окупантам!Слава України, Слава ЗСУ!!!
А кто к нашим границам с мечом пришёл? Кто ворошит прошлое? Нацизм на украине не добит и нужно это исправить, а в мире всем плевать, все слепы.
Какие Руссы?? Они московиты.
Поздрав от България! Не съм предполагал, че славянските езици са толкова много. Чак сега разбрах, че съществуват и такива езици като русински, кашубски и силезийски. Горд съм, че съм славянин. Но същевременно се чувствам онеправдан за това, че в училище учихме какви ли не ненужни неща, а за славянските етноси, особено за тези, които никога не са имали собствена държава - нито дума. Нито дума и за генеалогията (произхода и родствените връзки) на славянските езици. А трябва! Нужно е! Защото всички славяни сме братя и сестри. На автора на това видео - дълбок поклон и уважение! Я и не подозревал, что славянских языков так много. Только сейчас я узнал, что существуют также такие языки, как русинский, кашубский и силезский. Я горжусь тем, что я славянин. Но в то же время чувствую себя обиженным за то, что в школе учили всякой ненужной чепухе, а о славянских этносах, особенно о тех, у которых никогда не было своего государства - ни слова. Ни слова о генеалогии (происхождении и родстве) славянских языков. А это необходимо! Нужно! Потому что все славяне братья и сестры. Автору этого видео - низкий поклон и уважение!
Ничаго нэ поняв, паэтаму я и считаю, шо усэ славянски языцы есты всяголишь диалэктэ обчега русскага языка, патаму как мгоязычный он и многозвучный, одно слово можно с разным произношением произнести, да еще у одного слова есть много синонинов (валенки-пимы). Тем более булгары, проживая на Волге, пережинились на русских поголовно, язычно изчезнув как тюрки
Только не понятно, почему ляхи (гребаные поляки) считают себя супер-словянами, а русские у них -это татаро-монголы
Ого, я полностью понял болгарский текст на 100%=))) но, думаю, на слух немного сложнее будет понять
@@IlyaSTM-uv5gy А я вот не всё понял.
Правду говоришь, поддерживаю твои слова ,надо с малых лет учит детей о родстве своих народов, хоть сам я фино-угор .
Говорю по русски, украински, болгарски. Понимаю хорошо белорусский . Братья славяне , давайте жить дружно!
Браты Славяне,сотни веков,спасает нас ,Мир да любовь. Братья Славяне,Мы потомки Белых Богов.🌞❤🙌
Я только за За мир, дружбу и любовь. Быт Добру!
@@user-zd2ml4hv2y еще бы остановить эту драку, вот бы мы зажили !!!
@@liudmyladudina2548 я думаю здесь нужен сознательный отказ, когда до каждого дойдёт, что применение насилия неприемлемо, что каждый человек должен прожить отведённый ему Богом срок, тогда и прекратиться всё это мракобесие, перестанет литься кровь.
@@user-zd2ml4hv2y все как страшный сон. Не могу поверить!
Спасибо авторам за этот контент! Все эти языки прекрасны! ✨ Было приятно слушать! ❤
Спасибо автору за погружение в это прекрасное многоголосье. Я ощутила себя маленькой частичкой чего-то большого и прекрасного. Все языки хороши, всех люблю.
Zdravím из Чехии! Я учу русский, поэтому я здесь. Это интересное видео, люблю славянские страны и языки. Спасибо🇨🇿❤️🇷🇺
привет! вижу твой комментарий и хочу поправить (чтобы помочь, а не обидеть ❤️). здесь правильно было бы сказать «я учу русский». (возвратные/невозвратные глаголы). удачи :з
Ещё говорят "я учусь русскому (языку)"
Зря учиш, русский не словянский язык. Руский искуствений язык 1666 год создания.
@@user-oz8eu4eb9q Благодарю 🙏❤️
@@user-dq4om8wd1b неправда, искусственный язык не может быть настолько плох
Вітаю з Беларусі! На беларускай мове гучыць урывак з перадачы "Падарожжы Дылетанта", голас Юрыя Жыгамонта)
Так-так! Так сама адразу пазнау яго!
Интересно жигимонт и жимайтесы от одного корня?
@@user-sg1jy2yo4l нет. Жыгiмонт это то же что и Сигизмунд или Зигмунд,но по-белорусски.
Українською розмовляє , якщо я не помиляюсь, Павло Костіцин.
Дзякуй! Знаёмы голас, але не мог згадаць. Толькі, на жаль, у яго шмат неалагізмаў і тарашкечывізмаў.
Все славянские языки звучат, словно песня. Можно слушать до бесконечности. Каждый по-своему красив, невозможно отдать предпочтение. Это как, если бы, нужно было выбирать лучший из цветов. Язык - первый признак культуры народа.
Не, не все как песни))
🤨@@user-rg5hs9cg2v
Уральские языки прекраснее
Ощущается "погружение в древность" потому что все славянские языки почти не изменились, звучат потрясающе Я русская, на других языках не все слова были понятны, но ощущалось дикое желание знать их всех и петь на этих языках песни) Спасибо за такой познавательный контент
naucz się polskiego
@@user-ex9ws2xe9sJa troche rozumiem po polsku :-) Mój mąż moźe nie źle rozmawiać po polsku, witam z Rosji, pozdrowienia z Nowym Rokiem! 🎉
Я русская, но мурашки у меня от эрзянского языка (один из мордовских). А эти языки ничего не вызвали.
Каждый язык по своему КРАСИВ ! Автору СПАСИБО !
Все языки мелодичные когда на них говорят или поют о мире и любви. Счастья всем и благоденствия друзья! Автору спасибо и низкий поклон за работу сделанную с любовью!
все кроме руского
@@macyasmrrrr Russophobe, you're probably a Ukrainian offended🤣🤣 I am from Brazil and I love the Russian language and Russia. Ukrainians are a vile people who have sold out to the West
@@macyasmrrrr все кроме мойвы искусственной
@@sinedrion2k281 в чём она искусственна, лингвист ты интернетный? Я бы скорее русский таковым назвал
@@ttemmowwkk красава, 3 копейки вставил.
Классный ролик❤ благодарю, получила удовольствие❤
Мама украинка,папа белорус-никогда не испытывала никаких трудностей в понимании этих языков,хотя жили в Казахстане и я до лет 12 не слышала как они звучат.Могу понять польский и болгарский и прочие славянские европейские языки,т.к.много созвучных слов...
Мама русская папа еврей немецкий кто я...русский
Посмотрела видео и еще раз убедилась, что красота звучания любого языка зависит от того, насколько красив голос самого говорящего, от его тембра, артикуляции, отсутствия дефектов дикции. Возьмем, к примеру, белорусский... Мне восточная группа ближе, так сказать, по рождению. Сравним, как говорит мужчина в ролике, и, скажем, белорусский в исполнении Песняров... Это же совсем другой язык, точнее совсем другое его восприятие. Обнаружила неожиданно для себя, что понимаю смысл сказанного на словацком, сербском и боснийском, ну, а польский и церковнославянский... здесь вообще без проблем. А вообще славянские языки все очень красивые, мелодичные. Хотя, наверно, это субъективное мнение. Как говорится: каждая лягушка хвалит свое болото.
Согласна абсолютно. У некоторых просто неприятный голос, а это привело к негативному восприятию языка.
Мне тоже нравятся славянские языки своими одновременно схожестью и разностью.
Что то сдается мне, что вы тупо врёте на счёт "понимания". Ну ка, переведите мне бездарю, о чем же говорилось в Польской вставке или Словацкой? Хотя бы каждое 2-ое слово? Люди годами учат , казалось бы очень "близкие" славянские языки(например русский и польский), а вы тут прям сразу взяли и все поняли)))) Не нужно тешить себя иллюзиями, чтобы понимать другой язык, нужно прилагать усилия к его изучению и родство языков вам никак не поможет.
@@Hyperstep_ она, наверное, имела ввиду, что некоторые слова звучат знакомо, да и фонетика не сильно отличается, поэтому воспринимать легче.
@@Hyperstep_ Одновременно согласен с тобой и не согласен. тут речь идет о понимании общего смысла сказанного, не дословно, конечно. Я, например, со школы понимаю (под настроение) немецкий (общий смысл), хотя толком его не учил. со словарем делал переводы, как говорили спецы, идеальные, хотя разговаривать не могу. И тут твоя правда: чтобы владеть языком в полной мере (не бытовой) необходимы усилия по его изучению. А так общность языков чувствуется "без напряга", разница от местности и соседей (влияние соседей) зависит. Сейчас в каждом языке много от английского (американского). Язык - не застывшая масса. Он меняется от разных обстоятельств. А если пытаться затормозить его изменения, то он станет искусственным, высохнет.
Что ни говори, а наши славянские языки очень красивые. Я русская. Мой родной язык русский. Мне ближе всех языков украинский и сербский. Люблю с детства украинские песни. А сербский мне пришлось учить, так как я ездила в Черногорию. Вот там я и оставила моё сердце. Что мне понравилось там, так это природа и люди. Добрые и очень красивые
Російська мова штучна
@@yuriyrain6276 Каждьїй язьїк имеет право на существованіє. Тоби не соромно?!Ведь большинство наших Защинтников їз ЗСУ русскоязьїньїє як наши громодяне,которьїє поддерживают Украину-Русь чем як можут.
@@bazylhodkevic1719 має право, саме так. Але русня русифікувала всіх кого захопила. Нам потрібна мовна деокупація.
@@yuriyrain6276 мозги у тебя искуственные🐽
@@user-yo3hw8nq1v русня изгои, смерди путлера
Дуже гарнi усi , дужи схожi.Бо ми единi. Вiд одного Вишнего Бога РОД.СЛАВА БОГАМ i ПРЕДКАМ НАША🌞🌈💖💖💖
Так хочется обнять всех нынешних славян и почувствовать энергию единства и любви. В каждом незнакомом языке так или иначе проскальзывают близкие нашему , великому, русскому, языку слова. Мира нам, славяне! Добрым словом вспомним наших единых предков
Разговариваю на нескольких языках ,понятен русский,украинский ,белорусский,прям родные ,остальные языки более менее понятны ,все красивы по своему ,главное как его произносят.Всем братьям,всiм братам,усим браццям мира,добра,любви!!!
Слов'янські мови це щось дивовижне! Українська, польська, хорватська (сербсько-хорватська) мої мови. Не потрібен перекладач при спілкуванні з литвином чи чехом. Але штучна кацапська яке має відношення до слов'янських мов?
@@olexandrsmyrnov7814 ты про какой язык имеешь ввиду ?
з якої домовини?
@@voyager_plЗ твоєї матері.
@@biftaylor3939 а це по московитьські. Чому росія напала на Україну, якщо всі "брати"!
Я думаю для каждого человека, мелодичным, приятным для уха является его родной язык, на котором он думает, разговаривает!
Не думаю. Я украинка. Всю жизнь разговариваю українською мовою. Но мне нравится как звучит словацкий, боснийский. Из других, испанский, немецкий, арабский.
Не думаю так, Чужой язык тоже может очень нравиться, не меньше, чем свой
Согласна с Вами, но! Я русская, мамины корни белорусские, детство провела на украине. По ситуации думаю на любом из этих языков, хоть и говорю по русски.
@@user-pr2qx3nz3s японский для меня самый мелодичный, под него даже засыпать можно
@@user-vz1lo7rk9v москальське наріччя неможе подобатися, позаяк то наріччя загарбників!!!
Наслаждение! Благодарю за видео!!! Захотелось изучить братские славянские языки❤❤❤
Дякую вам за підборку, давно таке шукав=)
Привет из Украины 👋🙂💙💛 Спасибо за экскурсию по языкам. Мне понравилось звучание всех! Язык для каждого народа Звучит, как Матушка-природа: Как на заре щебечут птицы, Как шелестит зерном пшеница, Как весело звенит ручей... - Вот что так важно для людей!
@@batourafg4963 Мы вольны выбирать.
@@user-mb6iz9oy2sпо твоей логике, если люди появились в Африке, то и русские и украинцы и белорусы, все мы коренные граждане ЮАР. Пойми, не бывает искусственных стран, если люди решили жить отдельно, если они выбрали такой путь, то это их выбор. И национальность это уже другая и народ, так как страна уже другая.
@@user-mb6iz9oy2sсука как же вы задолбали ей богу, отстань те вы от Украины, вы уже убили белорусский язык и идентичность, хватит срать свой антинаучный бред, Агатангел Крымский ещё 100 лет назад доказал что в Киевской летописи пробиваются слова с старо-украинского:белоруского языка, а вы и дальше выписуйте свой росиянсский бред
@@user-mb6iz9oy2s болгары и сербы писали русские летописи в монастырях?
@@user-mb6iz9oy2s да. точно. а во франции итальянцы. потому что книги на латыни
А мне больше всего понравилась робота автора, уж очень он постарался. Круговая диаграма и старинные фотографии вообще отпад ✊👍😍🔥
Прекрасны все языки, спасибо автору. Церковнославянский-должен понятен быть всем🙏
Замечательное видео! Здорово послушать такие разные, но родственные языки. Самым понятным для меня оказался белорусский)) В остальных языках мало что понятно, кроме некоторых слов))
Мира и процветания вам, славяне
Спасибо огромное!
@@gavrilovich3456 естественно
@@gavrilovich3456 поставил лай тебе
Воистину
Dziakuj vialiki!
Хубаво е да се чете един текст .Всички ние славянски народи сме били един народ в древни времена
Обратите внимание что флаги большинства славян это как флаг России, это не просто так...
@@user-sp7dz1eu6w а как е? Български, това е основана на всички славянски езици! Ние сме първи, братя! Гордейте се!
Друже@@user-sh3vi8qm6n . Говорячи на таких націоналістичних переконаннях, намагайся не забувати, що наша мова формується з однієї колись спільної мови. Але це далеко не українська, болгарська чи російська. мови Це не ланцюгова реакція. Все набагато цікавіше.
Говори само за себе си че си славянин аз не съм
@@macanmacan2977а ты Иван родства не помнящий!)) нет у тебя родных
Спасибище за подборку!!!
А я очень люблю белорусскую речь какой -то безусловной любовью!!!
@@user-to2pw5fk7f О,да! И бульбоЧку,ичесноЧок,и сок бЯрозовый!😃😃😃😃
@@user-iv1mv7np2w люби и лопатой махать. =D Добра и мира тебе.
@@user-iv1mv7np2wбярозавый ,дачушка мая.
Славянские языки по своему красивы и уникальны! Спасибо за отличную подборку 👍🏻
😍🥰😉
@@quickpick6231 Тогда не базарь по нашему.
@@quickpick6231 ну и зачем ты это высрал?
@@quickpick6231 как минимум у на не атку кат камака и не ахварехшенс бешкерте,а понятное камрошка запрашекла до патрока на терн сачу с закфорошкой.
@@quickpick6231 ахаха, ну ты же в глаза всё равно такое не скажешь, воин комнатный. Так что разрешаю тебе тут погавкать. А русский язык, это великий язык литературы, не побоюсь сказать международного уровня. Это язык Пушкина, Толстого, Лермонтова, Гоголя, Тургенева, Набокова, Есенина и многих многих многих. А у вас что? Акын в степи про лошадей и навоз поёт? 🤣
Шчыры дзякуй за відэа))) Насамрэч вельмі прыемна было паслухаць розныя славянскія мовы)Я з Беларусі й размаюляю па-беларуску ) Зычу ўсім шанаваць,берагчы й ужываюць сваю мову❤
Хорошее видео 👍
Greetings from Bulgaria slavic brothers!
прювэт сьiган !
Big hug You Brother!
Также хотел бы вам сообщить, что комментариев на канале стало настолько много, что я их уже могу даже не увидеть. Каждый час мне приходят сотни комментов и они растворяются среди других. До этого момента вы знаете, что я старался отвечать по возможности на каждый ваш отзыв. Но сейчас это уже не так просто. Спасибо за понимание!
Это информация для зрителей :DDD На самом деле я ПЫТАЮСЬ успеть написать пока тут еще никого нет)) Потому что потом уже не найду эти комментарии)
это главное))
Сасиббооо вам за все,вы ее виноваты в этом:!:))))
Было бы интересно,про конфессии России,Кавказа)
@@DAIV_official так вы ещё лайкнули мой комментарий,спасибо вам я прям рад,,,,,можно по секрету сколько у вас подписчиков?
Самыми мелодичными языками показался русский, чешский и хорватский. Согласна с комментариями, что мелодичность восприятия языка зависит от тембра голоса чтеца и текста
Это самое лучшее видео по славянским языкам на Ютубе, спасибо 🤤💘
Стиховете са много хубави, звучни и мелодични ! Поздрав от България ! Благодаря!
Я,Беларус! Мое имя. Миша, у чэсць дзеда. Памер у 1942. Светла памяць! З яго рады ,мой бацька нарадзiуся i я жыву i мову сваю ведаю! Пакуль жыва. наша з вамi мова i жывы будзем.
У гонар*)
Мы жывыя пакуль мова наша жывая! Так не пакідайце жа мовв роднай, каб не загінуць!
Белорусский язык похож на язык русского неграмотея😂😂
@@BaddKarmaa батю в пакете уже встретил, финно-угр?
У нас на Западе России точно также разговаривают.
Видос прость огонь! Спасибо огромное!
Дайте один текст, разные языки, тогда можно понять, как отличаются наши славянские языки, пожалуйста ❤
По мне так невозможно выбрать, у каждого своя красота!
Я понимаю русский, украинский, белорусский, болгарский, церковнославянский👍😎
Так и польский тогда
@@user-ez4qv5dg6y Нет уже, польский, похоже, специально создавали для того, чтобы подальше развести тогдашних славян между собой.
Я многие поняла
@@sesk3613 подобное про белорусский слышала
Привет от България :)
Бог мой, как мне понравился словенский язык! Просто музыка❤И насколько понятен! Самый понятный, конечно, белорусский)
А во мне славян кот наплакал, но очень нравится слушать язык, которым стал мне одним из родных ❤
А ты кто?
@@RokotPriboya европейка: различных европейских народностей. Славян во мне, дай Бог, - 5%.
Спасибо большое. Не представляю даже как вам удается собрать такое количество информации, это огромная работа. 👏
Класс👏Когда услышал болгарский, показался знакомый на слух, а потом вспомнил что в 10 классе он у меня был. Здравейте😀
Привет другарю ,как си казваш и от къде си ,какво правиш и на колко си години , следваш или си работиш нещо и някъде ,къде обитаваш по точно и с кой още живееш ?
Да, нужен один и тот де текст. + добавьте древнерусский. А В целом здорово что такие видео делают. Привет от русского немца
Какая красота и разнообразие! Спасибо!
Обязательно послушаю более внимательно ещё раз. В принципе уникальный проект. Молодцы. Великое дело делаете. Спасибо.
Украинский и белорусский наиболее близки и понятны, мягкие и мелодичные. Из западнославянских очень красивы чешский и польский, а из южных очень понравилось звучание хорватского и болгарского, хотя последний наименее понятен, в нем больше всего заимствований из тюркского. Старославянский изучала в институте, я филолог по первому образованию. Он, вероятно, понятен всем славянам, в нем собраны многие особенности славянских языков. Они все очень красивы, и все славяне родные люди и понимают друг друга
Все языки по своему самобытны и красочны. Я русская. Из всех прозвучавших здесь мне очень понравился чешский язык. Какой он мягкий по звучанию и мелодичный. 🤗
Согласна. Живу в Чехии. Язык прекрасный, но весьма сложный, если говорить о литературном. Учу уже 10 лет, но пока только бойко на бытовом уровне. Поздно начала учить. В 65 лет.
Аз съм от България! Говорейки български, аз разбирам всички вас братя и сестри ❤️ Славяни означава древни траки, наследници на Дионис и Орфей, затова и езика ни макар и претърпял в хилядолетията изменения, си остава един и същ. Слава и вечна дружба за всички нас братя ❤️
Привет, Веселина😊
Хоть одна правду сказала!Фракийцы- одна из составляющих славян,так же,как этруски,пелазги,крито-минойцы,киммерийцы,которые все были близки друг другу генетически🎉
@@user-vk5tm5us9vарии, проще говоря. Потомки потерянной империи, на осколках которой мы и живём.
Не знал что в болгарском как в древне русском есть "азъ"
@@RatIbor_ruslavayn Как не знаеш? Откъде мислиш идва Азъ в древноруски и още Азбука?
Проект интересный, с большим удовольствием слушаю. Какие красивые и мелодичные славянские языки!!! Язык-душа народа!
Очень интересный ролик, впрочем как и все, что Вы выкладываете! Админ молодец! Так держать! 👏🏻😉
Я носитель русского языка, хотя отец чуваш, чувашского не знаю совсем. В 80-х годах жила 2 года в Рыбинске Ярославской области и не понимала их говор, они применяют старорусские слова, Окают, срезают окончания слов, приходилось даже словарь составлять для себя) Сама я из Новосибирска, а родилась в Казахстане СССР. Казахский в школе до 5 класса изучали, его тоже не знаю. Наверное, когда то очень давно, был один язык для всех.
Лучше всего поняла белорусский и на удивление словацкий. А вообще, когда ездила в Словения и в Хорватию, то спокойно разговаривала с местными , я на русском, они на своём и все друг друга прекрасно понимали .
Всем доброго времени суток! Я по национальности Казах По языкам Русский, Украинский, Белорусский как родные далее Польский, Чешский, Славанкий, ЦерковноСлавянский, Харватский, Боснийский понимаю хоть и не знаю а с остальными думаю общий язык найду. Мир вам братья Славяне!
ГЛавное - быть человеком, тогда с любым найдешь общий язык.
при всем уважении к казахам слова я казах и мирвам БРАТЬЯ СЛАВЯНЕ Ккак то странно звучат:)
Какой ещё братя?
Давай вы не будете писать ересь что вы знаете славянские языки.
@@BiGemot111 нормально!
Благодарю за то, что делаешь очень интересный и качественный контент.🇷🇺 Дякую за те, що робиш дуже цікавий та якісний контент.🇺🇦 Děkuju, že děláš velmi zajímavý a kvalitativní obsah.🇨🇿
❌⭕❌⭕🎵
Что ни говори, а самый благородный и благозвучный из вышеприведенных языков -- ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ! Кто со мной согласен, можете поставить лайк.
Наберём 10 000 лайков за неделю?:) Ссылки из видео: Супер крутая группа о Кавказе - instagram.com/caucas.us/?hl=ru Группа о Славянских языках - facebook.com/groups/SlavonicLanguages/ Моя группа в Instagram - instagram.com/daiv_group Поддержать финансово - boosty.to/daiv Поддержать финансово - www.patreon.com/daiv
Приветствую! Стараюсь объединять народы путём познания друг друга.
Спасибо вам за этот канал он уникальный интересный объединяющий и поучительный Успеха вам и благословение🙏🏼💝🕊
Амин! Спасибо и Вам, что смотрите. Мне очень приятно знать, что кому-то могу быть полезен:)
Обычно украинский язык я понимаю на 60 -50%. А тут ничего не поняла. Это наверно сложный литературный. Русинский диалект хорошо поняла.(не знала что есть такой диалект). белорусский, словацкий , черногорский, нижнелужицкий, церковнославянский языки очень близки к русскому, хорошо понятны. Польский, сербский и украинский очень похожи тут. А в остальных языках (словенский, болгарский, македонский) несколько русских слов. Хорватский, боснийский, совсем не понять. Славянские языки - мягкие по звучанию. Как и внешность славян.
Обычно Вы слышите не украинский язык, а суржик (смесь украинского и русского). Оригинальный украинский язык Русские поймут на 20% максимум. Я много раз был свидетелем, когда Русские вообще не понимали о чём речь.
Замечательное звучание славянских языков, певучее звучание очень мягкое и доброе. Самая многочисленная европейская семья славянских языков. Здравия братья славяне, всех можно понять без перевода!
Лайк и подписка. Большое спасибо.
Литературный украинский божественый! и еще заметила, что язык кажется более красивым, когда считают стихи
он более мягкий, но от конца шипящих в конце слов можно сломать язык
ブラード це ви, пане, ще польську не чули, в українській мові шиплячих звуків, порівняно, небагато
@@johnsalyander8954 Слышал))) В украинском можно такое с глаголами накрутить, что язык свернёться, но это не всегда и не везде А польский бывает фиг поймёшь, если конечно знать какие звуки в польском соответствуют звукам в укр и рус языках, то становиться легче, а читать на латинице это ещё тот гемор
@@johnsalyander8954 разве шипящие не в польском? Ну всякие пши пши)))
Мне не нравится. Переслушивал, но нет.
Я хоть и не славянин, но горжусь, что являюсь носителем одного из этих языков! Отличный и интересный контент)
А кто ты по национальности ?
@@bogdanburda5279 для меня не очень важно , кто он по национальности . Но интересно , и поэтому спросил . А что , нельзя поинтересоваться разве ?
А я бы хотел променять знание русского языка на португальский или арабский, чтобы понимать больше людей
@Артур Чудин я как раз учу португальский язык. Говорили же, что английский им сложно даëтся, хотя он лëгкий, граматика португальского языка ещë сложнее. Турецкий язык я тоже учу, там граматика легче английского, и язык изучать легко, но турецкая граматика совсем не похожа не английскую, не на русскую и ни на какие индоевропнйские языки, это же веть дургая группа языков "тюрская", но граматика лëгкая. Вот если я выучи португальский язык, то я смогу понимать максимум 800.000.000 человек.
@@ZETBURUX Да прям уж 800 миллионов) Португальским владеют около 300 миллионов человек во всём мире, данная информация подтверждена в Интернете. Но учите язык в любом случае, это очень интересно и полезно для развития мозга)
Люблю вас всех, родненькие!!!!
Спасибо, интересно было послушать. Все эти языки мне показались очень красивыми и приятными
Не думала, что белорусский настолько понятен русским) все поняла👌🏻
акающий русский = белорусский... даже якающий... Помню журнал у меня был на белорусском типа "Сельская жизнь" или "Крестьянка" Там было в подписях статей - "караспандэнт"...
@@user-rw8eo6wk2p в якому всесвіті кореспондент це російське слово?
Бефлорусский самый няшный. )
Трасянка похоже звучала, а не белорусский)
@@sergeiilkhenko6230 вот ты гонишь хазарин сармат😂
Сделай видео о финно-угорских языках
Поддерживаю. В целом уральские языки
@@norurmaurinn747 Да 100%.
@@arsnymlzde в каком смысле "русоподобно" звучат?
@@arsnymlzde Ну ,что за глупости! Музыка похожа,так веками живем вместе! А слова то свои,правда есть много заимствований с татарского,народа тоже живущего веками рядом!
Поддерживаю идею
Когда дошёл до белорусского,улыбка до ушей сама расплылась😂
Как же замечательно…Все замечательные! Люблю фонетику славянских языков. Многие могу частично понять) Такие у нас языки красивые, мелодичные…Все славяне братья. Мира нам. Мира всем
Идея замечательная. Только нужно, чтобы суть текстов была если не одинаковая, то хотя бы схожая. А так, одни говорят о любови, другие о чем-то драматичном и это конечно оказывает влияние.
Тогда начнутся крики " я понимаю все словянские языки"))
@@geronimo3317 Пусть, хотя вряд ли всё поймут.
А причём здесь русский язык, оно же никакого отношения не имеет к славянскому языку, там больше, тюрских, немецких, гречески, и ещё каких то, но только не словянских, но почему то русские так и липнут к славянам, им уж очень хочется считать себя славянами, тогда как славянские народы понимают друг друга, и разговаривают на славянском ,а русские не только не разговаривают но даже ничего не понимают.
@@user-mw8bm6sz7h Такое только может писать обыкновенный русофоб и недалёкий человек по жизни, ну я дам тебе ответ на твой вопрос, почему русские с трудом понимают украинский, всё это потому, что украинский язык у нас не фигурировал, ему нас не учили, по ТВ не показывали и тем более не разговаривали в отличии от нашего, который оказал большое влияние на наш континент что не только славяне говорят на нём но и другие народы Ты на русском общаешься только потому, что он в Украине чуть ли не 100% присутствует, ему вас учили в учебных завидениях, по ТВ показывали и говорили на русском+ население почти 100 % русскоговорящих вваших краях и ты его с детства постоянно слышал, что теперь он отложился в твоей твердолобой башке, которая не способна понять очевидных вещей. Тем более русский язык для вас родной как бы И с чего ты вообще решил что русские вообще его не понимают, ни неси чепуху, если бы вообще не понимали, то явно не могли бы улавливать мысль и понимать о чём идёт речь в украинском, так же и остальные славянские языки в которых тоже можно услышать что-то родное И к твоему сведенью, у меня на работе работает человек, он русский и твой язык знает прекрасно от А до Я
@@user-zf6hj3kx3l Який сенс перекладати один текст різними мовами ? Можна так бездарно перекласти що єдино красивою буде мова оригіналу. Для того щоб оцінити милозвучність мови потрібно слухати саме носіїв мови мовою оригіналу. Для цього можна прослухати пісні чи подивитися фільми де говорять багато осіб. Тоді оцінка мови не буде однобокою. Голос одного диктора може подобатися, іншого ж ні. Саме тому потрібно слухати багатьох для кожної мови.
Прекрасный выпуск, Браво!👍👏
❤Спасибо за Вашу работу.Все языки прекрасные.Самые непонятные - польский и черногорский.Подписка.
Моя рідна мова українська,співуча,крилата,ніжна.Журчить,як- річка,приемна-як мамина колискова.Розумію та розмовляю польській, російській,болгарськійбілоруській,словацькій та інші мови,теж зрозуміти можна,бо в них е українські та польські слова.
❤
Для моего слуха приятны : болгарский , украинский , русский . Да ,ещё восхищает церковнославянский (по моему он близок к болгарскому) .Я азербайджанка .
Церковнославянский язык , это старый болгарский язык.
Я тоже Азербайджанец и из города Губадды
@@tonyatanasov2152 Церковнославя́нский язы́к - традиционный славянский язык богослужения, употребляемый Православной церковью в Болгарии, Сербии, Черногории, Польше, России, Белоруссии и на Украине. В большинстве Церквей используется наряду с национальными языками.
@@tonyatanasov2152 он если и основался за счёт нескольких диалектов, но точно не только от болгарского
@@likaversinina1733 Болгарский язык относится к южной подгруппе славянских языков индоевропейской группы. К тому же, болгарский язык получил письменность ранее всех других славянских языков. В своём историческом развитии болгарский язык прошёл четыре основных периода: предписьменный (до IX века), староболгарский (IX - XII века), среднеболгарский (XII - XIV века), и новоболгарский (XV век - наши дни). Начало формирования [письменного] староболгарского языка связывается с созданием алфавита глаголицы в 862 Константином (Кириллом) и Мефодием. В конце IX века был создан и другой староболгарский алфавит - кириллица. В этот период создаются древнейшие памятники староболгарского письма, использующие как глаголицу, так и кириллицу. Болгария становится центром славянской культуры и письменности. Староболгарский язык выступает в качестве первоосновы русского, сербского, словенского, хорватского вариантов церковного языка и приобретает значение как общий книжный славянский язык. Староболгарский язык до сих пор является языком богослужения во многих славянских странах - и вообще церковным языком православной церкви. science.wikia.org/ru/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D0%B3%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA
Очень приятно звучит Словацкий и Сербский. Понятен белорусский, украинский, болгарский, что неожиданно, и церковнославянский.
Впервые услышал македонский язык. Удивлён.
@@Eldar555это диалект болгарского
Церковнославянский это "переделанный"болгарский!
А я свободно читаю на церковнославянском, иногда на службе в храме приходится читать текст с разных книг, я и не замечаю современный язык или церковнлславянский😂
Звучание церковнославянского спорно, так как здесь его читает парень с очень силньйм сербским акцентом. Скорее всего фонетически он находился где то посередине между болгарским и русским.
Все говорят про языки и их звучание, а я скажу про первый стих. Он невероятен. Невероятен голос, который его читает. Выучить сразу захотелось. Второй не поняла, но читался тоже хорошо
Спасибо, мурашки по коже
болгарский и украинский языки звучать красиво и мелодично
Болгарский - поэма Николы Вапцарова - песня о человеке!
Украинский- очень забавный 😀😂 Невозможно его слушать без улыбки)
@@antoniakoseva6399, спасибо за наводку!)
@@ralladormaravilloso1298 ты ещё белорусский не слышал 😂😂😂
@@saskolesnev Ну, если не учитывать, что я его изучал с первого по одиннадцатый класс, то да, не слышал 😃🤪😂
Языки - это живые следы судеб людей. Эти следы и тропинки мы должны сохранить как хотели бы сохранить память о том, как прожили сегодняшний день. Каждый язык обладает своей теплотой, разнообразием и вековым опытом. Не могу сказать какой язык мне более всех приятен. Мне все языки нравятся.
Хоть сам я карачаевец,но украинский язык,такой приятный и душевный (будто я жил среди украинцев). Не могу даже передать какое чувство рождается когда слышу этот язык.
Спасибо за ваш комментарий. Мелодичность языка можно оценить только со стороны, если слушать не понимая.❤
Может в прошлой жизни был украинцем.
Белорусский язык - любовь на века❤❤❤❤❤
беларуский) а не белорусский*
Если на русском писать то две с, если на беларуской то одну вроде@@ufc7989
@@ufc7989по русски пишется ,,белорусский,,а по белоруски говорится как ,,беларуский,,
Как здорово, что такие близкие языки. Все приятны к слуху и многое понятно. Я русскоязычная, удивлена, впервые слушала словацкий и практически весь текст распознала. )
Ага, три слова знакомых узнала и сделала вывод , что все поняла))
Очень красивые языки,спасибо за ваш труд
Наистина е необходимо да се чете един и същи текст, за да се почувства разликата. В едно видео разни славяни четяха прогнозата за времето. Бих се радвала Господнята молитва да прочетат. Освен това тук четат художествени текстове, влагайки много чувства, и се отдалечават от ежедневната реч.
Удивительно , но в каждом языке много слов которые звучат также , как мой русский , это ещё раз доказывает , что у нас у всех одни предки.
Я беларуска і разумею каля 6 моў. У вашым роліку мне вельмі спадабаўся чытальнік, які гаворыць па ўкраінску. Вельмі люблю Украіну і ад усёй душы жадаю міру! Жыву ужо доўгі час ў Токіо і часта размаўляю па-японску. Дзякую за Вашу цудоўную працу!!!
колькімі яшче мовамі вы валодаеце?
@@endlessinsomnia Акрамя беларускага я ведаю японскую, англійскую, польскую, рускую, украінскую мовы. Зараз вывучаю французскую. Жоўгі час жыву ў Токіо, таму ў паўсядзённым жыцці размаўляю па-японску.
@@anyname9117 Кожнаму сваё! Але толькі родная мова можа сагрэць душу. Я беларуска і для мяне родная мова беларуская.
@@lovanimalsssss неверагодна!!! я з расiі, але мае продкі былі беларускія яўрэі з рагачова і івянца. ведаю і размаўляю, непасрэдна, на рускай і англійскай мове, паступова вучу беларускую і польскую, трохі ўкраінскую (большай часткай па меры апускання ў культуру і асабліва музыку). прашу прабачэння, калі ёсць якія-небудзь граматычныя і арфаграфічныя памылкі ў тэксце
@@endlessinsomniaАмаль усе дакладна, вельмi прыемна, што Вы памятаеце родныя каранi i цiкавiцicя мовай Вашых продкау.
Я болгар и мне близкие по душе это русский, украинский, сербский, хорватский, чешский. Понимаю русский, македонский, сербский, трудновато украинский. Привет всем братьям словяном!
У Болгаров тюркские корни
@@turkpatriot7921 Не имеет значения, имеют ли болгары тюркские корни. Важно то, что они говорят на славянском языке, а от них произошел церковнославянский язык и распространение Православия среди славянских народов.
@@turkpatriot7921 и?
@@minchodobrev3889 а у русских - финно-угорские корни, и они тоже говорят на староцерковном болгарском язьіке
@@user-md8sl5cv8i Конечно, это так, но очень немногие из них знают это.
So happy to see my great-dido's language Carpatho-Rusyn represented here! And glad to see great baba's language Polish here too. Thank you for showing all the beautiful Slavic languages! I feel among brethren when I hear them spoken. Slava Slavia! Хвала лемковина! хвала Карпатам! хвала Польщы! хвала браціам словяньскым! хвала славия! 🟪🟧🟩🟦🟦⬜🟥🐻🟦🟦🐻⬜🟥🇧🇦🇧🇬🇧🇾🇨🇿🇭🇷🇲🇪🇲🇰🇵🇱🇷🇸🇷🇺🇸🇮🇸🇰🇺🇦
Привет от гуцул Сибири. Мои предки приехали Сибирь осваивать достаточно давно, остались осколки традиций, но слов польских, русинских, беларуских много в речи. Живе, братья и сестры славяне!
Красивые какие все!
Я закохався у українську мову с першого часу як я почув українську річь в дитинстві по телевізору. Вчу українську мову вже 2 рік. Навіть тут я вважаю що українська мова дійсно найгарніше та мелодична мова. Вы повинний зберегти свою рідну мову.
perfect
Дякую! Стараємось берегти, але московити досі мають великий вплив на населення.
Вчу українську все життя але досі все не знаю, почитайте Енеїду Котляревського, там розмаїття слів які зараз не сильно використовуються. Він її напісав коли Пушкін ще не народівся. Привіт з донецької області.
@@misterCamrad Тип что за аргумент что Пушкин ещё не родился, в России что ль лишь Пушкин есть? Как минимум тогда уже жил и творил Крылов
Факт той, що українська стародавніша. Бо Пушкін дуже сильно вплинув на розвиток російської мови. А українською мовою вже до Пушкіна написали Енеїду
Понимаю украинский, беларуский, русский, словацкий, чешский. Благодарю за труд! Всем народам мира, добра, благополучия и свободы!
❤
На болгарском языке то что Вы написали. Разбирам украински, беларуски,руски, словашки , чешки. Благодаря за труда !На всички народи мир, доброта, благополучие и свобода . Спасибо Юзина , за хорошие слова который ты написала 🙏🙏🙏❤
если понимаешь украинский, будешь понимать и польский
@@user-ud6pw6hi2y И не только его . Мы украинцы понимаем белорусов без перевода .
Русский, украинский, белорусский это разные диалекты одной языковой группы. Подобное есть и в других стрвнах, в Германии, Италии, Испании, Франции есть государственные, которые считают языками этих стран, а есть местные диалекты, которые не очень понятны даже носителям этих языков. Немецкий в Германии - это берлинский диалект принятый в качестве государственного, а встречаются местные диалекты, в Испании - не все говорят на одинаковом испанском, государственный кастильский, в стране говорят на каталонском, галиссийском, в Италии много диалектов ломбартский, корсиканский, сицилийский, неаполитанский, а герой А.Дюма "три мушкитера" из прибыл в Париж из Гасконии, где говорят на своем языке и сам д'Артаньян говорил с харктерным акцентом, в последней книги трилогии у него пропал акцент.