ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК «ТЕНИ В РАЮ». Часть 1. Аудиокнига . читает Всеволод Кузнецов
Полную версию нашей аудиокниги можно приобрести на лучших электронных площадках
Литрес - bit.ly/379Yd2K
Patephone - clck.ru/3A7hah
МТС. СТРОКИ - clck.ru/3A7heq
Книга Вслух - clck.ru/3A7hhD
Желаем вам приятного прослушивания!
1944 год. После долгих скитаний по нацистской Германии и Европе, немецкий журналист Роберт Росс, казалось бы, наконец вытянул свой счастливый билет и оказался в тихой и безмятежной Америке. Но, как оказалось, без денег и с сомнительными документами, не так-то просто обустроиться в новой жизни. В этом безупречном и прекрасном мире он по-прежнему остается никому не нужным неприкаянным странником, всего лишь одной из многих безликих теней в раю...
Исполняет: Всеволод Кузнецов
Schatten im Paradies © 1971 by New York University, successor-in-interest to the literary rights of The Estate of the Late Paulette Goddard Remarque
© перевод Л. Черная
© перевод В. Котелкин
©&℗ ИП Воробьёв
©&℗ ИД СОЮЗ
Не пропустите другие произведения Э.М. Ремарка в прочтении актеров театра и кино:
«Жизнь взаймы» - bit.ly/2VaXvxw
«Три товарища» - bit.ly/2QHo8sA
«На западном фронте без перемен» - bit.ly/2RYrS9i
«Триумфальная арка» - bit.ly/2G1bGBj
«Черный обелиск» - bit.ly/2RlujCQ
«Возлюби ближнего своего» - bit.ly/2RwId4k
«Обратный путь» - bit.ly/2kqjana
«Тени в раю» - bit.ly/379Yd2K
#Аудиокнига #Ремарк #зарубежнаялитература
Слушайте радио «Книга вслух» на сайте -
www.soyuz.ru/radio
Бесплатно установить мобильное приложение радио «Книга вслух» (Android):
Google Play: clck.ru/35n4tu
RuStore: clck.ru/35n4wD
NashStore: clck.ru/35n4xU
Так же наши аудиокниги вы найдете на RUTUBE clck.ru/39p7Ki
Наши каналы RUTUBE - rutube.ru/channel/23802390/ TELEGRAM - t.me/SoyuzAudiobooks Подписывайтесь, чтобы не пропустить самые новые и интересные аудиокниги нашего издательства !
И сегодня и через 100 лет суть человека не меняется. Не раз приходится этому удивляться благодаря настоящим художникам и писателям.
,
0Ф%
аккПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихЗакрепите скопированные фрагменты, чтобы они не исчезли через часПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихЗакрепите скопированные фрагменты, чтобы они не исчезли через часЗакрепите скопированные фрагменты, чтобы они не исчезли через часПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихЗакрепите скопированные фрагменты, чтобы они не исчезли через часЗакрепите скопированные фрагменты, чтобы они не исчезли через часПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить ихПроведите пальцем по роликам, чтобы удалить их
Juu
Какая роскошь, слущать Ремарка в таком озвучании!!!! Великолепно, целый спектакль! Талантище чтец! Благодарю от всего сердца!!❤💯💥
Слушала и плакала.
В свете последних событий ощущаю Ремарка как свооего современника 😨
О да ....
Спасибо за Ремарка.Как никогда его романы -это наша реальность.Подписка.
Да уж....😢😢😢
Всеволод Кузнецов, Ваш голос необыкновенно волшебный! Спасибо!
Ему комплименты ваши не нужны.. Он не женщина.. ☹️😊
@@user-me3hx6pg7g тебя забыли спросить 😂
Этот голос только к ведьмам... там ему место ... слушать невозможно, ассоциации с ведьмами
Правда! Согласна с Вами💯👌👌
@@user-me3hx6pg7gКомплименты любят все. Помните, что доброе слово и кошке приятно.
У Ремарка, что ни фраза, то цитата. И хочется запомнить на всю жизнь. Спасибо каналу за напоминание!
Бесподобное, Превосходное чтение!!! Спасибо Автору и чтецу!!!!!
Благодарю Ремарка и В. Кузнецова за прекрасное чтение любимого автора! Мир всему миру!
Ремарк - гениален!!!!!!!!!
Всеволод Кузнецов даже телефонную книгу прочитает так, что она зазвучит, как музыка. Любое произведение в его исполнении хочется слушать многократно, наслаждаясь гармонией голоса, интонации, блистательным театром одного актера.
Слушать профессионального чтеца-это дорогого стоит! Спасибо вам огромное за удовольствие вас слушать!!!
@@user-dn7mx2ib7i Ну что вы? Украина «понад усэ». Украинцы в тренде, но представляют опасность.
Благодарна каналу за предоставленную возможность услышать эксклюзив.К сожалению очень актуально.
Ремарк - один из любимых писателей, Всеволод Кузнецов - любимый актер озвучки идеально
Это не Всеволод Кузнецов озвучивает. Это Александр Клюквин ☝️👍
@@aline-eq8ve4nc1s да, Клюквин!
@@aline-eq8ve4nc1s может тогда уж не клюквин а Герасимов 😁
Привет! Посублимируем вместе весну??? 5 минут и она всю ночь будет крутиться у вас в голове,🌸🌿🌸🥰🎹
Й
Для меня -это любимое произведение. Спасибо за талантливое чтение.
Благодарю. Послушала, как поговорила 🙂 с приятным образованным собеседником. Поговорила о происходящем в наше время. 🤔
Есть голоса,в которые можно влюбиться...это ваш голос...Спасибо!
Этот человек озвучивает Тома Круза в фильме Обливион. Послушайте его голос там, прямо с самого начала. Этот эпизод есть на ютубе. Потрясающе ... А здесь целых три части СЧАСТЬЯ ... слышать его голос ... Я влюбилась. Это огромное удовольствие его слушать.
А говорят мужчины влюбляются в картинку : ямочки на щечках и тд. Женщины также влюбляются не в личность и человека а во внешнюю бижутерию
@@donraffae5337 ++!
@@donraffae5337 голос не внешняя бижутерия...
@@user-lielsul а что? Качество личности? Достижение? Навык?
Люблю профессиональных чтецов. Слушаю с большим удовольствием. Спасибо!
Мы рады , что вы выбираете книги нашего издательства !
Я бы добавила..проффесионализм в любой сфере..нужен.чтобы в него влюбляться..)))
@@SoyuzAudiobooks тут не про книги, а про чтеца)
Ой ли?.. Слышите ли?
читаю коментарии годичной давности украинцев, они пропитаны такой ненааистью к наи просто жуть,как жить с таким врагом рядом
Шикарно ! Ремарк 👍, В. Кузнецову респект !
Прекраснейший мужской голос. В нём - "сталь и шёлк".
Клюквин.
В нем медь и хлопок
Красиво написали: сталь и шёлк. Прекрасный голос, такой чувственный.
@@user-ps7qh7im1n lol
Только с ним я начала слушать Ремарка. А так, как то не шло. Теперь с упоением слушаю)
Творчество Ремарка произвело абсолютно диаметральный поворот в моей, как жизни, так и в судьбе. Словами его героя Равика ( Триумфальная арка) , можно охарактеризовать всю философию безвременья.. Сейчас ,как никогда актуально кому-то, вспомнить, а кому-то прочесть строки Величайшего художника слова..
Спасибо Всем, кто нам помогает в наше нелегкое безработное время, обрести общение в прослушивании книг.Огромное спасибо проф.чтецам и дай нам, Бог здоровья и счастья в 2023 г
Какое наслаждение ,слушать прекрасный роман в таком профессиональном,замечательном в превосходной степени,исполнении!БРАВО!!
Хорошие чтецы нынче большая редкость. Спасибо вам.
Согласна с вами.
«Возлюби ближнего своего»! Ремарк один из любимых моих писателей
Тяжёлая вещь, однако проникающая!
@@user-mw2er7zm9o 🤣🤣🤣
Волшебство и автора и чтеца ! Невозможно оторваться ! Два гения в одном ,как им удалось встретиться ? Кто ответит ?
Чтобы вслух прочесть великого писателя нужен чистый голос. Такой чистый голос у Всеволода Кузнецова.
Ну и у меня ебанарот
Пучков(гоблин) лет 25 назад прочитал. Ваше мнение изменится. Рекомендую.
@@user-mx8os9hv7q А ссылку - будьте добры!
@@user-cy3zv1rd5k ссылки нет. Замисал 10 лет назад. Могу на почту.
@@user-mx8os9hv7q Мне на почту? А кто читает?
Прочитала почти всего Ремарка, вот "Тени в раю" как раз не читала. Спасибо!
Не самое сильное произведение Ремарка. Но интересно. Похоже, этот опыт Роберта Росса может пригодится в наше время.
@@user-mz6iy5ys1k Это ваше личное мнение...не стоит так безапелляционно заявлять!
И ,,земля обетованная,, прочитали?
Всеволод Кузнецов, Вы читаете гениально! Спасибо Вам за такой живописный голос, интонации!
Отличное прочтение великолепной классики, обожаю Ремарка!!! Спасибо огромное
Когда я читал ремарка именно такой голос и такое настроение повествования мне и представлялись) Огромное спасибо актёру - чтецу и «Союз» за аудиокниги!
Оторваться не возможно от прослушивания!!! текст и голос Кузнецова превосходные)))
Ремарк... но и те ,которые занимались переводом его книг, гениальны. Сплошные цитаты и изречения, мудрые. Спасибо за возможность , слушать. Чтение шикарное.
А ведь все это может повториться,мы утратили бдительность. Ремарк гений.
Повторится , спираль истории
@@ramanson8616 ... вже повторюється!.. Аншлюз, Судети...
да, учимся выживанию
Можно все применить к нашим дням, разобрать на цитаты, многое применимо
уже повторилось.Только в роли карателей выступили потомки освободителей Европы.
Слушаю со слезами! Весь этот ужас повторяется уже сейчас....
Читал впервые в 16 лет. Не думал тогда, что в 24 года тоже бегу от фашисткого режима в совершенно чужую страну.
Ой и не говорите! Опять гадость в западном мире возродилась, не добили до конца наши деды фашистскую мерзость, поверили ,пощадили и вот результат!
@@ilya.the.englishman 🤝🎅👋
Думайте, почему?????
я читала в юном возрасте и была уверена, что достаточно хорошо помню. Но ютуб раз за разом подбрасывал этот линк- и я убедилась, что сейчас несколько иначе воспринимаю это. Прекрасное прочтение! Благодарю всех, кто дал мне эту возможность.
Спасибо большое Всеволоду Кузнецову!Вы большой артист!!Самое большое искусство, передать эмоции только голосом!Ваш голос очень близкий и родной....Брэд Питт говорит вашим голосом !!!Честно,когда услышала его настоящий тембр,то обалдела!!!Всеволод,вы в России ,сделали Питта на 90 процентов!!!!!!!!Спасибо Вам огромное!!!!И Оскар нужно дать Вам!!!!
Спасибо Всеволоду Кузнецову. Великое мастерство чтения для органичного восприятия текста романа.
И голос, и текст - это такое удовольствие слушать. Автор гениален, а чтение - бесподобно!!!!
Бесподобное исполнение великого классика. Огромное спасибо.
Каждое слово, предложение, эмоция и ритм повествования это все про сегодня- сейчас ! Время остановилась или его нет вообще. Ремарк сформировал мое мировоззрение в мои 17ть лет, спасибо ему что был и есть !
восхитительный голос
Потрясающий голос . Спасибо большое за чудесную работу .
Спасибо, красивый голос, великолепно!
Какое прочтение!шедеврально!спасибо,вы ЧТЕЦ!!!
"Настала эпоха полной бесчеловечности"
Как все близко! Большое спасибо чтецу!
Прекрасный голос чистый и хочется хочется слушать
Спасибо. Чтение и само произведение просто завораживают. Такое бывает крайне редко.
Спасибо!!! Очень люблю слушать такие книги, напоминает прежние радиочтения.....
Спасибо за то , что выбираете аудиокниги нашего издательства .
Потрясающее произведение искусства !БлагоДарю за аудиокнигу ,спасибо за работу профессиональную всему коллективу!
Ремарк гениальный писатель реалист , а чтец очень четка передает содержание произведения .
Считаю, что вы не просто ошибаетесь, а ошибаетесь глубоко.
@Alisa Gerasimova да, если вы про вкусовщину
@@xx848xx а в чем ошибки?
@@domovoydomovoy7914 я сейчас уже не помню, что имел ввиду. Скорее всего, это относилось к словам о "гениальности" Ремарка.Хотя мне не свойственно так категорично писать о классиках, к которым Ремарка можно причислить, хоть и с оговорками. А к чтецу можно было бы иметь претензии только по тому, что именно и как он акцентирует( усиливает внимание) в отдельных фразах или предложениях. Всяко, он может только догадываться о том, что такое иммиграция и сопутствующие ей ощущения. Наверное, последнее и было причиной моего комментария на комментарий. Объяснить такое, в этом формате общения, как мне кажется, просто невозможно.
Только "четко". На конце наречия "О"
Впервые слушаю аудиокнигу. Голос приятный у чтеца.
Великолепное, выразительное чтение! Диалоги понятны, все герои с разной интонацией и тембром разговаривают
Читала эту книгу, и слушать не планировала, но этот голос.... Заворожил
Ремарк - обожаю!! Такой оболденный- и смеяться , и плакать не отрываясь его читать!!
Благодарю за Ваш прекрасный труд 🙏.
Моё лучшее "лекарство" от всего - Ремарк.
А Вы чье то лекарство)
Когда мне плохо, я тоже читаю Ремарка.Они дают надежду.
Издательский дом Союз!!!! самые лучшие аудиокниги!!!!!!!!!!!
Ремарк остаётся необычайно актуален и теперь...
Спасибо за чтения. Спасибо огромное.
Спасибо ВАМ !
Спасибо за прекрасное чтение
Обожаю Ремарка!! Так больше никто и никогда не писал!
Чтение только подкачало. ПатИна
Каждый писатель уникален
Не врите
@@user-rf4oo2uo8l в этом слове можно ставить ударение на первый и второй слог, так что ошибки нет)
@@user-ee5no2sl9p ставьте куда хотите, мне поУхуй
Голос хороший и читает отлично.
Еще бы!
Чтец потрясающий
Ремарк гениальный писатель, нравится мне, его произведения
Тонкий юмор, великодушие и все прекрасные чувства,что присущи людям!
Великодушие！ Да, верно
Исполнителю респект,голос ..слушал бы и слушал.Спасибо.
Эмоциональное удовольствие
Шикарно, замечательно спасибо
Актуально невероятно!
Спасибо вам,за чудный рассказ.
Любимый писатель!Чтецу-уважение!
От всей души спасибо вам большое 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻 спасибо что выложили в ютубе полностью 🙏🏻🙏🏻🙏🏻вы не представляете как я счастлив и как я вам очень благодарен 🙏🏻🙏🏻🙏🏻Дай бог вам всем здоровья, удачи и успехов 👍👍👍👍
Такие же чувства я испытывала оставшись без мужа с двумя детьми в перестоечное время
СПАСИБО ВАМ ЗА КОММЕНТАРИЙ. А ТЕПЕРЬ ВЫ ДУМАЕТЕ ЧТО ОН БОЛЬШЕ ПОТЕРЯЛ ЧЕМ ВЫ. . МУЖЧИНЫ---ДУРАКИ!!
@@user-jv2ht7mw8n может её муж умер?
ВЕЛИКОЛЕПНО!! СПАСИБО!!
Спасибо огромное!
Классно читает. Спасибо.
Спасибо за ваш отзыв !
Обожаю Ремарка, перечитываю его книги, Тени в раю первая книга автора , которую я прочла
Большое спасибо!
Мне понравилось произведение,а исполнение,гооолос Всеволода Кузнецова совсем очаровал меня! Благодарю ваш канал и конечно подписалась , раз тут есть Всеволод Кузнецов🥰
Спасибо,лучшие чтение,великого Ремарка
Спасибо за ваш отзыв !
см. Пучкова(гоблина)
Слушается на одном дыхании, благодарю❤
Отличное чтение...
Спасибо отличное прочтение любимой Книги.
Спасибо !
Боже мой какой голос!💕слушала бы и слушала..,👍💕💋..у меня видится Киану Ривз..😍
Люблю Ремарка, очень напоминает книгу " Земля обетованная"
Почти повторяет ,,землю обетованная,, вы не находите?Я не пойму,что такое,другая версия одного и того же произведения?
БлагоДарю!
Читает прекрасно спасибо огромное. ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
Боже какой у него голос. Он еще "Черный обелиск" озвучивал.
"Чёрный обелиск- любимая настольная книга, навсе времена!
ну ладно женский пол в восхищении мокнут от мужского голоса , но мужику , это как то странно 🤔
@@MrStone7147 Он правильно читает, ударения, голос, поставка речи. Причем тут текут, нетекут?! что за бред?!
@@potassiumc да практически аудиокниги читаются проффесионалами . Я сейцас слушаю прикольную вещь от Лео Таксиля ,,Забавная евангле,, . Там чтец тоже всё воспроизводит с чувством , толком , расстановкой и даже разными голосами .
я слышала голос Ремарка-немного ниже этого. но похоже. это считаю более главным- чтоб с автором совпадение было
Отличное прочтение книги Ремарка!Каналу огромное спасибо за чтеца и за автора!👍👍👍👏👏👏🙏🙏🙏❤️❤️❤️
Прочтение, лучшее, которое я когда либо слушала!!
Спасибо за ваш отзыв!
Спасибо вам
Начала слушать. Голос чтеца приятен на слух. Думаю, что буду продолжать слушать, тем более довольно интересно.
Спасибо за ваш отзыв!
есть целая игра с его голосом) Ведьмак 3 называется, одна из лучших во всей индустрии
Великолепно. Ждём новых шедевров.
Спасибо!
Спасибо Вам большое за такой труд🤝
Позвольте сердечно Вас поблагодарить. Особенно ценно прочитанное у Ремарка для испытавших на себе ужасы родины и подобные превратности эмиграции начала 90-х.
Огромное спасибо за ваш отзыв !
"Пристанище и работа, первое что нужно мигранту.."-испытано на своей шкуре в 1992-ом году.Препоны в паспортных столах,типа "где листок убытия?", жуть.
Michael K-t . Как хорошо для нас, что вы покинули УЖАСНУЮ РОДИНУ. Так вам и надо.
@@user-rk3ck2vw6b мадам,не спится на Родине?Или вы как Жванецкий предпочитаете любить её бедную издалека?Это цитата,мне не приписывайте.
Величайшая книга Как жаль людей которые не обогатили себя этим настоящим сокровищем Огромное спасибо чтецу за прекрасный голос Книга настольная для меня Великий Ремарк
Эта книга меня поразила может быть потому что я читал ее в Канаде представляя проблемы эмигрантов.
Vladimir Tananka Я благодарю Вас Почему то за каждым эмигрантом разрывается сердце Иногда спрашиваю себя может быть ненормальная Так нет все в порядке и никак не удается
И никак не удается уговорить себя что там тоже люди живут объединяются как то выручают друг друга Друзья не виртуальные уехали в Канаду Германию Нидерланды
2
@@vladimirtananka6497 но с одной поправкой, что за вами не охотились нацисты и не грозил концлагерь
Отличный рассказ ! Спасибо 💯👏👏
Ремарк божественен.- вы романтик? -Я не могу позволить себе такую роскошь... Помню в Трёх товарищах г. г. зашёл в трактир к боевому товарищу, и тот, который очень любил мужское хоровое пение, в знак уважения поставил на патефон пластинку - лесное молчание. Это было чертовски громкое молчание, подумал Роберт...