MONATIK робить ремонт (Repair) своїх легендарних композицій.
Перша - "Кожний раз".
Після того, як невимовно злий та навіжений сусід нашої країни зламав та затопив все навколо, MONATIK вирішив зробити ремонт своїх композицій та перевипустити легендарні пісні рідною українською мовою. Першою з них стала - "Кожний раз". У свій день народження MONATIK запускає новий проект (Repair) і знайомить з новими версіями пісень.
_________________________________
Дорогі Ритмолови! Повідомляємо Вам нові дати Всеукраїнського туру.
Квитки тут: monatikcorporation.com/tour
2023
6 листопада - Ужгород
7 листопада - Івано-Франківськ
20 листопада - Житомир
21 листопада - Біла Церква
2 грудня - Київ
4 грудня - Рівне
10 грудня - Запоріжжя
11 грудня - Дніпро
13 грудня - Суми
14 грудня - Полтава
2024
7 лютого - Одеса
31 травня - Луцьк
2 червня - Чернівці
______________________________
Підписуйтеся на канал MONATIK!
______________________________
Ірина Монатік
Artist manager
+38 050 528 62 16
manager@monatikcorporation.com
Кристина Шоміна
PR manager
+38 063 011 15 18
pr@monatikcorporation.com
Слухай MONATIK:
Spotify: spoti.fi/3F6L11o
Apple Music: bit.ly/3Q3Rtwh
KZhead Music: bit.ly/46Dkp3D
Попит породжує пропозицію!❤ Коли суспільство вимагає українського - є результат.
Повністю підтримую!!!💯👍
Просто такі люди як я змушені були доїдати культурні недоїдки за моск@лями і малоросами все бляха життя 😩 і це живучи в Україні і розмовляючи державною мовою… те саме із книгами…. немає перекладу на державну ще й досить😢
Й
Прослухала кілька разів і здається вже, що так і було від самого початку 😌 Браво! Прекрасна пісня отримала нове дихання 💖
Ти підер
Вперше на вулиці почув цю пісню українською, і далі йшов з посмішкою на обличчі - настрій піднявся, дякую!!! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
неймовірно звучить українською мовою. Чекаємо на нові україномовні хіти та на вже улюблені перекладені😊
Привет с
Як я сумувала за нею! аааааа Невже ці прекрасні пісні будуть звучати українською!!! ДОЧЕКАЛИСЬ 🥰
На передовую
@@mobimag6317тебя?
@@user-om4bf4py6t не дождешься
@@mobimag6317 далбайоб вже дочекалися 😂
@@mobimag6317тебе? На Бахмут
Україна, МИ ВАС ЛЮБИМО!🇰🇿🇺🇦💙 Дякую!💙💛 Як давно я мріяла почути улюблені пісні Monatika улюбленою українською мовою. Плачу від радості😭😭😭 Буду влітку танцювати під неї в Казахстані💃🏻. Перепрошую за можливі помилки. З любов'ю з Казахстану🇰🇿 СЛАВА УКРАЇНІ!✊🏻🇺🇦💙💛
🇰🇿👏👍
Героям слава! У вас немає помилок😊 Алґа Казахстан❤
навіть ,якщо були-б помилки ,Ви від щирого серця ..❤
Слава Казахстану от Украины! 🙏❤
У вас прекрасна українська! Героям слава ! ❤️
Це щось неймовірне! Дякую за українську ! Особливо кайф чути улюблені пісні українською ❤
Пане Монатік, дякуємо, це неймовірно потужно звучить українською! 👍😎🇺🇦🌻
Як це гарно, обожнювала цю пісню ,а зараз просто в захваті. Це набагато краще звучить❤
Кайф❤Монатік хочемо всі наші улюблені пісні перекладені ще😊😊😊 Найщиріша любов до своєї країни та предків та всіх захисників, молодець 🫂
Потрібно було відразу Українською писати!!! Бомба, крутяк. Так тримати!!! Дякую Українським співакам.
Це просто неперевершене виконання українською мовою ❤️🔥
Це неймоаірно почути цю пісню українською! Продовжуйте так в цьому дусі!
Бляха, чому не можна було одразу записати українською? Реально пожежа!❤🔥❤🔥❤🔥
Тааак🙆🏼♀️🙆🏼♀️🙆🏼♀️
приєднуюсь)
Патамушо дєнюшкі більше хотілось
Лично мне на русском больше нравится
Бляха😂😂
И на вашем родном языке звучит классно! Талантливый человек Монатик. Так мечтала попасть на его концерт. А теперь и не знаю, когда получится. Всем мира и любви в сердце 💓
🤍💙🤍
Надеюсь в Алматы будет концерт Монатика и услышишь на украинском.
Тоже самое хотела попасть на концерт, а теперь....
Дмитро! Це ж просто unbelievable! Завжди любила Ваші пісні, але за останній рік не могла слухати їх через мову... Хоч і чудових спогадів кожна з них в собі зберігала неймовірну кількість, але щось зсередини не пускало їх увімкнути 😑 І я щиро вдячна, що Ви даєте змогу таким, як я, знову їх слухати❤ Таке враження, що іншої версії пісні я і не чула 😍 Ви крутий, Дмитро! Дуже хотілося б почути ще український варіант "Сейчас" 🥰 та всіх-всіх Ваших хітів ❤
неймовірно звучить українською мовою я в захопленні💔 слава Україні🇰🇿🇺🇦
Героям слава❤️🇺🇦🇰🇿
Не слухала рік пісень Монатіка, бо російською…як почула цей шедевр, ожила, зразу стало так світло, легко і тепло❤супер!
СЕСТРА грань уже довно стерта была еще в царские времена у трех народов а имено У Блорусов и Украенцов и Русских Все что мы имеем уже довно стало общем я не украинец но я понемаю важу мовы и также Белорускую это както самомабою я даже не учил язык вот нам делить нечего а вот вопрос что будит дальшь я знаю точто что нам понадобелось 10 - 15 лет чтобы начать нормаль общатся с Нохче и чтобы они тоже не честволи не конфортно сябя ты просто забумайся как много временя мы потеряли а вить могли много что зделать хорошего в месть а но нет ктото за нас решил что мы будем врождовать и что это уково спросили а нет и это так обидно а песне хороша на двух языках без спорно
Могли б і послухати раніше
😊😊😊😊😊😊
@@netneto3606 по-перше, навчися грамотно писати бо від твоєї безграмотності кров з очей іде, по-друге, між нами ніколи не було нічого спільного і не буде ніколи. У кацапів немає нічого спільного з українцями,
@@netneto3606в нас не було нічого спільного, ви хотіли щоб ми жили разом з вами " под царской расеей " , але ми Україна, ми - українці, ми незламні і самостійні та незалежні 🇺🇦
Чудово!! Одна з улюблених пісень! Дякую за переклад!!! ❤❤❤
От що означає енергетика Монатіка) Якщо пісня буде звучати філіппінською, це всеодно буде хіт 🔥
100%
Я в захваті , я така рада до сліз😭 так приємно що нарешті ми стаємо більш свідомими і любимо свою землю і нашу прекрасну милозвучну мову. ДЯКУЮ MONATIK ,BRAVO!!!!👏👏👏❤
Супер!❤ Нарешті улюбленого співака можна слухати рідною солов'їною!🥰 Чекаємо на нові україномовні хіти та на вже улюблені перекладені😊
Мріяти не шкідливо теж вогонь трек😉
Дякую за вашу громадянську позицію. За можливість слухати улюблені пісні українською.
Це дуже КРУТО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥 Реально плачу від радості чути улюблені пісні найулюбленішого співака рідною українською мовою!!!!! Дякую велике MONATIK💙💛💙💛💙💛
Неймовірно!!! Також чекажмо СИЛЬНО українською!!! Монатік браво!
Прiвiт з Казахстану 🇰🇿🇺🇦. Все буде Украина. Слава Украине
❤❤❤
Дякую за українську❤
Як круто УКРАЇНСЬКОЮ!!!!
Дякуємо за підтримку.Для нас це дуже важливо,обіймаю Вас ❤🤗
Героям слава 🥰🥹
Як гарно, українською ,милозвучніше на 100000%❤❤❤❤ пишіть одразу пісні соловїнною , перше звучання най-най ❤більше запамятовується, і стає лозунгом. Чекаємо знову в Познані 😍❤️
Дуже круто! Так мрію, щоб ми скоріше здобули перемогу і повернулись до нормального життя, могли знову ходити на концерти, слухати улюблену українську музику. 💙💛
Дякую за переклад однієї з ваших найкращих композицій. Щасти вам у всьому❤ Слава Україні!
дякую в кишеню не покладеш, артисти люблять коли до них ходять на концерти))
Таке враження, ніби її і не було російською!це вогонь🔥🔥🔥
Як приємно слухати улюбленого виконавця українською ❤ Пишаюся 🇺🇦
Як чудово звучить улюблена пісня! Браво Monatik👏👏👏 Ще більше ваших пісень нашою солов'їною і коханою мовою❤❤❤
Saludos desde Oaxaca, México. Te amo. MONATIK.
Gracias. Thank you!
Сууупер!!! Дякую за українську версію, як же круто звучить ❤❤❤
Плачу!!!!! Як же прекрасно рідною мовою!!!
Вау 😮, дуже круто ❤! Навіть не пам'ятаю, як було іншою! Чекаємо продовження.....😊
Круто!!!!! Емоції зашкалюють!!! Мільйон ДЯКУЮ!!! Неймовірно звучить на Рідній мові! Чекатиму і дуже прошу про перевід пісні " Добеги" і " Сова".
Неймовірно круто! Так набагато краще! Чекаємо більше пісень Українською! 😍😍😍
Не слухала ніколи манатіка, але українською його пісні - просто бімба!
О, я щаслива! У мене давно на дзвінок від чоловіка стояла ця пісня на нерідній мові. З початком війни багато змінилося, але рингтон змінити рука не підіймалася. Тепер зміню на новий без сумніву! Улюблена пісня на рідній мові! Вогонь! Дуже дякую!
Омагад, як круто звучить😍 величезний респект вам за це!
Слухала раніше Монатіка російською. Але українською він звучить неймовірно!!!
Ви неймовірно талановитий 🙌🏽💙💛
Мурахи всю пісню! ДЯКУУУЮ ❤❤❤ Це неймовірно🎉
Ще одне підтвердження неймовірної мелодичності солов'їної мови
Було б класно, якби переклали ще такі хіти: - То, от чего без ума - Вітамін Д - Увливут - Кружит - Вечность - Мокрая ❤
Діма, переклад наших улюблених пісень на рідну мову - це дуже потужне рішення! Дякую!👏🏻🥰
Як це неймовірно звучить українською 🎉👏👏🎉❤❤❤
Єєєєєє''🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 Дякую, Діма!!!!!!🥰🥰🥰🥰🥰 Це неймовірно!!!! Не можу слухати пісні російською, навіть наших виконавців( дякую за можливість чути улюблену пісню знов!!!!
Честно зізнаюся, боялася слухати, бо заслухала цю пісню раніше до дір і думала, що буде щось не те, але..... це просто анріал , і я така рада , що тепер знову можу слухати мого улюбленого Монатіка! Бо я повидаляла навіть російськомовні пісні українських артистів з плейлисту.
Талановита людина - талановита у всьому! Я пишаюся, що в нас є такі артисти! Браво!
Це дуже гарно! Діма, дякую! ❤
Приклад для усіх артистів! Дякую за переклад улюблених пісень, чекаю наступні ❤❤❤
Супер!!! Просто неймовірно! Хочу ще пісень Монатика українською.💙💛
Вогонь!Невже потрібно було початись війні,щоб всі зрозуміли,що наша мова це важливо,що це питання виживання та існування України!І врешті це круто!Браво!💙💛
Я плачу від щастя!!!😊 Співай!
Дмитре, дякую за україномовну версію. Заслуховуюсь👏
Українська версія - це любов❤️🔥
Чудово!👍 Перекладайте всі ваші пісні нашою солов'їною, це неймовірно гарно!😊
оу май, ну це нереально заїло у мене в мізках, ці слова, українська мова.. ідеально! ❤️🔥
В мене немає слів, це неймовірно ❤
Оце так кайф! Дякую ❤❤❤
Це просто ♥️♥️♥️♥️ встояти неможливо , а українською … це любов навіки . Дякую за це
Дякую, до мурах....
О Боже... Українською 😮😮😮 це бомба 💣
це просто в саме серце, дякую Вам😍❤️🔥
Нарешті, яка я рада, ще більше люблю
О, боже! Дякую! Так круто вийшло. Видалила всі пісні російською навіть наших виконавців, а тут ця пісня! Чекаємо нового концерту на Олімпійському!
Ааааааааа😍 улюблений Монатік звучить рідною мовою🥹 Це насолода, давайте ще🔥🫶
Просто супер, супер 💙💛👏👏👏👏👏
Вау...це щось неймовірее....обожнюю❤❤❤
Клас! Супер! Багато років не могла зрозуміти чому Монатік не може писати українською - зараз зрозуміла, щоб зробити нам приємний сюрприз в ми знову відкрили нашого класного артиста!
Супер. Українською приємніше набагато ❤
Increíble como la original. Saludos desde México CDMX. Te sigo desde el 2015.
Хочеться слухати коли українською мовою❤ дякую продовжуйте перекладати пісні - це важливо, бо наша мова то є сила
Навіть,попередні, слова забула! Респект! Люблю мільйони разів)))
Я не можу, як це круто українською. Ми сумували за вами Діма. Наш улюблений Діма.
Тааааак круто. Хочеться побачити ще більше оновлених хітів. Бо цей є любов💙💛
Дуже круто, дякую. Як же круто все більше чути українських пісень.
Монатік - кожний раз.❤❤❤
Будь ласка не зупиняйтеся🙏Хочеться більше ваших пісень українською🇺🇦💙💛
Це просто ВАУ!!!! ДЯКУЮ
Клас, українською звучить зовсім по іншому. Супер!
Обожнюю, що зараз такі кльові пісні перекладають на нашу рідну чудову мову❤️ Дуже цього чекала!
Українською супер, навіть не згадаю перший варіант, але рідною мовою, то у саме серце. Дякую ❤
Дуже гарно. Немов по іншому і не було. Так тримати!
Усвідомити, подумати, зрозуміти, діяти!!!! Трансформація кожної людини. Зірки теж люди. Діяти і розвивати українську музику українською. Збагнув важливість. Виклик прийнято! Тільки вперед!!!
Вааау!! Супер 😱💖
Це неймовірно! Чекаю ще більше пісень 😍😀
Ура! Нарешті я можу слухати одну з улюблених пісень рідною мовою. Бо я зі свого плейліста на ютуб музік повидаляла всі ваші російськомовні пісні. З нетерпінням чекатиму нових чудових треків, навіть перекладених.😊
Діма не зупиняйся. Вогонь. Української ці хіти ще хітовіші )
Класно вийшло. Таке відчуття що іншої пісні і не було!
Тут прекрасно все. Дякую артисту за цю пісню, ну і позицію - пісня таки тепер є українською мовою💙💛
Нарешті!!! Дякую, Monatik!
Вйо!!!! Ну це ж крутяк!!! Монатіку, перекладай усе!!! Я вже засмутила, що не можу слухати твої пісні! Це вогонь! Дуже дякую! Настрій підняли 💃💃💃
Дуже круто!!!!! Дякую❤❤❤
Дякую!!!! З нетерпінням чекала саме цю пісню українською❤❤❤
Дякую за Вашу творчість!!! 🔥🔥🔥
Тепер чекаємо "сильно" українською 😍
Дуже круто! Заслужений!!!