ДМИТРИЙ ПЕТРОВ про эмиграцию, мемы, Библию | 5 Книг
Разговорное шоу 5 Книг на телеканале Ключ - это интервью с известными гостями, которые рассказывают о себе и своих взглядах на жизнь через пять важных для них произведений. В третьем сезон ведущую Веру Полозкову заменит писатель Александр Цыпкин. Герой нового выпуска - полиглот, синхронный переводчик Дмитрий Петров. Он поговорил с Александром про иностранные языки, эмиграцию, мемы, Библию.
00:00 Заставка программы
00:27 Приветствие ведущего Александра Цыпкина
00:46 Полиглот, переводчик, профессор Дмитрий Петров
01:00 «В каждом аду есть приятные моменты»: про работу переводчика и иностранные языки
05:35 Дмитрий про жену-индианку
06:31 Первая книга - Николай Лесков, «Чертогон»
07:32 Про русский характер
08:59 Москва всех портит?
10:26 Обсуждаем следующую книгу - Михаил Булгаков, «Белая гвардия»
10:58 Как интеллигенция переживала события Гражданской войны 1918 года
13:35 Про эмиграцию
19:08 Третья книга - Ричард Бах, «Иллюзии»
23:16 Книга Роберта Ангера «Электрический мем»
25:27 Разбираемся, что такое мемы
30:17 Почему в списке книг Дмитрия оказалась Библия
38:45 Блиц-опрос
40:37 Над программой работали
Подписывайся на телеканал Ключ!
Группа VK: vk.com/tvkluch
TikTok: / kluch.tv
Telegram: t.me/kluchtv
Наш сайт: kluch.tv/
Попала под очарование Петрова со времен "английский за 16 часов", на канале Культура. Умница, образованный человек, плюс юмор, самоирония!
Каждое интервью с Дмитрием Петровым - сплошное наслаждение.
Дмитрий действительно дает определенную систему. Начала учить по его урокам итальянский. Потом стала смотреть ролики различных блогеров по обучению итальянскому языку. И обнаружила в их роликах, даже в самых лучших, очень большую кашу. И поняла, что для меня лучше всего использовать систему Дмитрия в качестве шампуров, на которые потом нанизываются различные кусочки информации. Если вот эти шампуры не использовать, то будет просто большая куча информации. А если их все- таки использовать, то знаешь, на каком шампуре у тебя какой кусочек))) И вот эти другие блогеры становятся уже не запутывающим фактором, а хорошим подспорьем. Поэтому работа Дмитрия здесь бесценна. Для меня, по крайней мере.
@@user-hw7tw5gt7y здравствуйте, где найти его систему обучения? С чего начать Спасибо большое
@@veraverusyв интернете забейте :полиглот английский или немецкий (там несколько языков) за 16 часов ,петров
@@beatybeast6891 а ещё можно забить в интернете что он простой жулик 😂
мысль Петрова про 16 часов поймут только лингвисты!!. Для поездки в Италию я просмотрела 16 часов из такого формата, и получила ПОНИМАНИЕ структуры , что позволило провести прекрасное время в среде !! Поэтому хейтят те, которые никогда так и не выучат пресловутый "английский"
Мне так помог испанский в отпуске!! 2 раза прозанималась по Петрову, обожаю его уроки! На самом же деле, выучить материал одного урока требует много часов, но оно того стоит!
Согласна!
Видимо, иврит уважаемый Д. Петров не изучал, т.к. ушел от ответа на вопрос, на каком языке читал Библию….;((
Хейтят???? ПЕТРОВА можно хейтить? ... Собака лает , ветер уносит ! Хотя бы лаем пытаются обратить на себя внимание !
Петров, конечно, глыба!... Умнейший человек) И очень талантливый педагог!)
КАКОЕ УДОВОЛЬСТВИЕ БЫЛО СМОТРЕТЬ программы Петрова !!!!!! Удачи ему , счастья в жизни и успехов в творчестве !!!
Про 16 часов-реально. Учил английский как все. И как все его почти не знаю. Но структурировать грамматику в голове начал после 16 часов.
Как же мне приятно снова увидеть Дмитрия Петрова! Впитываю каждое его слово! Так всё расставлено по местам, прекрасные приоритеты - семья! Даже не карьера, а семья! Уважение и гордость за таких людей!
Обожаю Петрова! Какой же он интеллектуал! Только благодаря ему я заговорила на итальянском. Его преподавание выше всяких похвал.
Come io, Olga! Sono d'accorda con Lei assolutamente😊🖐
Перед Дмитрием Петровым - на оба колена. В 74 года счастливо увидела его "Английский за 16 уроков". Проработала все. 8 месяцев занимаюсь каждый день. Нет языковой среды, к сожалению, но говорю myself и вижу сны на английском, читаю сказки и 500 коротких историй. Помогаю соседской пятикласснице. Я филолог (русский и литература), обиходный немецкий. Пишу не для саморекламы, а пользуясь возможностью выразить сердечную благодарность гениальному полиглоту и педагогу. Он дал мне удочку. Ловлю рыбу ежедневно час-полтора с непреходящим интересом. Молюсь за его здоровье и благополучие.
Рина, здравствуйте. Вы работали в газете "Вечерний Бишкек"? Или я ошибаюсь ?
@@user-bs2jx1kd9s Здравствуйте, Олег! Да, работала.
Интересно послушать ваш английский, ха!
@@alexbadmal3938 Ваше "ха" с головой выдает хамское воспитание и поведение. Видела ещё более хамскую вашу реплику в адрес Дмитрия Петрова. Немотивированная агрессия, грубость по отношению к другим людям обычно бывают вызваны комплексом неполноценности на фоне завышенной самооценки. I have absolutely no interest such people and their opinion about me.
@@user-oi7ue7fp4h 🥰🥰🥰🤝👍
Отлично. Как можно негативно относиться к Петрову-загадка? Открылся он мне на 16 уроках,это была бомба. Сам он,ироничный,подтянутый,доброжелательный-сплошной позитив. И за панч:)) книг тоже спасибо.
Уважаю Дмитрия безмерно и восхищаюсь чувством такта, культурой и интеллигентностью. И, конечно, знаниями, универсализацией и систематизацией их. Здоровья и счастья Вам, Дмитрий!
Лайк интеллигентности Петрова ,а его курсы очень доступны и понятны .
Можно только восхитится, пожелать себе и другим приблизится к эрудированности и разносторонности гостя. Отличный выпуск!👍
Если в передаче присутствует Дмитрий Юрьевич, еë невозможно не досмотреть до конца🤓 Спасибо большое 😍
Петров-это пример для подражания ! Очень приятный , умный , образованный , русский человек! !
Петров - образованный русский человек. А при чем здесь запятая?
@@user-ge5lr7rd1r согласна, существенное замечание
Бог, ниневию не уничтожил, потому что от царя начиная и до простого человека, поверили в пророчество ионы, и расскаялись, изменились. Вот так вот. Это прекрасная история, об отношение человеков с Создателем.
Я думала мне одной показалось про ведущего, сильно много говорит, больше чем спрашивает у Петрова. А Петров , как всегда , на высоте .
Дмитрий Петров прекрасен! Мне кажется, это единственный человек, которым я настолько восхищаюсь. Была несколько лет назад у него на мастер-классе. Умный, воспитанный, чуткий, веселый, интеллигентный- в общем, пример во многом. Благодаря его системе начала учить итальянский, сейчас взялась за французский. Книгу пророка нашла в интернете- не так уж это и сложно нынче))) надеюсь, дорасту до Библии❤️ Ведущему желаю процветания и большей чуткости и интереса к людям, которые к нему приходят. Тем более к ТАКИМ ЛЮДЯМ☀️
Здравствуйте, как вы учите языки? Школа, или самостоятельно? Мне за 50, хочу изучить английский самостоятельно, не знаю с чего начать
@@veraverusy с уроков Петрова за 16 часов. Однозначно!
Дмитрий Петров умница,можно позавидовать тем, кто рядом с ним
Потрясающий человек, завидую всем( очень) , кто рядом с ним! И в этом чувстве пребываю уже давно!
Дмитрий Петров как всегда потрясающ и великолепен! Александр Цыпкин неприятно удивил развязностью.
Уважаемый мною Дмитрий Петров сподвигает (то есть совершать подвиг) жить дальше. Хочу быть с ним в разряде "свои" Спасибо
Электронный переводчик не сможет в обозримом будущем перевести эмоциональный смысл вложенный в фразу. Петрову огромная благодарность. Он помогает учиться языкам с удовольствием, а не остановиться на этапе "Лондон из зе кэпитал оф Грейт Британ"
Спасибо за гостя ! Тот случай, когда испытываешь настоящщую гордость за соотечественника !
Дмитрий Юрьевич, восхищение, уважение, знание, логика!!! Огромное счастье видеть, слушать Вас!!! Спасибо, спасибо, спасибо Вам!!! Здоровья, благополучия Вам и Вашей семье💯👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Дмитрий Петров! Великолепно!!!
Лайк за Петрова. Слушать его всегда интересно. А со временем он становится просто красивым.
Спасибо за огромное удовольствие от интервью с Д. Петровым. Восхищена его интеллигентностью, умом, тактом и выдержкой.
Петров потрясающий, как всегда. Но и ведущий проводит интервью достойно. Это редкость.
Петров - очень ителлигентный и весьма обаятельный человек. Полюбила его уроки (за 16 часов). По-моему, и дураку должно быть понятно, что за 16ч. весь язык не освоишь, но базу (скелет) точно можно получить. А как оказалось дурак не понимает этого, еще и бочку катит.
Гармоничный Александр Цыпкин, интеллектуальный Дмитрий Петров - радость для сердца) Спасибо
Очень много отрицательных отзывов в адрес ведущего.А по мне он замечательно и подготовился,и слушал внимательно!И вообще Цыпкин,талантливый,остроумный писатель,сценарист!Петрова также обожаю!
Цыпкина вижу впервой (Ю-туб рекомендовал Петрова). Спасибо за честное мнение. Полностью согласна. Быть интервьюером у таких личностей как Петров -- дело оч.непростое. Этот человек справился несопоставимо лучше чем другие.
Петров приятно честен точен и немного словен Браво. 😆😆🔥🔥
Обожаю Петрова, джентельмены по существу и определению🤍
Ведущий просто Бог сарказма 😂🔥браво. А реакция Петрова,просто достоин уважения❤👏
Спасибо огромное за это видео! Дмитрия Петрова могу слушать бесконечно! Считаю его проект 16часов уникальным, сама начала учить французский язык благодаря его лекциям а потом этой программе. Это самый понятный вариант начального обучения, причём бесплатный в свободном доступе. И конечно мне было интересно узнать, что читает Дмитрий. Ещё раз спасибо!
Обожаю Дмитрия Петрова!
Огомное спасибо Дмитрию Петрову за упоминание Бехтерева👍Первая мысль,которая появилась при упоминании психовирусов,уже собиралась писать коммент- вдруг, о,чудо, слышу имя Бехтерева))
Наслаждение!
Как же перестраивается мозг на позитивную волну, когда смотришь такое интервью. Я прям расслабилась от всех стрессов и чудесно провела время! Спасибо.
Дмитрий Петров❤ Большой умница!!! Огромное спасибо за ваши обучающие курсы❤❤❤
Как мне повезло, что я увидела в сети среди многочисленных передач вашу, с таким замечательным человеком, профессионалом своего дела Дмитрием Петровым. Спасибо, очень интересное получилось разговорное шоу!
Мне всегда интересно слушать Дмитрия Петрова. 10 лет назад учила английский по его методу, хорошо зашло. С тех пор прислушиваюсь к его мыслям на разные темы. М. Булгаков "Белая гвардия" одна из моих любимых книг. Живу на украинской земле. Покидать ее буду только в условиях невозможности выжить.
Ну и выучили? Я учил, учил по его сериям, почему-то понял что это не моё.
Благослови и сохрани Вас Господь 🙏
@@user-zi9zv9kx3s я учила для общего развития, т.к подзабыла со школы.
Петров самый лучший- СУПЕР💯💔
Очень интересный и приятный человек, спасибо за беседу и спасибо Дмитрию за его курсы!))
Прекрасный гость и профессиионал!!!
БОЖЕ , КАК Я ЛЮБЛЮ СЛУШАТЬ ПЕТРОВА !!!!!! ЭТО КАКОЕ-ТО БОЖЕСТВО , НАПОЛНЕННОЕ ДОБРОТОЙ, НЕВЕРОЯТНЫМ УМОМ , ОБАЯНИЕМ И ЕЩЕ БЕСКОНЕЧНО МНОГО ЧЕМ ! ЧМОК В ОБЕ ЩЕК !!!!!!!
Прекрасные человеческие качества гостя, следствие этого - все его уникальные достижения и успехи, хотя само понятие успеха чуждо ему . Потрясающая скромность при блеске ума и эрудиции. Глоток живой воды среди засилья мемов. Одна только неточность - народ Ниневии искренне покаялся, вследствие этого Господь и помиловал их город, а не по какой-то Своей прихоти.
Спасибо большое! Потрясающая идея - обсуждать книги с интересными людьми, которым есть, что сказать, всегда этого не хватало! .. P. S. В защиту ведущего - мне всё понравилось, я сразу поняла, что есть "своя" манера, и мне это не мешало. Мне жаль, что так много слушателей остались не довольны... ❤
Спасибо,огромное🙋♀️💕💕
Ирония и юмор интервью, помогающее в наше мемное время, угу, поклон, неожиданно набрела. Ну и Петров, которого я почти все передачи смотрела на культуре, хоть и без особого результата, но...
То, что нет результата, зависит от Вас, а не от Петрова, а я учу уже второй язык с огромным удовольствием, хотя мне 70, и ничего интереснее не знаю.
@@user-bc6zu9tv3e так я к Д. Петрову претензий не предъявляла, я получала эстетическое удовольствие, и не собиралась по телеку что-то изучать, что вы взъерепенились
Иона не пророком не хотел быть, а он не хотел проповедовать в Ниневии, так как Ассирия воевала с Израильским царством, люди там жили жестокие. Ниневия еще названа была "городом кровей". Бог послал Иону предупредить о грядущем суде. Иона же не хотел, чтобы ниневитяне покаялись и Бог их простил и отменил разрушение Ниневии. Поэтому он и поплыл в противоположную сторону от Ниневии, но оказался в рыбе, покаялся и решил выполнить Божье поручение. Случилось то, чего Иона больше всего боялся: ниневитяне покаялись от его проповеди и Бог не разрушил город, п.ч. Он действительно Бог долготерпеливый, многомилостивый и истинный, сожалеющий о бедствии. Это был урок для Ионы, который в отличии от Бога желал погибели этих людей. Это Иона Богу в упрек и поставил: "Не это ли говорил я, когда еще был в стране моей? Потому я и побежал в Фарсис, ибо знал, что Ты - Бог благий и миросердый...". Эту книгу можно было бы назвать сказкой, если бы на нее несколько раз не ссылался Иисус Христос.
Спасибо Вам.
Учитель с большой буквы. Курсы 16 часов должны быть введены в школах в обязательном порядке.
Спасибо за гостя, Петрова очень интересно и приятно слушать. А ведущему пожелание - не тянуть одеяло на себя.
В Ниневии после проповеди Ионы все жители города стали каяться в своих грехах и именно поэтому Бог их помиловал. Суть книги в том, что Господь милует даже самых «последних» грешников, если те приходят с покаянием к Нему.
Емигранты из Союза, флаг вам в руки....
Спасибо!
Спасибо
Дорогой любимый преподаватель! Огромное уважение и восхищение❤️
Интересно.
Очень понравилась беседа. Спасибо!
Отлично! Очень интересно, благодарю!
Какое же супер-супер интервью!!!!
Какой интересный человек!
Потрясающий эфир
Петров уникален. Помнится, когда поехала в Италию, поучила итальянский на его уроках. Действительно, даёт ориентацию в незнакомом мире. И Цыпкина оценила. Приятный юмор, тогда как в "Изоленте" в Пучковым он меня раздражает. Книги почитаем и перечитаем. Всем спасибо!
СПАСИБО! Очень удивили про санскрит, вот что значит - знать языки! Я начала изучать татарский - 24 урока Дмитрия Петрова в ютубе, очень нравится. Это мой родной язык, но я им не владею, вернее, много слов знаю, а говорить трудно. Каждый урок ценный, понимаю, что всё зависит от меня - насколько я буду погружаться в изучение, почти в каждом уроке пословицы на родном языке! Как одолею - поделюсь!❤
Хорошо придумали. Динамично и читать захотелось и языки учить. Начну с санскрита в Бхашаватгите.😀Дмитрий Юрьевич, у Вас есть что -то от Антона Павловича, моего любимого писателя.
Лучше начинайте с хинди. Санскритские падежи сильно понижают градус энтузиазма. А через хинди частично лексикой овладеете.
Что от АП? Не секстуризм, надеюсь?
@@medvedyautin4641 Почитайте его и поймете😉
@@user-iv2tl8ju8y неужели краткость?
Миллион лайков))какой выпуск🌈
Благодарю за очень интересное интервью. Хотела добавить относительно санскрита. Есть очень интересное исследование Светланы Жарниковой на эту тему. От души рекомендую
Д Петров - интереснейшая личность
На Вашем канале впервые. Очень интересно! За гостя особая благодарность! Подписалась не раздумывая 👍🏽
Я тоже, возьму канал на заметку...
Благодарю канал за возможность встретиться с замечательным Дмитрием Петровым,узнать его предпочтения в чтении книг.Многая лета в добром здравии радовать нас своим видением мира.
Спасибо, я очень скучала по этой программе! Отдельное спасибо за гостя!
В этом сезоне у нас выйдет ещё не одно интервью) Новые выпуски будут появляться регулярно. Раньше всего - в нашем телеэфире, по воскресеньям в 18:10, а здесь - по средам.
Спасибо огромное, за интервью! С удовольствием посмотрела. Настолько чудесная атмосфера и описание книг, ситуаций из жизни. Юмор и шутки на современные вопросы жизни. Приятно смотреть, как разговаривают два мудрых мужчины. Благодарю за удивительной глубины контент. 🙏🌺♥️
Зачем приглашать и так неуважительно относится к гостю? Петров замечательный педагог, очень интересный человек.
Петров вообще человек с большой буквы.
Благодарю!Восхитительно!!!Низкий поклон за интервью!😍😍😍
С большим удовольствием посмотрела интервью. Прошла курс немецкого языка до конца! Это было не легко....
О, я ещё в начале пути, только на А1 сдала сертификат в институте Гёте. Мой педагог предвещает мне учить немецкий язык долго и счастливо - всю жизнь)
БЛАГОДАРЮ🙏❤️⚘️⚘️⚘️...С Вами действительно интересно☝️😇
Анри́ Труайя́ (фр. Henri Troyat, имя при рождении Лев Асланович Тарасов, арм. Թորոսյան Լևոն Ասլանի) - французский писатель. Род Тарасовых происходил из черкесогаев, то есть черкесских армян (горских армян), живших в кавказских горах в тесной дружбе с черкесскими племенами... ru.wikipedia.org/wiki/Труайя,_Анри
Ура! Обожаю вашу передачу! Спасибо за ТАКОГО крутого гостя❤️❤️
Дмитрий Петров интереснейший гость, интереснейшая личность, а вот ведущий не дотягивает до уровня, да и подготовился слабовато)) честно. Кто его выбирал, кто он вообще такой, бульварный журналист? Даже гуглить не буду) Шутки не к месту, больше сам говорил, чем гостя слушал. Темы меняет, до конца не раскрывает, допускает фактические ошибки, тон разговора... Собеседника нужно уважать, особенно если тебе до его уровня как до Пекина. Петрова нужно пригласить повторно, только хорошо подготовиться, и ведущего заменить!) Всем здоровья!!!)
Неуважительное отношение ведущего программы к собеседнику, любование самим собой, нарциссизм, неподготовленность к интервью, неуважительный жесты при упоминании женены собеседника, перебивания, постоянные попытки залезть на плечи собеседнику, заглядывания в мобильник, все это делает интервью менее интересным и не полным……
Спасибо за возобновления канала!
Спасибо, что передача опять выходит. Не останавливайтесь.
Спасибо за прекрасную беседу.
Великолепный герой!
На Петрова всегда тянет: и послушать и подумать....
Потрясающе, спасибо за интервью! После Армена и Федора вы пожалуй вторые, которых я буду слушать)) А я обожаю Экклезиаста, он поэтичен.
Петров настоящий професор
Ya viuchil bazoviy uroven ispanskogo za 16 cgasov ! Blagodaiu vas Dmitriy Yurievich.
Мне пришлось переводить с немецкого языка "Облако в штанах" Маяковского. Это было заключительное задание по изучению немецкого языка.
Стихи, наверное , трудно переводить, если и сохранить рифму, размер.
Неуважительное отношение ведущего программы к собеседнику, любование самим собой, нарциссизм, неподготовленность к интервью, неуважительный жесты при упоминании женены собеседника, перебивания, постоянные попытки залезть на плечи собеседнику, заглядывания в мобильник, все это делает интервью менее интересным и не полным……
Совершенно не согласна, Ведущий достойный, легкий, живой, и вопросы прекрасные.Он прекрасно понимает ,кто перед ним и не пасует и не фамильярничает, поэтому и беседа яркая ,дивная!
Дм Петров -глубоко культурный человек, в чем я убеждаюсь каждый раз, когда слушаю его. Профессия наложила отпечаток в том числе на его способ выражения мысли (обтекаемые фразы, нет категоричности суждений, располагающая манера общения, находчивость в беседе, выдержка...) Я думаю, что он сдал все тесты на получение профессии дипломата. И мог бы вполне им работать. Понимаю, что сейчас выражаюсь прямолинейно, но не выходит так как говорит Петров. Когда-то Талейран сказал, что язык дан человеку, чтобы скрывать свои мысли. Интересно, что сказал бы Дмитрий Юрьевич по этому поводу, но не в плане дипломатической деятельности, а по жизни. Да, роль языка ( коммуникативность и пр.- это очевидно), кратко и ёмко, неожиданно и философски глубоко. Приведу смешной пример о том, как среди студентов пошел мною созданный мем": "Не имеет значения в какой психушке ты проведешь свои последние дни. Главное, чтобы твой английский был на высоте" Ну вот. Так зачем дан человеку язык, Дмитрий Юрьевич? Может ответ на этот вопрос или сам вопрос станет эпиграфом к очередной главе книги? Без доли юмора здесь не обойтись, похоже. Благодарю за живое интервью и возможность получить удовольствие от общения с профи+.
Спасибо, замечптельно.
👍Петров, все-таки - умница! И фамилия такая волшебная)…
Курсы нормально очень неплохо, даже очень хорошо.
После просмотра этой передачи, приятно удивлена, узнала Дмитрия Петрова совершенно с другой стороны!! А считала его сухим
Библия - первая книга на Земле. Уже только поэтому интересно её прочитать.
Что-то вы путаете. «Ассирийский царь Аш шур ба напал, правивший в VII веке до н.э., был первым хранителем такой глиняной библиотеки. В его коллекции были собраны десятки тысяч книг по разным областям знаний -математике, медицине, истории, географии. В годы его правления случился серьезный пожар, полностью уничтоживший великолепие царского дворца, однако глиняные книги уцелели. До наших дней сохранились литературные работы мыслителей Ассирии и Вавилона»
...спасибо!....интересный гость...