D I M A S H--Димаш--"Thousands of Miles-A Common Dream"-- 【Subs】(ENG/ESP/RUS/Portuguese)

2020 ж. 24 Мау.
230 390 Рет қаралды

The song starts @4:18. Click "cc" for subtitles in English, Spanish, Russian, and Portuguese.
DIMASH performs "Thousands of Miles--A Common Dream", also known as: "Wonderful Dreams Together," "Send Weicheng Li Shaofu", and "Friends Thousands of Miles Apart" -- wàn lǐ mèng tóng xīn-----(送韦成李少府).
This performance took place on season 3 of Everlasting Classics TV Program (Classic Yong Liu Chuan--in Chinese) which premiered on China Central Television (CCTV) on January 26, the second day of the Chinese New Year. The song was recorded on Jan. 8, 2020.
The song is based on the poetry of Zhang Jiuling of the Tang Dynasty. The poem was written to comfort friends who are about to travel a long journey.
The main objective of this show is to popularize the Chinese traditional fine arts among the young people through pop culture by having pop stars sing the texts of ancient poetry out to the audience.
Translation in this video are based on translations from Chinese into English by:
K_ 弦歌; @ Dimash Kudaibergen Eurasian Fan Club (Thank you!)
facebook.com/dimasheurasi...
One dream for a thousand miles (One Thousand Miles of Dreams):---I have slightly altered the translations to fit the English language better.
Everlasting willow blossoms,
Everlasting clouds on the horizon,
Eternally sounding echo of bird singing in the ears,
Eternally haunting longing for love in hearts.
Farewell led us to the gate.
On a horse I went to the crossing, seeing you off.
Close or far, together or separately, the
Heart is always nearby.
We stay with friends.
In my arms the moon sleeps,
Casting velvet dreams onto alleys and roads.
Chirping swallow, please
Give spring jasmine to every home.
Guests from the east and west,
Travelers from the north and south,
Through all the mountains and rivers
We are bound by an angelic soul.
With one effort, we will make our dreams come true.
Spring will bloom in every home.

Пікірлер
  • Димаш это лекарство от всех болезней кто со мной согласен пальцы вверх👍👍👍👍

    @user-ep1ix9dk3p@user-ep1ix9dk3p3 жыл бұрын
    • 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

      @user-sn2ti8jh1u@user-sn2ti8jh1u7 ай бұрын
  • На каком бы языке Димаш бы ни пел, я в плену его вокала. В Китае он счастлив, чувствуется огромная коллективная энергия любви, профессиональная поддержка больших музыкантов. Это нам передается. Жаль, что в Москве профессиональная ревность. Жаль, что на ТВ нет доступа большим талантам. Димаш умный, он все понимает. Это временно... Мне 75, мое утро начинается с Димаша!

    @nigrinaf@nigrinaf3 жыл бұрын
  • А ещё хочется сказать огромное спасибо китайцам за любовь и тёплый приём Димаша!!! Молодцы китайцы,умеют ценить талант!!!🕊💐❤🕊💐❤🕊💐❤✌🌎

    @bellafirst3652@bellafirst36523 жыл бұрын
    • Kulupa apa. Димаш - явление новой прекрасной формации! Какое воспитание! Поистине аристократ во всем! Даже пошлость российского шоу-бизнеса в передаче Малахова не испортили его имиджа! А Малахову - стыд и позор за такой низкий уровень! Никакого уважения ни к И. Крутому, ни к Димаш. Привык и демонстрирует пошлость российской тусовки.

      @user-xv7qf5xb2h@user-xv7qf5xb2h3 жыл бұрын
  • Димаш великолепен!! Очень талантливый молодой человек! Но я также обратила внимание на текст песни, которую он поет! Насколько красивые, мирные стихи, без западной пошлости! Браво, Димаш!

    @user-nv8ms4wx8i@user-nv8ms4wx8i3 жыл бұрын
  • Уникальный голос, красивое лицо, прекрасная осанка и манеры делают Димаша воистину воплощением лучшего, что есть в человечестве

    @user-me8un7ss2y@user-me8un7ss2y3 жыл бұрын
  • This was such a beautiful song & rendition by Dimash! I believe it was one of his best performances! Congratulations Dimash & those who are blessed to view this video! TYTY! ❤️❤️🙏❤️❤️

    @kathleenroman9379@kathleenroman93793 жыл бұрын
  • Как же он это все запоминает?! Такой сложный язык Димашжан жарайсын!❤️

    @lifeforever1705@lifeforever17053 жыл бұрын
  • Смотрю это выступление на всех каналах, на которые подписана, и не устала, а только от просмотров, еще больше какой то душевной теплоты. Спасибо всем кто популизирует Димаша

    @MegaLana555@MegaLana5553 жыл бұрын
  • В Китае Димаш выглядит особенно хорошо, всегда очень стильная одежда, причёска, просто супер!!! Лицо сияет от счастья!!!👏👍👌✌🕊💐❤🕊💐❤

    @bellafirst3652@bellafirst36523 жыл бұрын
    • Да, всегда, я согласна с Вами 👍 🎶 Димаш лучший 🎧 🌊 🚀

      @user-sq7cb8cn5m@user-sq7cb8cn5m3 жыл бұрын
    • Китайцы умеют ценить его👍👍👍, его там встречают как положено его таланту и статусу, лучше чем даже на родине, не в обиду будет сказано, там завистников нет, там его уважают и любят, как ни где в мире🥰👍

      @user-nv5vy9xq4j@user-nv5vy9xq4j3 жыл бұрын
    • @@user-nv5vy9xq4j не надо сравнивать, на родине, кто понимает музыку всегда с добротой встречают Димаша, у нас казахов менталитет отличается от них, мы намного сдержанны, мы не меньше их любим и гордимся.

      @user-is9kx7ub9w@user-is9kx7ub9w3 жыл бұрын
    • Счастливый человек всегда красивый !

      @user-nu1gn8jl9s@user-nu1gn8jl9s3 жыл бұрын
    • @@user-is9kx7ub9w Согласна с Вами на 100%.

      @manarbatyrova2250@manarbatyrova22503 жыл бұрын
  • Обратите внимание, на заворожённые взгляды людей, вних не только восторг, ещё и любовь к Димашу! Димаш окружение делает, каким-то теплым пространством, из которого не хочется выходить!

    @user-cw6bo3zw9g@user-cw6bo3zw9g3 жыл бұрын
  • Как Он красиво выходит на сцену,как красиво поет чарующий голос Димаша обворожительный супер

    @user-ek9ew9gf7k@user-ek9ew9gf7k3 жыл бұрын
  • Неординарность Димаша буквально во всем!🌺🌺🌺🏆🏆🏆🌟🌟🌟💋🎵💕💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖

    @ninylihka@ninylihka3 жыл бұрын
  • Уже в который раз пересматриваю это видео и каждый раз восхищаюсь умением Димаша вести разговор и петь на китайском.

    @mariapercsi3254@mariapercsi3254 Жыл бұрын
  • На каком бы языке ни пел . Димаш, это всегда восхитительно! Как нежно и красиво поёт на китайском! Любое исполнение превосходно и гениально!!! Спасибо за видео!

    @user-uc7et3gq7h@user-uc7et3gq7h3 жыл бұрын
    • Какая красивая мелодия. Димаш восхитительно спел!

      @user-hy7cz5pi1e@user-hy7cz5pi1e3 жыл бұрын
  • Господи! Какое счастье что мы живём во времена Димаша и можем наслаждаться внутренней и внешней красотой человека новой расы - галактического Димаша! Он один единственный на 7 млрд. Землян. Обожаем его!

    @irinakravchenko5113@irinakravchenko51133 жыл бұрын
    • Крутооо сказали! 👍👍👍👍👍

      @nazgul818@nazgul8183 жыл бұрын
    • Это истина нет ему равных на земле☝🏻 !

      @user-uc3sn3ee6u@user-uc3sn3ee6u3 жыл бұрын
    • ​@user-zo3pm1ev9k Спокойно, спокойно, от зависти не лопните, дышите глубже.

      @user-il1rb7le3d@user-il1rb7le3d9 ай бұрын
    • Да, он из новых людей, более взрослых душ, которые сейчас приходят на Землю...

      @user-df4ro4hh3t@user-df4ro4hh3t9 ай бұрын
  • Спасибо Димашзон, прекрасно. 👍❤ Димаш удивительный, одарённый человек. 👏👏💚❤

    @user-vi5eu5qd7b@user-vi5eu5qd7b3 жыл бұрын
    • Спасибо, и я согласен с вами в том, что Димаш - замечательный человек. Всего наилучшего.

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
  • Даааа,как всегда Димаш не перестает удивлять.С каждым новым исполнением расскрывается,как очередной бутон цветка в музыкальном мире и не повторяется👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

    @user-lq8tl4tv9x@user-lq8tl4tv9x3 жыл бұрын
  • Очень эмоционально,с необыкновенной нежностью исполнено! Отточен каждый звук, каждая нота от нижней до самой высокой...прочувствован текст песни так,как будто пел о своей большой любви...Браво Димаш,браво родной!!!

    @elenaalimova5529@elenaalimova55293 жыл бұрын
    • Я согласен, Елена --- абсолютное совершенство!

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
  • Супер красивая песня и исполнение, умопомрочительно красивый Димаш. Как же приятно слушать...

    @elinakamy2608@elinakamy26083 жыл бұрын
  • С каждым новым выступлением, с новой силой поражаешься таланту ДИМАША! БЕСПОДОБНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ!!! ❤🙏👏

    @user-nx8yf1in8f@user-nx8yf1in8f3 жыл бұрын
  • СПАСИБО огромное автору канала за минуты удовольствия, Димаш браво!!! ❤️🙏❤️🌹❤️🌻❤️💐

    @user-ju3ov7hf3y@user-ju3ov7hf3y3 жыл бұрын
  • Димаш, как искусный ювелир, такую красивую огранку дает, даже самой простенькой песне, что эта песня становится шедевром в его исполнении. Такое удовольствие слушать его, смотреть на него, он весь состоит из достоинств - уникальный парень!!!

    @user-fm5zd5os8y@user-fm5zd5os8y3 жыл бұрын
    • Ольга, Когда мы слушаем Димаша, особенно если мы также можем видеть его во время представления, наши сердца вылетают из наших сундуков и взмывают в бесконечность !!!! Спасибо!

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • @@Dimashzone согласна на все💯👍👋

      @user-fm5zd5os8y@user-fm5zd5os8y3 жыл бұрын
    • Божественный голос!!!))))Скучаем ,любим !!Ждем новых концертов и встреч!!🥰🌟😀♥️

      @user-ok8hr3is3f@user-ok8hr3is3f3 жыл бұрын
    • Ольга, как Вы точно приметили: Димаш как искусный ювелир! Спасибо автору за перевод текста песни!

      @Maratadaldosyn@Maratadaldosyn3 жыл бұрын
    • АЛЛАНЫҢ АДАМЗАТҚА БЕРГЕН СЫЙЫ ШЫҒАР🕌🤗🎶🌏СЛАВА БОГУ🕌⛪❤

      @user-ql8nd2vx9l@user-ql8nd2vx9l3 жыл бұрын
  • Димаш, ты великолепен!!!👍👍👍👍👍❤️❤️❤️❤️❤️ твой китайский, просто поражает меня, как тебе удаётся это? Просто чудо!!!🥰🥰🥰🥰🥰

    @user-wn7or5rw3m@user-wn7or5rw3m3 жыл бұрын
  • Кау так можно петь!!!!???? Я каждый раз ,слушая Димаша восхищаюсь и поражаюсь его проникновению в музыку и смысл того, о чем он поет не зависимо от языка на котором исполняется произведение! А голос это отдельная фантастическая составляющая его индивидуальности! Слушать можно бесконечно и бесконечно восхищаться!!!!💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓

    @user-qu3bn1xf8q@user-qu3bn1xf8q3 жыл бұрын
    • ​@user-zo3pm1ev9kСидишь в кустах и ждёшь когда можно ляпнуть, как в лужу валенком!

      @user-il1rb7le3d@user-il1rb7le3d9 ай бұрын
  • Как завораживает как красиво поет милый ДИМАШ, после других как то не то слушать, Всевышний хранит тебя Димаш аминь 🤲🏻

    @ledabosbos1569@ledabosbos15693 жыл бұрын
  • Димаш -- что -то невероятное.... Помимо его прекрасных природных данных , уникальность Димаша --.сочетание уникальной природы голоса и работоспособности . Ко всему сказанному , у него потрясающая техника пения ! Думаю , что не раскрыты все тайны.голосовой дерзости , соединивший эмоции и голосовое искусство ! Димашзона , благодарю Вас !

    @user-tg1sj2ih4m@user-tg1sj2ih4m3 жыл бұрын
    • Спасибо, дорогая Галина. Спасибо за такой замечательный комментарий, описывающий невероятно красивый голос нашего Димаша. Как чудесно!!!!

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • Супер!! Слова все сказаны, добавить нечего!!!

      @user-qw6mp5nr1d@user-qw6mp5nr1d3 жыл бұрын
  • Димаш,бравооо! Даже без перевода очень интересно смотреть.Песня ,музыка песни великолепны! Голос космос! Великолепно! Шикарно! Космически! Душевно ! Бравоооо!!!!!

    @user-fz7yt2de8k@user-fz7yt2de8k3 жыл бұрын
  • Великий Артист! Гениальный вокалист! Самый лучший в мире!!!

    @user-hf4up5qm3r@user-hf4up5qm3r3 жыл бұрын
    • Лучший из лучших!!!

      @user-jh8ol5nr5h@user-jh8ol5nr5h3 жыл бұрын
    • Royal Prince Di is genius, legend, cosmic boy, DK's Galaxy, DQ's Universe

      @ludmilalashova5660@ludmilalashova56602 жыл бұрын
  • Обалденно красиво исполнил.У Димаша удивительная способность своей культурой поведения,воспитанностью ,добротой,миролюбием и уникальным голосом положительно влиять на всех людей мира,раскрывая их самые хорошие черты характера и с улыбкой,принуждать всех не враждовать,а радоваться прекрасному.Да,это талант!!!

    @user-qd3pw2qq6m@user-qd3pw2qq6m3 жыл бұрын
    • ОБОЯТЕЛЕН,, УНИКАЛЕН, ЧЕЛОВЕК С БОЛЬШИМ СЕРДЦЕМ.ЯРКАЯ ЗВЕЗДА КАЗАХСТАНА 🌹🌹

      @user-dd9ev6vv2h@user-dd9ev6vv2h3 жыл бұрын
    • QR DIMASH: sigue interpretando poesía China,es muy bella

      @anam.negrete1210@anam.negrete12103 жыл бұрын
    • @@user-dd9ev6vv2h WORLD'S STAR\ DQ-DK-Di

      @ludmilalashova5660@ludmilalashova56603 жыл бұрын
  • Дорогая Dimashzone, спасибо Вам за огромное удовольствие и счастье снова видеть нашего Димаша на большой сцене с прекрасным исполнением новой песни, такое нежное исполнение,это было великолепно!!! БРАВО ДИМАШ!!! 🕊👏👍👌💐❤🕊💐❤🕊💐❤🕊💐❤🕊💐❤

    @bellafirst3652@bellafirst36523 жыл бұрын
    • Моя дорогая Белла, спасибо тебе и спасибо Димашу. Желаю вам всего наилучшего.

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • @@Dimashzone : спасибо Вам🕊✌

      @bellafirst3652@bellafirst36523 жыл бұрын
  • ДИМАШ СОВЕРШЕНСТВО ! СОВЕРШЕНЕН ВО ВСЕМ !

    @user-fz2nm6wy4g@user-fz2nm6wy4g3 жыл бұрын
  • СНОВА НЕЖНОСТЬ... Снова нежность, красота, Обаянье, чистота, Снова ангельские звуки Открывают в рай врата! И мелодия резвится, Словно райская Жар-птица, Снова голос свëл с ума, Снова голова кружится! Ну, конечно же, Димаш! Несравненный праздник наш, Разве можно ошибиться, Всë за каждый звук отдашь! /ЛАГ/

    @LarisaGusarova@LarisaGusarova3 жыл бұрын
    • Спасибо, дорогая Лариса.

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • Лариса в самую точку это ДИМАШ спасибо так соскучились за ним

      @igorverb5865@igorverb58653 жыл бұрын
    • Браво,Лариса,милая! Благодарю, будьте счастливы ,душечка👍❤🤗🎈🎈🎈

      @user-ql8nd2vx9l@user-ql8nd2vx9l3 жыл бұрын
    • У Вас талант. Пишите сочиняйте!!!

      @tati7000@tati70003 жыл бұрын
  • Очень красиво, нежно. Браво! Когда слышу казахскую речь сердце наполняется теплотой. Много лет прожила в Казахстане, люблю эту страну и народ многонациональный, удивительно гостеприимный и доброжелательный ❤️

    @user-rk9kx6vu3s@user-rk9kx6vu3s3 жыл бұрын
  • Димаш прекрасен во всем!!! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍

    @anikamongush3809@anikamongush38093 жыл бұрын
  • Да, я согласна с Вами, Димаш в Китае особенный, раскрытие в восточной культурной среде иное. Он раскрывает свои грани таланта, оттачивает мастерство, Димашу идет Китай, а Китай боготворит ДИМАША. ГАРМОНИЯ.

    @user-xf6wp2ge5d@user-xf6wp2ge5d3 жыл бұрын
  • Наша радость, наше солнышко не волнуйся, все будет великолепно! Браво! Бис! Димаш, мы тебя очень любим и всегда ждем с нетерпением встреч с тобой! Песня - шедевр!

    @user-uw7ls4fi2l@user-uw7ls4fi2l3 жыл бұрын
  • Димаш Ты Сууууууупееееееееер как всегда прекрасно выступил 🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗😇😇😇😇😇😇💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓заставляеш сердце чаще биться 💣💣💣💣💣💣💣💣💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥💥

    @user-dk5ez8pc9k@user-dk5ez8pc9k3 жыл бұрын
  • димаш ты просто супер талантев здаровье тебе огромное частье и большого успеха

    @mihailrusu8933@mihailrusu89333 жыл бұрын
  • Поёт так нежно словно колыбельная.Этот голос воздействует,окутывает, очаровывает и дарит людям чудесные мгновения.Спасибо за прекрасное пение и изумительный вокал чудо- человека👏👏👏

    @aleksandrzyuzin8372@aleksandrzyuzin83723 жыл бұрын
  • Браво, Димашжан!😍 Ты, постоянно, работаешь над собой не только в профессио- нальном плане,но и улучшаешь языки-это хорошо слышно по произношению.Поддерживаешь хорошую физическую форму-еще раз браво!Ты наша гордость,будь всегда на высоте. Әрiқашанда Аллатағала, Әруақтар қолдасын!😍😍😍😍

    @user-jd6xg7gz3x@user-jd6xg7gz3x3 жыл бұрын
  • Милая Dimashzone спасибо за ролик с переводом этой красивой песни! Волшебный, чарующий голос Димаша уносит в прекрасный мир сказки! И хочется, чтобы это ангельское пение не кончалось!!!!

    @rayad3075@rayad30753 жыл бұрын
    • Дорогая Raya, Я так рад, что вы нашли перевод полезным. Большое спасибо. Желаю тебе здоровья и счастья, дорогая Raya.

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • Я не могу писать когда его слушаю.нет слов только эмоций и слез радости Дай бог чтобы он жил долго и радовал нас своим иникальным голосом.я даже боюсь произнести в слух.о боже сохрани его от всего...

      @user-zp8hj8lx9i@user-zp8hj8lx9i3 жыл бұрын
  • Китайцы так искренне любят Димаша, так приятно смотреть на лица в зале. И Димаш такой стильный. My heart is melting when I see him singing in such a gorgeous atmosphere.

    @rinasilent8533@rinasilent85333 жыл бұрын
    • Наверное у него у самого есть чувство стиля,плюс хороший стилист.Браво!Китайцы знатоки музыки и умеющие слушать,везде за ним катаются,особые фанаты.

      @user-sf6jy4ml8j@user-sf6jy4ml8j3 жыл бұрын
    • У него вообще хорошая команда во всем.Молодцы казахи!

      @user-sf6jy4ml8j@user-sf6jy4ml8j3 жыл бұрын
  • Одна из лучших песен в исполнении Димаша👍👑

    @dokkerdokker2681@dokkerdokker26813 жыл бұрын
  • Алла жар болсын Димаш! Где бы ты не был пусть хранит тебя всевышний Аллах! 😘😘😘😘😘👍👍👍👍👍

    @user-wj5zi7jt7m@user-wj5zi7jt7m3 жыл бұрын
    • Амин

      @user-nj6ht8xu4o@user-nj6ht8xu4o3 жыл бұрын
    • Əумин!

      @user-yj7gb5yo7t@user-yj7gb5yo7t3 жыл бұрын
  • Dimash the best voice on the world 🎶😍💋❤

    @daliayale@daliayale3 жыл бұрын
  • Dimash you are an Angel 💗💗💗💗, I was in his NY concert, was Amazing.. I will not get tired of hearing this young man with that wonderful gift, I cannot believe that a single human being has so much in himself, passion, emotion, beautiful personality, a great heart, and a pure and unique technique. Love it! Also, a great coincidence and pleasant surprise happened to me Dec 9, in New York, day before the concert. When I was about to enter the NY library I saw Dimash's parents who were also entering, Dimash's younger brother was our translator ... that was a nice meeting..I had some photos with them ....❤❤❤❤

    @mabril31@mabril313 жыл бұрын
    • Que lindo tener fotos con la familia de nuestro amado Dimash!!!!!❤️🙏

      @rubymayta1728@rubymayta1728 Жыл бұрын
  • Everyone who have heard you signing will travel thousands of miles to listening your magnificent voice. Dimash you have been bless with a breathtaking voice. Thank you very very much 😘😘😘🙏🏻🙏🏻🙏🏻💕💕💕💕

    @tinkerbell3681@tinkerbell36813 жыл бұрын
  • Наша гордость наш принц волшебный из сказки Жан сол !!!Какое счастье что у нас есть Димаш

    @user-hv6ok6hq8n@user-hv6ok6hq8n3 жыл бұрын
  • Чудовищный талант!!!возможности не поддаются оценке!!!

    @nataliastupak3840@nataliastupak38403 жыл бұрын
  • ❤ Dearest Dimashzone, as we all know, especially you, that Dimash has an amazing soul. It is very evident in this newly released song. He shows us his beautiful tenderness and love. I am always so overwhelmed how he is constantly evolving. It's like he's a new person every day. He is so in touch with the Earth and all the wonders it holds. We all need to follow his example. To meditate about ourselves and the world in which we live. To follow our Hearts. Be loving and grateful. Thank you for including this performance in your extensive list of beautiful and creative videos of Dimash. Much Love. Stay safe and healthy. ❤🤗❤

    @cynthiao.warner9979@cynthiao.warner99793 жыл бұрын
    • Dear Cynthia, I often think of you and wonder how you are. I hope you are healthy and happy. Please please take good care of yourself, precious friend. I send you hugs and kisses. 💖💖💖

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
  • Как он красиво выходит на сцену, я это ещё на Сингере заметила и любовалась 🥰 Какая осанка, какая стать! 🤩А голос.... О Божееее, спаси меня...Как же он красиво поёт🙏🏻В нашей душе благоухают розы 🧚‍♂️🧚‍♂️🧚‍♂️

    @ariya_stark@ariya_stark3 жыл бұрын
    • Да Ария , именно Розы!... я представляю его именно этим цветком... хотя в его честь были созданы и ирисы и рододендрон, но даже дети говорят , что Димаш пахнет Розами!... а детей не обманешь...

      @user-ez3ni8nb1z@user-ez3ni8nb1z3 жыл бұрын
    • Да, а ещё мне очень нравится как ДИМАШ прошёлся по Красной Дорожке, супер!

      @user-tr1xo7ki2b@user-tr1xo7ki2b3 жыл бұрын
  • Я слышу колыхание волны.. И звуков трепетных прикосновение... Я чувствую: из сказочной страны Ко мне спешат восторг и вдохновение! А в горле трели непонятной птицы, Готовые внутри меня разлиться... Чтобы излиться красочным творением И подарить счастливые мгновения!.. Слушаешь и таешь... Кск нежно, трепетно, трогательно! Любовно и бережно Прекрасный Певец выпевает каждую нотку, каждый звук! Дорожит музыкальным материалом, с которым обращается ласково и бережно! Красота и Совершенство во всех их проявлениях! Это можно слушать вечно!

    @tatianatomarova8550@tatianatomarova85503 жыл бұрын
    • Спасибо Татьяна. " Красота и Совершенство во всех их проявлениях! Это можно слушать вечно!"💖💖💖

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • 👍👍👍😚😚😚очень красиво

      @user-bn5in8hk7c@user-bn5in8hk7c3 жыл бұрын
    • Согласна, Димаш СОВЕРШЕНСТВО ! 💓🙏💐🌻🌼🌺🥀🌸🌹🌷💮

      @user-ju3ov7hf3y@user-ju3ov7hf3y3 жыл бұрын
    • @Аль Слоньевский "Коснулись звуки страждущей души..." ( Г. Державин). Так что, душа может ощущать "звуков трепетных прикосновение"...Не так уж и плохо...Моя душа это ощущает!!! Вы, я смотрю, прямо "критический мой поклонник", всё выискиваете стилистические "погрешности"... Да не поэт я и не претендую на это высокое звание ( нигде не печатаюсь и не стремлюсь к этому). Просто иногда (вдохновленная творчеством Прекрасного Певца) пытаюсь выразить свои мысли и чувства там, где меня правильно поймут и строго не осудят ( спасибо диарс, с которыми мы на " одной волне"). И это очень верно: "Счастье - это когда тебя понимают!"- прав был герой известного фильма! И я бы добавила: "Правильно понимают!"

      @tatianatomarova8550@tatianatomarova85503 жыл бұрын
    • @Аль Слоньевский Спасибо, что разрешаете! Будем жить! И с Димашем - будем жить вдохновенно и прекрасно! И Вам того же!

      @tatianatomarova8550@tatianatomarova85503 жыл бұрын
  • Шикарное исполнение! Браво Димаш! 👏👏👏👏👏👏🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗

    @merrimerri75@merrimerri753 жыл бұрын
  • Димаш спасает мир своим пением от нигатива который нас окружает,дай бог ему здоровья!!!

    @igorjezerski2550@igorjezerski25503 жыл бұрын
    • negativ

      @ludmilalashova5660@ludmilalashova56603 жыл бұрын
    • Какие китайцы благодарные слушатели как любят димаш спасибо им димаш замечателен

      @user-os3eb9rq7d@user-os3eb9rq7d3 жыл бұрын
  • Димаш в Китае необычный,загадочный,сказочный,романтичный.И голос,как ручеек,разливается. Он как птичка певчая на ветке дерева поет.

    @user-tb8wi4ey1w@user-tb8wi4ey1w3 жыл бұрын
    • Татьяна очень поэтический комментарий --- почти лирический!

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • @@Dimashzone почти по китайски!

      @user-tb8wi4ey1w@user-tb8wi4ey1w3 жыл бұрын
    • @Аль Слоньевский , это ты тошниловка, видишь, никто с тобой даже общаться не хочет, все убегают.

      @user-yy2mv9qb6u@user-yy2mv9qb6u3 жыл бұрын
    • @Аль Слоньевский Тебя никто не воспринимает, как адекватного чнловека , что взять со старого маразматика... и неудачника , если тебя тошнит от Димаша , что смотришь на него уже который год , зачем следишь , мучаешься и все равно смотришь ? Ты еще и извращенец .

      @user-vq9ym4qe8b@user-vq9ym4qe8b3 жыл бұрын
    • @Аль Слоньевский Похоже вы в него влюблены.. )))

      @hannaswan672@hannaswan6723 жыл бұрын
  • Димаш яркая звезда он снова удивляет нас .Мы тебя любим.😴😴😴

    @kgbaktygul7595@kgbaktygul75953 жыл бұрын
  • Красивые слова песни! Спел всей душой, как всегда!

    @allert500@allert5003 жыл бұрын
  • Димаш умничка спел классно на китайском!!!!!Какой классный обалденный наряд у Димаша!!!!Молодцы китайские стилисты у них всегда обалденные Луки!!!Все со вкусом !!!!Класс!!!!!👍👍👍❤️❤️❤️👏👏👏

    @user-bv3zh3wk7l@user-bv3zh3wk7l3 жыл бұрын
    • Это не китайские стилисты. У Димаша есть свой стилист, женщина - казашка, очень талантливая.

      @user-jx6cn2lh2i@user-jx6cn2lh2i3 жыл бұрын
    • @@user-jx6cn2lh2i на таких мероприятиях работают местные стилисты

      @user-qj3iz9zr8l@user-qj3iz9zr8l3 жыл бұрын
  • Димаш так чудесно, так нежно спел эту песню, ну ангел, какие там нежные слова и нежные звуки, так и полетела бы за ним в волшебную даль и ощущение запаха нежного жасмина присутствуют. Димаш, ты в Китае ну просто неземной и тебя окружают там ангелы - такие добрые лица у всех, боготворящие тебя и смотрят как на божество. Мы тоже тебя боготворим и любим всем сердцем,потому что ты несешь нам необыкновенную радость, любовь и мечту о прекрасном... Счастья,здоровья и огромной любви твоему сердцу и конечно же дальнейших успехов а творчестве!!!

    @olgaguzeva5087@olgaguzeva50873 жыл бұрын
  • Слов нет одни эмоции. Просто супер!!! Браво, Браво, Браво!!!👏👏👏👏👏❤❤❤❤❤❤

    @user-cn8ui5go9i@user-cn8ui5go9i3 жыл бұрын
  • Добрый день!!!Димаш узен Бик МАТУР!!! Голос,сам Димаш,окружение все СУПЕР!!! Да,Китайцы искренни к нему,и любят.Скорее бы разрешили концерты,ему надо на сцену уже,скорее бы.

    @user-qg2xw8nq3b@user-qg2xw8nq3b3 жыл бұрын
  • Красота неимоверная!!! Удачи тебе во всём, дорогой Артист!!!

    @filya11111@filya111113 жыл бұрын
  • Que música linda, letra e melodia angelicais. Dimash magnífico como sempre ❤️🇧🇷

    @bruninhacvl@bruninhacvl3 жыл бұрын
  • Добрый вечерок всем любителям творчества Димаша, как творчески он растет с кажлой песней, технология исполнения усовершенствуется, как возмужал он. Я очень рада слушать его

    @user-rk8mb8pd9u@user-rk8mb8pd9u3 жыл бұрын
  • Приветствую тебя дорогой Димаш рада видеть тебя снова в этом шоу по Китаискиму языку у тебя супер получается столько талантов не только в вокале но и в других сферах жизни деятельности желаю тебе успехов в продвижении этого прекрастного языка ♡

    @user-lx2iz6di1z@user-lx2iz6di1z3 жыл бұрын
  • Бравооооо ❤👏👏Димаш 👏👏❤Китайский Язык такой сложный а ты проста Суперрррр Молодец 👍👍👍👍👍💫💥💫🕊💐🕊👌

    @user-vb9zc7tj4i@user-vb9zc7tj4i3 жыл бұрын
  • Димаш ты удивительный, необыкновенный голос на любом языке Очень приятно слушать тебя с любовью Дай бог здоровья и долгих лет и счастья Коз тийбесин балам🙏🙏😥

    @karamatkhantemirova7082@karamatkhantemirova70823 жыл бұрын
  • Super!!! Красавец!!! Обожаю!!!!Гений!!! Подарок Бога человечеству!!!!!!!

    @user-lv1xy3ln1o@user-lv1xy3ln1o3 жыл бұрын
  • Петь так как Димаш может только скрипка!💗💗

    @user-oh4ie2lg2r@user-oh4ie2lg2r3 жыл бұрын
  • Какие переливы голоса!!! Я готова слушать его на любом языке!!!

    @user-lc5oc9cq5g@user-lc5oc9cq5g3 жыл бұрын
  • Восточный принц-Димаш!Какой милый! Чудный,как и его необыкновенный неповторимый голос. Спсибо Китаю за открытие таланта,дарующему миру высокое искусство!!!!😍❤❤❤❤❤❤👃👃👃👃👃👍👍👍🤔⚘⚘⚘⚘⚘🌞👏

    @user-xy6oj4nn5q@user-xy6oj4nn5q3 жыл бұрын
  • Спасибо большое за перевод. Песня лучше заходит если знаешь о чём она.Димаш умничка,все песни в его исполнении прекрасны!!!!!

    @user-sl9fn4gr4v@user-sl9fn4gr4v3 жыл бұрын
  • говорят нет плохих или хороших языков,но когда Димаш говорит или поет по китайски,он звучит прекрасно, наверное только потому что это Димааашшшш❤

    @nur_apa4543@nur_apa45433 жыл бұрын
  • Прелесть,, песня нежная. Выглядит свежо, светится весь.Песня его Жизнь!

    @user-cq1qs4nw7i@user-cq1qs4nw7i3 жыл бұрын
  • Димаш гордость Казахстана. привет из Азербайджана. Сумгаит.🤠

    @mehdiquliyev9420@mehdiquliyev94203 жыл бұрын
    • Димаш сегодня - гордость всех людей, кто не забыл, что такое Песня! Песня не имеет границ, наций и пола! Песня - Душа Человека! Сумгаиту из Караганды салем! 🤣🤣🤣

      @user-ee6dx1uj2j@user-ee6dx1uj2j3 жыл бұрын
    • @@user-ee6dx1uj2j salam

      @mehdiquliyev9420@mehdiquliyev94203 жыл бұрын
  • ТЫ ДИМАШ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК. Не надо ничего говорить, достаточно посмотреть в твои глаза и услышать твой голос. Я ЖЕЛАЮ ТЕБЕ УДАЧИ, УСПЕХОВ И... ПОЙ АНГЕЛ! ПОЙ...

    @user-cu8ot7yy7k@user-cu8ot7yy7k3 жыл бұрын
  • Ты лучший из лучших Димаш!

    @nanatukhiashvili4838@nanatukhiashvili48383 жыл бұрын
  • Димаш, у Вас ,есть хоть один. недостаток,или Бог создал само совершенство и явил нам его в Вашем лице.,

    @user-gk3gj2ii7k@user-gk3gj2ii7k3 жыл бұрын
    • На примере Димаша, Бог показывает, какими должны быть люди. Димаш умница, я очень люблю и уважаю Димаша.

      @user-hu6yx5ml9q@user-hu6yx5ml9q3 жыл бұрын
    • @Galіya Samsung что же, он будет идти в атаку, на приступ в эти тюрьмы? ДИМАШ МЯГКАЯ СИЛА КАЗАХСТАНА. И НЕ НУЖНО МЕШАТЬ ПОЛИТИКУ С ИСКУССТВОМ. И ТАК У НЕГО ТРЕВОЖНЫЙ ВЗГЛЯД ЗДЕСЬ. Вам лишь бы нагнетать обстановку. Пусть политики решают эти проблемы

      @user-bw1vd4jf5q@user-bw1vd4jf5q3 жыл бұрын
    • @Galіya Samsung а ты что можешь сделать для них? Только языком молоть умешь иди в Китай и помоги если такая умная.Если есть притензии пиши в провительство наше и задавай свой вопросы.

      @aliabalgimbekova4121@aliabalgimbekova41213 жыл бұрын
    • Наталья Верppp

      @annasmolov9534@annasmolov95343 жыл бұрын
    • @Galіya Samsung с ума не сходите ,он певец прежде всего,а не политик,не смешивайте его ,для этого есть международные организации ООН,а народ Китая при чем,это политики решения принимают,.

      @user-se3qr1pz1t@user-se3qr1pz1t3 жыл бұрын
  • Обажаю когда он поет на чайна😅. Он так подает песню, что я даже понимаю о чем песня

    @aishatina4407@aishatina44073 жыл бұрын
    • eto mandarin- dialekt kitayskogo yazyka

      @ludmilalashova5660@ludmilalashova56603 жыл бұрын
  • Димаш, ты девятое чудо света!!!

    @user-lc5oc9cq5g@user-lc5oc9cq5g3 жыл бұрын
  • ВЕЛИЧЕСТВЕННЫЙ ДИНМУХАМЕД ҚАНАТ ҰЛЫ ҚҰДАЙБЕРГЕН 🇰🇿 МЕГА ЗВЕЗДА ПЛАНЕТЫ ТАКОЙ ЭЛЕГАНТНЫЙ 👌👍👌 КРАСИВЫЙ 🔥🔥🔥 НАСТОЯЩИЙ ХАНЗАДА ДИМАШЖАН КҮНІМІЗ ✨✨✨🌏🌍🌎🎶🎹🎤💎🎶💎🎤🎸🇰🇿❣️❣️❣️💐💐💐

    @user-kr3sz8un8r@user-kr3sz8un8r3 жыл бұрын
    • Да, он ВЕЛИЧЕСТВЕНЫ‼️🎶🎧👍

      @user-sq7cb8cn5m@user-sq7cb8cn5m3 жыл бұрын
    • Достойный сын Казахстана!!И мы тоже из других стран гордимся им!!Успехов и удачи ему в творчестве!!♥️😀🌟🥰🙏

      @user-ok8hr3is3f@user-ok8hr3is3f3 жыл бұрын
    • @@user-ok8hr3is3f Здравствуйте! 😊С добром к Вам из Казахстана! Спасибо Вам огромное за любовь и поддержку нами всеми любимого Димаша! 👍👍👍👍👍 Добро пожаловать в Казахстан!

      @nazgul818@nazgul8183 жыл бұрын
  • Какой же безграничный талант

    @user-wm9hg5fl9c@user-wm9hg5fl9c3 жыл бұрын
  • Димаш, Димаш отлично молодец мы любим😘😘👍

    @user-kq3ey3or4l@user-kq3ey3or4l3 жыл бұрын
  • Сколько было вокалистов, сколько хороших запоминающихся голосов, но перед нашим Димашем меркнет всё, и да простят меня былые великие....Услышав раз его пение разве можно остановиться и не влюбиться в звуки этого голоса? Дамаш, светлого пути, хороших людей и здоровья😍😍😍😍

    @g.fakhrutdinova@g.fakhrutdinova3 жыл бұрын
  • О, Аллам, осы балапанды тіл - көзден сақтай гөр. Жолын ашық, жұлдызын биік қыла гөр. Аллам, елімді, жерімді аман қыла гөр.

    @user-sl4xd9eh2t@user-sl4xd9eh2t3 жыл бұрын
  • Алтыным сол....казак елине берген Аллам берген сиыы. Даусынан айналдым. Денин сау,отбасын аман болсын жаным. Кай жерде жүрсеңде Аллам бир озине жар болсын. Елин сенимен мактан тутады....

    @user-tc7mz6wg6g@user-tc7mz6wg6g3 жыл бұрын
  • ТЫСЯЧИ МИЛЬ МЕЧТЫ Китай! -- Готова для Димаша сцена На взгляд растрянный -- в цивилизации иной, Где выступления вне тонкостей проблемы Не предусмотрены -- здесь высшей страсти строй! Вот световая композиция ликует В национальном колорите красоты, А наш Димаш комфортно в ней бытует С уверенностью мага простоты. Обычно здесь открытие сенсаций, Звук, словно властвует смятением души. Какая чистота в прозрачности новаций, Мгновенье каждое себе фурор вершит В неисчерпаемом раю диапозона, Как по ступеням, но вершина не видна, Крадёмся чуть дыша за волшебством знакомым, Уверовав в реальность счастья дна.... Стремительность с крылатыми мечтами Владеет уж послушною душой, Поэзии древнекитайской снами Плыву в мечту, входящую уж в роль Блуждания в тех милях, словно в дебрях, Где в царстве красоты, как в редком сне Новоявлением из тайн неимоверных Мир здравствует, вдруг приоткрывшись мне. И эта красота, как очищенье, Вошедшее уж в содержанье жизни. В ней плещет радость - свет предназначенья, Что сберегает нас от мыслей тризны И в колыбели забкой наслажденья Баюкает защитойот сует, Как дар Всевышнего, а ценность восхожденья ЗАПОМНИТСЯ ИСТОРИЕЙ ПОБЕД!!!

    @violinabershadsky3559@violinabershadsky35593 жыл бұрын
    • Я называю это "поэмой благоговения"."Духовная красота в голосе Димаша пленяет ум, душу, ставит нас на колени;и красота этого стихотворения заставляет остановиться и забыть дышать. Я слышу Эхо любви и восхищения в этом стихотворении, оно захватывает мою душу, и я должен остановиться и впитать момент, в который мои мысли пленяются таким мастерством слов. В этом стихотворении Я нахожу сущность вдохновения так же, как нахожу ее в голосе Димаша. Спасибо тебе, дорогая Виолина, за твой вклад в наш мир. Дорогой поэт, вы нашли свою музу. Это стихотворение - труд любви; это не пух; это не пустые слова; это не занятие пространства на пустом фоне - если бы это стихотворение, если бы все ваши стихи были воротами в ваш внутренний мир, вашу психику, то что бы мы узнали о вас? Это ваша душа, если глубоко. И вы проецируете эту глубину в своей работе - на нас. А твоя поэзия - это язык твоей души. Браво, дорогой поэт. У меня действительно нет правильных слов, чтобы выразить, насколько я впечатлен вашей работой. Я изо всех сил пытаюсь найти слова, поэтому может показаться, что я где-то потерялся в лабиринте мыслей. Но я надеюсь, что вы понимаете, что я очень стараюсь выразить свое уважение к вашей работе и как сильно я восхищаюсь вами.

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • Димашзона! такая проникновенная искренность мне не могла приснится ни в какон сказочном сне и,более того, я уверена, что ни один русскоязычный читатель не найдёт для меня столько эмоций, сколько получает от тебя моё сердце. В этой ситуации все мои слова благодарности вянут и я только могу сказать, что я получила весомый повод гордиться в своей жизни знакомством с человеком с такими возможностями души.

      @violinabershadsky3559@violinabershadsky35593 жыл бұрын
    • @@Dimashzone Да, ЭХО ЛЮБВИ! СПАСИБО!

      @user-zf7jk3ml6q@user-zf7jk3ml6q3 жыл бұрын
    • Спасибо очень красивые стихи

      @user-rk8mb8pd9u@user-rk8mb8pd9u3 жыл бұрын
    • 👍👍👍

      @user-pe5zx5hx9g@user-pe5zx5hx9g3 жыл бұрын
  • Самый лучший певец в мире Димаш! Кыргызстан.

    @asylbaisalova1505@asylbaisalova15053 жыл бұрын
  • Перевод!!!!!Пожалуйста!!!!!Спасибоооо!!!!На каком бы языке не пел бы Димаш каждую буковку слышно!!!!!!!Сокровище Наше!!!!!

    @user-yy8sk2vf4j@user-yy8sk2vf4j3 жыл бұрын
    • Уважаемая Галина, Я только добавил переводы на русский. Нажмите «cc», пожалуйста, и выберите язык «Русский». И я также покажу вам переводы здесь. Спасибо и желаю счастья. ТЫСЯЧИ МИЛЬ МЕЧТЫ Вечные цветы ивы, Вечные облака на горизонте, Вечный отзвук пения певчих птиц сердца, жаждущие любви Прощание привело нас к двери. На лошади я отправился на переправу, прощаясь. Рядом или далеко, вместе или отдельно От сердца к сердцу, друзьями мы всегда будем. В моих объятиях спит луна, отбрасывая бархатные мечты по аллеям и дорогам. Поющая ласточка, пожалуйста, принесите цветы жасмина в каждый дом Гости с востока и запада, Северные и южные путешественники, За всеми горами и реками Мы связаны ангельской душой. Вместе мы можем воплотить наши мечты в реальность. И в каждом доме весна наконец зацветет.

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • Все отмечают потрясающую артикуляцию Димашика, на каком бы языке он не пел.. Все-таки академический вокал - это солидно.. Читаю комментарии про нашего принца. И готова под каждым тысячи "классов" поставить..

      @gulnaramusaeva4748@gulnaramusaeva47483 жыл бұрын
  • Он красавчик он казактын жигити он непобедимый....

    @user-kq3ey3or4l@user-kq3ey3or4l3 жыл бұрын
  • Димаш посланник мира народам Земли...

    @Unikus777@Unikus777 Жыл бұрын
  • Супер! Как красиво спел песню Димаш! Он на любом языке споет песню так, что поймешь её душой и перевода не надо. Заметила что комментарии пишут в основном женщины. Неужели большинство мужчин не трогает пение Димаша? Или они более сдержанные на эмоции?

    @svetlanalimarenko2785@svetlanalimarenko27853 жыл бұрын
    • светлана Я часто задавался вопросом о том же. Очень хороший вопрос Спасибо за ваш комментарий.

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
  • Magical, pure sweetness, unique and extraordinary, as you always are, dear Prince Dimah !! Blessings from Argentina !! Thanks DimashZone!

    @Lilianademarco2008@Lilianademarco20083 жыл бұрын
    • Thank you too!💝

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
  • QUÉ CANCIÓN !!!Mas bonita y como la canta Dimash!!!!MARAVILLOSO👏👏👏👏👏🌍👑💎💟

    @mariajesusllorentemontero9941@mariajesusllorentemontero99413 жыл бұрын
  • Once again Dimash proves beyond a shadow of doubt is the BEST singer in the world!

    @jeanglaze3817@jeanglaze38173 жыл бұрын
    • This is my mantra too!

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • Of course he is!

      @michaelbattat1236@michaelbattat12363 жыл бұрын
  • Ух, как здОрово что нет ударных инструментов ! Потомучто часто именно ударные инструменты портили красивые песни/ А тут просто всё гениально !!! Гениально! Слов нет !

    @kamaaatmvy1116@kamaaatmvy11163 жыл бұрын
  • Это божий дар всему человечеству, объединяющий все сердца на планете!

    @Sudarshana_ChakRa@Sudarshana_ChakRa3 жыл бұрын
    • Да, абсолютно, я согласен с вами! Димаш - воплощение любви, мира и братства!

      @Dimashzone@Dimashzone3 жыл бұрын
    • ​@@user-zo3pm1ev9k Опять гадишь ? Туалетной бумагой запасся?

      @user-il1rb7le3d@user-il1rb7le3d9 ай бұрын
  • Я восхищаюсь,горжусь,желаю всего самого лучшего

    @user-sb9ur6zc3b@user-sb9ur6zc3b3 жыл бұрын
  • Какие прекрасные слова у этой песни. Димаш спел с душой.

    @dianalive8367@dianalive83673 жыл бұрын
  • Dimash sang beautifully in Chinese (my native language) with emotion just like in all his songs. One of my favorite Chinese songs he sang, the other one is Autumn Strong. You can see how moved the Chinese audiences were.

    @portiaShao@portiaShao3 жыл бұрын
KZhead