Måneskin - ZITTI E BUONI (Lyrics) Italy 🇮🇹 Eurovision 2021
♫ Måneskin - ZITTI E BUONI | Italy 🇮🇹 Eurovision 2021
Stream/Download:
• Måneskin •
• / thisismaneskin
• / maneskinofficial
• / maneskinofficial
(Lyrics):
[Strofa 1]
Loro non sanno di che parlo
Vestiti sporchi, fra', di fango
Giallo di siga' fra le dita
Io con la siga' camminando
Scusami, ma ci credo tanto
Che posso fare questo salto
E anche se la strada è in salita
Per questo ora mi sto allenando
[Strofa 2]
E buonasera, signore e signori
Fuori gli attori
Vi conviene toccarvi i coglioni
Vi conviene stare zitti e buoni
Qui la gente è strana tipo spacciatori
Troppe notti stavo chiuso fuori
Mo li prendo a calci 'sti portoni
Sguardo in alto tipo scalatori
Quindi scusa mamma se sto sempre fuori, ma
[Ritornello]
Sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
[Strofa 3]
Io ho scritto pagine e pagine
Ho visto sale, poi lacrime
Questi uomini in macchina
Non scalare le rapide
Scritto sopra una lapide
In casa mia non c'è Dio
Ma se trovi il senso del tempo
Risalirai dal tuo oblio
E non c'è vento che fermi
La naturale potenza
Dal punto giusto di vista
Del vento senti l'ebrezza
Con ali in cera alla schiena
Ricercherò quell'altezza
Se vuoi fermarmi ritenta
Prova a tagliarmi la testa
Perché
[Ritornello]
Sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
[Bridge]
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cosa parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
Parla la gente purtroppo
Parla, non sa di che cazzo parla
Tu portami dove sto a galla
Che qui mi manca l'aria
[Ritornello]
Ma sono fuori di testa, ma diverso da loro
E tu sei fuori di testa, ma diversa da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
Siamo fuori di testa, ma diversi da loro
[Outro]
Noi siamo diversi da loro
Tags:
Zitti E Buoni Lyrics
Zitti E Buoni Testo
Måneskin Zitti E Buoni
Zitti E Buoni Måneskin
Måneskin Zitti E Buoni Lyrics
Zitti E Buoni Måneskin Lyrics
Måneskin Lyrics
Måneskin Testo
Zitti E Buoni
#Måneskin #ZittiEBuoni #Lyrics
Contact: droppinglyricsvibe@gmail.com
did Italy deserve to win the Eurovision 2021? 👀
Yess!!
I love this beat but cant understand whats its saying ;-;
Fs
Bravi voilà rock version x 6 French Reprises rock'n'roll :) kzhead.info/sun/mNaHdstwoYtqbIE/bejne.html x6 covers
yes!!
It's 2024 absolutely never stop listening this timeless masterpiece 🎧🔝🎸
Men exakt ahah
Their best work imo
Made it t October 2023!
You're absolutely right
Do i understand what they are saying? No. Do i love this? HELL FUCKING YES!!!!
same😩
Va veloce, è difficile per uno straniero capire cosa sta dicendo. (The music is fast, it's very hard for a stranger get what he is saying). An Italian tells ya.
Same
Me 2
Q
Can I sing this perfectly? Yes. Do I know what the hell I'm singing? No. Do I love Maneskin? Very much Edit: Bro how many likes?!?! Thanks y'all
Sameeee
Yyyyyyeeeeeeeaaaaaahhhhhhh
As an italian, i say the words and kinda difficult so its totally normal
@@gisellaiasi I listened to it in slow motion just to get the wording and pronunciation right because I'd rather sing it properly that annoyingly wrong 😭
Lena Sobieraj you prob sound so weird cuz you dont have the accent 😭
not me learning speaking italian just so i can sing this song lol
STIMAA
Stima too
@@mariocorradini1478 what's stima
@DP ahh okay thanks
Sameeee
🌏Maneskin Italian Rock band the best in the world of the moment ( and not only )🇮🇹🎸🎧👏
the best forever
Lo ripeto ci volevano i MANESKIN per portare ancora di più di Italia ovunque , sono i migliori
@@giorgiapastelli42 giustamente giusto
(Måneskin)
@foopyu nooui lol infatti anche io xD
2:01 is the best part
Yes
@Ptao Tom my mom is a Poland
Love from Greece
@@legolas239 oof- thankfully i am not the only greek fella listening to this- btw γεια .-.
40 secs till’
second type of translation (i’m italian): They don't know what I'm talking about The clothes covered in mud, bro Yellow stains from the sig on my fingers Me, walking with the sig Sorry, but I do believe that I can take the leap Even though the road is steep That's why I'm training now Good evening, ladies and gentlemen Out, all the fake people You better knock on the wood You better shut up and behave Here people are strange, like the drug dealers Many nights I've been locked out Now I knock these doors down I'm looking from above, like the mountain climbers So, sorry, mom, if I'm always going out, but I'm out of my mind, but different from them And you're out of your mind, but different from them We are out of our mind, but different from them We are out of our mind, but different from them I've written pages after pages I've seen salt and tears These men in their cars don't even make an effort It's written in a stone "There's no God in my house" But if you find the meaning of time You'll rise up from your oblivion There's no wind that can stop The natural power From the right point of view You feel the thrill of it With wax wings on my back I'll pursue those heights If you want to stop me, try again Try cutting my head off Because I'm out of my mind, but different from them And you're out of your mind, but different from them We are out of our mind, but different from them We are out of our mind, but different from them People talk, unfortunately, they talk They don't know what they're talking about Take me where I'll stay afloat Because here I'm suffocating People talk, unfortunately, they talk They don't know what the fuck they're talking about Take me where I'll stay afloat Because here I'm suffocating But I'm out of my mind, but different from them And you're out of your mind, but different from them We are out of our mind, but different from them We are out of our mind, but different from them We are different from them
Bella traduzione, complimenti 👌🏻
Stavo proprio aspettando il commento italiano
Bravooo
L'hai tradotto molto bene 👁️👄👁️
Devil works hard.. but this is harder thanks bestie
As an Italian raised in the UK, I grew up speaking minimal amounts of Italian, but this band has forced me to start learning the language of my motherland lmao
same! i’m an italian raised in america (help me) and this band got me to start learning the language of my motherland!
*fatherland
Cool my guy
fatherland/motherland on Croatian is ✨domovina✨
Bravissimo non è mai troppo tardi. l'Italia vi aspetta
Sounds like I’m gonna stay up all night learning the lyrics, maybe all week if that’s what it takes...
i just heard it for a few weeks and its stuck in my head im screaming the lyrics rn
Grazie 😘
@@elissimo4902❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤TIAMOTANTISIMO
It's 2024 .. absolutely never stop listening this timeless masterpiece!🇮🇹🎸
I didnt expect that people from other countries all over the world love italians so much🌈❤️ Yeah and this song is a *masterpiece* ✨ (I’m italian :3)
I'm mexican and I love Italy so much (and this song too)
Anch'io!
@@qwertyuiop-bs7cq :3
Ciao altra italiana😂
@@pipermclean5161 ciao :)
I wasn't wrong when I learned Italian as a 3rd language. Can't get enough of this great song.
I'm about to learn Italian as my 3rd language! I love art, music and Jojo's Vento Aureo gave me final push. They say it's pretty and easy language to learn. Do you have any tips?
so I m italian I can say that it is not difficult but not very easy and the hardest thing to learn is the grammar lmao
I’m addicted to the band, their songs and Damiano😩🤚🏻
I’ll take Thomas then
@@martinazrile sure thing
Funziona
@@amandalundgren4528 yes 😩🙌
Guess I’m taking Vic
As an Italian a rock lover, and a omnisexual måneskin deserved to win☝️😩
omg im in love with you
What has being omni got to do with this?
@@macyplantain6176 I find all of them hella attractive and would marry each of them😰
@@Jelli08 ah, you're a person of culture as well.
Denovo não.... Omni isn't valid
Ok this my new favourite song
They sound so sexy and great in Italian. I hope they keep including Italian songs in their albums. I'm getting their 2nd album. I have been waiting so long for a talented band like this one. All the best.
Lol nice comment I like it😂
Lolll
Sexy?😂
ALL SONG IN ENGLISH: (Lyrics): [Verse 1] They don't know what I'm talking about Dirty clothes, between ', with mud Yellow of siga 'between the fingers Me with the cigar 'walking I'm sorry, but I believe so much That I can take this leap And even if the road is uphill That's why I'm training now [Verse 2] And good evening, ladies and gentlemen Outside the actors You better touch your b4lls You better be quiet and good People here are weird like drug dealers Too many nights I was locked out Now I kick them 'this doors Look up like climbers So sorry mom I'm always out, but [Refrain] I'm out of my mind, but different from them And you're out of your mind, but different from them We are out of our minds, but different from them We are out of our minds, but different from them [Verse 3] I have written pages and pages I saw salt, then tears These men in the car Don't climb the rapids Written on a gravestone There is no God in my house But if you find the sense of time You will rise from your oblivion And there is no wind that stops The natural power From the right point of view You feel the thrill of the wind With wax wings on the back I will research that height If you want to stop me try again Try to cut my head off Why [Refrain] I'm out of my mind, but different from them And you're out of your mind, but different from them We are out of our minds, but different from them We are out of our minds, but different from them [Bridge] People speak unfortunately He speaks, he does not know what he is talking about You take me to where I float That I miss the air here People speak unfortunately He speaks, he does not know what he is talking about You take me to where I float That I miss the air here People speak unfortunately Talk, he doesn't know what the f*ck he's talking about You take me to where I float That I miss the air here [Refrain] But I'm out of my mind, but different from them And you're out of your mind, but different from them We are out of our minds, but different from them We are out of our minds, but different from them [Outro] We are different from them This is the inglish version I hope that needed.. I'm Italian?🇮🇹 Yes. Your English?🇬🇧 Yes. Your original lenguage what is? Italian🇮🇹
Grazie me sono ita😩🤪
YOU ARE THE BEST
@Kristýna Štěpánková Thanks ☺️
@@funnybunny1289 No problem thanks☺️
Omg i love you🥰🥰🥰🥰tysm
I am Italian and honestly I did not expect all this love from other countries!
Fr
I’m Italian too!!
Sono egiziana e italia è mio paese perferito ❤❤
I'm obsessed with Damiano's voice🤤😣
@@cirodeliso7439 MA AHAHHAHAHAHAHAHABAHAHHAHAHA STO VOLANDO
Italy is the Best band ever, Rock n' Roll never dies
Italy is the best band? LMAO do u mean Måneskin who's from Italy?
@@vee2148The maneskin are Italian but they do tho Inglish song's.
@@Evelyn.Sp4ce Most of their songs are in Italian. Only some are in English.
@@vee2148 I know✨
italy is not a band
1:57 My fav part starts here 🤝
same lol hi from Ukraine:)
I LOVE YOU ITALY!🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹♡
kzhead.info/sun/abB_e8atrZ2BhZs/bejne.html
❤️🥺🥺
GRAZIE❤❤
I'm from Greece
Thank you🇮🇹💗
I don't even understand the language, but DAMN this is so goooooooodd!!!! I mean- I am compelety speechless❤❤❤❤❤
if you want i can try to translate the song from italian to english. I'll try my best :)
@@isabellacontessa Really?! If you want to, I mean that would be so amazing. I really love you, you know❤❤❤✌✌
@@shrishtipandey616 yes, of course! I am happy you enjoy the song and I'd like you to understand also the lyrics! It's a pleasure for me!
@@shrishtipandey616 ok, I started yesterday. I finished :D. here it is: They don't know what I'm talking about Dirty clothes, bro, with mud Yellow cigar between the fingers I’m with the cigar while I am walking I'm sorry, but I believe so much That I can take this leap And even if the road is uphill That's why I'm training now And good evening, ladies and gentlemen, off the actors You better touch your “balls” You better be quiet and good People here are weird, like drug dealers Too many nights I was locked out Now I kick them, these doors Look up like climbers So sorry mom if I'm always outside, but I'm out of my mind, but different from them And you're out of your mind, but different from them We are out of our minds, but different from them We are out of our minds, but different from them I have written pages and pages, I have seen salt then tears These men in the car and don't climb the rapids It is written on a tombstone, in my house there is no God But if you find the sense of time you will rise from your oblivion And there is no wind to stop the natural power From the right point of view, you feel the thrill of the wind With wings in wax in the back I will seek that height If you want to stop me try again, try to cut off my head because I'm out of my mind, but different from them And you're out of your mind, but different from them We are out of our minds, but different from them We are out of our minds, but different from them Speak, unfortunately people speak They don't know what they're talking about You take me to where I float ‘cause I miss the air here Speak, unfortunately people speak They don't know what they’re talking about You take me to where I float That I miss the air here Speak, unfortunately people speak They don't know what the fuck they’re talking about You take me to where I float That I miss the air here But I'm out of my mind, but different from them And you're out of your mind, but different from them We are out of our minds, but different from them We are out of our minds, but different from them We are different from them Hope you understood better
here u are a translate doed by me: They don't know what I'm talking about; dirty clothes, bro, with mud; yellow of cigar between my fingers with the cigar while walking; I'm sorry but I believe so much; that I can take this leap and even if the road is uphill for this now I'm training; and good evening ladies and gentlemen outside the actors you should touch your balls you should be quiet and good here the people are strange like drug dealers too many nights I was locked out now I kick them sti gates look up like climbers then sorry mom if i'm always out but .. i'm out of mind but different from them and you're out of mind but different from them; we are out of our minds but different from them; we are out of our minds but different from them (Ah, ah, ah, ah) me: I wrote pages and pages I saw salt then tears these men in the car do not climb the kidnap, I wrote on a tombstone in my house there is no god but if you find the sense of time you will rise from your head and there is no wind that stops the natural power from the right point of view of the wind feel the thrill with the back in wax I will search for that height if you want to stop me try to cut my head off because ... I'm out of my mind but different from them and you are out of our minds but different from them we are out of our minds but different from them, we are out of our minds but different from them ... people talk unfortunately they talk they don't know what they're talking about take me where I'm afloat that here I miss the air (x3) people talk unfortunately they talk they don't know what the fuck they talk about take me where I'm afloat that I miss the air here ... but I'm out of my mind but different from them and you are out of my mind but different from them we are out head but different from them (x2) (Oh), we are different from them
This song is the reason why italy win the EM 2020!
wtf did i read?
we love u Italy 🇮🇹 & maneskin 👨🏻🎤 From Texas 💜💜
We are the Best mamma mia
Tysm❤️
We love you too texas 🇺🇸 From italy 💚⚪❤️
@@bearythepanda6590 em.... Ni
@@crash-n6816 cosa?
Im going to learn italian just for this
Awwww tysm ❤️🧡
Same
Same
Cringe
Thank You so much❤️
Love from Romania 🇷🇴🇷🇴🇷🇴
Sunt si eu din Romania:)))
@@mariabuzea139 si eu lmao😂
This song makes me feel proud to be an Italian even tho I'm not. The badass attitude is out of this world. And Vic bass solo is just "chef kiss"
Do I know what they're singing: no Do I love this song: HELL YES Am I now going to learn Italian so I can sing this song: you know it
I know bc im italian
💖Rock and Roll will never dies!
Do u even know how to write in English????😃
@@dachibarbakadze7684 does it really matter after getting what are they trying to say??
yessssssssssssssssssssssssssssss
sound 100% boost 100 % I love it !!
@@dachibarbakadze7684 this is comment section for an Italian band so they’re probably Italian, meaning they speak Italian, meaning English isn’t their first language
I went to Italy 15 years after and I’m so happy But old Italy used to be my world 🌎
any Italians here? 🇮🇹
Me, but i hate italian music😅
Me
I'm italian 𒊹︎︎︎ᴥ︎︎︎𒊹︎︎︎
Ciao
@@bailey1914 io sono italiano
His voice is GORGEOUS
I listen to italian music but never listened to rock and roll BUTTT I LOVE THIS SONG!!!
I'm happy for you
Words can’t even describe how much I love Måneskin
Maneskin actually won the Eurovision ,2021 with this amazing song that made them famous
I’m sick and I still jam to this even when I’m feeling bad. Måneskin makes the best songs 🙏
Italian music hits different
This song hits soo good! I love it 😍 Love from Hungary 🇭🇺
Proud to be Italian 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
Non ho capito niente ma nel dubbio forza Italia
@@morganfiscella9633 Significa fiero di essere italiano
Sei orgoglioso di gi italiano perché ha vinto l'Eurovision?
@@deliabogles6420 anche.... Anche...
@@ylan5309 ti sei scavato la tomba da solo
It’s coming to Rome Love ❤️ from Greece
🇮🇹Maneskin are good guys told by a family man 🌏🎸🎤
I am learning Italian because of Måneskin and hoping to study abroad in Italy. . . ALL BECAUSE OF MANESKIN
Love from your neighbors Greece! ❤️
Love from Sardinia
@@dav_4257 bro la Sardegna è in Italia come on!
@@fabioesini9092 Amigu miu, du sciu (Amico mio, lo sò)
@@dav_4257 giai du comprendiu cussu chi sesi narendi (bro sono sardo anch'io)
@Asia 1 sei sarda di origine, ma non lo sai
Hello from Poland! 🇵🇱
hej!!
Heyy I'm from the Netherlands!🇳🇱
I'm so obsessed with this band😭
found this band just 3 weeks ago and was immediately lucky enough to see em at novarock. what a great band! so much power, fun and what a show they delivered. truly one of the greatest newcomers of the last years, if not the best! :) mush love from austria
🇮🇹Non c'è niente da fare anche quest'anno vincono loro sono unici questi splendidi ragazzi ( detto da un padre di famiglia) Maneskin forever 🎸🎤🎧🌏
Si infatti
Melhor música sim Itália supermacy🛐🛐🛐🛐🛐🛐
I don't understabd what he says but I LOVE HE'S MUSIC
His? its a band
it’s not “his” music it’s the whole bands
@@Ruby-nx4qd Okay, it's my fault. Thank you
1:54 i just love this moment 🛐❤️
ti ringrazio di aver messo una canzone italiana sul tuo canale, ti seguo da un sacco e è incredibile (sono italiana) thank you for putting an Italian song on your channel, I've been following you for a long time and it's amazing (I'm Italian)
Divino Italia, con su mina de rock con muy buenos temas
l'Italia Vince! 🇮🇹
it is come romaaaaaaaa
This song gives me chills 😍
Me too
Grandissimi forza ITALIA 🇮🇹
Here learning Italian because I love this band and this song.
Took Italian in high school and struggling to understand but trying to learn again. This band is just everything. So much passion and openness. They are still real, and that is their draw.
Am i Italian? No. Am singing this? YAS Do i know what i'm singing. Nope. Do i love this? HEL YEA
Sono italiana
@@ginoedaughter7976 cool, i wish i was that, im dutch..
@@anastassiiia Its cool too ^^
I'm mexican I loved the måneskin 🇲🇽❤️🇮🇹
I love måneskin❤️❤️🥰
❤🤍🤎💟💚🧡❤🤍🤎💟💚🧡❤🤍🤎💟💚🧡❤🤍🤎💟💚🧡❤🤍🤎💟💚🧡❤🤍🤎💟💚🧡❤🤍🤎 🌟🌟🌟🌟🌟🌟for maneskin
My 4 yes of Italian finally paid off
I måneskin sono i migliori
I absolutely love Eurovision and this song is such a gem. I challenged my bf to learn some Dutch (my mothertongue) on Duolingo a while back, and I suggested to start a new language at the same time. He chose Italian for me. And I'm happy to say that I can now understand some words/lines of the song!
Proud to be Italian 🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹❤️
🇸🇪❤️🇮🇹
how many times did you listen to this? me: yes
Ma raga..... Amo i Maneskin
Ti amo italia, il paese piú bello!🤪❤🇮🇹
Love this!!! ❤❤❤ Greeting from an Italian-American in Texas!!! 🔥🔥🔥
I love Italy 🛐🛐🛐🛐🛐
I'm Polish and I've never seen Eurovision I like this
love from Poland!!
Lithuania🇱🇹💖
good work
Pozdrawiam wszystkich
WE ARE THE BEST COUNTRY IN THE WORD PIZZA PASTA MAFIA MANESKIN🇮🇹🇮🇹. COME ON ITALY
@@stefano517 with joy😉
questa canzone è perfetta❤❤❤❤❤❤🇮🇹🇮🇹🇮🇹
If Al Capone were alive, he'd listen to this😎
I Cannot stop listening thiiissss
They are the present and future of rock !!! All old legends bands rocks'd be proud of them
Ma come mi piace questa canzoneeeee.Bravissimi Italia>Tanti saluti da Bulgaria!
Io adoro sta canzone
I understand nothing because I speak german. But this song is DAMN good 🔥
🎤 + 🎸 + 🎸 + 🥁 =🤯🔥❤️🖤
Aquí aprendiendo italiano rasa 😈🤙🏻
😈💅
X2 🥀✨
X3 😅
yo
Yo ya llevaba rato aprendiendo y luego escuché la de coraline, y solo les digo, mi sonó innamorata di maneskin
i loved this song when i saw it live , next day at school we also watched it and everyone HATED this song and they were calling me emo for liking it... now they are all listening to the english version and are obsessed with the band
I'm learning Italian and i think music is one of the best way to learn any language so here I'm enjoying it..😁
This in history is the best, songs ( zitti e buoni)of all time 🇮🇹🌏🎸🎧🎤🎧
Italy killed it that time! You have my respect, guys
It's beautiful(i'm russian)
All the non-italian speaking/understanding listeners: don't understand Damiano: loro non sanno di che parlo...
WE WIN VS INGLATERRA 🛐🛐💕🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹🇮🇹
❤MANESKİN❤😘😘😘😘
This is the reason I went to Italian speaking lessons 😅
i maneskin sono belissimi
Una canzone che fa di me una seconda persona👌🤧
the good part of speaking portugues is that i can actually understand a big part of what he is saying
I do not understand this at all but absolutely love everything about this song! Music has no language, they say! ❤️
Forza Italia stiamo conquistando il mondo 💪
Ahahahahahahahhaahhaha con sta merda
@@sueggr3ase431 ma che vuoi
@@MusicaItalianaspot svegliati sai su youtube si può commentare eh
@@sueggr3ase431 svegliati tu sei bravo solo ad offendere persino il tuo paese dove abiti ce che fine poi su youtube nn si può comandare
@@MusicaItalianaspot impara l'italiano e poi potrò risponderti
Damiano has just stopped needing to breathe
Raga sono nostri i Måneskin ✨
Vero
Me encanta este grupo !! Lo escucho desde Madrid
Do I understand what they're saying: No. Do I like this: Is that even a queston? YES!