Unexpected Guest - Начни ПОНИМАТЬ английский на слух 🎧 Простой рассказ на английском для начинающих
На этом уроке мы продолжим практиковать понимание английского на слух. Мы послушаем еще один очень простой рассказ на английском языке. Эта забавная история позволит Вам практиковать понимание английского на слух и расширить свой словарный запас. Этот урок подойдет даже изучающим английский с нуля.
00:00 Вступление
00:55 Слушаем рассказ на английском с субтитрами и вопросами
07:16 Рассказ по частям с переводом (слушаем и повторяем)
23:33 Рассказ без озвучки перевода в более быстром темпе
Вы услышите рассказ три раза:
(1) Сначала без озвучки перевода в медленном темпе с паузами между фразами и предложениями, чтобы вы успели найти знакомые слова и понять общую мысль. Отметьте для себя незнакомые слова и выражения. Вы сможете понять их значение, когда мы будем слушать рассказ по частям с переводом. (2) Затем мы прослушаем рассказ по частям с переводом. Старайтесь повторять за диктором. Это отличный способ улучшить понимание английского на слух, а также хорошая практика устной речи. (3) Наконец, вы услышите рассказ без озвучки перевода в темпе более приближенном к разговорной речи.
Не расстраивайтесь, если не сможете понять все! Продолжайте слушать этот и другие уроки, и тренировать понимание английского на слух.
Полный текст рассказа с переводом на русский
languagelearnersclub.com/unex...
Плейлист с рассказами • Простые рассказы на ан...
Не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал! Заранее спасибо!
#английскийдляначинающих #рассказынаанглийском #английскийнаслух
Плейлист с рассказами 👇 kzhead.info/channel/PL3QfIILiZ18TPbk_P_S3_2VCxlQ02DLJX.html Если Вам нравится наш материал и подача, поставьте пожалуйста лайк 👍 и не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал! Заранее спасибо! 🙏🏻
Это стало для меня привычным делом- слушать рассказы за завтраком. Спасибо вам! Я далеко не все понимаю потому что я учу английский с полного 0. Даже писать не умею и с трудом могу прочесть ...но я стараюсь и ваши уроки отлично помогают мне. Спасибо что ваши уроки расчитаны на таких как я! Надеюсь найти таких же веселых и любознательных чтобы возможно помогать и общаться! 😊
Очень правильно , письмо не так сильно понадобится , как просто выслушать собеседника и дать ему ответ Сам впервые слушаю историю , но при этом хорошо знаю письмо , почему я это не делал раньше? Почему я не слушал подобные истории? Это в принципе просто и понятно
Могу посоветовать вам все же изучать грамматику, чтобы ясно понимать перевод для себя, тк здесь в озвучке перевод часто дают не верный и может показаться что два разных варианта могут означать одно и тоже. Нужно ясно понимать перфекты и страдательный залог не говоря уже о простых симплах
А я слушаю, пока готовлю)
Я слушаю ваши уроки с удовольствием и чувствую , как они мне помогают расти . Огромная Вам благодарность . Мне нравится такой формат , когда в фрагментах с переводом есть не только субтитры , но и звуковая озвучка . Это удобно , когда только слушаешь и нет возможности посмотреть на экран. Спасибо .
Спасибо большое. Очень полезно ! Не секрет, что аудирование это слабое место почти у каждого, кто изучает английский . Будьте благословенны все, кто работает над таким полезным контентом ❤❤
Спасибо, на начальном этапе очень важен ДОСЛОВНЫЙ перевод!
Стараемся переводить дословно, когда это возможно!
Очень удобно смотреть такие мини рассказы , поправлять своё произношение и осветлять пробелы которые были допущены в школе , спасибо вам за Ваш труд !🚀
Сосед с нижнего этажа. Спасибо за интересный рассказ с переводом ❤
The unexpected guest was the neighbour at the end of the story)
Новый формат с вопросами - потрясающий. Как новый глаток воздуха!
Фразовые глаголы это отличное дополнение к урокам. Предлагаю каждый раз их использовать, очень расширяют арсенал словаря
Спасибо большое ,формат с вопросами отличная идея😍
Спасибо большое от чайника!!!))) Вы очень помогаете осваивать язык😊😊
Ситуация можно сказать обычная. А ещё - ставишь посуду в раковину, открываешь кран, а воды нет, уходишь. И потом дают воду, а тебя нет рядом. В общем похожая ситуация. Здесь есть плюс - подруга рядом. Мне нравятся ваши рассказы, особенно про продажу осла и этот тоже. Буду учить. Спасибо за работу.
Спасибо за идею и работу. Вы очень помогаете развитию английского языка у желающих усовершенства…🇦🇿
Вопросы создают ощущение живого диалога и живого общения. Так намного интересней) спасибо за интересные уроки ❤
The neighbor from the apartment below was an unexpected guest. Thank you for stories! I learn English with them
Exactly ❤😊
Я очень люблю ваши плей листы, Спасибо за ваш труд ❤
Спасибо большое за такой метод и ваш труд.
Благодарю Вас ! Замечательные miny-story по смыслу, начитке, последовательно построен урок.
Спасибо, очень нравится слушать ваши уроки. Хотелось бы видеть еще тему рассказа под роликом, чтобы быстрей находить то, что интересно послушать в первую очередь
Благодарю сердечно за помощь для таких как мы 0 - ли, но очень полных, ведь никакая самая крупная цыфра не обходиться без - 0!
Спасибо огромное. Работаю со всеми уроками. Этот наиболее удачный. Хочется заучить )).
Очень хорошие и интересные рассказы. Помогает в обучении. Спасибо
❤❤❤ваши видео мне очень помогают. Спасибо огромное ❤❤❤
Спасибо за замечательный урок!!! ❤😊
Интересная история! Понравилась ❤️❤️🌹🌹👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👏👏👏👏👏👏😁😁😁😁😁😄😄😄😄😄
Большое спасибо за вашу работу! Вы молодцы 👍👍👍
Спасибо вам за ваш труд! Не так часто слушаю, 2 работы, ребёнок, жена. Поэтому изучаю английский пока еду на работу, либо когда обедаю, но не всегда хватает сил и времени. Начал в сентябре, уже 1200 слов в приложении!) Ваш контент помогает изучать аудирование. Для всех дам совет: используйте хотя-бы 3 вида для изучения английского языка и словарь. Не всегда слова переводятся так как должно быть (подставляются синонимы, какие-то передвигаются, какие-то вообще убирают). Вашему каналу успеха и процветания!) всем добра)
Большое спасибо! И Вам успехов в учебе и семейной жизни!
Спасибо очень класно
Спасибо вам❤, очень удобно изучать английский язык в таких рассказах
Большое спасибо за Ваш труд. Очень полезные уроки.
Большое спасибо!
Классно и прекрасно, хорошая работа
Thank you for your job. I like your videos. It really helps me to understand English.
Повторюсь-лучший формат!!👍👍
Очень хорошо, что идёт текст на английском-я всё поняла сразу❤❤❤❤❤
Слушаю рассказы уже неделю. По одному в день и я в восторге СПАСИБО ОГРОМНОЕ ❤
Большое спасибо ☺️
Спасибо за супер крутые уроки
Спасибо, урок супер❤
Спасибо большое ❤️
Спасибо! И отлично, что вставили вопросы по сюжету!
Слушаю на работе каждое утро, спасибо )
Спасибо ❤
Your lessons really help me Thank you for it
спасибо, полезно и интересно, продолжайте делать такие видео
Большое спасибо, все поняла, кроме двух слов. СПАСИБО!
Благодарю, я половину выражений не знала. Ваша информация была мне полезна, теперь я смогу её использовать. Спасибо ❤
Spasibo❤
Спасибо🌺🌺🌺
Вы молодцы, не останавливайтесь 🔥🔥
Thanks a LOT for lessons ❤ Super ❤ I'm very pleased ❤ маленьке прохання: робити смислові паузи в довгих реченнях в англ. варіанті, бо в російському вони є. Thanks 👍 Answer: Her friend is unexpected guest in this story 😊
Спасибо!
Спасибо за выпуск 🎉
Больше вам спасибо!
Thanks a lot for your very interesting lessons.
Спасибо
Оченьнравиться
Отличные рассказы 😎
Thank you very much, dear teacher)
You are welcome! ❤️
Спасибо большое за урок. Есть предложение, в конце урока добавлять русский текст без озвучки,это даст нам возможность пересказывать. И самим начать говорить.🙂
Текст есть по ссылке в описании! 👍
У меня к вам просьба, можете снимать больше видео на уровня B1?
Скоро будет!
Интересный текст❤
Спасибо) удивительно легко зашло. Почему для объявлений в самолёте используется женский голос? Он привлекает больше внимания и легче воспринимается.
Я практически поняла рассказ с первого раза, без субтитров
👍👍👍
👍👍👍👍👍👍👍👍
👍👍👍👏👏👏
❤❤❤
🙌
❤
Много понимаю с субтитрами, почти всё
😊🎉
the unexpected guest is your friend)
I think that the unexpending guest is water )))
That's one of the options 😎
I think this guest was his first love😊
It was just a friend visiting, not a boy friend!
Unexpected guest it is her best friend , whose he hasn' t seen for a long time
Спасибо большое! ❤ Не могли бы вы пояснить, почему Who did I see... А не I've seen или I saw.?
Who did I see... более эмоционально окрашено, чем другие варианты, которые хорошо подходят для описания фактов.
@@EnglishListeningBoost Спасибо! ❤️
Кстати, в данном случае, если просто факты описывать то подойдет только I saw. I opened the door, and I saw my friend...
Спасибо большое! Очень познавательно! Режет единственное слух очень голос робота переводчика. Возможно, хотелось бы услышать ваш голос.
Учтем на будущее! 👍
Скажите пожалуйста, только я слышу артикль а вместо the . Спасибо. Канал очень полезный и дружественный
В каком-то конкретном предложении или везде?
Спасибо всё классно, но вопросы не к селу не к городу как говорится….
Вопросы добавили по просьбам подписчиков!
Мне очень нужны такие вопросы.
@@arnestovna вы можете отвечать на них отдельно они публикуют мини рассказы
@@sibiryakvamerike там рассказ, с чтением и переводом я уже на В1, но слышу очень плохо, здесь же сразу после прослушивания. Таких , как я, много.
@@arnestovna и таких как мы тоже много, надо устроить голосование. Такое я вижу в первой вопросы вообще не удобны по среди видео!!!
⚘⚘⚘⚘⚘
Есть ли разница по английски между другом и подругой если это не про отношения, например у девочки есть подруга или это тоже будет friend
Нет разницы, хотя в таком контексте иногда говорят girl-friend (подруга).
Unexpected guest was the neighbor from the apartment below
The most unexpected and pleasant guest was mother.
☺️
The water was unexpected guest in this story
She was Your friend
An expected guest in this story is neighbour who lives below !
The neighbor from the apartment below
I understand the first four questios. And my answers were correct. I didn't answer for the fifth question 😢 . I don't understand it (исправила)
After translating with dictionary, I think that was friend
После второй части я знаю ответ на 5 вопрос) Но зато я этот рассказ поняла, кроме концовки, как оказалось. Пока ещё сложно слышу длинные предложения и предложения с новыми словами. Идея с вопросами отличная. . И Ещё можно несколько раз в истории просить ответить , тогда комментов будет больше)))) После второй части мне пришлось записать несколько слов и фраз.
I understand the first four questions. And my answers were correct. I didn't answer for the fifth question 😢 . I don't understand it. 👍
@@EnglishListeningBoost спасибо))))
Nejghbor
the unexpected guest is her friend and her neighbor
triend
Yes, friend! 👍
Neighbor from the apartment beliw
Neighbor from the apartment below 👍
Neighbour
это точно для начинающих?
Для продвинутых начинающих (уровень А2), но подойдет всем. Просто может быть немного сложнее по началу.
.
Письменный текст очень прост для понимания...но...не на слух...
На слух безусловно сложнее понимать!
Я мужской голос понимаю лучше, чем женский
Поздравляю всем похуй
Нет, ну это для начинающих сложно. Медленнее , надо бы?! Я не успеваю понять и повторить не успеваю
Вы можете контролировать скорость в плеере ютуба
обычная речь быстрая, надо сразу к такой и привыкать