Бұл қыздар бүкіл өмірлерін Байлардың қуыршақтары ретінде сүрді

Фильм 1994 жылы, Нью Мексиканы көрсетуден бастау алады. Иден есімді он сегіз жасар қыз үнемі өзінің ата анасының азық түлік дүкеніне көмектеседі. Ол бүгін өзінің құрбысымен бірге барға барып көңіл көтеруді жоспарлауда, сондықтан өзінің ата анасынан сұранады. Анасы рұқсатын бергесін Иден кешке дайындала бастайды. Оларға барда өрт сөндіру формасындағы жігіт назарын салады.