Ассаляму алейкум и Мархабан бикум! Как поприветствовать по-арабски? Как обратиться к человеку?

А знаете ли вы, друзья, что у арабов есть специальная звательная частица "йа", с которой они начинают обращение к человеку? Например, если мы скажем просто: Мохаммад! то арабы скажут: О, Мухаммад!
Примерно как в древнерусском языке: О, сыне мой ))
Некоторым кажется, что "йа" - это "Эй". Но нет. Это не "Эй, Мохаммад!"
Эй - звучит фамильярно и несовсем уважительно, а частица "йа" именно подчёркивает уважение.
О, сколько же на востоке своих тонкостей этикета!!
А знаете ли вы, как на самом деле переводится "ассаляму алейкум"?
Скажете: "мир вам"? А вот и не совсем так! А как на самом деле? Смотрите лучше видео ))
Из видео вы также узнаете почему мы говорили "мы не рабы", а арабы говорят: "Я раб!!"
И еще расскажу массу интересностей )) Поехали! Йалла бина!
Друзья, давно мечтаете начать изучать арабский язык, но не знаете с чего начать? А, может быть, ищите более продвинутые материалы для изучения арабского?
Заполните заявку на бесплатную консультацию и мои помощницы свяжутся с вами, чтобы составить индивидуальный план обучения: clck.ru/34xaVV
Присоединяйтесь к нашей дружной многонациональной семье и учите арабский язык вместе с нами!
Подписывайтесь на мой телеграм-канал, там контент выходит чаще: t.me/klevtsova_arab