Урок 9. Разговорный чешский I Чешский сленг
При изучении чешского языка особое внимание стоит уделять сленгу. Поскольку он является неотъемлемой частью повседневной речи.
Ну а у кого стоит черпать сленговые словечки, как не у носителей языка?
Вот Клара и отобрала для вас самый популярный чешский сленг. Чтобы по приезду в Чехию вы могли общаться с чехами на равных.
Приятного просмотра и эффективной учебы!
===============================
Чешский с чехом: • Уроки чешского с чехом
===============================
Курсы чешского языка:
Прага: www.educationcenter.cz/progra...
Брно: www.educationcenter.cz/progra...
Либерец: www.educationcenter.cz/progra...
===============================
8 советов, как выучить чешский язык еще быстрее: www.educationcenter.cz/novost...
Краткий словарь чешского студента: www.educationcenter.cz/novost...
7 страхов иностранных студентов в Чехии: www.educationcenter.cz/blog/7...
===============================
Поделитесь видео с друзьями
ПОДПИШИТЕСЬ НА КАНАЛ: / @pragueeducationcenter
===============================
Добавляйтесь в друзья:
Вконтакте: vk.com/clubpec
Facebook: / peccz
Instagram: / pragueeducationcenter
Telegram: t.me/pragueeducationcenter
Дякую за цей урок, дуже потрібно, бо це слова з життя.гареого дея
Спасибо, интересная и нужная тема!!!! Очень жду продолжения!!!!
Благодарю ❤️ Вас ! Мне очень помогают ваши видео) Вас приятно смотреть и слушать!
Спасибо большое!
Je to pecka)
Ждём продолжения) спасибо!
Super! Děkuji!
Отличная подача материала! Спасибо!
Спасибо!👍
Супер!! Продолжайте!
Клара, круто! Спасибо)
спасибо Клара) интересное видео
Супер давайте и побольше это просто крутяк
Круто , мне очень понравилось))))
Спасибо большое
Понравилось! Еще, пожалуйста)
Хм, интересно...СПАСИБО))
Очень даже окейно))),,,
Огромное спасибо из казахстана свами интересно илегко учить ждем новых уроков.
В Чехии 20 дней и очень счастлива что могу учить язык с вашими видео! Крутая подача, понятно и все что нужно! To je pecka!!!🔥🔥🙏🤩
Спасибо большое 😊 У нас много обучающих материалов, так же у нас вышел интересный подкаст: t.me/pragueeducationcenter
Hezká holka. Děkuju.
Какая хорошая ведущая👍
Супер
Спасибо,а то приехал в Чехию а ничего не понимаю)
Спасибо-шикарное видео! Je to moc zajímavé. Слова 2- prosím!
původ pětka = 10 korun při měnové reformě v roce 1892 za Rakousko Uherska bylo 5 zlatých nahrazeno desetikorunou.
Skvělý tip...!
Очень полезно, прекрасные выпуски!
Спасибо огромное) Будем стараться держать поставленную планку)
Спасибо, очень познавательно.
Спасибо, что оценили! Мы стараемся для вас)
Klaro...:-) už jsem se bál, že jsem tě ztratil, BOUBELKO:-):-):-):-)
Нравится изложение. Хотелось бы еще ролик про выражения для магазина
Спасибо! Учтём Ваши пожелания :)
SUPER
Молодец, девушка, отлично ведёт! :)
Спасибо!
dekuji
Спасибо! Было бы интересно узнать о чешский диалектах: как звучат и на сколько отличаются?
Moc malo slenga!
Спасибо! Вчера полдня искал значение слова - socka!!)
Рады помочь))
👍
👍☺
У вас есть видео "поход к парикмахеру",можно такое только к мастеру маникюра😇 пожалуйста,я мастер маникюра,уже нашла множество терминов в разных источниках,но не всё 🙈 если ваш мастер прям назовёт каждый предмет которым работает будет очень полезно, спасибо 😇
Спасибо за идею! Обязательно учтем ваше пожелание)
👍👍👍
😊
Не тряпки,а шмотки!))
Сколько немецких заимствований в сленге:)
неудивительно, в западной Чехии живут много немцев, но говорят на ческом
Hajzlak ...už asi zapomněla žabče
давайте нам лайки ))
Ещё моя бабушка говорила про густую кашу "крутая каша", тут густой и крутой в некотором роде синонимы. Да вообще чешский и старорусский очень похожие языки.
Полностью с вами согласны. В чешском языке можно найти много слов, взятых из старорусского.
Ж
@@sofiamudryk , полнейшая 😊
Здрастуйте, Клара. Снимите, пожалуйста, видео на тему как сделать девушке комплимент на чешском?
Добрый день. Спасибо за идею, возьмем на вооружение!
@@PragueEducationCenter Спасибо Вам.
Ой, а меня учили, что buchta имеет более вульгарное значение. )) Или всё таки можно так выражаться не только в кругу близких друзей?
А ещё cizo - cizinec - иностранец, furt- много, za babku - дёшево, jako svině - очень дёшево, prachy - какие- нибудь небольшие деньги, příspěvek - благодарность очень небольшими деньгами, например ,уличному певцу , lyžáky - горнолыжные ботинки, бомбачки - хитовые, модные или впечатляющие вещи,
😊👍
Иногда слышу как 2 кроны называют «качка»
Otpaďák?А чтo такое bordel?
Соцка бедный человек. Легко запомнить
типа живет на соц пакете)
Здрайствуйте,а сколько стоит изучение чешский язык в чехии как говорю под кляч всё включено на год с подготовкой в университет на магистр?
Добрый день! Стоимость зависит от Вами выбранной программы обучения и города, в среднем от 3000 до 5000 евро за годовой курс. Подробнее на сайте: www.educationcenter.cz/programmy-v-prage/
@@pecadmission9566 да
@@pecadmission9566 имел виду со всеми расходами жильё,питание,учёба
Что это за город?такой красивый🥰
Это Прага)
gimpl co to je holka ... jsem zvědavý
Клара, вопрос - насколько я знаю, в чешском ударение всегда на первый слог делается. Вы не всегда ударение делаете на первый слог. Так как правильно?
в каком слове, например, было не на 1ый слов у Клары ударение?
@@olganevolina2342 , например matura. Ударение на 'у'.
@@ole_ingvar нет, вак кажется, каждый слог просто говорится очень четко, но ударение на ma
@@olganevolina2342 , спорить не буду, в стране чуть больше, чем 1.5 месяца,языковые знания весьма скромны (хотя недавно один из чехов сказал, что как для 1.5 месяцев у меня всё очень даже хорошо 😊)
@@ole_ingvar супер, что есть возможность общаться с чехами, они ценят старания выучить их язык
как в чехии попросить у прохожего сигарету ?
Во-первых, нужно поздороваться. Во-вторых, нужно спросить о том, можно ли сейчас побеспокоить человека, имеет ли он возможность разговаривать. Даже любой телефонный разговор начинается именно так. Затем просите: Můžu vás požádat o cigaretu?
Клара, спасибо, всё замечательно. Вот только слова "цига" в русском языке нет, и поэтому я не смог адекватно перевести слово "cigo".
Спасибо, что оценили) Если вам какие то слова не понятны, вы всегда можете задавать нам вопросы в комментариях)
Агой шехни или агой чихни? Непонятно!!))
Ahoj všichni Агой вшихни)всем привет)
Кларко, мусорный ящик, не одпадни.