Почти невозможно: как изобрели синий светодиод [Veritasium]
Поддержать проект можно по ссылкам:
Если вы в России: boosty.to/vertdider
Если вы не в России: / vertdider
«Почему бы не выпустить озвучку видоса про диоды?»
Спросили мы самих себя и… ну, в общем-то, выпустили. И решили сделать вид, что в производстве ролика мы руководствовались принципами господина Накамуры: не важно, сколько времени и сил уйдёт на создание материала. Важно - что ролик выйдет в итоге. Да, Накамура такого не говорил (да и принципы у него другие были), но его история просто бомбическая: на силе воли, достойной аниме, он взял и сделал то, что не удавалось многим до него. А в итоге ещё и Нобелевскую премию получил.
Перевод: Елена Смотрова
Редактура: Алексей Малов
Научная редактура: Макар Светлый
Озвучка: Дмитрий Чепусов, Алексей Никитин
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков
Спасибо за поддержку на / vertdider и boosty.to/vertdider
Озвучки Vert Dider выходят с вашей помощью:
Pavel Dunaev, Mikhail Stolpovskiy, Sergey Zhukov, Pavel Parpura, Mykola Korniichuk, Eugene Tsaplin, Oleg Zingilevskiy, Vitaliy Vachynyuk, Мikhail Samin, Anton Bolotov, Anatoly Zapadinsky, Все будет хорошо, Katoto Chan, Ihar Marozau, Alexander Goida, Irina Shakhverdova, Aleksei Shabalin, Valeriy Dubrava, Kirill Zaslavskii, Victoria Kleban, Victor Cazacov, VEG, Alex Kulakov, Leonid Steinberg, mifon bejenari, Vladimir Sharich, Maxim Korotkov, Anna Ostrovskaya, Dmitry Chechulin, Lexx, Rashn, Zhekka_research, simens_green, yuri popoff, Виктор Харламов, Постный Оладий, Шурик Самара, Alexander Kulikov, Alien, Artem Sobolenkov, Being of Whiteout, Ilia Mogilner, Kirill Markov, Maxim Titov, SodayaSodochka, Timophey Popov, andruche, asdadasa, dv0, pervprog, Арс Ник, Артем Сиваченко, Глеб Кочергин, Дмитрий Казанов, Екатерина Боноева, Кожаный Гусь, Никита Омельницкий, Тимур Абдуллин, Тот самый Виктор, Шамсудин Насаев.
#vertdider #veritasium
Сайт студии: vertdider.tv
Мы в социальных сетях:
- vk.com/studio_vd
- t.me/vertdider
- / vert_dider
Разрешение на публикацию: bit.ly/2SFhrHZ
© / @veritasium
Источник: • Why It Was Almost Impo...
Всем привет! Напоминаем, что переводы на этом канале выходят только благодаря вашим донатам. Огромное спасибо всем, кто поддерживает ❤ Поддержать проект можно по ссылкам: Если вы в России: boosty.to/vertdider Если вы не в России: www.patreon.com/VertDider
У меня еще давно появился кое какой вопрос к вам(тому, кто переводит и озвучивает все эти видео): как вы это делаете? Чем пользуетесь во время перевода? Хотя скорее всего вы хорошо знаете английский что позволяет спокойно переводить множества достаточно сложных предложений и т.д.. Просто есть некоторые иностранные каналы, на которых рассказываются или делаются много интересующих меня тем. Некоторое время назад, я даже хотел создать канал, где так же переводил и озвучивал бы эти каналы, но обдумав всё тщательнее понял, что гугл переводчик и мой микрофон, который просто встроен в наушники, просто не подойдут для такого. Да еще и мой голос...(Мне 16 лет). Расскажите пожалуйста, с чего лучше всего начать, и обязательно ли мне нужно учить иностранные языки для этого?(Моя оценка по Английскому 3-4)(Я на первом курсе)
рекламу вставляй , кроме лайка и коммента ничего не могу предложить
- Слышали, недавно изобрели синий светодиод? - А как же, я на нём 8 миллионов заработал! - ооо, Вы, должно быть из команды разработки! - нее, я юрист🌚
Показательно то, что изобретение не было случайным, а стало результатом ежедневного труда и противостояния чужому мнению!
Да, только вот материальную выгоду имеют люди, которые в него не верили.
@@mranderson9318 если бы не верили, то не финансировали бы.
@@mranderson9318 Тут всё определено трудовым договором и правилами патентного права. Фирма всё же платила ему деньги (на протяжении многих лет!), создала ему условия для работы, покупала оборудование (крайне недешёвое!) для его экспериментов, поддерживала его, пусть и были периоды, когда в нём руководители сомневались, и даже пытались переключить на другое. Со стороны фирмы это были риски, которые она несла, и очень долго. Тут надо не заблуждаться, не впадать в ошибку выжившего - на одного такого счастливчика, достигшего цели, есть тысячи, кто не принёс в результате фирмам, где они работали - ни цента. Тут же изобретатель получил славу и признание (в мире электроники то, как тяжко создавался синий светодиод - известно многим), и он получил возможность до конца заниматься любимым делом. Он получил репутацию в мире науки и инженерии, которую за деньги вообще не купишь. В США (на намного лучшие финансово условия) его пригласили сразу же, как только он изъявил на то желание. И помнить его будут намного дольше, чем фирму.
@@mranderson9318 Да, только вот бабло огромное они выделяли исправно годами, причём с риском того, что ничего у него в итоге бы не получилось и деньги бы просто улетели в трубу.
@@mranderson9318 слава богу так бывает не всегда, да и виной тому скорей те отношения которые сложились между работодателем и работником до получения результата, он мог бы и надавить наверное..
Накамура - афигенный чел) То как он ходит, размахивая руками, дополняет образ😅
- какая у тебя профессия? - механик. Квантовый механик
следующая серия со Стэтхемом.
Обычное дело: Квантовый сантехник - то ли течёт, то ли нет Квантовый электрик - то ли горит, то ли сгорит Квантовый препод - то ли академик, то ли бомж ...
Ахах то ли академик, то ли бич - это как раз про меня
@@luftmaxsa Чё, никак волновая функция не сворачивается? Зови наблюдателя!
Вор - не гордо, но выгодно.
охренеть, насколько похожи голоса двух разных переводчиков, если не смотреть их подряд, а скажем с разницей в неделю. Все уверены что это перезалив
Взаимно 🧐
Я сначала оригинал посмотоел, потом перевод через несколько дней, и был уверен что это верт дайдер, но на середине ролика понял что голос все же другой
Там про конференцию в токио из тошибы сказали, что их застали со спущеными штанами... Так было в прошлом видео...
Разные, все время смотрю Дерека на Верт дайдере и было непривычно на войс пауэре смотреть его с другим голосом.
Я тоже удивился вроде смотрел этот же ролик и тут этот же ролик снова появился, а потом чекнул историю просмотра и оказывается я смотрел перевод VoicePower
Тут даже Голливуд отдыхает со своими лучшими историями... аж чувства пробрали. Человечество продолжит своё развитие благодаря таким Уникальным Человекам как Накамура. Спасибо за перевод.
Абсолютно точно: реальные истории на порядок более интересные и захватывающие. Почему снимают такую муть, рядом с потрясающими историями в реальной жизни - могу только предположить...
Человечество продолжит своё развитие, если исчезнут конченные частные компании, которые из-за прибыли греющих свои булки на Гоа акционеров не будут гнобить талантливых людей и ставить им миллион препятствий. И исчезнет конченное государство, которое в угоду всем этим толстосумам не будет добивать тот 0,1% людей, что смогли пройти те круги ада 8-милионнодолларовыми судебными расходами на иски
@@Browning.300Неправда. Как раз таки из желания заработать больше денег и завладеть большей частью рынка, компании разрабатывают технологии и нанимают этих же талантливых людей, которые занимаются исследованиями. В условиях конкуренции наука развивается быстрее всего, ведь есть стимул.
@@ivanyana Ага, стимул скрывать от других полезные технологии, накладывая патенты, преследуя учёных судами, чтобы лично себе урвать кусок прибыли. Скрывать важные изобретения, аки собака на сене, если нет возможности самим производить, чтобы конкуренты не заработали. Гнобить своих работников учёных, чтобы они сделали что-то прибыльное, а потом кинуть в зубы 170 баксов за изобретение и присвоить его себе, потом грести миллионы. А выгоревших талантливых людей потом на свалку. Поверьте, это обычная практика, просто Накамура счасливчик, которых единицы. Всё что вы говорите актуально для 19го века, когда было много неоткрытого, а ресурсов было мало и их нужно было концентрировать. Сейчас же всё вокруг уже поделено крупными корпорациями, которые грызутся между собой, наперебой накладывают на всё свою лапу и просто доят кадры из построенной обществом системы образования
@@Browning.300Расскажи дружок. А чего изобрели в Северной Корее или Кубе? Там ведь нет этих "ужасных конченых" частных компаний.
Этот японец настоящий техносамурай!
Он поднялся на гору Фудзи.
Техножрец.
Накамура халявщик фартовый (с)
@@JaegernowЕтот "халявщик" заработал славу тяжолой работой , сумарно он провёл около 1000 експериментов за почти 2 года жызни , фактичиски про етот елемент и ево свойства он ищо на 100 експерименте знал больше чем 70% учёных которые етим елиментом занимались всю жызнь . Он не "халявщик" он гений-практик , человек который смог .
@@SpectraIэто уже не техножрец, это полноценный Магос
Казалось бы, что в моей квартире может быть таким значимым в мире, а оказывается это всего лишь светодиодная лампа, смотрю этот ролик с экрана телефона, который работает на той же технологии. Для обычного человека это всего лишь лампочка, для кого-то это огромное открытие в масштабах мира.
Если ты, автор, думаешь что я не гляну этот видос 2 раз от начала до конца, то ты глубоко ошибаешься!
Харош!👍
Такая же история.С удовольствием пересмотрел еще разок.И в кино пойду,если кто снимет полный метр😊
Это другой канал😂
Да тут как-бы с третьего раза понять всю глубину глубин Накамура ) Замечательный человек..
Ахахах, я почему-то всегда думал что это перезаливы или очень реалистияное де-жавю. И чуть не сошёл пока не разгадал эту загадку
Момент физического разбора устройства светодиода был очень интересен, спасибо за то что объяснили как свойства электронов излучать фотоны при перебросе через уровни используются в устройстве.
И систему синего светодиода с его слоями и переходами.
серьезно? как по мне - только запутал. синий светодиод - разработка SONY из нитрида галлия. моя лаборатория в институте участвовала в разработке его. 93-95й год.. светодиод стоил как чугунный мост..потом Blu-ray Disc придумали. мое же удивление было, когда спустя лет 15 я на Али заказал фиолетовый! лазер .. за 3$.. он даже руку обжигал лучем
я дважды посмотрел ничерта не понял. :)
@@user-qh6hc7kr8t схема работы светодиода куда понятней на схемах работы п\п лазера.
@@user-qh6hc7kr8t На Хабре статья была - В погоне за синим светодиодом называлась, там подробно рассказывается, как устроен этот процесс. Но там тоже сложно написано, хотя при этом захватывающе, как хороший детектив читаешь.
Офигеть! Если бы нам в школе и универе столь же доступно объясняли принципы работы полупроводников, я бы ни за что не бросил бы микроэлектронику в ЛЭТИ.
Привет лэтишнику от лэтишника) немикроэлектроника, но тоже инженер
Такая целеустремленность и стойкость характера вызывает огромное уважение!
Да, не все пройдут столько кругов капиталистического ада
Не знала что у светодиода может быть такая долгая и интересная история. Поразительно 😊 Спасибо за вашу работу 🌺
Человек буквально сделал сам себя вопреки всему. Не забил и не скатился. Надеюсь у него и с компанией по ядерному синтезу получится. Конечно старый владелец компании тоже молодец - не забил на фундаментальные исследования, разобрался, выделил деньги, а вот новый - похоже типичный эффективный менеджер, даже увидев результат сразу не сумел оценить выгоду.
Последний диалог в видео прям тронул за душу, когда ты осознаешь что человек, который добился немалых успехов и авторитета, родился и вырос как и все остальные люди. Хотя в рыбацких деревнях, где вокруг твоего дома сплошной океан рождается не каждый, лично я бы там хотел оказаться хоть на минуту
В какой интересной кампании он работал! Он прямо нарушал распоряжения руководства более года, но его не только не уволили, но и продолжали платить зарплату!
ага =) если смотреть с этой точки зрения, то "упорство" и "несгибаемость" начинают казаться не такими уж героическими 😅
В Японии да и в других азиатских странах сложнее уволить сотрудника, там немного другой рабочий этикет.
А ещё оплачивали все его разработки.Ведь по сути он приходил в компанию и использовал ресурсы этой компании и ставил кучу дорогостоящих экспериментов с сомнительной выгодой ))))И нахер посылал руководство,которое хотело все это прекратить.Как минимум нецелевое расходование средств))))
В него верили, ему просто дали возможность сдаться, посчитав что ему будет стыдно признаться, что его дело бесперспективное
В Японии очень защищены права работника. Его не могут уволить даже если он ничего делать не будет .
История про упорство, одержимость и несправедливость. Люди как Накамура зажигают свет оптимизма в душе́.
Бесчестные люди зажались оплатить труд великого человека по достоинству
этому человеку 30 (или сколько-то там) лет платили зарплату, обеспечивали его работой и оборудованием. И в чем ты узрел несправедливость?
@da за каждый патент ему платили 160 долларов или сколько там? Попахивает совдепом.
@@schepuda Так олигарховвсю жизнь обеспечивают деньгами простые люди
@@frankmartin7922 если ты не заметил, то олигархи тоже обеспечивают людей. Работой и доходом. Понятное дело, куда меньшим чем у них. Но обеспечивают. Управляя всеми этими холдингами и заводами, решая вопросы с поставщиками и заказчиками, а также и непосредственно с правительством и властями - ты думаешь это простая работа? А твое дело завидовать, или самому им стать.
Поразительно крутой материал. Мы привыкли не задаваться вопросами о таких, казалось бы, мелочах, как светодиод. А на деле сколько научной работы было проделано, и сколько труда вложено в то, к чему мы уже привыкли как к данности. Таким историям нужна большая экранизация.
Инженер создал практически революцию в освещении, и что он получил в награду? В награду он заплатил 8,1 млн $ юристам, гениально
Стоп че?
Вывод: юристом выгодно быть в любой ситуации.
Говорили же ему, - Брось страдать ерундой!
@@NightingalePenguin Да, в первом приближении, но если подумать чуть дольше, то получается с нашим обществом что-то не то. Оно поощряет не тех и не за то что следовало бы для развития.
Капитализм, счастье, збс!
Нет слов, не удивлюсь если этот человек создаст карманный ядерный реактор, который будет работать более 100 лет
А потом будет летать в железном костюме с синими лампами. Супергеройское имя: Синий Светодиод
Я бы даже экранизацию этой истории пересмотрел раз десять, желательно чтоб Нолан снимал.
Точно,этот сюжет достоин экранизации.
Наоборот, главное чтоб НЕ Нолан. Его фильмы скучные и псевдозаумные
@@Ku-ku-eptaaэто точно.
@@Ku-ku-eptaaМожет ты просто слишком тупой для его фильмов?😊
Тарантас
Аж захотелось пойти и купить синий светодиод и смотреть на него заново как на чудо 😊
Теперь, узнав историю создания синего светодиода, и о том, как поступила компания со своим сотрудником, который сделал компанию невероятно богатой, я больше не могу смотреть на экраны... Да вообще на всё что синее и светится без слёз😢 Добавленно: слёз счастья) Добавленно еще раз😅:счастья тому, что у этого человека всё получилось!
для всех, у кого тоже возникло дежавю - 11 дней назад вышел ролик на другом канале о том же самом под названием "Почему ТАК сложно создать синий светодиод? (Veritasium)")
Ну ты людей не путай, veritasium это оригинал англоязычный, а дубляж с таким названием был у другого канала voice power вроде
@@juliusretaboахаха, это рофл? он же в кавычках, это название видео
@@juliusretabovoice power это ложь, реальный перевод только на этом канале, на других переводах на русский не официальный
@@dios9168 да верт дайдер тоже вроде не официальный, просто он уже родной
Спасибо тебе, добрый человек, а то я уже думал что я кукухой поехал
объяснил квантовую механику, физику, химию и историю в одном видео, браво!
я был уверен, что смотрел этот ролик неделю назад именно тут, подумал "ну привет шиза", хорошо хоть в комменты залез прояснить. в прочем с удовольствием посмотрел еще раз и здесь, история этого самурая потрясающая
У меня похоже было - сначала Ютуб недели 2 все советовал этот ролик, я вусё откладывал. Посмотрел - обычно Ютуб по второму разу тот же ролик не рекомендует - и вот снова он же, причём, как непросмотренный (красной полоски под превьюшкой нет.) Да что же это такое! Подумал я - а это уже второй канал. Но ролик и правда хорош, да.
Красавец мужик, никакой удачи, всё на упорстве достиг.
и удача тоже
Только пришел с Voicepower🤣🤣🤣🤣🤣 обычно смотрел только вас)))
Потрясающий человек. Даже не задумывался что эти лампочки казалось бы заурядные могут быть настолько сложны
объяснение работы полупроводников - лучшее из того, что я видел. Его делал очень хороший технарь в связке с не менее хорошими дизайнерами.
Верт дайдер делает огромную работу. Перевести такой пласт информации - это нечто 👏
31:08 боже, какой же весёлый старик, вы глядите какая походка(взмахи руками)
Походка топ😂
Конор отжал походку у него
Спасибо за перевод!!! Очень рада, что у Веритасиума вышло видео по теме моей научной деятельности) благодаря Вам теперь будет проще рассказывать знакомым про светодиоды и показывать на видео, как перемещаются электроны и дырки в валентной зоне и зоне проводимости!
Данная история еще раз подтверждает, что настоящий учёный - это самородок, который мыслит вне общепринятых паттернов и создаёт то, что считали невозможным. Вопреки палкам начальства, регулярно вставляемых в колеса. Потрясающая история.
Казалось бы, всего то сделать синий светодиод но на него ушло больше четверти века времени, огромное количество денег и самое главное дохреналион часов работы учённых со всего мира. Как это часто бывает в открытиях, Накамура пошел по правильному пути и грамотно использовал наработки других учённых.
Только перезаливы знают, что это легенда!
Только это не перезалив. Автор другой. Есть два канала - Voice Power и Vert Dider.
Смешно
@@barcooler О! Я не заметил. Спасибо. )
Помню как в магазине девушка продавец спрашивала у коллег мужиков как светодиодные лампы устроены, они что-то пытались сказть но было видно что плавают сильно... Вот им такое видео надо смотреть
Какие веселые зеленый и синий диоды на заставке - улыбаются 😊, а красный почему-то нет.
«Искусство быть мудрым состоит в знании, на что не следует обращать внимания». У. Джеймс
Ему дали награду за номинацию: "Самый целеустремленный человек в мире"? А от истории про Океан меня на слезы пробило
Очень классно 👍👍👍 Люблю смотреть ваши переводы❤
Что я только что посмотрел😮 это просто нет слов. И спасибо за перевод👍
Смотрел в оригинале, но ждал перевод. В переводе очень много нового узнал. Спасибо за работу :)
Огромное спасибо авторам канала. Всегда интересно и самое главное познавательно смотреть ваш канал!
Спасибо тебе уважаемый Накамура
не забудь также сказать спасибо инвесторам и директорам, кто это все финансировал.
@@schepuda мне спасибо что я пользуюсь их синими светодиодами
@@schepuda Судя по информации из ролика они были тормозом прогресса и только благодаря сопротивлению их торможения человечество и получило рывок в развитии..
@@user-uc9wk9wl4d да, как раз информации из ролика. А как на самом деле было, уже другая история. И щедрое финансирование тому свидетель.
@@schepuda Не смотря на их недальновидность они получили сполна..
Зашёл на видео случайно и посмотрел на одном дыхании! Спасибо за перевод и озвучку, ребят!
Какой замечательный фильм! Благодарю создателей ,переводчиков. Это невероятный пример целеустремленности и настоящий танк этот Накомора. Дай ,Бог ему не терять Божьей искры!
Я не знаю физику, не понимаю терминологий. И кажусь себе глупым человеком. Но эта история вдохновляет. Если бы в школе нам объясняли в таком формате и рассказывали такие великолепные истории, я думаю в моем поколении, в моей стране - родились бы не мало ученных и нобелевских лауреатов😔
Я смотрел и боялся слово пропустить. Такая захватывающая история.😂 Спасибо за перевод
Спасибо за перевод и за то, что делаете физику и материаловедение интересными!
Гениальный человек, его изобретения позволили в последующем реализовать очень много важных проектов. Спасибо! Очень жаль то, что руководство компании отнеслось к его заслугам так неуважительно.
Великолепный ролик и передача и перевод! Я в восторге 🎉!
Большое спасибо за качественную локализацию интересного видео!
Смотрю уже третий раз. Лучший обзор по теме, что приходилось встречать.
Здорово, очень интересная история!!! Спасибо!!!❤👍🤗
Правильно я понял в итоге на изобретении заработали юристы, в не изобретатель 😅😂
Урааа, дождались!
спасибо за шикарный перевод видео!!
Какой идеальный сценарий для художественного фильма
Спасибо за вашу работу.
Первые синие были на основе карбида кремния еще в 80-х ,а сейчас карбид кремния используется в качестве подложки для выращивания нитрида галлия.
Только немногие знают, что это перезалив. P.s. на самом деле нет. Так могут подумать люди, ранее видевшие ролик с переводом на канале Voicepower. Просто превью схожее и голоса переводчиков похожи. А так это, конечно же, не перезалив. Извините, если ввёл в заблуждение.
Немногие? Тут скорее те кто впервые смотрят, для большей части аудитории это перезалив. Ну и почитал, это вроде не совсем перезалив, по крайней мере если верить комментаторам, то видео было на другом канале.
Я тоже это видео уже смотрел, только на ВоисПауэр.
Я думал что посмотрел это видео на другом канале, а Верт дайдер просто препознились с роликом, но вот что оно.
Это не перезалив
Только хотел спросить перезалив ли это
Какое интересное видео, спасибо за переводы и озвучки! Я даже и не знал, что синий светодиод настолько было сложно создать. Удивительный человек, подобно суперкомпьютеру подбирал нужную комбинацию, пока её не нашёл.
Всегда думай о себе, всегда. Никто не является твоим другом, и даже если кто-то на самом деле твой друг, шанс этого на столько мал, что можно списать это на погрешность.
Класс ! спасибо большое за видео, очень познавательно
так вот почему в нонеймовых мафонах в ранние 90е, где по всему периметру или вокруг динамиков кружили диоды не было синих.
Это было очень интересно! Спасибо
Очень крутой выпуск! Который познакомил нас с очень крутым человеком! И с прогнившей системой.
Блин то.... Сколько всего, давно забытого, вспомнил... Аж слёзы счастья навернулись 😢
Поздравляю с 2 млн подписчиков🎉
Один из лучших каналов ❤
Супер!! Интересный ролик. Перевод супер
Потрясающая история про потрясающего человека, который маленькими шагами человека заставляет делать целый шаг в прогрессе целого человечества.
Я кайфанул) мне светодиоды современные очень нравятся, наверно лучший кпд из всего что светит, и они развиваются
Крутая история. Очень интересно послушать про неожиданно простые инженерные решения, до которых не сразу додумываются.
Ура новый ролик
Крутяк! Понятия не имел какой труд стоит за светодиодами и как они повлияли на нашу жизнь 🤯
Спасибо за перевод, не знал что светодиод это произведение искусства. Сколько упорного труда вложено. Интересно что создал он его в одиночку
Очень хороший видосик, позитивно-познавательный.
31:10 весёлая походка
это походка счастливого радостного учёного, ставшим им ВОПРЕКИ - благодаря упорному труду СОБСТВЕННЫХ убеждений!!! ЯПОНА мать!!!
Ему можно))
1:47 - у кого ещё сердечко ёкнуло от битых пикселей?
Спасибо ❤
Несмотря на то, как удобны светодиодные лампы, я задумался о замене их лампами накаливания в жилом помещении. А телефон перед сном стал окончательно плохой привычкой. А из данного ролика еще узнал информацию о светодиодах. Спасибо Вам за хорошо переведенную информацию зарубежных роликов 👍
Спасибо тебе, легенда. Ты изменил мир
Офигеть с какими трудностями пришлось столкнуться и какое упорство и настойчивость потребовалось чтобы решить эту проблему. А ведь если бы не он весь прогресс мог затянуться на десятки лет.
Шикарный выпуск!
Молодцы!!!!! Спасибо Вам)
Как я вам завидую - общяться с легендами творящие нашу реальность. 😊
Нужно больше просмотров! Этот видос мотивирует больше, чем все недокоучи вместе взятые)))
Очень красивая история, как фильм посмотрел!
Я всё думал, что за Нития такая, а оказалось это просто Нича. Во всех хороших фонарях стоят именно их светодиоды)
"нича"? такого варианта вообще не слышал 0_о а мы многих спрашивали
Это просто название фирмы среди ценителей фонарей из СНГ. В оригинале вроде и правда произносится "нития" @@justtolivecomment
лайк и коммент для поддержки.всего наилучшего каналу
Потрясающий человек этот Накамура !)
Я люблю синии светодиоды изза их футуристичности , сегодня я узнал что они не только красивые в моих проектах , но настолько сложны внутри. Спасибо за перевод
Светодиод, значит Светодиод. Потрясающий перевод))))
На сколько гениально сложным оказываются привычные и обычные на первый обывательский взгляд вещи
Тем не менее, сам материал топовый! Спасибо за перевод!
Это потрясающе!