Русские имена, самая большая загадка в мире!
2019 ж. 15 Қаң.
1 569 322 Рет қаралды
Сегодня я решила поговорить про имена! Самая большая загадка для меня когда я только приехала в Россию и начала изучать русский язык!
Я надеюсь, вам понравится видео!
Песня в конце видео: • Video
Инстаграм: / howtonuria
VK: vk.com/nuriamar
В России можно баловаться с изменением имён настолько, насколько позволяет это делать обладатель этого имени)
Действительно!
Это точно! Могут и голову открутить)
Если он не знает, то вас ничто не ограничит
@@user-vs5gj5pf1q Он узнает)
Отличное пояснение.
-Катя,валим отсюда. -Я не Катя,я Валя. -Валя,катим отсюда.
)))
- Инна! Инна!... Инна!!! - Я не Инна, я Нина! - Иннах отсюда!...))
🤣
Тили-тили,трали-вали!.. Это мы не ... Проходиии ! А это я - Траля Валя.
🤣🤣🤣💯👍
Когда-то я работала в маленькой питерской конторе. Кабинета было два. Мы их называли "Бангладэш" и "Индокитай". В первом работало 12 человек, а во втором - девять. Так вот, восемь из девяти человек звали по паспорту ЕЛЕНА (включая меня). Поэтому у нас были: Ле, Лена, Ленчик, Ленусик, Нелли, Ёлка, Алёна, Лёка и НИКОГО не называли "Елена". Вот такой вот русский борщ!
Я Вас понимаю. В моем кабинете работает только три человека, но и то умудрились две Ольги Анатольевны там оказаться (и одна из них - я) )))
Я сама Елена и мою подругу зовут так же и добавлю к вашему списку, Ленука, Ленок, Ленча, Эллен, Еленка, Алена (хотя это и самостоятельное имя) а папа меня все детсво звал Алёшка 🤷♀️😂 не знаю почему.
Ты кто из них была? (Мне любопытно)
как знакомо. у нас был переизбыток сергеев. в итоге мы просто добавляли букву фамилии или две ( я был серегой зе, потому что был еще зу)
Мы на работе одну Елену звали Ленка или Леныч, а другую по отчеству. Хотя они возраста примерно одного)
В иностранных фильмах часто при общении русских между собой они называют друг друга полными именами. Звучит забавно : )
Или ещё хлеще - фамилиями.
Забавно и очень клюквенно😄
А самые продвинутые даже по имени отчеству, но звучит отвратительно)
Сразу становится понятно, что они не в теме)
@@Svetlank_a и ведь они могли за копейки или даже бесплатно за так скажем "вклад в дело" найти русского чувака , который бы консультировал бы их , по тонкостям русского языка , которые для нас также очевидны , как дышать .
Ощущение, что говорит русский человек и специально делает акцент под испанца. Она не говорит, она думает по русски! Браво
Вряд ли, девушка старательно и явно не с первого дубля записывает свои видео.
Скажу как носитель русского языка живущий 25 лет в англоговорящей стране пока думать на языке не начнёте бегло не заговорите. она думает на русском но не так как носитель .она мыслит блоками а у носителя это течение реки . Поэтому едва заметные паузы и глаза в потолок . НО все равно Браво ! Русская речь это вам не испанский или английский .сложнее формулируется . Но у неё лингвистический талант .
@@anatoliykorchak9508 почти все мыслят блоками, течение мыслей и речи - это талант
Sergei2010able Cпасибо что вас это интересует. Вы видимо тоже живете в отрыве от речи.
"- Гоша, он же Гора, он же Жора, он же Юра, здесь проживает? - Нет, у нас только Георгий Иванович..." Фильм "Москва слезам не верит"
он же Гога
@@user-iz7ds5do5q Ну, тут навскидку цитировал. Дополнение принимается.
Этот фильм я в армии смотрел 3-4раза...как только он вышел. Был праздник и его крутили у нас в части в клубе, а так как времени было много свободного, бегали смотреть. А он один шёл. Вот и на смотрелись впрок!!!)))))
@@user-iz7ds5do5q А он и сейчас смотрится нормально. Не люблю фильмов с мордобоями. Их и в жизни достаточно (в смысле мордобоев, физических и моральных)
@@user-bq4hd7fu3p сам его смотрю постоянно!
Скучаю по Нурии, очень хочется видеть и слышать её вновь😊. Нурия, возвращайся 🤗
Да ваще! :-( Бросила нас. Постоянно пересматриваю её ролики. Она просто прелесть! :-)
Тоже скучаю!
Да, грустно. Пересматриваем все эти штуки-дрюки, хиханьки-хаханьки и пупсики-пупсики и очень скучаем. Нюрочка, возвращайся! Ты в ответе за тех, кого приручила!
По ходу, кто-то прихватил её... Везунчик..
Те кто водят хороводы: хороводоводы. Те кто изучают хороводоводов: хороводоводоведы. Кто боится хороводоводоведов: хороводоводоведофобы...😂😂😂
Те, кто любят хороводоведофобов - хороводоведофобофилы, получается)
Там ещё продолжение было на два или три увеличения, но точно не помню))
Те, кто питается теми, кто боится хороводоводоведов: Хороводоводоведофобофаги 😄
Поразительно, ни одной ошибки, ни в падежах, ни в предлогах, ни в окончаниях. Умница!
Да, способная девочка! И трудолюбивая -- мало кто изучая ин яз классику читает. Это мало помогат при изучении, но, вот, при совершенствовании языка, да!
Да, прикольно, только акцент)
Я не оч уверен,но после "ни одной ошибки" должно быть двоеточие 🤔
@@user-pd6st8zj6p акцент не нужно исправлять, это нормально. Ложный комплекс внушили русским людям, будто акцент это что-то плохое. Акцент это особенность этноса, и не нужно калечить себя, пытаясь стереть следы своего этнического происхождения. Это как узкие глаза или темный цвет кожи, думаю всем очевидно, что не нужно людям осветлять кожу или изменять размер глаз, так же должно быть всем очевидно что акцент это такая же особенность определенного этноса. Предъявлять иностранцу за акцент, все-равно, что предъявлять чернокожему за его цвет кожи.
@@Russsian_Simp абсолютно правы. Но я писал не диктант, а от души. А в душе было именно так, через запятую, да с придыханием!)
То чувство когда нурия читала братьев карамазовых, а ты нет.
Егор К так почитай обязательно
То чувство, когда ты прочитал Братьев Карамазовых, но так и не понял, что хотел сказать автор.
То чувсство когда читал но забыл
@@borisb.6902 Достоевский с первого раза не переваривается, я с третьего раза осилил ))
так стоит прочитать)
Ахахх )) Будет ли у Нурии взрыв мозга, когда она узнает, что Нюра - это тоже Анна😆
У меня сейчас взрыв мозга. Я не знала
@@sholpitankayeva3355 😁
@@sholpitankayeva3355 а Маруся - это Маша)
@@vongud Маша, Маруся, она же Мария.
у нее давно мозг взорван)
Нюша, откуда в тебе столько солнца? Какая тонкая красота у твоего юмора! Какой интересный смысл ты замечаешь в самом обыденном! Каким сладким бывает акцент! Смотрим с улыбкой, с отвисшей челюстью, любуемся, кайфуем от твоих рассуждений, интонаций, жестов! Молодчина!
Лингвисты, улыбнитесь! А Нурия может подумать на эту тему и рассказать, как это будет на испанском, каталонском)) Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке. - Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу.- В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, ни один из них не подходит для фамилии.- Почему? - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.- А что плохого в колесе?- Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный".- Но.. это, мягко говоря, не совcем так..- Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы"- Хорошо, теперь я напишу твое имя.- Моя фамилия Го.- Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.- Что означает буква G?- У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается.- Отлично! Дальше O?- Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающие, что слово не длинное и скоро кончится. - Hguhey.. дальше O?- Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге".- И всё? - Да. Француз с китайцем почесали в затылке. - Хорошо, как твоя фамилия, брат?- Щекочихин-Крестовоздвиженский. - А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец.Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.
Это супер! (из-под стола)))
Просто заржал... Лошадь нервно курила в сторонке.
Andj Sav Браво! Смеялась полчаса.
@ Andj Sav Аж кресло под собой потерял)))
Andj Sav ну это же неправда?
У меня был знакомый, которого все звали Володькой. А по паспорту он был Роман. Спросил у ребят, а почему Володька? Они сказали, что он на Володьку похож больше чем на Ромку. Вопросов больше не было.
у меня был сосед в детстве, все его звали дядя Боря.. однажды я заглянул к нему в паспорт, там было написано, что он Адольф )
Надеюсь, Лундгрен, а не Гитлер...
@@user-oq8zm1fv3o фамилия русская, родился до войны, после нее, навврное неудобно с таким именем было жить....
В детстве, в лагере такая ж история была. До сих пор не помню настоящего имени, но все звали его Петей, потому что он больше походил на Петю😅😂
У меня подружка зовут Наташа, но все зовут ее Ира , вот почему так не знаю, не ее имя. И Ира ей больше подходит. ;)
Юра, Юрец, Юрчик, Юрок, Юрий, Юрась, Юрасик, Юрик, Юрочка, Юрочек, Юраша, Жора, Жорик ... Георгий
Сейчас Георгий и Юрий это разные имена
Юран
@@vovifox7238 юрка
Юза, Юзик, Юран
Юрашик
-борщ будешь? -да нет наверное. И вселенная перевернулась.
super koment!!!!!!!))))))))
Задорнов... Светлая ему память.
Да, не знаю, нет наверное 😁
Моя преподавательница однажды мне сказала: "Да у вас в России у каждого человека 3 имени и НИ ОДНО из них не используется!"
Фигасе она шпарит по-русски. Да, с акцентом, но идельно расставляет падежи, времена, ударения и т.д. Молодец! И смешная очень.) Интересно, сколько времени на это ушло? )
Если поймёшь логику языка , и будешь много общаться с людьми с богатым лексиконом , то довольно быстро .
@@user-pq4us6wx7s Честно признаться, я хоть и русский, часто не вижу логики в русском языке. И то что говорю и пишу правильно - результат многолетней привычки, когда тебя на одной и той-же ошибке многократно поправляют.
@@AlexSolk пишешь ты неправильно)
@@AlexSolk может просто ты тупой и не можешь запомнить правила? как собаку тебя выдрессировали)
@@Heartless_warrior промолчал бы лучше. Я то пишу грамотно, в отличии от тебя. Ты же четыре коротких слова без ошибки не смог написать.
Нурия отлично даёшь друзьям прозвища)) Костенька это очень ласково, как если бы бабушка называла своего любимого внучка. Мне кажется даже мамы так не зовут своих детей😁 Юрчики это уже по дружески👍🏻👌🏻
Мы Костю звали Костян, Масол😂
Костян и Юрец
Кстати, меня зовут Дмитрий. :) Он же Дима, он же Митя, он же Дмитро, Димитрий, Митрий, Димон, Димка и так далее... :))))
Особенно интересно, что Дмитрий традиционно - Митя, а Дима это Вадим! От так.
@@catBasilio С какой пьяной радости, Вадик стал Димой-то??? :)) Я понимаю там Дэмон и Даймон, но Вадик-гелленвадик откуда? :)))
@@DmitriPolyakov так хоть в Википедию гляньте. Мне эту штуку объяснял именно потомственный Вадим (из очень традиционной семьи, в которой старший сын носит имя отца, деда, прадеда... короче 11 поколений человек знает). И всех звали уменьшительно Дима. А с другой стороны моего лучшего друга зовут Дмитрий и родители его кроме как Митей не кличут.
@@catBasilio Ну, это у них просто семейной... Моего деда тоже все звали Митей, но это как раз обычно для Дмитриев
Димитрий, Димко, Димьян, Димас, Димчик... Димон да? А как же ДимАн)) Димитреску))) да кароч много
- Георгий Иваныч, он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора, здесь проживает? "Москва слезам не верит"
Егор,тут
Моего друга зовут Игорь, но все его Гогой кличут. Так что хрен она, что поймет.
Про Юру зря, она вообще запутается) а так, да, Юрий - родственное имя моему, имя Георгий видоизменилось из-за французского произношения и превратилось в Юрий.
@@user-nq3xw4yv3s Георгий, Юрий, Егор - три родственных имени
@@PacanUrala всё верно, тёзка)
Думаю не стоит ей говорить о том, что Сергей может быть Серый)
А еще, Серж, Серёженька, Серго ..............
или гей...
кроме того что выше, еще Сергей это Сереньтий. и вообще традиция со сменой и укорачиванием имен идет из традиции крестить детей именами святых. крестильное имя "трепать попусту" не велели родители. и если обращались полным именем, значит сейчас они очень серьезны и возможно будут даже грозными, т.е. грозить
Или СерГей
А Павел - Паша - Паха - Паштет )))))))
С новым годом! Нурия,всех пожеланий,что другим желала!!!!
Недавно начала смотреть ваши видео. Очень понравились, поэтому начала смотреть давно снятые ролики. ❤️🌹🌷
для тебя так странно что Саша это Шурик как для меня то что Франциско это пепе))))
Франсиско это Пако, Хосе это Пепе
Тем более!!!
Ну... шурик это еще шуроповерт..
@@monopuh9620 а по шурику - это по быстрому :D
Да-да, Франциско - Пепе))) Очень созвучно))))
Моё полное имя состоит из двух букв - Ия (это грузинское имя греческого происхождения - означает "фиалка"). Поэтому все производные от моего имени его удлиняют:) Иечка, Июшка, Июша, Ийка. Моя любимая тётя звала меня Кешей- Ия-Икена-Кеша. Но Кеша - это сокращение мужского имени Иннокентий. И лет до 8 моя мама звала меня домой с прогулки на весь двор "Иннокентий - домой!". А в 8 лет я взбунтовалась и мама перестала так меня называть:) Один раз я оставляла заказ на одном сайте. Так когда я в строку "имя" ввела Ия - сайт отказался его принимать - счел, что таких коротких имён не бывает. Пришлось мне, взрослой тётеньке, писать "Иечка":)) А как-то подруга знакомила меня со своим голландским женихом. Он мне: "Петер" Я: "Ия" Он: "И ты Петер??"
а у меня подружка есть - Ива, так ее имя периодически пытаются перевести =)))))
Икея!
Был у нас студент грузин. Авас. И доцент. Тупой. Приходит грузин на экзамен, и доцент его спрашивает: Как вас зовут? Тот - Авас. Доцент - Меня Григорий Петрович, как вас зовут? -Авас. Помним миниатюру, любим.
Угарнула в голос с последнего диалога)))
Vladimir Gorodeckij незабываемые диалоги Райкина
Нурия, Вы такая веселая и любознательная, Вы очень легкий человек, в прямом и переносном смысле！Я за Вас очень рада 😀. Желаю всего хорошего и Вам, и Вашим близким, и всем людям.
Было забавно слушать, спасибо тебе, Нур !
Я один смотрю это видео с неконтролируемой улыбкой? Спасибо))
В 10-ку!!)))
Она очень обаятельная)
Однозначно, не один. Девочка просто лапуля!
ее по-другому смотреть не получается))
Как видишь, ты не одинок! =)
Это Вы, сударыня, ещё со строителями или электромонтажниками не работали. Тогда с удивлением узнали бы, что Шурик - это ещё и шуруповёрт.
Спасибо.
А ШурАА это хреновый строитель или электрик которому выбили зуб...
Изольда - это изолента)) - Вася, подкинь мне Изольду с Шуриком. .Спускаться на три метра облом.
Есть выражение по Шурику( по быстрому)
@@user-es9uu4fp9s Натусь сгоняй по Шурику в магаз за Валиком и смотри чтоб тебя там не обЕгорили...))
Нурия, у тебя потрясающий смех 😄 и голос, ты большая молодец...
Увидела ваш канал как человека, на которого напали наши "патриоты", а это уже знак качества 😉 начала смотреть и просто залипла)) Такая весёлая, забавная и прикольная! Меня все называются танюшкой, муж называет танюшей Забавно, что люди которые ко мне плохо относятся называют танечкой. То есть они стараются быть со мной милыми, но я знаю: если человек назвал меня танечкой- он двуличный, возможно манипулятор и я должна быть острожна
Я тоже Таня и дергается глаз от Танюшки😆
фильм " Москва слезам не верит" : Гога , он же Гоша , он же Жора , он же Юра , он же Георгий Иванович !
Вот прямо просился этот эпизод в видео Нурии!!
Го́ру забыли.
Но никак не Игорь , Игорь никакого отношение не имеет к имени Гога
@@user-wl2nx3dr6pСовершенно верно, скандинавское по происхождению Игорь (Ингвар)к греческому имени Георгий( и русским производным от него Егор и Юрий ) не имеет отношения. Но вот на образование уменьшительных вариантов имени правил нет, поэтому может какого-то Игоря в семье и называют Гогой. Ошибкой это не будет))))
@@user-wl2nx3dr6p это пример того , как одного человека называют разные люди разными именами
Учитель в грузинской школе: Дети, русский язык очень сложный. Слово "Настя"означает женское имя, а " Не Настя" означает плохую погоду :)
анастас,хочищь ананас ? а ана нас
Тот же учитель спрашивает класс - дети,кто выучил басню Крылова"Стрекоцыт и Муракадзе"
Дэти, сколко можно повторять: слова сол и фасол пишутся с мягким знаком, а вилька и тарелька - без.
Вано, скажи нам, что такое ос? Товарищ учител, ос это такой большой полосатый мух. Нет Вано большой полосатый мух это шмел, а ос это вокруг чего вертится наша земля.
Немцы думают, что у слова "сапор" четыре значения. Это, когда не можешь покакать. Это - ограда. Это - церковь. И это - задвижка, закрывающая дверь.
Нурочка! Спасибо за видео! Класс
Какие-то простые отчества. Вот у Тулеева, например - Амангельды Молдагазыевич.
ну он же казах))
мое имя Ольга, близкие называют Оля. моя внучка наполовину испанка и никак не может понять почему ее ббабушку зовут ‘привет’
А ты отвечай, точ "привет" означает цветок сирени, потому что он "при ветке" )
"привет" по-испански "ОЛА"
А у меня как-то арабы спросили, почему мои родители не дали мне имя. 😂🤣 у нас Анна, а у них Ана - это просто я. 🙋
Прикольно)) Ола)
@@russkiipatriot6773 В поездке по Испании мне наши из группы для смеха говорили "Ола Оля"
Поймал себя на том, что весь ролик улыбаюсь до ушей.
Спасибо! Вы хороший человек! Наилучшие пожелания!
Нюша, видео супер! 😉
Вы потрясающе говорите на русском, если не считать некоторого акцента, но он не мешает пониманию. Все предложения построены грамматически верно. Вы такая потрясающая!)
История про сложности произношения отчества: Детская секция карате (детки 4-5 лет). Ведут Андрей Мстиславович и Геннадий Мирославович. Конечно, отчество Андрея детям не выговорить, поэтому его называют просто «Андрей», над чем потешается Геннадий, - мол, не заслужил. Сама история: открытое занятие, перерыв. Один из малышей отделяется от толпы и направляется к «сэнсэям». Помявшись, спрашивает: - Геннадий Мимосралович, можно мне в туалет? Когда утих смех Андрея, Геннадий собрал всех детей и сказал: - С этого дня я для вас - просто Гена! И никак иначе!
ай яй яй, не стыдно такие древние анекдоты тырить?
@@juliaswallow8637 Ай ай ай, как не стыдно сказки рассказывать, им сотни лет! Это же баян!
Хохотала во всё горло - "Мимосралович"! Вспомнила, как моя маленькая дочь никак не понимала в детском саду, что за имя такое у нянечки: "Евдокия Михайловна". Поэтому звала её просто - Издохия Михайловна. А ещё были воспитательницы - Калина Петровна (Галина) и Нина Говориловна (Гавриловна).
У нас сын вместо бегемот до 2 лет говорил динимо или диимо.
Ухахатывался над этим анекдотом, он хоть и с бородой всё равно смешно))) Особенно когда никогд не слышал его.
Блин, Нурия в этом видео такая невероятно милая!! Само очарование!
Нурия, я хочу сделать вам подарок. Дарю вам волшебное русское слово "ничего". Его очень любил Бисмарк. И часто его говорил. И приказал выгравировать его на кольце. Простое на первый взгляд слово - "ничего". Однажды Бисмарк вывалился на полном ходу из русских саней. И в кровь разбил лицо. Сильно расшибся. А ямщик стал ему лицо вытирать снегом, похлопывать по плечу и говорить: "Ничего! Ничего!" И столько в этом слове всего было: и утешение, и ободрение, и сострадание, и надежда… "Это ничего. Ничего страшного! Ничего - все образуется, мы им ещё покажем! Выздоровеем, встанем на ноги и продолжим путь!", - много доброго смысла и значения у этого слова. Побольше, чем у иных философских размышлений и приказов взбодриться. Ничего. Все перемелется, все плохое пройдёт. И Есенин так писал: "И навстречу испуганной маме я цедил сквозь кровавый рот: "Ничего! Я споткнулся о камень. Это к завтрему все заживет!" Так что ничего, если мы вдруг споткнемся о камень. Рано или поздно всё дурное обесценивается, превращается в ничто и исчезает. Ничего от него не остаётся...
- Вас зовут Александр? - Вообще-то, я - женщина! - Какая страшная вы женщина, Александр!
Вот бы она удивилась, узнав, что Нюра...это вообще Анна)
А вот сейчас я удивился, ибо даже не задумывался, откуда слово "Нюра"...
Я сама в первый раз узнала
Чё реально....
Нюрок,нюшенька, от Анна,Анюта,Нюта нюсик,нюсенька
В моей местности от имени Нарина. 😁
Воспитателя в младшей группе детского сада зовут Виолетта Валерьевна. И детям с трудом это дается, в основном получается что-то вроде Фиолетового Варенья 😂
Нурия, ты Прелесть и Молодчина! В очередной раз с удовольствием смотрю видео! Надо же, какое огромное пространство имен в нашем русском. А Ты просто Молодчина! И ты во всем этом управляешься и разбираешься! Спасибо! ... Юричкин! :-) Нюра ты у нас, Хорошая!
Нюра - это Анна. У меня бабушка Нюра, я узнала лет в 15 , что её зовут Анна, и очень удивилась.
Мою бабушку называли Еля. Став старше узнала, что она Елена.
@@user-hi2dx2ib6v Нюра, Нюся, Анна, Анютка это одно и то же)))))
А до меня лет в 20 пришло осознание ..что моя бабушка Анна ..это Аня ...Она всю жизнь прожила в деревне ...Ее там называли либо Анна ..либо Анка ..))
Совершенно аналогично))) У меня такая же история)
Анна, Аня - не только Нюра, но и Нюта, Анюта. Я в детстве про цветок один слышала - Анютины глазки.
Александр -> Шурик -> Шуруповерт Павел -> Паша -> Паштет Можно делать все, что захочешь
Немного не так. Можно делать то, что разрешают окружающие люди. Потому-что если переходишь границу(а у каждого она своя), то там уже идут последствия(и тоже для каждого свои).
Константин -> Костя -> Костиглот
Гоша-григорий-гашиш-голоша-гошарий-горарон и тд Максим-максимус-максимильян-макс))
В голос🤣👍
Бензопила -- Жучка Циркулярка -- Пчёлка )
Жаль что не записываешь ролики, приятно было тебя слушать и видеть.
Умничка!!! Очень грамотная речь!
Физрук Виктор Мирославович уже второго сетября разрешил первоклашкам называть себя просто Виктор. После услышанного за день :Мимосралович ,Малосралович Милосралович .
Мило))
У нас физрук Игорь Родиславович возмущался если его отчество путали. Особенно ему не нравилось если Ростиславовичем назовут.
У моей знакомой в школе охранник Виноградович)
🤣🤣🤣🤣🤣
😂
Какая же ты позитивная. Твои отрицания потрясающие ))) "Что? Григорий? Ты уверен?" 🤣
Костенька - это правильное "милое" обращение. Я бы ваше имя, "Нурия", произнесла как "Нурочка" 😊 Меня зовут Мария, я из Англии. И тут меня так и называют. У англичан большая проблема в произношении моего имени "Маша". Так что я в конце помогла мужу произнести моё имя с помощью грибов! mushroom 🍄 = Mash+room. Начало произносится одинаково с «Маша». А дальше уже добавляй что хочешь. Хотя есть варианты имени Мария и без "ш": Манюша, Маня, Манечка, Манюня. И варианты которые лично мне не нравятся: Мася, Маруся, Руся. Так только в деревне скажут.
Ну, сокращение типо Нюра- это скорее адаптация (я не помню от какого имени), так что вполне возможно
Можно просто Мэри
В детстве в садике были две девочки Марии, которых мы называли Мара и Рия, потому что Маша и Руся уже были 😂
Ты класс , девочка !Приятно было слышать, а как и кто по Именам !
Нурия, ты просто умница. Так выучить Русский язык не каждый может.
я вот с рождения учу учу учу.....и не уверен что выучил)
Меня зовут Гриша, но друзья обычно зовут меня бухать.
А ты хорош
Алкашня
@@las133t4 молча завидуй
@@user-sq2dz5mt8g завидовать алкашне? Видимо их бодунам и перегарам. У тебя маразм
@@las133t4 алкашне? по себе что ли судишь бгггг))) Перегар его напугал ахахах))) иди проспись сначало бггг)))
Нурия, спасибо за твои видео! Неужели тебя никто не называл НурЯша? Это так ласково! Или Нурёна))
Или просто Нюша) главное не ехать в Казахстан. Там она неизбежно станет Нуриком)
Мою бабушку в молодости звали Таля . Только спустя годы её стали звать Наталья . В деревнях , чтобы не путать женщин с одинаковыми именами - давали им уменьшительные имена в разных вариантах . Иногда даже прозвища , с именем не связанные .
Преподаватель в универе был - Пипенин Роман Романович, называли его "пи эр квадрат" )
Хах. Ржака
Было бы супер круто, если бы он читал геометрию)
У нас в универе был препод по химии Иванов Иван Иванович, все его называли "и в кубе".
@@juvusart А фильм "Афоня" никто при нем не вспоминал: "Иван Иваныч Иванов с утра ходит без штанов! Иванов Иван Иваныч надевает штаны на ночь!"
У нас Галину Федоровну называли Галифе.
Вот поэтому меня так бесит изображение русских в иностранных фильмах, ведь они постоянно называют друг друга полными именами! Это так неестественно выглядит!
меня не только поэтому, но это одна из причин :)
Даа. И человек сразу становится каким-то многоуважаемым криминальщиком. По-моему, популярные русские имена имеют англоязычную адаптацию и приезжие используют именно ее, но если в фильме окружение персонажа русское и уже зовет точно своим настоящим именем, то не будет этого «Алексей». Будет или с отчеством, или Леша. Но нет, по пять раз назовут тоолько Алексеем.
Как-ие ваЩи докОзательства ?
Точно!
@@nikitkagambit2002 "Иван, вижу свадьбу, Иван". Мало полных имен, так еще и источники для них они берут малой широты - все время именуют людей в честь знаменитых спортсменов или политиков. А уж о том, что они отчества с фамилиями путают и всерьез считают, что русский не отличается от польского - и говорить не будем. Как будто у нас каждого гражданина зовут Вова Романовски Брежневич.
Нурия, у вас бомбезный русский язык! Вы Умничка :)
Ныряю с Нурией в имя-творчество! Это супер важно, как и кто тебя называет и ты позволяешь себя называть. Иногда, новые варианты, не предложенные , а наложенные друзьями, кажутся ужасными, но по истечению времени и моего отношения к ним, они могут принять не только вторую, но и первую жизнь и переняты другими без моего согласия. Это близко к передачи о глаголах. Сначала нужно подумать, какие чувствами ты хочешь или не хочешь наделить или подкрепить или изувечить чье либо имя и они не могут не почувствовать твой вклад, когда ты произносишь и производишь это имя. 😢😮😅😊
Георгий Иваныч... Он же Гога, он же Гоша, он же Юрий, он же Гора, он же Жора - здесь проживает?
Он же Егор
Константин Смирнов Нет... Здесь только Георгий Иваныч..
Он же Иваныч, если на стройке работает )))
Жорж
Гриша
Перед нами стол. На столе стакан и вилка. Что они делают? Стакан стоит, а вилка лежит. Если мы воткнем вилку в столешницу, вилка будет стоять. Т.е. стоят вертикальные предметы, а лежат горизонтальные? Добавляем на стол тарелку и сковороду. Они вроде как горизонтальные, но на столе стоят. Теперь положим тарелку в сковородку. Там она лежит, а ведь на столе стояла. Может быть, стоят предметы готовые к использованию? Нет, вилка-то готова была, когда лежала. Теперь на стол залезает кошка. Она может стоять, сидеть и лежать. Если в плане стояния и лежания она как-то лезет в логику «вертикальный-горизонтальный» , то сидение - это новое свойство. Сидит она на попе. Теперь на стол села птичка. Она на столе сидит, но сидит на ногах, а не на попе. Хотя вроде бы должна стоять. Но стоять она не может вовсе. Но если мы убьём бедную птичку и сделаем чучело, оно будет на столе стоять. Может показаться, что сидение - атрибут живого, но сапог на ноге тоже сидит, хотя он не живой и не имеет попы. Так что, поди ж пойми, что стоит, что лежит, а что сидит. А мы ещё удивляемся, что иностранцы считают наш язык сложным и сравнивают с китайским.
Класс, Александр, хоть я и филолог русского, но было очень интересно читать. Вот в школе на уроках русского побольше бы такого.
Ну ты и замутил. А так всё верно. Я б в жизни такое не придумал.
весело живем😁
Просто есть устойчивые выражения
Вообще-то сковородка может и лежать на столе, особенно если кверху дном.
Будут ли у Нурии новые выпуски? Очень часто смотрела и было очень интересно.❤
- Меня зовут Бенджамин Бьюфорд Блу, но друзья зовут меня Бабба. - А я Форрест Гамп и люди меня зовут Форрест Гамп
Садится босс в машину к новому водителю: - Ваша фамилия!? Я всех водителей называю исключительно по фамилии! - Андрей. - Это что фамилия такая? - Имя. По фамилии вы меня называть не будете. -Боец, ты русский язык понимаешь!? - Ну фамилия моя - Любимый. - Так... поехали, Андрей...
😂😂😂
не босс, а командир)
@@user-dx2pn8yz5s Это как то меняет суть анекдота? Ну если вам так нравится называйте его командиром)
@@user-kj2ng9tj9d так как в середине анекдота звучит слово "боец", потому и командир. У бойца не бывает босса. Или вы тоже испанец?))))
@@HA3AD_B_CCCP Ну теперь то некоторые руководители на производстве, работяг называют бойцами. В ЛУКОЙЛе например, где я долго работал.
Мне нравится ,что имена могут быть такими пластичными. И у нас есть возможность выделить друзей и родных, добавив в имя не просто суффикс или сократив, а вложив в имя немного чувств и душевности. Пусть для всех ты Ольга, а для любящего мужа, ты Лю-юня. И в школе к доске учитель вызывает Елену, а дома мама зовёт - Лёна, а брат - Лёся. И это имя ты не получаешь вдруг, сегодня ты Дмитрий, а завтра вдруг Димончик, нет это результат каких-то отношений. Или имя растёт вместе с тобой. Вот родился малыш мама ласково назвала Тимоша , а затем растёт человек, общается с миром и уже .....- Тима - Тим - ТимаК - Тимон - Тимох-.....а затем глядь и уже Тимофей Дмитриевич.
Все верно! Эти упрощения и усложнения предназначены для выражения чувств, или отношения к носителю имени!
В стародавние времена у русских имя менялось по мере взросления. Окружающие люди подмечали в ребёнке черты характера или какие-то приметы - отсюда и прозвища менялись.
Нурия, ты большая Умница! 💖 смотрю твои ролики, и ловлю себя на том, что смотрю всегда с широченной улыбкой на лице ... от тебя море позитива! Счастья, Здоровья и Гармонии тебе, очаровательная Нурия! 🕊🦋🌞 Я Ксения. Друзья и знакомые могут называть меня Ксюша, Ксюха, Ксюня, Ксю, Ксенька, Ксюшечка
Даша, Дарья, но всё таки как красиво Дашенька!
-алло, Нурик, ты что ли? - Кому, Нурик, а кому, Нурсултан Набишевич...
Так же и про Мурзика, Мартаза Губайдулович )))
Абишевич
@@sergeykalaschikov4532 Ага, тоже сразу глаз зацепился.
кому ленчик ну а кому лионид ильйич
А ведь есть ещё и армянские Хатчик, Нурик, Сталик и они не уменьшительная форма.
У сына в школе была учительница Зара Закиевна,её называли Зараза Киевна
Похоже, сами родители порофлили
🤣🤣🤣
А у нас в детском саду дети звали воспитателя Зара ГенрикАвна (Генриховна) :-)
Был у меня в юности начальник цеха, татарин, Халиль Гарихович. Ну, у меня на имена всегда память была плохая, поэтому с моей нелёгкой руки его стали называть Змей Горынович.)))
напоминает братьев Стругацких Понедельник начинается в субботу. Там была Наина Киевна.))
Привет, Нурия! 😊 В России Анна тоже может называться Нюра. Ты права, у нас огромные варианты изменения имён. Вообще русский язык уникален своей гибкостью и творческими возможностями. Этому не учат. Это как-то заложено в каждого, даже не очень образованного человека. Но положу вишенку на торт. Тебя удивляло наше отчество. Если у вас его нет, это удивление понятно. В испаноязычных культурах распространён обычай давать одному человеку много имён. Типа: Хосе Лопес Анна Мария Гонсалес. Поэтому для русскоязычного человека это тоже загадочно. Так как нам обычно даётся одно имя... 😊
Как Андрюша заявляю, можно Андреев еще "Дрюнями" называть) Друзья и знакомые называют меня: Дрон, Андрюха, Дрюхадзэ, Дрюня, Андрюша, Андрей
Друга моего дяди - Андрея в деревне звали Дюша и даже Дуся.
Я обычно Эндрю называю...
Можно и Дюшесом :-D
Когда я спросила моего внука: как зовут его воспитательницу в детском саду, то он ответил - Молотильда Ивановна. Вообще-то, она - Валентина.
Хоспадя! - шо она там с детьми делает? )))
Видимо характер строгий,раз Молотильдой прозвали дети😂
Замолотила пацана
У меня в садике была воспитатель Любовь Вениаминовна, так называл ее Любовь Витаминовна.
Нина Тонина - у моего сына воспитатель!) Хотя на самом деле Людмила Анатольевна
Я даже прослезилась. Нурия,ты так душевно о России и ее традициях рассказываешь. Я бы тебя Нюшенька звала)))
Тоже подумал что не проблема склонять имя Нурия =) Нюшаня!!! =)))
Нюра
Я бы звал Анютой.
Нюренька ещё)
Я тоже Нурия и никому не разрешают склонять своё имя .Нурия и Нюра это два разных имени. Нурия это персидское имя
Здравствуйте Нурия! С огромным удовольствием посмотрел видео с дня рождения Вашей тётушки.Получил огромный заряд доброты. От души Вы развеселили по поводу имён. И одновременно порадовали своим шутливым и одновременно глубоким пониманием русского языка. Моё имя - Эркин. Я узбек. Живу в Узбекистане. Дантист. Эркин означает - вольный, свободный. В школе я был Кешей, Эркишей, Иннокентием, Эриком. Так что не только русские имена могут интерпретироваться. И в этом совершенно не было ничего оскорбительного.
Я не знала, что есть имя Нурия, пока не посмотрела твои видео. Видео замечательные своей искренностью и разнообразием. Имя Нурия мне очень нравится - красиво звучит. Ты сама очень симпатичная девочка. Удачи тебе и новых интересных работ =)
Разговор на рынке: - Это черная смородина? - Нет, красная. - А почему она белая? - Потому, что зеленая.
Шутку, кажется Задорнов рассказывал. Но, вообще то, это такая же хрень как Хазановская рессора от трактора "Беларусь". Потому что белая смородина - это белая, она же золотистая; красная - это красная; а чёрная - это чёрная. Три основных вида ягод, этого семейства. А вообще, говорят, их более ста видов.
@@user-pv8or1zu3q Просто Задорнов, свет его памяти, не так рассказывал эту шутку. Приходит на наш рынок иностранный студет из "Дружбы народов". Видит, сидит мужик продаёт ягоду, она у него выставлена в банках, а на картонке написано - чёрная смородина. Студент спрашивает, - "А почему написано чёрная, а она в банке красная?" А мужик ему отвечает, - "Потому что зелёная." И все засмеялись)
- Что такое белый(!) чай? - Ну, это как зелёный, только на такой жёлтый. :)
- Есть пить? - Пить есть, есть нет.
-Это белое вино! -Почему же оно жёлтое? -Потому, что из зелёного винограда
У меня был одноклассник Дмитрий Васимов. И как, думаете, его звали друзья? Дима, Димас, Димон, Димыч, или, может, Митя? Нет. Они его звали Вася :)
У нас в школе был случай. Пришла новая учительница, на перемене она наблюдала, как мы носились и общались между собой. Потом начался урок, и новый преподаватель спрашивает у нас, где Константин, мы несколько минут были в ступоре и пытались объяснить учительнице, что у нас в классе нет Константина. Она посмотрела список в журнале и обнаружила, что такого действительно нет. Потом до нас дошло, что отсутствует Артур, которого часто называли Костяшкой, а потом сократили до "Костя". Такие дела.
Был у моего друга в школе парень по фамилии Аксёнов. Кто то догадался перевернуть фамилию задом на перёд и впоследствии он стал Васька.
есть у меня друг, когда с ним познакомился все называли его Киря, ну Кирилл, 2 ГОДА, 2 долбаных года я называл его Киря, пока не узнал что его зовут Саня а фамилия Кириченко )))
У меня был знакомый Александр Климин, мало кто знал, что его Саша зовут, его всегда и везде все называли Клим, когда компанией знакомились его так и представляли))))
@@UFalaBella Саши это загадка )
Смешно. Особенно, если учесть, что Нюра в России - это уменьшительное от Анна.
Спасибо за положительный настрой, очень здорово слушать! Вася, Василий, Васёк, Васька, Василь (шутливо, на украинский манер), Васо (шутливо на грузинский), Вака (маленькая сестра так звала, когда не могла выговорить Васька), Васисуалий (шуточно из фильма "12 стульев")
Васенька, Васяка, Васюнчик, Васята, Васюта, а в Израиле сына часто Базилий
@@lenanagid7217 Кстати да, "Васюта" меня бабушка называла. А ещё один из друзей называет "Васькин". :)
Одного родственника в детстве звали Василёк.
- Я Григорий. - Ты уверен? 😁😂🤣
Гриша, Жора, Гоша и так далее..
@@user-nb4wo9qw3i а я в детстве сильно удивился услышав в моск. слезам не верит онже гога он же Гоша... Для нас всех Гоша это была производная от Игорёша.. То есть это Игорь а не как не Григорий георгий
григорий и георгий разные имена. первый это гриша, а второй это, то что в фильме плюс егор и юра.
@@user-nb4wo9qw3i Гоша - это Игорь.
@@mdcglukk Григорий - это Гриша, Георгий - это Жора, он же Гога, он же Гоша)
Как же интересно взглянуть на русский язык глазами иностранца! Не задумывалась бы над этим не попадись мне это видео 🤩
есть еще Джастин
100%
Спереди. Все мальчики спереди - Шурики, от слова шурить (шарить) и шурупить. Имеют шуруп.
Нурия, ты большая умница! Спасибо за прекрасные ролики! А ты знаешь, что Нюра - это краткая форма имени Анна в русском языке. Ее сейчас редко используют, но мою бабушку, в основном, так и называли. Меня зовут Евгения, краткие формы :Женя, Геня, Евгеша, Евгешка...Жека...
Меня зовут Лидия. Модификации имени: Лидуня, Лидок, Лидка, Лидочка, Лида, иногда называют Лидьен и Лидхен.
Наших двух знакомых Лидий многие ласково называли ЛидУшка.
Это ей ещё не рассказали про клички, которые из фамилий исходят. Они способны затмить само имя.
kan1ma ору😂
У меня в классе есть парень и его все называют 'Мазда' у него бровь немного сплошная)
@@kan1ma715 ну, ёпт вот и я про это же😅
В детстве у меня на районе был один худой парень по имени Вова. Его все называли тампон!
А я Зайце (зайцЭ), ибо Зайцева
Я два года служил армии с парнем, которого все два года звали Витёк. Подразумевалось - Виктор. И только перед дембелем мы узнали, что он Виталий. :-)
Лол, та же фигня ))
Витёк - это не только имя но еще и название чайника - VITEK)) Так что если есть друзья с таким именем, можешь прикольнуться и пошутить что их назвали в честь чайника))
@@alexdurant8379 ахуенная шутеечка, братан! Петросян отдыхает!
Есть такой словарь - русских личных имён. Прелюбопытнейшая книжица. Полистайте при случае - много чего интересного узнаете )) Ну, например, что Дима - это не только Дмитрий, но и Вадим, и Никодим, и Радим. А Леша - это и Алексей, и Леонид. И т.д., и т.п.
@@user-rn2zr3ug2e думаю вашу книжечку писал очередной дилетант, который также соображает в русских именах, как страус в бананах. Рассчитывал наверно просто быстренько поднять бабла на её продажах, поэтому и слепил всё в одну кучу. Леонид в сокращении будет - Лёня, но никак не Леша. Тоже самое и с Вадимом - Вадик, а не Дима Можете как угодно извращаться с именами, но факт остается фактом - Виталий и Виктор, Леонид и Алексей, Дмитрий и Вадим... это все абсолютно разные по смыслу имена.
Нюрочка, смотри повторы и скучаю по прекрасной каталонке❤
Класс! Какая ты милая! Нюра - это класс! Привет от Вовчика!
Нурик, ты замечательная! Это невероятно! У тебя потрясающий уровень русского языка для иностранки, почти всю жизнь прожившей не в России. Максимальный респект и любовь!
Саша еще может оказаться Тыштымбеком, а Гена - Анваром.
Я плакал от смеха этого коммента)))
Наш Анвар звался Антоном)
Миасар у нас был Мишей.
У жены на работе Шухрад-это типа Шурик,а по нашему Саша
Работал с одним Ромой, а он оказался Абдул-Раби.
Нурик ты супер!!!🤣🤣🤣
Это первое видео, с которого началось мое знакомство с Нурией. Пересматриваю и грущу.
Вован видимо оч простой чувак, раз его два года по другому и не звали)
да, братан)
По поводу того, кто кого и как называет... тут есть один очень серьёзный нюанс, связанный с контекстом произнесения того или иного сокращения. Допустим, приведённый в видео пример с Дарьей/Дашей/Дашкой/Дашуней/Дашенькой - первый вариант (полное имя), это вариант, который используется в официальном обращении, либо для того чтобы подчеркнуть серьёзность. Допустим, если родители хотят настроить ребёнка на серьёзный лад, они будут называть её Дарьей. Даша, это обычная разговорная форма. Фактически нейтральная. Дашка, это игривая, панибратская форма, обычно в неформальной, весёлой обстановке, либо же когда нужно утрированно подчеркнуть некую радость по отношению к этой самой Дашке. Дашуня - уменьшительно ласкательная форма, либо обращённая к маленькому ребёнку, либо призванная подчеркнуть близость отношений, например, между молодым человеком и девушкой, либо между подругами. Зачастую так же используется для задабривания этой Даши. Ну и, наконец, Дашенька, это так же уменьшительно ласкательная форма, которая часто используется по отношению к детям. Кроме того может подчеркнуть романтическую линию. Но самое смешное, что в зависимости от контекста и интонации, любое из этих сокращений может иметь абсолютно противоположный смысл. Например, при помощи Дашуни и Дашеньки можно подчеркнуть пренебрежение и, даже, указать на то, что зрелый человек ведёт себя, как ребёнок. Короче, главное не суффиксы, а контекст и интонация. Про своё имя могу сказать - Андрей, Андрюха, Андрейка, Андрюша, Андрюшенька, Дрон, Дрюша, Дрюха, Дрончик... По поводу вашего имени - всё зависит от отношения, но уверен, что самое популярное сокращение Нурии будет - Нюра, Нюша и производные от них - Нюрка/Нюшка, а так же Нюрочка/Нюшечка.
Elisabeth/Liz/Betty/Betsy/Lizzy и т.д. в английском тоже есть.
Андрей имеет ещё форму Дюша. Моего друга Андрея в школе так часто звали.
@@vladimirgorodeckij410 У нас так всех Андреев зовут
Она три года в России прожила, наверное вкурила уже чё к чему))
Суффикс КА раньше часто использовался в таком... уничижительном смысле: Дашка (да что она может?!), Нинка (ничтожество!) и т.п. С мужскими именами сложнее: Андрейка (скорее ласковое сейчас), Сергейка (аналогично) и т.д. в качестве пренебрежения встречаются только в классической литературе.
Нурия, вы такая светлая, такая замечательная! 💕💕💕💕 меня всегда смущало, как менять имена в английском, чтобы выразить отношение к человеку? А никак! Как ласково сказать? Как строго? Вот моё имя - Екатерина. Мой папа строго говорил: "Катерина! Почему не вынесла мусор?!" Или ласково: "Катенька, Катюша, ты чего грустишь? ". А друзья могли сказать "по-братски": Катюха, погнали в киношку! Или даже грубовато: " А, Катька с Митькой гуляет!" Одно только имя назвали, а сразу отношение видно! Так не хватает этого в других языках!
Витёк!😉🤝 Рад познакомиться✌️