Следы апостолов. 1-2 серии // Приключения, мистика, военная драма, экранизация
"Следы апостолов" - белорусский военно-приключенческий мини-сериал. 1-2 серии. Снят по мотивам одноименной книги Эндрю Олвика. Действие сериала разворачивается в двух временах - в наши дни и в 1942 году, в начале Второй Мировой войны.
Сюжет:
Несвижский замок в Беларуси известен в первую очередь как родовое имение князей Радзивиллов, владевших им с XVI века и до начала Второй мировой войны. Как и всякое здание с богатым историческим прошлым, замок окутан множеством тайн и мифов. Так, существует предание, что где-то в его подземельях спрятаны несметные сокровища бывших владельцев…
Наши дни. Студентка факультета права Алевтина отправляется на летнюю практику к бабушке в Несвиж. По дороге девушка знакомится со странным мужчиной Григорием, который рассказывает ей легенду о сокровищах Радзивиллов - двенадцати золотых статуях святых апостолов, якобы спрятанных в тайниках Несвижского замка...
Берлин периода Третьего рейха, Несвиж 1942 года и современность служат историческим фоном, на котором разворачиваются захватывающие события по поиску семейной реликвии рода Радзивиллов - золотых статуй Двенадцати Святых Апостолов.
Легенды и реальность, тайны и мистика, убийства и любовь переплелись в этом поиске и противоборстве советской и германской разведок, членов оккультных обществ и других героев фильма.
Таймкоды серий:
00:00 - 1 серия
45:43 - 2 серия
Страна производства: Беларусь
Производство: Беларусьфильм
Год выхода: 2013
Жанр: приключения, исторический, военный, драма
Режиссер: Сергей Талыбов
Сценарий: Олег Сухамера
В ролях: Татьяна Чердынцева, Павел Южаков-Харланчук, Дмитрий Мухин, Татьяна Мархель, Вероника Пляшкевич, Игорь Сигов, Дмитрий Пустильник, Евгений Ивкович, Игорь Денисов, Александр Брухацкий, Анатолий Гурьев и др.
#фильмы_youtube #сериалы_youtube #приключения
3-4 серии: kzhead.info/sun/Zc2yg7KrnqGFmqc/bejne.html
Ого!!!!Это мой город!!! Несвиж!!! Да,у нас есть замок Родзивилов!!! Сейчас это музей!!! Посетить,погулять по музею,это просто сказка!!! Спасибо огромное автору,и режиссеру!!!🥰🥰🥰🥰🥰💓💓💓💓
РАДЗИВИЛОВ
@@user-jj2vm8cf3d ййййййй
Этот замок был не в одном фильме про мв2.
Радвилу
@@user-xg5ri8ml5v Радзивил!!!!
Почитала почти все коментарии, прочитанным довольна, думала умру со смеху. Ляпов и ляпчиков перебор, больше 20 минут смотреть не возможно, большенству коментаторов БРАВО, МОЛОДЦЫ 👍😜🌲🌹
В каждой нации и народности есть гнилые и сволочные люди, а если ещё есть и власть на руках и хотят "выслужиться" перед начальством ради карьеры и выгоды, то тогда и их подлости не имеют границ...
И от куда берутся двуногие, гнилые, подлые, мерзкие существа, наверное ещё в утробе в них вселяется сатана.
Нет плохой нации, а есть в каждой нации люди и есть нелюди.
Есть плохие нации. Не надо ля ля
В условиях пандемии - единственная услада, смотреть хорошие фильмы, без рекламы.
Была много раз в РФ и белоруси но простят меня россияне люблю белоруссов чистый прекрасный народ с уважением и любовью к белорусам Мелитополь украина
Привет из Геническа!
Мы все один народ словяне ...
Да это и понятно,Крым то наш✌🤓
@@youtuber................. и шо
@@user-xz1so4fj8f Приезжайте к нам в Татарстан . Будете приятно удевлены.
Читаю комменты и понимаю: создатели фильма ДОСТИГЛИ своей цели. Главные темы обсуждения не сам фильм, а кто какой национальности, где чья земля, у кого какие корни, чьи предки чьим предкам больше навредили, какая страна хуже другой! Как будто в любой стране живут не такие же люди как все мы. Ну-ну, что давно войны не было? Кто-то опять повоевать хочет, поубивать, земли завоевывать, мстить за предков? Люди! Вы себя слышите со стороны?!
Ви дуже багато дивитесь зомбоящик і вірите в кремлівсько-путлєрівську пропаганду.Якраз ваш путлєр по світу більше всього військових дій проводить, бо сам терорист, тиран і агресор. А тепер до нього приєднавсь ще бульботиран шлюкашенко - два дебіла це е сила, це просто два дебіла.
@@user-gi8fj3ib7d Уважаемый Микола, зомбоящик я не включаю и не смотрю уже много лет. Только фильмы на youtube. Если под путлером Вы имеете ввиду господина Путина, то он не мой, и я не имею к нему никакого отношения вообще и к московскому кремлю в частности, хотя бы потому, что я не россиянка и не живу в России. Пропаганда - великая сила, особенно действующая на людей, не имеющих собственного мнения, знаний и опыта, не умеющих читать между строк и здраво мыслить, руководствующихся первобытными инстинктами, а не холодным умом и человеческим сердцем. Зачем пропаганда, если ты выходишь на улицу и УМЕЕШЬ ОБЩАТЬСЯ НОРМАЛЬНО с разными людьми: разных религий, рас, национальностей и разных социальных слоев. Если ты работаешь как лошадь и платишь за коммунальные услуги, покупаешь продукты и ездишь в общественном транспорте, ты САМ все видишь. Имеющий уши да услышит, имеющий глаза да увидит. Мои предки и родственники - украинцы, белорусы, поляки, - не буду всех перечислять, а то все шовинисты и националисты на меня набросятся, скажут, что я манкурт, москаль, и еще Бог знает, кто. Да я человек вселенной, как это ни пафосно звучит, и горжусь этим. Я - помнящий родство. Так вот предки в разное время, на разных территориях пострадали и от КГБ, и от немецких нацистов, и от националистов, "демократов" и других "хороших " людей. Так что мне теперь, озлобиться на весь мир и мстить всем, обзывать, унижать людей, которые не имеют к этому никакого отношения? Я уважаю права всех людей на жизнь, вероисповедание и прочие права, не несущие вред другим людям. А некоторые комментарии прямо пышут злобой и ненавистью. Я, например, не хочу ни с кем воевать, ни мстить, ничего не делить. Я просто хочу мирно жить со своей семьей, детьми, внуками. Встречаться с друзьями, работать на любимой работе, делать что-то нужное людям, получать достойную зарплату и достойно отдыхать. Сейчас у меня это все есть. Все НЕОБХОДИМОЕ для нормальной жизни. И я не хочу, чтобы какие-то зомбодятлы отняли это у меня и других мирных людей. Кстати, так сложилось, что я в совершенстве знаю русский язык, но, к сожалению, не говорю ни на одном языке моих многонациональных предков, тоже благодаря всем этим вышеупомянутым "добрым" людям. Не хочу, чтобы все это повторилось с моими потомками.
@@user-gi8fj3ib7d ну как же тут без великой и святой вашей мовы то обойтись? Ну прям всем бочкам затычка и ума палата! Уж и СССР то не стало, а вы всё по нему плачете и стенаете! Уж и Сталина нет давным-давно, а вы всё его поминаете. Это же надо так кипятком ссать от страха перед Русскими!
@@user-px3tt6ii2o Столько написали и ни о чем.... Надо говорить прямо, что плохо что хорошо, кто фашист, кто не очень, кто агрессор, кто пострадавший... А то у Вас получается: "мне хорошо, хочу чтобы был мир, но моя хата с краю". Не очень понятная позиция.
@@user-go1lj4gw7w насколько я понимаю, Вы пишете мне в свете нынешних событий в Украине. Если Вы обратили внимание, все мои комментарии были написаны задолго до начала "спецоперации" в Украине. К своему стыду, до 24 февраля я понятия не имела, что творится в Украине с 2014 года. И это - "не моя хата с краю", а "своя рубашка ближе к телу". Потому что проблемы моей семьи и моей страны мне ближе, чем чьи-то. И это нормально для подавляющего большинства людей. Но получилось, что я как в воду глядела, когда писала, что кто-то опять хочет повоевать. Это горело красными буквами во многих комментариях. Тогда я не комментировала "что плохо что хорошо, кто фашист, кто не очень, кто агрессор, кто пострадавший...", потому что не имело смысла. Это и так понятно - гитлеровская Германия - агрессор и фашист, а вся Европа (и не только) и СССР - пострадавшие. И никаких других мнений быть не может. А разговоры в наше время: " ты - немец, украинец, русский, еврей, а я -....кто-то там из "великих". Вы - биомусор, а мы великие. Вы забрали у наших предков земли, а вы....., а вы такие, а мы такие", - это даже не каменный век, - никогда ни к чему хорошему не приводили. По Украине нас со всех сторон уже таким ядом, ложью, дезинформацией и провокацией накормили, что невозможно никому верить. Из большинства подаваемой информации сквозит явная ложь, противоречия и отсутствие логики. А чтобы четко определить свою позицию, нужно располагать достоверными фактами и документами, затем подумать своими мозгами. На сегодня в своей позиции могу выразить только непреложное: насилия и войн быть не должно. Нельзя быть хамом и оскорблять и унижать людей и их чувства (даже врага или, тем более, врага). И немного народной мудрости: Не рой другому яму - сам в нее попадешь. Относись к людям так, как ты хочешь, чтобы к тебе относились. Если ты злишься, значит, тебя победили. Вами управляет тот, кто вас злит.
Узнала это место !Была по турпутевке по Белорусии в далёком 1986 г.и нас водили по этим интересным достопримечательностям.Хорошие впечатления от этой страны у меня остались!
Вам можно по- доброму, ,,. позавидовать
@@user-ly8bo1tl7j Присоединяюсь !Как раз слушаю Волшебно -Космическую :Александрина =Леонида Борткевича !🌠🌈🔥🎵‼
1:40 ну, как же без кровавого нквдэшка/комиссара/большевика ?! пьфу, клюква..
Большое спасибо за фильм 👍🌹🤗🥰❤️
Хороший фильм!👍
Хороший, добрый фильм. Приключения, мистицизм, переплетения времен, стран, эпох. Вобщем несмотря на определенные, ляпы, сериал клевый, захватывающий👍😋
Привет всем. Белорусские актеры и режиссёры АСЫ знают свойю работу'спасибо.
Прекрасный фильм! Молодцы белорусы. Смотреть всем.
Спасибо!!! Фильм очень понравился!!! 👍👍👍
Видите ли, этот фильм, говорит о том, что мы как рабочий класс, нужны были, как пушечное мясо, как для наших, так как и для рядовых окупантов.
Та й зараз ничего не изменилось
А, сейчас что то изменилось? Правители делят территории ,простой народ гибнет. Ни чего нового.
Забавно,когда от лица народа таоахтит помещик или буржуйчик,до 1917 года в упор этот народ не видевший.Ну и приплести кровавых комиссаров а впоследствии гэбню это же святое.
Просто заказ: все, что было хорошего, заплевать и опорочить
Это моя родина г. Несвиж.
Какую же мерзость сняли про СССР если бы не СССР большей части народа уже не было после немецкого фашизма ,тот кто снимал даже недумает головой , а был ли он после фашизма ......
А ничего что гитлеровская германия и сталинский ссср вместе начали 2ю мировую войну, разделив Польшу...советские войска напали на Польшу 17 сентября 1939 года, а 30 ноября 1939 года напали на Финляндию...а перед этмм 11 мая 1939 года на територии Монголи (район реки Халхин-Гол) войска ссср напали на японцев...так что эта вся МЕРЗОСТЬ называлась СССР....
что ты блядь такое несешь? советы такой же фашизм только по русски и намного смертельней,или все республики добровольно вошли в состав эрефии?
Сейчас почти все фильмы такие.
Да, люблю БЕЛОРУСОВ, но не рекламу
Два пьяных офицера обращались к полковнику СД штунбанфюрер вместо штандантенфюрер. Режиссер звания не изучал.
А может "штурмбанфюрер и штандартенфюрер"? изучало херов!
На 23 минуте ударной волной разнесло всех фрицев в ресторане, а минёру хоть бы хны... 🤦♂️ Значит он терминатор😳
"за нами...партия и богородица-заступница"...и как они там вместе уживаются?
Беларусь-родина моя!!!
Люблю вашу родину. Жила и училась в Гродно. Красивый город! Племянники наполовину Белорусы. Белорусы по темпераменту похожи на нас ,Казахов. Очень простые и добрые люди!
@@prime_time_kaz3058 а я живу в Гродно, ул.Щорса. Спасибо за коммент.
@@user-nq9hc7jn4h Спасибо,Юрий. Я жила на ул.Белуша,на Репина тоже. Училась в ГГУ. Мой брат,был военным комиссаром г.Гродно. Очень тёплые воспоминания.... Желаю моей Белоруссии только мира и процветания!
@@prime_time_kaz3058 и Вам спасибо. Всех благ и всего наилучшего!
@@user-nq9hc7jn4h Спасибо.
Фильм поставленный тяп ляп и так же и снят)))
Согласно описанию фильма, вторая мировая война началась в 1942 году. Молодцы опИсыватели!!! 😹😹😹😹
Ключевое слово "опИсыватели", от слова опИсаться. Я правильно понимаю!?
@@user-jt8tw4ux2p почти. От слова опИсывать. Все, до чего органом дотягиваются. В том числе и Войну..
Ведь говорят, прах к праху, кесарю -кесарево, душа к душе, жизнь к жизни. Так живите красиво Друзья, и Товарищи, Братья и сестры, а тошто не понятно, то есть, специальные силы. Помните это, не повторяйте, ошибок прошлого, живите в мире и согласии!
Нормальный фильм . Смотреть можно .
Что то эти апостолы не справляются - через эту землю ходют туда сюда все кому не лень - красные, белые, синие, черные.... Вот у Швейцарии хорошие апостолы.
У Швейцарии хорошие горы.
Вот и получается, два брата, и оба разведчики, один на стороне врага, другой на оппозиции, то есть, в партизанах.
Сценаристы белины покушали.
СТРАННО..Когда кто то руки распускает....это наказуемо..аА когда язык ???????
ужос! косяк на 8-ой минуте. geliebter Freund - это,как, boyfriend в английском. они едва знакомы. она должна была сказать guterbekannt.
🤗🤗
Фильм на деньги польской шляхты что-ли зделан.,
Хватит советы чернить. Надоели уже.
Правду тяжело воспринимать...
@@mirikels4891ну да ! Зато сейчас , живи радуйся, как бы не сдохнуть от голода! (((Чем теперешняя жизнь лучше чем в СССР?
Брехня в гражданскую детей не расстреливали.
На тамбовщине в полный рост деревнями стреляли краснопузые.
Отличный фильм ,, Ржавый ручей''''
Спасибо
Комедия класс ,особенно практикантка.
Почём опиум для народа ?
Какая антисоветчина, ужас! Как люди могут снимать такое и Бога не боятся? Никогда не было такого, чтобы 10 здоровых солдат добивали пацана, для таких пацанов, чтобы росли, учились и была сделана советская власть. Смотреть противно . И как обычно, на роль командиров подобраны актёры с физиономиями попротивней. И такими фильмами разъединяют нации, Современные капиталисты и буржуи изо всех сил дискредитируют прошлую советскую власть , где не было такого разделения на богатых и бедных , где олигархи не покупали по 10 яхт на народное добро и народные налоги. Врут про прошлое без стыда и совести, лишь бы свои грехи замазать перед народом. А того хуже стравливают национальности .
Кто, вам сказал, что такого не бывает? Война - время бестолковой жестокости. И 20 солдат могли пинать.
И белые и красные убивали детей, только акцент сделан на красных как кровожадных, а при белых все бы знали хруст французкой булки, только реальность доказала капиталисты под красивой пропагандой убивают народ.
А как Вы Бога не боитесь, упоминая советы??😂😂😂 Может стоит напомнить расстрел императорской семьи большевиками? Младшему сыну Николая ІІ было всего 14-ть лет.
Вы истории не знаете,видно! Если царскую семью с пятью детьми расстреляли! То что уж про обычных людей говорить!
Не знаете истории! Расстреляли царскую семью с няней,врачом и пятью детьми
Фильм может и хороший , только начал смотреть , но Генриху зарядили пулю в спину ,а он как живой.
За нами правда, Сталин, партия и богородица.🙄😜☺️😀😂
похоже Беларусь не до конца вычистили. Батька, займись!!!
Что за батьку зовёшь?
Бацька адiн...
@@user-de8rp7yu2k бульбошенко жополиз
ФИЛЬМ ХОРОШИЙ СМОТРЮ
А ходит байка ,что апостолы нашли в 2003 году. И именно из за них замутили военные учения Неман 2003. Правда или нет? Что местные скажут
весь фильм "Следы апостолов " 2013 г.обрезан.Это не полная версия .Смотрите на др каналах,там полностью фильм.
P новости
Всем привет тех кто сулижил 89 учебке воливове воля висодская 14 январь присягу принимал🖐🖐🖐🖐воеска связ.
Vali krasnyh partizanov
Бредота какая то
с первых минут киноляпы . с ранениями.
*Тамбовский театр* Спектакль *Кино и немцы* УЖАСНО !
Чтобы узнать стоит или нет смотреть фильм , читаешь коментарии ! И не рада что зашла !((( почему некоторые такие злые и агрессивные ! ? Не боитеаь желччью отравиться?
Серию,такси везёт? Рекламы больше,чем фильма.
С первых кадров поняла, что снимали русофобы. Змагары или как там? Может поляки постарались. Дальше смотреть желание пропало. Смотрите, молодёжь, вам все равно, ещё не различает, может позже развернет жизнь.
Циклодол..... Фильм два в одном как кофе....
зачем тащить противотанковое ружье на грузовик ? и не воспользоватся ?
Дурак не дурак - взял и отдал золото немцам! Оттянул бы карман? Таких дураков поискать
-Что вы делали возле Костёла с 23-х до 9- ти вечера? 😅😅😅
Помню в начале 70 годов в школе мы играли разные спектакли в театральных кружках. Современников того времени и Чехова и даже Достоевского тоже. Но что бы так как этот сброд не образованных якобы актёров ну так даже при желании не смогли бы сыграть,да какое там они не играют свои роли а читают без выражения и знаков препинания свои тексты тупыми не выразительными голосами. Всё верно раньше он в гардеробе одежду вешал сейчас режиссёр и долбаный его продюсер. ПОМОЙКА.
Фильмец отличный,советую к просмотру!🙏😇🙏😇🙏
Странно что убийца на 9:12. Стрелял в него но не проверил убил ли до конца
Прошто, фильм 20 минут, и я непонимаю о чем, фильм
Таблетки принимай воаремя!
В этом городе все по русски говорят?
Как это Софья вышла замуж за Петра 3 Фёдоровича!??!! Пётр 3 - сын Елизаветы,муж Екатерины 2, отец Павла 1 !!! Вы там чо!!!! Всё перепутали, Не буду больше смотреть..б
Пётр 3 не был никогда сыном Елизаветы 😂
Ох, знатоки истории. Петр 3 родной племянник Елизаветы, сын её сестры Анны.
народ, сказано было: Софья вышла за Ивана III-го молодого (Великого). Речь идет о Софье (Зое) Палеолог - бабушке Ивана 4-го Грозного.
Екатерина II ( жена Петра III) - урожденная немецкая принцесса София Августа Фредерика Ангальт-Цербстская. В фильме "Гардемарины" её называли Фике. Пётр III Фёдорович (урождён- ный Карл Пе́тер У́льрих, полностью нем. Karl Peter Ulrich von Schleswig-Holstein-Gottorf. Внук Петра I - сын его дочери Анны и Карла Фридриха Гольштейн-Готторпского.
А разве во время ВОВ, были глушители?
Посмотри сам. Были.
Памоему было фильме Убит Сталина быложе если помять меня не изменяет
Были. Братья Митины изобрели. БраМит назывались.
Спасибо деду за победу!!!
Практикантка актриса не очём,неужели перед тем как взять актрису на роль другие сериалы с ней посмотреть нельзя,только сериал испортила,даже досматривать не буду,муть.
Ляп на ляпе.
Генриха с мамой зачем убивать?
Вот звери были ,бумеранг настиг всех!Царство небесное невинно убиенным!
Бумеранг он и есть бумеранш, дворян тоже настиг бумиранг, за издевательство над народом
Название многообещающее, фильм полная ерунда, зря время потрачено.
Не умаляю ПОДВИГА народа советского, но всякие там некотОрые не дОлжны на сЕбя одеяло тЯгнуть. Fersteischen Sie?
Посмотрела на этот бабский выпендреж в начале фильма.это будет в течение всего фильма??
Вот как рука поднималась в детей стрелять?!!! Кто бы они не были,это же дети!!! На крови свою власть строили!!! А потомкам проклятья отмаливать!!!
Это же только фильм. На самом деле , даже если родителей расстреливали, то детей в детдом отправляли.
Царских детей добивали штыками..!!!! По разному было, детей И женщин брал в Заложники Тухачевский на Тамбовщине ,по его приказу растреливали тысячами.
Хватило на 24 минуты просмотра. Фильм снят бездарно. Режиссёру дизлайк. Впрочем как и самому фильму. Одним словом - ГАМНО 🤮
Индиана Джонс - русская версия
Cto krasnyje pystony koncilis
идеологическая чернуха приправленная чудесами и выдумками .... но нынче только за такое платят буржуи ... хотя тупому обывателю это не важно . главное эмоции
Ну так смотрите фильмы про НКВД и доблестный СМЕРШ.
С первых секунд - сразу нет. КЕсли нельзя рассказать историю начиная с того, как кровавые большевики стреляют по женщинам и детям, то я поищу другую....
Режиссеру бы получше с историей ознакомиться, а не очернять нквдэшников.
А вы почитайте Лев Разгона и вы уверена поменяете свое мнение.
Голливудский мультик.
Так чо страна моя по рукам вам жызнь мне атару.
Очередное "фентази" на крови. Полный набор равнодушия к людям и штампулек либерального "художника"
Очередной пасквиль на Советскую власть--как же без єтого, такова политика путинской партии,!
Совковые стандарты в виде, так называемой, дружбы народов России и Беларуси. Забыли казахов добавить или туркменов каких то. Путинская комедия.
При чем здесь Путин? Фильм снят на Белорусской киностудии. Даже по актерскому составу видно, что белорусы снимали фильм.
Умеют же шляпу снять )))
Сліди опьоздалов. Це треба ж було таку херню знімати. Актори - безталанні з привокзального театру, сценарій якимось дегенератом написаний, а режисура - взагалі нижче плінтусу. Кіно -гавно...
Неужели в детей стреляли? А то обычно революционеров показывают, справедливыми
В Выборге фины растреливали русских в 1918 году,в том числе 14 летних детей....В Гражданскую в России и не такое было.
Черлымцева не плохая тёлка. Попка хороша
И правда хрень
F
Всех баб,которые любят "воинов" надо лечить........Я бы взялась за это....
Очень вас жаль...что вы не когда не видели воинов...
Фильм хороший,а перевод в бегущей дорожке конченый.
Nieśwież, siedziba Radziwiłłów, piękna, bogata... Było co łupić. A po wiekach, czym się szczycic... Biedna, rozgrabiona Rzeczpospolita.
Ути пути,а кто к нам лез в 1612 году?Мнишики притащили Самозванца Гришку Отрепьева...вот и получили вы за все...
Poco szliście że Szwedami przeciw Polsce. To się carowi dostało. To wszystko historia, a niepotrzebne zniszczenia bolszewickie zniszczyły i was i nas.
Nieszkodzi, że państwa nie było na mapie, było w sercach, a bolszewicy krzywdzili i nas i was. Niszczyli majątki i wasze i nasze. Nie wiem skąd w was tyle zajadłości. I w Was jest sentyment za starym.
Jak zawsze zacietrzewienie, nie umiecie przestać, choć was nikt nie atakuje. Leziecie za daleko. Pomyśl o tym za kilka lat. Sami sobie robicie krzywdę i rozpadacie. Nie wiem skąd jesteś, ale plujecie na nas i przyjeżdżacie do nas - do Europy - pracować na chleb. Ze swoim krajem zróbcie porządek. Do was się nikt nie pcha. Po co? Polecam film "Wrota Europy", poznaj swoją"dumną" historię i chwilę się zastanów, po co wam tyle nienawiści. Z Bogiem.
Nie tylko Rzecz, ale ostatnie tez samo!
Очередная антисоветчина!
Смотреть ето кино, себя неуважать, пустая трата времени.
Не фильм, а мерзость! Режиссера за такое художество нужно ........
Обоснуйте
убанутый фильм,как,,тигр,,и остальные,сбегут
И из вот этих...революционеров..народился Советский народ...
Очередное очернение
Почему же очернение...правда
А что очернили?
Много усилий прилагать не надо: то, что вижу, то и пою.