Спасибо, здорово, напеваю, теперь уже осмысленно и со словами
@rozanitalieva513823 күн бұрын
Какой красивый этот казахский язык.👍
@user-aronkaharman2 ай бұрын
Керемет! 👍 Жүргізуші өте сүйкімді 🙂
@qwertyebable Жыл бұрын
Какая ты обаятельная! Жду новых разборов с нетерпением)
@user-jx9vb2te7r Жыл бұрын
Здорово, спасибо! Аяна умничка, так классно ведет! Очень нравится ваш формат видеороликов, продолжайте! И интересно, и полезно!
@nurchemaksat3950 Жыл бұрын
Спасибо
@golgadam5903 Жыл бұрын
Рахмет
@MegaAlaskaboyАй бұрын
Вау! Супер выпуск!
@user-co1xe1gg7m Жыл бұрын
Қысқа да нұсқа керемет түсіндіру👍🇰🇿
@user-oh9mf9ih7w Жыл бұрын
👍👍👍👍
@STRATEG14 Жыл бұрын
У вас ТОЙ, а у нас туй- это свадьба. Слова похожи очень .Благодарю ! Обожаю песни в исполнении Кайрата , Димаша, и других казахских исполнителей .Всем счастья, добра !!;🥰🌺🌺🌺
@svetlana6392 Жыл бұрын
А вы какого народа представитель?
@nurchemaksat3950 Жыл бұрын
@@nurchemaksat3950наверное Кыргызского
@user1730610 ай бұрын
Спасибо за контент! С юмором, качественно и душевно! Благодарю!
@user-nv3gs3gr1b Жыл бұрын
Харизматичная девушка
@Aslan_sarsenbayev Жыл бұрын
Классная подача и информативно. Спасибо ☺️
@socialistmaybe Жыл бұрын
Маладэс))) Көріскенше!
@eule8587 Жыл бұрын
Молодец
@user-zk9fz1bd7w Жыл бұрын
Молодец! Рахмет!
@niktostrannik660 Жыл бұрын
Аяна топ. Держитесь за неё
@nurbolatkulumkanov2305 Жыл бұрын
Думаю, что косу сравнивают с персиком из-за косточки. Та же тоже переплетена, как и коса. Спасибо за обзор.
@user-if3ni4up3g Жыл бұрын
Көп көп рахмет саған менем жолдазем!!!!
@user-xe2lb3xk5u11 ай бұрын
Классный разбор. Спасибо. 👍 Будут разборы других песен?
@441980A Жыл бұрын
💪👍🔥продолжайте
@sergei1210 Жыл бұрын
очень понравилось!!
@Aliya_K Жыл бұрын
Круто👌
@user-pv4or2ch8b Жыл бұрын
Аяна, коп рахмет! Вот бы было здорово увидеть полный перевод песни Той жыры!Я её знаю наизусть, примерно знаю перевод, но с "пробелами". Сколько ни просил своих друзей казахов точно перевести текст, они всё время говорят "ну, это примерно типа как-то вот так...". При этом они свободно говорят по-казахски.... А в вашем переводе та часть, которая присутствует в видео, стала абсолютно понятной. Вот бы всю песню так перевести!!! Ещё раз спасибо! (на видео - это мы нашим семейно-дружеским коллективом непрофессионалов играем эту песню. я пою :) ). kzhead.info/sun/kreRcqmwbZxjd5s/bejne.html
@KostaBoSheh Жыл бұрын
Ваши друзья так говорят потому что прямой перевод будет грубым и не верным, а переносных смыслов, оттенков каждого слова несколько) поэтому они так говорят. Слово нужно почувствовать, я вот например те слова которые с детства знаю, чувствую, а новые для себя нет
@user-ss7fb7kn8v Жыл бұрын
Многие люди в России просят разобрать песню Кайрата Нуртаса Сені сүіем.
@user-lt6hi6dc3f Жыл бұрын
Аяна, преподаватель от бога! Коп коп Рахмет!!! Мен сызге өте ризамын!
@stanislav8911 Жыл бұрын
Көп рақмет! Жақында Батыл бол клубында осы әндер айтамыз )
@skalozubio Жыл бұрын
Айналайн 😘
@HusseinMusicStudio Жыл бұрын
Классный формат, с элементами юмора😅
@elviraraimbekova5129 Жыл бұрын
Здорово!!! Какая вы молодец 👍
@user-xe9nz8rq6z Жыл бұрын
👍💪✌️
@user-rc2gy4ko1s Жыл бұрын
Девочка -прелесть!
@user-kc6nw8wb7b Жыл бұрын
Ещё просьба можете на пословицах и поговорках урок сделать.
@user-og9lp1mn9v Жыл бұрын
Супер!!в сто раз лучше языковых потрулей!!!
@user-jh1py2dp4p Жыл бұрын
Коса по форме напоминает абрикос из-за форм в виде сердечек, поэтому не удивлена сравнению)
@blekkek755 Жыл бұрын
Жарайсың
@user-gc4sn4qh4h Жыл бұрын
❤️👍
@SauleSid Жыл бұрын
,💯🔥
@galaxysamsung9078 Жыл бұрын
Мне нравится
@solo_adelante Жыл бұрын
😂
@anuaraynanov65224 ай бұрын
Ма ша Аллах ! 👏👏👏👏👏🌼🌺🌻
@user-ip4tj7bg9i Жыл бұрын
Можно припев сени сюем перевести, Дословно и смысловое?
@user-og9lp1mn9v Жыл бұрын
Мама сказала, что дидар не может переводится, как лицо. Она точный перевод не сказала, но примерно это цель, мечта, личность. Моего родственника зовут Дидар.
@user-oo3wl1fj8j Жыл бұрын
дидар это лицо, но только в поэтическом смысле и с положительным оттенком.
@felixfelix1 Жыл бұрын
Классный выпуск❤️
@user-lb8bc5rj7t Жыл бұрын
😍😍😍🌹🌹🌹
@user-wc2in2em4x Жыл бұрын
Аяна вы настоящая умничка!
@user-ss7fb7kn8v Жыл бұрын
Моя хорошая, супер
@user-yw9ep9qh1f Жыл бұрын
Крутяк. Аяна 💐
@user-ko4uy5vl5k Жыл бұрын
👍
@user-tu3ff4rm6p Жыл бұрын
Оч быстро приходится постоянно на стоп нажимать
@user-lw2xo9rz3m Жыл бұрын
Айана у вас волосы қызыл өрік сияқты.
@user-fg9wv1nt2y Жыл бұрын
Жүз это же тоже лицо как и Бет?
@eduzer1 Жыл бұрын
Иә
@Isabekov_Jasulan Жыл бұрын
Например: оны жүзі мейірімді переводится как: его лицо добрый
@Isabekov_Jasulan Жыл бұрын
Возможно, что там где любовь зачастую логика отсутствует!?
@Albert-so3jz Жыл бұрын
Почему Къарнаш Сестра, а у остальных брат?)
@user-og9lp1mn9v Жыл бұрын
Ёже или Зор,? Бек или чокъ
@user-og9lp1mn9v Жыл бұрын
У чувашей туй а в диалекте той язык один где то десять слов и о вместо у вот и разница диалект
@user-es8md2ju6t Жыл бұрын
А Кун. День
@user-es8md2ju6t Жыл бұрын
А Пит лицо озат провожай
@user-es8md2ju6t Жыл бұрын
8:13 тебя* а не себя
@isagidaiki Жыл бұрын
Не очень интересно, когда один человек просто что-то рассказывает, как лекцию. Это не увлекает. Извините, но Вы взрослый человек, а голос у Вас немного детский и это раздражает. Получается эффект Жанар Айтжановой. До большой аудитории лучше доносить инф-ю универсальным зрелым голосом. Без обид, но это честное мнение.
Спасибо, здорово, напеваю, теперь уже осмысленно и со словами
Какой красивый этот казахский язык.👍
Керемет! 👍 Жүргізуші өте сүйкімді 🙂
Какая ты обаятельная! Жду новых разборов с нетерпением)
Здорово, спасибо! Аяна умничка, так классно ведет! Очень нравится ваш формат видеороликов, продолжайте! И интересно, и полезно!
Спасибо
Рахмет
Вау! Супер выпуск!
Қысқа да нұсқа керемет түсіндіру👍🇰🇿
👍👍👍👍
У вас ТОЙ, а у нас туй- это свадьба. Слова похожи очень .Благодарю ! Обожаю песни в исполнении Кайрата , Димаша, и других казахских исполнителей .Всем счастья, добра !!;🥰🌺🌺🌺
А вы какого народа представитель?
@@nurchemaksat3950наверное Кыргызского
Спасибо за контент! С юмором, качественно и душевно! Благодарю!
Харизматичная девушка
Классная подача и информативно. Спасибо ☺️
Маладэс))) Көріскенше!
Молодец
Молодец! Рахмет!
Аяна топ. Держитесь за неё
Думаю, что косу сравнивают с персиком из-за косточки. Та же тоже переплетена, как и коса. Спасибо за обзор.
Көп көп рахмет саған менем жолдазем!!!!
Классный разбор. Спасибо. 👍 Будут разборы других песен?
💪👍🔥продолжайте
очень понравилось!!
Круто👌
Аяна, коп рахмет! Вот бы было здорово увидеть полный перевод песни Той жыры!Я её знаю наизусть, примерно знаю перевод, но с "пробелами". Сколько ни просил своих друзей казахов точно перевести текст, они всё время говорят "ну, это примерно типа как-то вот так...". При этом они свободно говорят по-казахски.... А в вашем переводе та часть, которая присутствует в видео, стала абсолютно понятной. Вот бы всю песню так перевести!!! Ещё раз спасибо! (на видео - это мы нашим семейно-дружеским коллективом непрофессионалов играем эту песню. я пою :) ). kzhead.info/sun/kreRcqmwbZxjd5s/bejne.html
Ваши друзья так говорят потому что прямой перевод будет грубым и не верным, а переносных смыслов, оттенков каждого слова несколько) поэтому они так говорят. Слово нужно почувствовать, я вот например те слова которые с детства знаю, чувствую, а новые для себя нет
Многие люди в России просят разобрать песню Кайрата Нуртаса Сені сүіем.
Аяна, преподаватель от бога! Коп коп Рахмет!!! Мен сызге өте ризамын!
Көп рақмет! Жақында Батыл бол клубында осы әндер айтамыз )
Айналайн 😘
Классный формат, с элементами юмора😅
Здорово!!! Какая вы молодец 👍
👍💪✌️
Девочка -прелесть!
Ещё просьба можете на пословицах и поговорках урок сделать.
Супер!!в сто раз лучше языковых потрулей!!!
Коса по форме напоминает абрикос из-за форм в виде сердечек, поэтому не удивлена сравнению)
Жарайсың
❤️👍
,💯🔥
Мне нравится
😂
Ма ша Аллах ! 👏👏👏👏👏🌼🌺🌻
Можно припев сени сюем перевести, Дословно и смысловое?
Мама сказала, что дидар не может переводится, как лицо. Она точный перевод не сказала, но примерно это цель, мечта, личность. Моего родственника зовут Дидар.
дидар это лицо, но только в поэтическом смысле и с положительным оттенком.
Классный выпуск❤️
😍😍😍🌹🌹🌹
Аяна вы настоящая умничка!
Моя хорошая, супер
Крутяк. Аяна 💐
👍
Оч быстро приходится постоянно на стоп нажимать
Айана у вас волосы қызыл өрік сияқты.
Жүз это же тоже лицо как и Бет?
Иә
Например: оны жүзі мейірімді переводится как: его лицо добрый
Возможно, что там где любовь зачастую логика отсутствует!?
Почему Къарнаш Сестра, а у остальных брат?)
Ёже или Зор,? Бек или чокъ
У чувашей туй а в диалекте той язык один где то десять слов и о вместо у вот и разница диалект
А Кун. День
А Пит лицо озат провожай
8:13 тебя* а не себя
Не очень интересно, когда один человек просто что-то рассказывает, как лекцию. Это не увлекает. Извините, но Вы взрослый человек, а голос у Вас немного детский и это раздражает. Получается эффект Жанар Айтжановой. До большой аудитории лучше доносить инф-ю универсальным зрелым голосом. Без обид, но это честное мнение.