8살 프랑스 아이 수준으로 말하기: 100문장 연습하기

2023 ж. 28 Мам.
54 215 Рет қаралды

8살 프랑스 아이가 말하는 수준의 100문장을 연습하실 수 있도록 모았습니다.
이동중이거나 주무시기전에 눈을 감고도 공부하실 수 있도록
한국어로 먼저 읽어 드린뒤 -) 느린 속도 프랑스어 -) 빠른속도 프랑스어로 읽어 드립니다.
따라 읽으면서 연습하시면 프랑스어 말하기 연습하시는데 도움이 될거라 생각합니다.
📙프랑스어한스푼 출판 전자책 (2021. 1. 10 발간)
프랑스어 입문서가 궁금하시다면 아래 링크를 클릭해주세요!
blog.naver.com/tonbonami/2223...
🇬🇧 영어한스푼
니꼴라의 본업이 영어강사인거 알고 계셨나요? :)
영어강사로 계속 일해오면서 영어 때문에 힘들어하는 많은 사람들을 보아왔습니다.
그런 분들께 조금이나마 도움을 드리고자 하는 마음에 "영어한스푼"이라는 블로그를
통해서 영어교육, 영어학습에 대한팁을 전해드리고자 합니다.
영어에 관심있는 분들이라면 방문해 보시길 부탁드립니다.
onespoonenglish.com/
👉[인스타그램] @tonbonami
인스타그램에는 그동안 올렸던
강의 내용에 대한 복습 내용이나,
프랑스어로 작성한 일기를 올리고 있어요.
니꼴라의 감성이 많이 드러나는 곳이에요.
종종 니꼴라가 커버한 음악과 자작곡들도 소개해 드리고 있어요. ♬
👉 네이버 인플루언서 팬이 되어주세요
모든 채널 새소식을 한꺼번에 받아보실 수 있어요 😊
in.naver.com/onespoonfrench​​​​
👉[프랑스어 한스푼 글로벌 채널]
• French Verb Conjugatio... ​​​​
영어로 된 프랑스어 강좌가 올라가요
한국어로 영상으로 먼저 공부하신 뒤,
영어 버전으로 복습하실 수도 있어요~!
👉 [네이버 TV]
tv.naver.com/tonbonami​​​​
네이버 TV에서도 프랑스어 한스푼을 만나실 수 있어요.
* 네이버 TV에는 KZhead에 올릴 수 없는 영상들을 올리고 있어요.
네이버 TV도 구독해 주셔야 알림을 받아보실 수 있어요.
👉[네이버 블로그] blog.naver.com/tonbonami​​​​
네이버 블로그에는 영상으로 다룰 수 없는
다양한 정보를 올리고 있어요.
매일 프랑스어 작문에도 도전해 보세요.
2009년에 시작한 블로그에요.
프랑스어 한스푼의 역사(?)를 느끼실 수 있어요. :)
🎤니꼴라 싱어송라이터 되다! 😆
2022년 초부터 작곡에 도전해서 얼마전에 니꼴라가 음원을 발매하게 되었습니다.
가요이기 때문에 아쉽게 이곳에 음원을 올릴 수는 없을 것 같고요.
빠른시일내에 프랑스어로 번안한 니꼴라의 곡을 여러분께 소개해드리도록 하겠습니다.
유튜브 또는 국내 모든 음원플랫폼에서 "땡큐쏘머치", 또는 "땡큐쏘머치 우수"로 검색하시면,
니꼴라가 최근에 발매한 음악을 들어보실 수 있어요.
[땡큐쏘머치_우수 들어보기] 니꼴라의 본명이 우수에요. :)
• 땡큐 쏘 머치 (Feat. 순이)

Пікірлер
  • 프랑스어 공부 막막했는데 길잡이가 되어주셨어요 감사합니다~~~^^

    @user-eh1qt7mv3f@user-eh1qt7mv3f10 ай бұрын
  • 정말 감사합니다!

    @SJKim-tw2dq@SJKim-tw2dq11 ай бұрын
  • 좋은 영상 감사합니다!!!

    @Leofather@Leofather7 ай бұрын
  • 너무 잘 봤어요!!! 항상 잘 보고있습니다 ❤❤

    @user-mo8oc5sv9t@user-mo8oc5sv9t Жыл бұрын
    • 항상 지켜봐주셔서 감사합니다. :) 🥰

      @jadorechopin@jadorechopin Жыл бұрын
  • 쉬운말 알려주셔서 감사해요

    @oasis0920@oasis09206 ай бұрын
  • 너무너무 좋아요

    @sili96885@sili9688511 ай бұрын
    • 도움이 되어서 너무 기뻐요 저도 🥰

      @jadorechopin@jadorechopin11 ай бұрын
  • 니꼴라 쌤~늘 공부하도록 자료 올려주셔 감사해요

    @JeongEun3521@JeongEun352110 ай бұрын
    • 제가 더 감사합니다 🥰

      @jadorechopin@jadorechopin9 ай бұрын
  • 너무 유용해요.. 감사합니다

    @user-sn8zo4ch7s@user-sn8zo4ch7s Жыл бұрын
    • 도움이 되어서 너무 보람 느껴요 저도! 🤗

      @jadorechopin@jadorechopin11 ай бұрын
  • 너무 목소리 좋으세요. 감사합니다

    @linkang3604@linkang36043 ай бұрын
    • 예쁘게 들어주셔서 감사합니다. 🥰

      @jadorechopin@jadorechopin2 ай бұрын
  • 감사합니다

    @HG-fl3sp@HG-fl3sp5 ай бұрын
  • 오 쉽고 잘 외워지고 좋아요😊

    @COCOLANKA@COCOLANKAКүн бұрын
  • 목소리 진짜 편하게 들려요 프랑스어 큰관심없는데 목소리 생각나서 왔어요

    @Apriltrue@Apriltrue11 ай бұрын
    • 그정도까지는 아닐텐데 🤗 감사합니다! 🥰 이 기회에 프랑스어도!! 👍🏻

      @jadorechopin@jadorechopin11 ай бұрын
    • 동감합니다. 목소리가 진짜 차분하심요

      @user-rk8yv2pq2e@user-rk8yv2pq2e7 ай бұрын
  • 이 시리즈 마니마니 해주세요❤❤

    @user-gs1jm4bd8z@user-gs1jm4bd8z2 ай бұрын
    • 네 🤗 곧 다시 준비해서 찾아올게요!!

      @jadorechopin@jadorechopin2 ай бұрын
  • 8살 프랑스 어린이도 저 영상에 나온 문장들 수준으로 말한다는 걸 생각하니 프랑스어를 더욱 열심히 공부해야겠다는 생각이 드네요.

    @user-st5sn5cf9z@user-st5sn5cf9z11 ай бұрын
    • 8살 짜리 제 조카보면 한국어 저보다 더 잘하더라고요 ㅋㅋ

      @jadorechopin@jadorechopin11 ай бұрын
  • 너무 필요했던 영상🙏🏻🙏🏻🙏🏻 8살 프랑스아이 수준말하기 2탄 3탄도 만들어주세요😊😊

    @olivetreee5576@olivetreee557629 күн бұрын
  • 노션부터 유튜브까지 항상 감사드려요 선생님 😁🧡 프랑스어 독학은 니꼴라 선생님과 !

    @Kate-xd7dj@Kate-xd7dj Жыл бұрын
    • 우와~~~!! 🤭 저의 열혈 지원자 이시군요 ㅎㅎ 제가 오히려 더 감사드립니다! 🥰🥰🥰

      @jadorechopin@jadorechopin Жыл бұрын
  • 8살이 이정도로 말한다니.....ㅋㅋㅋㅋㅋ나는 응애였구나....ㅠㅜㅋㅋ

    @m.loup000@m.loup0009 ай бұрын
    • 실제로는 더 잘 말하겠죠😅

      @user-rk8yv2pq2e@user-rk8yv2pq2e7 ай бұрын
    • @@user-rk8yv2pq2e 그렇겠죠?

      @m.loup000@m.loup0007 ай бұрын
    • 일주일이면 마스터 하는 회화인데...공부를 안 하신듯.

      @sohnson439@sohnson4396 ай бұрын
    • @@sohnson439 일주일도 길죠 ㅋㅋ

      @user-rk8yv2pq2e@user-rk8yv2pq2e6 ай бұрын
    • @@sohnson439아 그래서 서울대 다니고 그런소리 지껄이시는거죵?

      @user-js3en8yk3e@user-js3en8yk3e3 ай бұрын
  • 제 수준이 여덟살도 안 된다는 걸 깨달았습니다... 열심히 볼게요! 좋은 영상 감사합니다❤️‍🔥

    @liter._.@liter._. Жыл бұрын
    • 8살이면 웬만한 표현 다하는 나이잖아요 :) 나중에 더 잘하실걸요 뭐 🤗 감사합니다. 🥰

      @jadorechopin@jadorechopin Жыл бұрын
  • 한국어 발음 써서 보면서 외우는거.. 도움 될까요?.. 아니면 그냥 .. 영어 프랑스어 뜻만 써서 암기하는게 좋을까요? 앗 그리고 취미로.. 나중에 성인되고 배울꺼긴한데 공부하다가 힐링느낌(고2여서용..)으로 조금씩 이거 들으면서 몇개만 외워볼려는데 나중에 도움될까요? 이거 말고 더 도움되는 강의 있으면 그거 추천해주세요!

    @user-fl1mz6xl3b@user-fl1mz6xl3b2 ай бұрын
  • 진짜 필요한 영상인데 너무 좋네요 ㅎㅎ 한국어로 발음기호도 있으면 좋을거같아요ㅠㅠ 프랑스어는 발음하기가어려워서

    @crownjam6940@crownjam69402 ай бұрын
  • ⭐⭐⭐ 여러분 영상에서 수정사항이 있어요~! "C'est le sien"과 "C'est la sienne"은 모두 "It's his" 또는 "It's hers"로 번역될 수 있습니다. 여기서 중요한 것은 프랑스어에서 명사의 성별입니다. "Le sien"은 남성형 명사를 가리키고, "La sienne"은 여성형 명사를 가리킵니다. 영어와 우리말에서는 성별 구분이 없어서, 문맥에 따라 "It's his" 또는 "It's hers"로 번역될 수 있습니다. 그러므로 "C'est le sien"이 '그것은 그의 것(남성형 명사)'이든 '그것은 그녀의 것(남성형 명사)'이든 상황에 따라 다를 수 있습니다. * 오류를 잡아주신 이성은님 감사합니다. 💕

    @jadorechopin@jadorechopin11 ай бұрын
    • 제가 리스닝이 안좋아 C' est le sien이 제귀에는 이게 그 개야? 로 들리네요 😅 ㅈㅅㅇ

      @user-rk8yv2pq2e@user-rk8yv2pq2e7 ай бұрын
    • 예쓰 써🫡

      @COCOLANKA@COCOLANKAКүн бұрын
  • 저는 옹알이 수준이었군요… 부끄럽습니다😂 항상 감사합니다!

    @ab200051@ab200051 Жыл бұрын
    • 조금씩 매일 매일 발전하실거에요 :) 걱정마세요 🤗 화이팅!! 🥰

      @jadorechopin@jadorechopin Жыл бұрын
  • 100문장영상 하나 더 부탁드려요~!!^^

    @user-rz2lo4du9y@user-rz2lo4du9yАй бұрын
  • 프랑스어를 전혀 하지 못하던 2년전에 비하면 지금 저는 15살정도로 읽고 말할 수 있게 되었네요. 자격증 시험 하나 보지 않아서 Delf 자격증은 없지만, 프랑스 현지에서 현지인들과 대화하고 있습니다. 고맙습니다. 지금은 발음같은 경우는 제가 오히려 도와드릴 수 있을 듯 합니다.

    @documentarystudy@documentarystudy Жыл бұрын
    • 우와~! 대단하세요! 🤗 언어가 몰입도에 따라 극적으로 실력이 늘어난 다는걸 몸소 체험하셨네요 :) 2년만에 15살 수준으로 말하실 정도라면 대단한데요!!

      @jadorechopin@jadorechopin Жыл бұрын
    • 우와 delf a2 정도는 가뿐하실듯하네요

      @user-rk8yv2pq2e@user-rk8yv2pq2e7 ай бұрын
  • 👍

    @gobdan2326@gobdan2326Күн бұрын
  • 여덟살 수준으로 말하면 대단한 수준입니다

    @tspark1071@tspark107111 ай бұрын
    • 그쵸!! 제 조카만 봐도 그렇습니다 ㅋㅋ 🤗

      @jadorechopin@jadorechopin11 ай бұрын
    • 동의합니다. 저는 한 2살즈음 되겠네요. ( 옹알옹알) 😅

      @user-rk8yv2pq2e@user-rk8yv2pq2e7 ай бұрын
  • 니꼴라님 영상 항상 잘 보고 많은 도움 받고 있습니다 ㅎㅎ 이미 잘 아시겠지만 헷갈리신 것 같아 댓글 남겨요 ! 소유대명사 le sien / la sienne 같은 경우 소유주의 성이 아니라 명사의 성에 따라 저렇게 쓰는 거라서, 각각 그의 것/그녀의 것이 아니라 가리키는 명사가 남성형인지 여성형인지의 차이라고 배웠습니다 ..!

    @user-uh1wt1bg8e@user-uh1wt1bg8e11 ай бұрын
    • 앗.. 그렇네요! 🙈 제가 여러 문장 번역하다 순간 헷갈렸나봐요.. 얼른 댓글로 수정 사항 올랄게요! 감사합니다 🥰

      @jadorechopin@jadorechopin11 ай бұрын
  • 3:10

    @user-uf5qf3fq2e@user-uf5qf3fq2e2 күн бұрын
  • 0:25 시작

    @user-du1bi8wz5q@user-du1bi8wz5q2 ай бұрын
    • 1:50 10~20

      @user-du1bi8wz5q@user-du1bi8wz5q2 ай бұрын
  • je veux rentrer à la maison 내일 출근하면서 생각날 말..

    @user-pc4zi4un3c@user-pc4zi4un3c11 ай бұрын
    • 우와 ㅎㅎ 보람느끼게 해주시는 예쁜 학생이네요. 🥰

      @jadorechopin@jadorechopin9 ай бұрын
  • 40번에 c’est la sienne에서 라 발음이 아니고 le 발음처럼 들리는데 라 발음이 맞나요?

    @user-ry9hx6fd9z@user-ry9hx6fd9z5 ай бұрын
    • 읽다가 발음 실수를 했네요.... 🥺 말씀하신대로 la로 발음했어야 하는게 맞아요. 오류 찾아주셔서 감사합니다. 🥰

      @jadorechopin@jadorechopin2 ай бұрын
  • 이해해가 아니라 이해했어

    @user-op4bq3yp5c@user-op4bq3yp5cАй бұрын
  • 안녕하세여 갓 태어났습니다 응애

    @Heaveninaus@Heaveninaus4 ай бұрын
  • 안아줘~~!!

    @user-qe6fy4zp4p@user-qe6fy4zp4pАй бұрын
    • Fais moi un calin

      @JJ-xs3om@JJ-xs3om29 күн бұрын
  • 다시 영어공부로 돌아가야하나 진지하게 고민. 😅

    @gotube1991@gotube19912 ай бұрын
    • 왜요.....🥺 하실 수 있어요! Bon Courage!

      @jadorechopin@jadorechopin2 ай бұрын
  • 프랑스 사는 손자랑 말하려고 하는데...

    @user-fk6cn9qy2e@user-fk6cn9qy2e4 ай бұрын
    • 대단하세요! 🥰 할머님이시군요 🤗

      @jadorechopin@jadorechopin2 ай бұрын
  • 헐 성우인가...

    @mrham3695@mrham36953 ай бұрын
    • 과찬이세요... :) 🥰

      @jadorechopin@jadorechopin2 ай бұрын
  • 2:57 비음은 '앙, 엉, 옹' 만 남았다고 보고, '앵'은 없다치면 "망뜨넝"이 맞겠네요.

    @woobebe4056@woobebe40568 ай бұрын
  • 여기 8살아이가 발음이 아니라고 얘기하네요. 제가 듣기에도 발음이 쫌..죄송합니다. 근데 쪼금 이상하긴 합니다. maintenant 발음은 쫌 아닌듯합니다.

    @dunhill0803@dunhill080310 ай бұрын
    • 제가 원어민이 아니고 정식으로 프랑스어를 배운적이 없어서 100프로 만족할만한 완벽한 발음을 구사하지는 못합니다. 죄송합니다. 이글은 기본적인 표현들을 전달해 드리려는게 주목적입니다. 원어민이 운영하는 프랑스어 유튜브를 들어보시면 100프로 만족하실거에요.

      @jadorechopin@jadorechopin10 ай бұрын
    • 저에게는 정말 괜찮은데요. 그리고 가르치는 입장에서 인토네이션을 최대한 시청자의 수준에 맞춘 발음을 고려할때 아무 문제 없는 것 같습니다. 프랑스 어디사시는 지 모르겠지만 dialect가 전부 제각각이고 구세대와 신세대 표현방식도 많이다르죠

      @user-rk8yv2pq2e@user-rk8yv2pq2e7 ай бұрын
    • maintenant 발음 남부 동네 발음으로 맞습니다. 오랜만에 듣네요. 제가 남부에서 배웠을때 저렇게 배웠고 파리 올라와서 저 발음이랑 숫자 5랑 등등 다 교정당했습니다.

      @bonniebonnie71@bonniebonnie712 ай бұрын
    • 여기 8살 아이는 "쫌(X), 좀(O), 쪼금(X), 조금(O)"이라고 하네요. 프랑스어 배우시기 전에 우리말부터 배우세요. 😊

      @MT-kk2cn@MT-kk2cnАй бұрын
KZhead