Homayoun Shajarian - Havaye Geryeh (همایون شجریان - تصنیف هوای گریه)
Homayoun Shajarian - Havaye Geryeh with lyrics now on Melodifa.
همایون شجریان - تصنیف هوای گریه رو همراه با متن شعر در کانال ملودیفا ببینید و بشنوید
#homayoun #shajarian #melodifa
آواز خوب شد همایون شجریان: • Homayoun Shajarian - K...
آلبوم ایران من همایون شجریان: • Homayoun Shajarian - I...
متن آهنگ هوای گریه همایون شجریان:
نه بسته ام به کس دل نه بسته کس به من دل
چو تخته پاره بر موج رها رها رها من
ز من هر آن که او دور چو دل به سینه نزدیک
به من هر آنکه نزدیک از او جدا جدا من
نه چشم دل به سویی نه باده در سبویی
که تر کنم گلویی به یاد آشنا من
ستاره ها نهفته در آسمان ابری
دلم گرفته ای دوست هوای گریه با من
هوای گریه با من
نه بسته ام به کس دل نه بسته کس به من دل
چو تخته پاره بر موج رها رها رها من
ز من هر آن که او دور چو دل به سینه نزدیک
به من هر آنکه نزدیک از او جدا جدا من
Homayoun Shajarian (Persian: همايون شجريان) (born 21 May 1975) is a Persian classical music and Persian classical crossover vocalist, and a Tombak player. "Hava-ye Geryeh" is one of his most famous songs. He has one daughter, Yasmine Shajarian.
He was born in Tehran in a music-dedicated family. He is the son of Mohammad Reza Shajarian, the grand master vocalist of Persian traditional music.
همایون شجریان (۳۱ اردیبهشت ۱۳۵۴ تهران) خوانندهٔ موسیقی سنتی ایرانی و نوازندهٔ تنبک و کمانچه است. وی پسر محمدرضا شجریان و برادر مژگان شجریان و برادر زن پرویز مشکاتیان است
همایون شجریان در ۳۱ اردیبهشت ۱۳۵۴ در تهران در خانوادهای سرشار از موسیقی متولد شد. وی فرزند محمدرضا شجریان است و از کودکی علاقه به موسیقی و ریتم در او نمایان بود تا آن که با تشخیص پدر نزد ناصر فرهنگفر به فراگیری تکنیک و شناخت ریتم که اساس موسیقی است پرداخت و چند سالی هم آموختن را نزد جمشید محبی ادامه داد. از دهسالگی به همراه خواهرانش نزد پدر آواز را شروع کرد و در دوران بلوغ روزانه تکنیک آواز و صداسازی را بهصورت فشرده فراگرفت. در همان زمان به هنرستان موسیقی رفت و کمانچه را به عنوان ساز تخصصی خود انتخاب کرد و در خارج از هنرستان به ادامهٔ فراگیری آن نزد اردشیر کامکار و آشنایی با تار و سنتور به صورت گوشی پرداخت.
او از سال ۱۳۷۰ بههمراه محمدرضا شجریان در کنسرتهای آمریکا، اروپا و ایران (با تنبک) همراهی کرد و از ۱۳۷۸ به بعد در صحنهٔ کنسرتها به همخوانی با پدرش پرداخت. اولین اثر با حضور او یاد ایام نام دارد که در آن اثر همایون شجریان تنبک نوازی را بر عهده داشتهاست. همایون شجریان کنسرتهای بسیاری را با بزرگان موسیقی اجرا کرده و آثار زیادی را به همراه آنان در ایران و جهان منتشر کردهاست که میتوان به آلبوم کنسرتهای «بی تو بسر نمیشود» و «فریاد» اشاره کرد که هردو اثر در سالهای ۲۰۰۳ و ۲۰۰۵ نامزد دریافت جایزه گرمی شدند
#ملودیفا
#همایون_شجریان
#نسیم_وصل
همیشه شنیده بودم نوای داوودی خیلی دوست داشتم به صدایی که می گفتن داوودی گوش کنم ولی الان احساس میکنم که پیداش کردم اگه واقعا منظورشون چنین صدای دلنشین و روح افرایی بوده واقعا بهشون حق میدم!!! آرزو میکنم سالهای سال این صدای جادویی برقرار بمونه
شكرا جزيلا الك ولو اني مفهمت شي لأن اني عربيه ومااعرف لغه إيراني لاكن احب لغتكم كثير لاكن الواضح كلام جميل الي كاتبه إليه وهم اكول انا احب همايون شجريان واتمنى التقي بيه حتى لو مره بحياتي مع حبي وتحياتي عطر الورد بنت العراق
@@mifvgf6783 حّیّا لاخواننا فی العراق.....سلمکم الله تعالی.. نحبکم ایضا،احسن تحیات من ایران،علیکم کثیرا....
اسناد ممنون ممنون که چنین. باد گاری برای ما گذاشتید
@@emami.liebelebt العفو معرفتك
@@emami.liebelebt منو حضرتك
اغنية رائعة مؤثرة جدا فيا اسمعها كل يوم رغم عدم معرفتي الفارسية لكني اتذوق اللحن وهذا الصوت الشجي المليئ بالاحساس العالي ، همايون حقا رائع
شکرا جزیلا
Haavaye gerye daram ❤
ب عنوان یک افغانستانی ب بتو افتخارمیکنم که بین فارسی زبانان یکی مثل قرص آرام بخش داریم
خوشحالیم که همراهمون هستین❤️
My ancestors were Iranians. I'm dreaming of travelling to this amazing country some day. Adore this song, what a voice, what a melody! Love you, Persia!
Nice thanks for watching❤️🌺
قدمتان گلباران
I proud of you that your ancestors were Iranians , so I think you are my countrywoman , and I’m happy of seeing this ❤❤❤❤
تشریف بیاورید قدم شما روی چشمان من، من آذری هستم و برای ما افتخار بزرگیست
What do you mean your ancestors were Iranian. Where are you from?
بزرگترین یادگاری که استاد شجریان برای نسل بعد از خودش باقی گذاشت پسری که از هر نظر شایستگی جانشینی پدر را دارد. ایزد منان نگهدار و حافظ این صدا و این یادگار ارزشمند و پر افتخار باشد🙏🌹آمین
The Best Song.Just Love it.آفرین و صد آفرین استاد.
هم هنر هم اخلاق. اقازاده واقعی ایشان هستند.
دود و بلات بخوره تو سر مجتبى و پدر بى پدرش
جانم هستی همایون جان قند و نبات عزیزی دلی من افګار هستی تو ادب محبت و احترام از افغانستان بزرګ تقدیم خواهران و برادران ایرانی فارسی زبانم 2023.
درود بر مردم شریف افغانستان❤️
❤❤
Im Pakistani American and took a year of Farsi in college. It blows my mind this is a younger man. Thank you for preserving such a beautiful musical tradition.
God Bless you
thanks for watching us 💟
I was in University of Karachi, and with effort I learned the basic Urdu. If one is Urdu speaker, learning Farsi is a piece of cake. Greetings from northern California
It's so interesting that you take Farsi in college. I think that's the fist time I heard this.
At 48, he's not that young either. 😄
This might sound random, but as an American I’m determined to learn Farsi and Arabic and one day travel to Iran and the Middle East and observe the culture and understand the history, it’s very unique and interesting to me, and this song is great!
❤
Nice sentiment... You might like to know that despite their similar scripts, Farsi belongs to the Indo-european languages and Arabic to the Afroasiatic.
Not random my friend, it sounds like love, a human love.
Hello dear American friend, I am Iranian from Iran, I have studied English literature {your native language} as the student of university ; your comment attracts my attention, I would like to have more address just like email address, Facebook, Twitter or your phone number..., to have more contact with you in the future, I familer American tourists who visited Iran, Than God, Thank you America, Thank you for your good understanding. Omid E.M from Iran. Ghe@
this is an Iranian music and it's completely different with arabic.
The persian language, what a beautiful language. It is even more beautiful with melancholy music and poetry. Greetings from california.
we're glad that you like the song🌹
A big love from iran❤️🇮🇷 We are proud that you are interested in Iranian (persian )music♥️♥️
"Melancholy"?? how so?
با درود و سپاس از دوست عزیزمان شکیب رحیمی از افغانستان . همانطور که هست استاد شجریان تنها متعلق به ایران نیست و بسی افتخار برای ما است که خیلی از فارس زبانان به ایشان علاقمند هستند .
سپاس از همراهی و دیدگاه زیبای شما ❤️🌹❤️❤️
ما چقققدر خوش شانسیم که میتونیم این صدا رو بشنویم
بهترین کامنتی که تو زندگیم خوندم
دقیقا
لاکن
واقعا این افتخار نصیب کم کسی میشه🙂
و چه خوشبختتر اینکه در هنگامی پا به جهان گذاشتیم که همزی با ایشان و پدرشان بودیم… خداوند همیشه چشم بخشش و بزرگیش به ایران ما هست✌️🤲
Bu melek sesi ne, seni ve tüm şarkılarını İran'ın tüm insanlarını sevdiğim gibi seviyorum
❤❤❤🌹🌹🌹🌹
❤❤🙏🙏🌹🌹
I feel so proud to be an Iranian, be able to understand the poetry, literature, and enjoy music like this.
بس کنید با این دری وری های فاشیستی..الاغ
@@homo4252 نفسم بکشی یکی میاد میگه تو فاشیستی
MUZIK VE EDEBIYAT IRANDAN DOGAR.
LOVE FROM AZERBAİJAN ❤🇦🇿
Thanks for styaing with us
مردم آذربایجان عشق ما آذریها وفارسها هستند ما شما رو از خودمون میدونیم ب الاه سوگند که دوستتون داریم مرگ بر سیاست ، کاری ب سیاستها حکومتها نداریم مردم ما واحدند تاریخ مشترک بسیاری داریم ب امید روزی که آنچه لیاقت مردم ایران هست رو بهش دست پیدا کنند ، زنده باد اذربایجان وایران یاشاسین اذربایجان ❤
Fake country. Aran is correct
Wow. Not much of a Persian traditional listener, but this one blow me away. The music, instruments, vocal and the arrangement, just sublime. Majestic.
Were glad that you liked the song❤️
خوش بحال ما که در عصر خسرو آواز ایران زیستیم و خوشا به حال خسرو آواز ایران که فرزند نیکی چون تو تربیت کرده. ⚘⚘⚘⚘⚘⚘⚘
خوشحالی که تو دوره جمهوری پیسلامی و آخوند های شپشوی مسلمان زندگی میکنی؟!
@@zarathushtra3174 نه ولی قشنگی هاشم میشه تو شجریان ها دید😊
محبات من العراق 🇮🇶
💗
🇮🇷🇮🇷🇮🇷🌹🌹💞💞💞💞🇸🇾🇸🇾🇸🇾
خدا نگهدار برادران عراقی باشد و اهل بهشت شوند .آمین
@@hamidtorkashvand1068 از کی این عراقیها «برادر» یا اهل بهشت شده اند؟ 😂
i am a Turkish person and my teacher suggested me to him and i have listened him for 3 years and he has very very much beatiful voice i am a big fan of him☺☺ I want to see him
❤️🇹🇷🇹🇷🇹🇷❤️ we’re glad to have you in this channel and glad you like the songs 🌹🌹 Please share the video with your friends 🙏🏻🌹🌹
@@Melodifa Yes of course thank you😊
اگرچه همزبان نیستیم اما ... از دل سلامت میکنم
ایران کهن دیارا که موسیقی اصیل ات معرفت است وبس
İCATLAR#BETA marhaba qardasim.turkey millat ve memleket cok guzel ve cok iyyi.
یادم میاد حدود سه سال پیش بود که تو دوران آموزشی خدمت برای اولین بار متن این اهنگ رو شنیدم که یکی از هم خدمتی ها در تخت بغلی داشت میخوند و ازش دربارش پرسیدم و فقط سه روز مونده بود تا مرخصی میان دوره تا رسیدم خونه و به اینترنت وصل شدم اولین کاری که کردم دانلود این اهنگ بود و شد یکی از منتخبام
اتمنى لو كان مترجمة للعربية حقا صوتك يريح القلب رغم أنه لا افهم لغة الفارسية احبك من العراق اتمنى التقي بك وازور قبر ابيك رحمه الله
ممنون دوست عزیز عراقی امیدوارم مردم عراق به آرامش برسند
Greetings from Australia, Iran is a beautiful country with rich history, culture, art and food. I would love to experience the Persian hospitality 🇦🇺 ❤️ 🇮🇷
@S SoHeeloe thanks brother
@S SoHeeloe ولش کن خایه خور آخونداست
💗
@Persian General پانخر
A big love from iran❤️🇮🇷 We are proud that you are interested in Iranian (persian )music♥️♥️
Listening from Australia on a daily basis ❤️❤️ MUCH LOVE & RESPECT
A big love from iran❤️🇮🇷 We are proud that you are interested in Iranian (persian )music♥️♥️
I. M from egypt and i dont know the meaning but this mix from music and voice make me feel so love and in time before 1000 years at least
یاابن الذین
feel like Crying i am not in love with anyone and no one's in love with me i feel like a stranded wreck of a ship, thrown upon the sea i feel closest to the one who is miles away from me and to the ones who are beside me, i don't feel any affinity i am not waiting for anyone anymore, and i am out of wine to get me drunk to the memory of my beloved sweetheart the stars are lost in the cloudy sky and i feel sadness and sorrow my dear, i feel like crying
At least, and much older. Music is rooted in our Zoroastrian culture. Zarathustra described heaven, "the house of songs" and wrote the first-ever poetry. He proposed several celebrations, including Nowruz, Mehregan, Sadeh, and Yalda, all of which were celebrated with music in public. So minimum 3500 years.
درود بر ملت شریف مصر کشوری کهن با فرهنگ غنی امیدوارم روزی فرا رسد که بتوانم به کشور زیبای مصر سفر کنم. با درود و احترام به ملت شریف مصر. فکر نمی کنم که هیچ زبانی بتواند ترجمه این اشعار را بطور کامل بیان کند.
❤❤❤❤❤❤❤ عزیزی یا حبیبی ،ایران
Çok ayrı mistik bir hava var dinlerken sanki bir çölün ortasında gecenin karanlığında büyük bir gizemin peşinde koşuyormuş gibi hissediyorum kendimi
subscribe Melodifa and enjoy best persian songs🌹
۱۰۰٪
Cok guzel abim.
چقدر زیبا توصیف کردید.
@@parvinfakhim2689 hissettiğim kadarını anlatmaya çalıştım :))
Allah allah bu nasıl bir icra , bu nasıl bir ses ve sanat ❤️.. Teşekkürler İran , Boyle bir sanatçıyı bize hediye ettiğin için ❤️❤️❤️❤️
عشق والاترین حس بشریست . تسلیت عرض میکنم . استاد محمد رضا شجریان ایستاده در گذشت و جاودانه گشت در قلب و روح سرزمین زیبایم ایران ، نام او ثبت در تاریخ ایران و قلوب ایرانیان 💫🖤🖤🖤🤎🤎🤎🖤🖤🖤
روح استاد عزیزمون شاد و در آرامش باشه ❤❤❤
دقيقا عشــق والاترين حس بشريست كه من به پادشاه عزيزم دارم ما نبايد فراموش بكنيم كه كـسـانـى مانند محمد شجريان به نـابـودى كشور عزيزم ايران با طرفدارى از ان قلاب كمك كردند ولى وقتى كنار گذاشته شدند به مخالفت با آنها بر خاستند. اين پـادشـاه عزيزم است كه نامشان جاودانه گشت در قلب و روح سرزمين زيبايم ايــران ، نام او ثبت در تاريخ ايران و قلوب وطن پرستان و عاشقان واقعى
@@Melodifa عالی عالیییییییی بسبار عااییییییی
شجریان صدای خوبی داشت و از تکنیک خوانندگی بسیار بالا و والایی برخوردار بود اما با نشست و برخاست با دشمنان ایران ایستاده نمرد. این کار او شایسته یک انسان فرهیخته نبود.
روحتان شاد استاد عزیز تسلیت میگیم به خانواده محترمتان 😥😥😥🇦🇫🇦🇫🇦🇫 وبه تمام ملت ایران
قربان شما ولی پدر ایشون فوت کردن نه خودشون
نوشته شون رو درست بخونید. منظورشون همون پدرشون هست نه خودشون.
کیرم تو پرچمتون افکونی ها
ملت افغانستان برادر و هم ملت ایران بودند و هستن
@@dno1222 شما خودت یه بار دیگه بخون که درست متوجه بشی
بنده بعنوان یک عرب از خوزستان با اینکه از بعضی نژادپرست های ایرانی متنفر هستم اما از گوش دادن موسیقی سنتی ایران بسیار لذت میبرم و امیدوارم روزی در ایران همه یکدل بشن. که این مهم از طریق هنر و موسیقی بسیار موثرتر از این اراجیف آخوندها محقق می شود. انشالله به امید از بین رفتن تمام مرزهای جغرافیایی و قومیتی و مذهبی و زیر پرچم انسانیت این چند روز در دنیا کنار هم در صلح و صفا بگذرونیم. اما افسوس.. هوای گریه دارم
خوشحالیم که این آهنگ رو دوست داشتید🌹
نژادپرستی در سرتاسر زمین بیداد می کند و در ایران متاسفانه به شکل فاجعه باری… زبان فارسی را پاس می دارم اما در کنارش حظ وافر می برم از واژگان عربی که به غنای زبان فارسی کمک فراوان کرده است.
🌹💖🌼
اخوند ریشه ی تمام مشکلات انسانه امیدوارم نسلشون منقرض بشه چهل سااال با تبلیغات بین مردم تفرقه انداختن تا سرگرم بشن و این حرامزاده ها حکومت کنن همه با هم کمک کنیم اینا رو سرنگون کنیم ما هم در شیراز واستان پارس بیش از هرجایی از ایران دشمن این حکومت ننگین و سرتاپافساد هستیم به امید سرنگونی این حکومت و ساختن یک ایران اباد و ازاد 🍀🙏🏻🌹
فدات بشم منم گیلکم دیلم همهدجور آدم همهدجادهست این شاید ب خاطر زخمهایی هست که اقوامدما برداشتند فرهنگ سازی نقش پررنگی داره تو جامعه حکومت کاملا سعی در از بین برد فرهنگ ایرانی داشته فارسی صحبت کردنهای ظاهر رو نباید فقط توجه کرد تو خوبها رو ب بدها ببخش من خم فارس نیستم اما اون پیوند دهندهدما قوام در تاریخ بوده بیا هم دوست داشته باشیم وب جای ایستادن مقابلشون مقابله مثل کردند بهشون یاد بدیم نژاد پرستی رو بزاریم کنار ایران وطن همه ما هستش وباید کمک کنیم وطنمون بیاد بالا
اشوري عراقي عاشق مقامات و اشعار الفارسية منذو طفولتي، لانني متأثرا ومنذو صغري بالفنان الراحل المرحوم ناظم الغزالي والمقامات العراقية!، خالي زبا هست❤ خالي متشكرم
شکرا جزیلا
Incredible! Thank you for the gigantic sound of your soul. Blessings from United States.
Thanks for listening
həm musiqisi həm də avazı gözəldir! İnsanı bu dünyadan ayıran bir musiqidir! Təşəkkür!
این صدا واقعا مال آدم زمینی نیست ،خدا چیزی به همایون عطا کرده که تمام فلک با صداش به وجد میان،خدایا عاشقتم عاشق هرچه زیبایی که خلق کردی، (خدا)
گِرامی جان! با بَسی پوزش!!! خُدایی نبوده، نیست و نخواهد بود که بِه کَسی آوایی بِدهد وَگر نهمحمد بچه باز آواز خوانی بزرگی میشد! همه یه اینها سرانجام آوای لازم و تربیت همیشگی آوا، آموزش درست آن آواست که همایون گرامی اَز پِدر بزرگوارشان، خسرو خوبان و آوایان، محمد رضا شجریان یاد گرفته اند. و به ارث برده اند! این اَاندیشه یه مَن است چون با موسیقی پارسی و آذری، دَستگاه هایش و گو شه هایش به خوبی آشنا هستم !!!!
@@rezatahami9007 چرا با سخن ناسنجیده اهریمنی ات به بزرگ مرد مهربان ویژگی دروغین نسبت میدهی،،چه گره و پلیدی در دلت عیت که تو را به کینه و دشمنی واداشته تا انجا که دروغ بگویی،توهین کنی و سخن ناروا بگویی.برایت متاسفم و ارزو دارم از گمراهی رها شوی
👍🌹
پاینده باشی عزیز و خدا نگهدار تو باشد 🌹🌹
این یعنی چی؟
من منحيث يك فارسى زبان غير ايرانى بوجود هنرمندانى مثل ايشان و پدر گرامى شان افتخار ميكنم.
فارسی زبان غیر ایرانی نداریم .شما هم در اصل ایرانی هستید عزیز دل .پاینده باد ایرانشهر بزرگ
زبان
ما خوش شانسیم که عصر اینازنده ایم .پدر وپسر موسیقی جهان بااصالت ۱۳۰۰سال تمدن باستان .درپناه خداهمیشه سالم وسلامت باشن تادنیا ازاین نعمت بهره ببرند
Not only the Persian speakers are Irani people also Kurds are Irani people. So are many Arabic speakers , millions Turkic speakers ,Armenians, Georgians , Pashtoons, Noorestanis, Kalashis, Taleshis,,,,,. And many more are mix Iranis ,like:, Syria, Iraq , half west of Turkey, Lebanon, Yemen and Palestinians plus Kashkarie , Hutanis and Turpan in west China , XinJiang. At the end of the day we all are citizens of world planet earth. And cultures add to each other.
درود بر شما
این صدا ماله آدم زمینی نیست، گویا فرشتگان بر روی زمین آمدن تا ما ملت ایران با این صدا سرمست کنه و طاقت و صبرمون زیاد
خوشحالیم که با ما همراهید و از این آهنگ ها لذت می برید🌺
😂😂😂😂
درود برتو همایون جان وهزاران درود به استاد بزرگ محمد رضا شجریان ❤
🥀🥀🥀
Fars mahnıları həmişəki kimi ən uca zirvədədir, sanki insanı dünyanın yaranışına aparır. Əhsən, min əhsən!
We're glad that you liked this song 🌹
feel like Crying i am not in love with anyone and no one's in love with me i feel like a stranded wreck of a ship, thrown upon the sea i feel closest to the one who is miles away from me and to the ones who are beside me, i don't feel any affinity i am not waiting for anyone anymore, and i am out of wine to get me drunk to the memory of my beloved sweetheart the stars are lost in the cloudy sky and i feel sadness and sorrow my dear, i feel like crying
همایون جان زنده بمان همیشه استاد عزیز و جوان. افتخار ایران ٫ تربیت شده در دامان پدرومادری بزرگ. آرزوی دیداردوباره ات درهلند را دارم همایون جان. این بارامیدوارم با سحر عزیز ببینمتون❤❤
ممنون از همراهیتون🌺
تمام آهنگ های شما جناب همایون ، یک طرف ، هوای گریه برای من یه لطف دیگری دارد بخصوص در غربت و تنهایی .... سپاسگزارم
هرجاي دنيا هستيد دلتون شاد 🌹 خوشحاليم كه با ما همراهيد 🌹🌹
@@Melodifa 🙏
@@z.6101 خیلی خصوصی مامان میگوید بمناسبت شب عید تولد مسیح که ایجا همه عیدی کادو میدهند ما هم مبلغ یگ میلیون تومان بفرشاد کادو بدهیم واز کارت برداشت کند ومن هم گفتم چشم بنا بر این شما ضمن پیام ازاو تشکر نما البته این پیام خصوصی واو ازقرار ما کما کان بی اطلاع است بدیهیست شما هر مقدار هر وقت مختاری
😔
دقیقا همه ی ترانه اقای شجریان ی طرف هوای گریه هم یک طرف .قبل از خارج شدنم از ایران ترانه ای بود که گل کرده بود و خیلی ازش خاطره دارم قلبم تکون خورد
اینو میگن ژن خوب، واقعا ایول داری
ژن چیه آقا زشته این حرفها ای وای فدات شم این چه حرفیه.
@@amjadkarimi2174.o.99lomo پوپرoooolpommbxd70po9o8pp
@@Marccop این چیه نوشتی، ژاپنیه؟ یا چینی؟
ژن خوب و بد نداریم کس نگو ...ایشون فعال کار کردندتوی فعالیت هنریشون ممتاز شدن
@@mghasemi613 ادبیادت برای نقد هنر خوب نیست،
Great music... Unbelieveable Singer... An amazing culture. My heart is picking there... Maybe one day... Persian... wait me. ❤️❤️❤️
we're glad to have you in this channel🌺
Turkiye'de ki arkadashlarimiza selamlar
2 month later , where are u? we are still waiting⌚🙄
Cok guzel abim.Irandan.
Əsl musiqi sözlə səsin həmahəngliyi olmaqla, forma və məzmunun vəhdətini təmin edir. Şərqin füsunkarlığı və cazibədarlığı elə məhz bundadır. Çünki hər bir sənət növündə forma və məzmunun harmoniyası var. Elə insanları da o cürdür. Əgər insanın zahiri batili ilə həmahəng deyilsə, harmoniya, balans itir, pozulur. Sağ olsun bu harmoniyanı yaradanlar və daşıyanlar.🇦🇿🌷!
😍🌷
duzdur qardas
❤❤🌹🌹
جمال الموسيقى الفارسية ❤
شکرا جزیلا
همایون با آهنگ هوای گریه ،رسالت خودش در موسیقی را کامل کرد.هر جا که هست سلامت و موفق و شاداب باشی.عشقی عشق.
ممنون از پيام زيباتون 🌹 خوشحاليم كه با ما همراه شديد
درود بر ابراهیم حامدی
O kadar muhteşem bir ses ki ilk duyduğumda yaşadığım şaşkınlık ve heyecanı anlatamam senin sayende İran müziklerini tanıdım ve aşık oldum iyi ki girdin hayatıma homayoun shajarian 🙏❤️
Sagul arkadas
Cok guzel abim.Irandan.
A big love from iran❤️🇮🇷 We are proud that you are interested in Iranian (persian )music♥️♥️
Ay cok nazik 😘
Big love and respect from Uzbekistan 🇺🇿🌹🇮🇷 (can u share translation, please?)
thanks for watching us 💟
Gulijon I just wanted to ask you there is any people from Uzbekistan witch speak persian (farsi)or at least understand persian language
@@samking5170 yes, we have a lot of people who speak Tajik and Persian also, and many Uzbek words are taken from Persian 👍🏻
💗
Салам алейкум Узбекистан Ташкент бухораи ази́з ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Юлдуз 🌟🌟🌟🌟 ханум ♥️♥️♥️ Али Шир ❤️❤️❤️ бунюад бек ❤️❤️❤️ хулкар♥️♥️♥️уляг бек раматаллвы🌺🌺🌺🌺🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷💞💞🌹🌹🌹🌺🌺❤️♥️♥️♥️♥️♥️🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🇺🇿🌺🌺❤️♥️♥️♥️🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🇭🇺🌹💞💞🌺🌺❤️♥️♥️
شیر مادر حلالت.احسنت به پدر بزرگوارت که یکی چون خودش را پرورش داد.
این یک اثر هنری کامله. موسیقی زیبا در کنار شعری ناب از بانوی شعر ایرانی و کامل کننده آن صدا و اجرای زیبای همایون، عزیز دل ایرانیان.
شاعر سیمین بهبهانی است؟؟
Oh my God!🤭😳 I don’t understand anything but it’s beautiful it touches my soul. Thanks!👌🏻🤙🏻👏🏻❤️🍀🌹
💖💖💖💖
💜💜💜💜💜🎶
این اثر کم نظیر سرشار از بوی اصالتی است که عطر گلهای خاطراتمون رو بیادمون میاره؛ اثری فاقد تاریخ انقضا 🌹🌹🌹
خوبه یادی کنیم ازسیمین عزیزباشعربسیارزیباخدارحمتشون کنه
درود بر شما
دقیقا
روحشان شاد و قرین رحمت الهی .... و راهشان پر رهرو ... 💖🙏💝🙏📿❤️💚💙💜🌷🌹💐🌺🌸🏵️🌼💮🍃
نبسته ام به کس دل؛ نبسته کس به من دل... / چو تخته پاره بر موج؛ رها رها رها من...با وجود اینکه بیش از بیست سال از این آلبوم گذشته؛ به نظرم هنوز تازه و با لطافت است... وخیلی با احساس... خصوصا موسیقی زیبای جناب ضرابیان... که همایون خان چند کار اولشون رو با ایشون همکاری کردند... فکر میکنم دو نفر بهترین تصانیف رو ساختند: جناب محمد جلیل عندلیبی و جناب محمد جواد ضرابیان.👏👏👏👏
I dont understand the lyrics, but its still so touching.. greetings from Turkiye 🇹🇷
Nice hope you enjoy🌺❤️
No word can describe the beauty of this song ❤️
feel like Crying i am not in love with anyone and no one's in love with me i feel like a stranded wreck of a ship, thrown upon the sea i feel closest to the one who is miles away from me and to the ones who are beside me, i don't feel any affinity i am not waiting for anyone anymore, and i am out of wine to get me drunk to the memory of my beloved sweetheart the stars are lost in the cloudy sky and i feel sadness and sorrow my dear, i feel like crying
دیار ئه وه لیره ی ❤️
elaahi man ghorboon in aahango mani in ghazal o in soozo in nafas besham....bah bah che latifo aasemoonist in sedaa.....bekhoda mikoshi....zendeh baasbhi azizami Homayoon jone Shajarian....🌹❤🌹❤🌹❤👌✌🌟🙏❤❤
Büyük İranın bir numaralı sanatçısı güzel sesin eskik olmasın ❤ sevgiler ❤
Thanks for listening❤️
❤
😢
شجریانها خورشید درخشان موسیقی ایرانند افتخار بر ان پدر استاد علم و عمل و فرزند درخشانش
ترجیح میدم که به آواز و موزیک با فرهنگ و اصیل گوش کنم ، درود بر شاهزاده آواز ایران ، همایون جان جاودان باشی .
Didn't understand anything, but the music is so captivating. Thank you from India
We're glad that you liked this song 🌹
feel like Crying i am not in love with anyone and no one's in love with me i feel like a stranded wreck of a ship, thrown upon the sea i feel closest to the one who is miles away from me and to the ones who are beside me, i don't feel any affinity i am not waiting for anyone anymore, and i am out of wine to get me drunk to the memory of my beloved sweetheart the stars are lost in the cloudy sky and i feel sadness and sorrow my dear, i feel like crying
Very beautiful voice and amazingly talented Ustad Homayoun. Love and respect from brother and hamzaban nation - Tajikistan
we're glad that you like the song🌹
شما تاجیکها برادران فرزندان این سرزمین هزاران ساله هستید امیدوارم روزی ایرانیها ب. اصل واقعی خودشون برگردند وایران آباد ازاد رها از هر بندی بشه سالها موسیقی ما با انزوای چنین ساله ، تازه شده این دعا کنید مردم ایران ب آنچه که آرزوشون برسند وعزیز دلم
خدایا کشورم را از این ظلم و بی داد نجات بده 💔💔💔💔💔💔
کاش بجای اینکه از چیزی که وجود نداره در خواست یاری کنیم آرزو کنیم مردمون کمی بیشتر اندیشه کنند تا از دام و شر خرافات و مبهمات رها شوند همین دعا ها و خرافات مارو تا اینجا کشونده، کمی تاریخ خواندن و قدری هم تفکر پاینده باشید.
❤️
@@kiyaragolgun5449 سیططط قسط ط
@@shahryarpouyanrad6987 طیث
دقیقا مشکل همانیست که ازش کمک میخوای. به امید آگاهی تمامی انسانها و آزادی ایران از دست پلیدان مذهبی..😢
چشمانم را بستم به این صدای زیبا و شعر بسیار زیبایش گوش کردم ، چقدر دلنشین و خاطر انگیز است، متشکرم 🙏🙏🙏🙏🌹🌹🌹
Oh my. The music is delightful.. his voice is the wonderful melody.. the PERSIA is one of the special country at its finest!
♥️🤲🌹
It is called "IRAN" from at least thousands years ago not anything else my friend ...
@@AliRzv313 it is called irun from 83 years ago.(reza shah)
@@user-tn4pt2yv7z no dear! You can even Search it up on this KZhead platform or on the web too...
@@user-tn4pt2yv7z it is iran from 1800 years ago
حافظ میبالد به فرزند شایسته ایران زمین.حضرت همایون
چه خوب که شعر زیبای بانو سیمین بهبهانی رو با اجرای زیبای شما گوش کنیم به جرأت زیباترین تصنیف و اجرای شما از نظر بنده که بارها باید گوش کرد... پسر کو نشان ندارد.......
به به خیلی خوبه که ما هنوز صدای استاد شجریان را میتوانیم برای سالها داشته باشیم چه شاگردی تربیت کرده اند که خود استاد آینده است سپاس از سازندگان این آهنگ و سپاس از شما و آرزوی بهبودی برای بیماران🌹🌹🌹🌹🌹
ممنون از پيام پرمحبت شما 🌹 خوشحاليم كه با ما همراه شديد و از اين آثار لذت مي بريد 🌹
@@Melodifa خواهش میکنم سپاس از شما🌹🌹🌹🌹
@@kenarbia7196 بسیار عالیست
@@fatanehdoustdar8325 بسیار زیبا 🌹🍃🌹
خداوند پدر بزرگوارت رو برات نگه داره پسر خوب و خوش صدا♥️
خوشحالیم که با ما همراهید و از این آهنگ ها لذت می برید🌺
😔
درود فراوان بر همایون دلها، شیر مادر و نان پدر بزرگوارت محمدرضا شجریان که در اواخر زندگی پاک خود فریاد مردم مظلوم ایران شد و مرگ بر دیکتاتور سر داد و با ارامش خاطر سر بر بالین گذاشت و به دیدار معبود شتافت، حلالت پسر.
انگار همه ی ما آدما ی وقتایی این لحظه ها رو تجربه کردیم.... واقعا بی نظیره این آهنگ با صدای همایون عزیز
I just cant stop listening to this beautiful heavenly voice and music. makes me feel in different world
Do you understand the meaning.
@@marshalzekri2855 yes I do
Mey to
feel like Crying i am not in love with anyone and no one's in love with me i feel like a stranded wreck of a ship, thrown upon the sea i feel closest to the one who is miles away from me and to the ones who are beside me, i don't feel any affinity i am not waiting for anyone anymore, and i am out of wine to get me drunk to the memory of my beloved sweetheart the stars are lost in the cloudy sky and i feel sadness and sorrow my dear, i feel like crying
همایون عزیزم فرزند ایران و پسرگلم تو مرا یاد پدرمی اندازی محمد رضا شجریان عشق تار پود من -من هم چون تو هوای گریه دارم چرا که نه ♥️😭😭😭😭♥️
خوشحالیم که با ما همراهید و از این آهنگ ها لذت می برید🌺
دوست گرامی دشمنتون گریان امیدوارم که همیشه لبتون خندان دلتون شاد باشه موفق باشین💖
Muhteşem tek kelime ile muhteşem iran muziklerine hayranim, baban gibi muhteşemsin Humayun, lutfen turkce altyazi (turkish sub) istiyoruz ❤️
از بغداد باي تخت عراق درود ها براي همايون وصداش واحساسش
🌹🤲♥️
Teşekkürler kardeşim♥️🇮🇷
یکی از زیباترین وماندگارترین فرزند برومند خسرو خوبان ازران زمین. همایون جان شجریان.
هوای گریه بامن دلم گرفته ای دوست
💔
این صدا قلب را لمس میکند وچشم های انسان را پر از اشک واحساس🌺❤️
زیبا نوشتین❤️
نازِ نفست استاد ، اين صدا بايد جزو ميراث فرهنگى ايران ثبت بشه 👏👏👏
😲⚰
ne ben kimseye aşığım , ne kimse bana bir kırgın tahta gibiyim dalgalar elinde , hiçbirşeye bağlı değilim onlar ki benden uzakta , yürek gibi bağrima yakin ve onlar ki bana yakın , ben onlardandan çok uzaklardayım yüreğim hiç kimseyi düşünmiyor ، bardakta bir şarap yok aşina aşkina tazeleme için bu kurumuş böğazımı yıldızlar bulutlar arkasında kaybolmuş benim yüreğim dargın ey arkadaş , ağlamak istiyorum
feel like Crying i am not in love with anyone and no one's in love with me i feel like a stranded wreck of a ship, thrown upon the sea i feel closest to the one who is miles away from me and to the ones who are beside me, i don't feel any affinity i am not waiting for anyone anymore, and i am out of wine to get me drunk to the memory of my beloved sweetheart the stars are lost in the cloudy sky and i feel sadness and sorrow my dear, i feel like crying
Ceyhun bey bu; bu tercüme simi sarkının.? Off YÜREĞIMe bir sızı oturdu :(
💗
❤❤❤❤
چقدر صورت و معصومی ادری چشمهات صحبت میکنه مثل صدای قشنگت بخوان و مارا ازشنید شیدا کن 🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷دلمگرفته ای دوست هوای گریه با من رها رها من جدا جدا من😍
خوشحالیم که مورد پسندتون بود🌹
translation: my heart is not bound to no one and no one has given theirs to me like a plank on the waves i am free free free the one who is far is closer to me than life and the one close to me to my heart is asunder my hearts eye has no where to look there is no wine in the vase so i can wet my throat to a memory of a friend i have hidden the stars in the cloudy sky my heart is sore, crying weather within my heart is not bound to no one and no one has given theirs to me like a plank on the waves i am free free free the one who is far is closer to me than life and the one close to me to my heart is asunder
Thank you so much for the translation sir.. 🙏... شكرا على ترجمة هذه الكلمات الرائعة الرقيقة المرهفة... 🌷
A very good translation of a difficult poem. Thanks.
چه دلنشین و چه آشنا با وجود هنرمندانی اینچنین گویی عرش را سیر میکنیم🙏🙏🙏
استاد درود بی کران بر تو بزرگوار❤مگه آدم از این آهنگ سیر میشه.دوستت داریم❤❤❤❤❤
درود بر شما و همراهیتون❤️
تا با جان دل به این آواز گوش نکنی نمیتوان به جان روح رسید ، هر چه بیشتر گوش میکنم حس میکنم روحم باز نیاز مجدد داره !!
على الرغم من اني لا افهم معنى الكلمات لكن الصوت والموسيقى تلقيني بروح الصوفية جلال الدين الرومي والعشق الإلهي تحية مني الى هذا العملاق المبدع في الفن الفارسي تحية حب واحترام للشعب الايراني
شکرا جزیلا❤️❤️❤️
@@Melodifa تحية مني لك ولهذا الشعب المثقف والمتحضر
I love his voice with meaningful words, his father made him as a hero) Love and Respect from Kurdistan.
we're glad to have you in this channel🌺
💗
زنده باد شما کردستان ، که ب قول استاد رزازی بزرگ خواننده کرد کردها عموزادگان فارسها هستند ب جهت تاریخی مادها ، ب امید عشق دهمدلی ایرانیها با اقوام پر. افتخارش با همه همسایگانش خصوصا کردهای با شرف
این صدا واقعا ملکوتیه ، بنازم اون هنجرت ، همیشه جاودان بمانی فرزند ایران زمین ، به افتخارت ایستادم ..... 😘💞
حنجره
تا شش ماه پیش تقریباً هفته ای سه بار به آهنگهای استاد شجریان از قبیل : مزن بر دل ز نوک غمزه تیرم یا ز دو دیده خون فشانم زغمت شب جدائی یا بته چین را گوش میدادم و لذت میبردم . حالا هفته ای هفت روز همه اینها را به اضافه آهنگهای همایون شجریان گوش میدم و لذت میبرم . امیدوارم که با سلامتی و موفقیت زیاد زندگی را بسر ببرند . من متأسفانه سی و شش ساله که خارج از ایران زندگی میکنم
سی و شش سال ایران نیومدید😳😣هرجا هستید سلامت باشید🙏👍🏼
من میدونم بعد استاد چه زحمت هایی کشیدی دمت کرم همایون عزیز سر فرازمون کر دید
عالی بود و پر شکوه این صدای جادویی 🙏🌺😊✋👍👍 خوشحالم که ایرانی هستم و صدای جادویی استاد همایون عزیز رو میتونم بشنوم و درک کنم 👍😊🌺✋🙏😍🌹❤️
چقد قشنگ و با احساس بود، دمت گرم همایون نازنین
زيباترين صدايى كه در عمرم شنيندم . ما به شما افتخار ميكنينم
وای چقدر دل نشین ،،شاید بیش از سی چهل بار نشستم گوش کردم و اشکم سرازیر شده ، روح پدر گرامیتان در ارامش ابدی
آخ چقدر زیبا و دلنشین با موسیقی ملایم و روح نواز آرامشبخش آرزوی سلامتی و موفقیت براتون دارم برای گروه نوازندگان عزیز 🌺🌺🌺❤🙏👌
زنده و پاینده باد ایران زمین کهن 💪 درود بر استاد همایون شجریان عزیز 💖
اگر فارسی یاد نگرفتین، اگر یک دختر ایرانی را دوست نداشتین و دنبال او در بیابانهای ایران سرگردان نشدید, نمیتوانید راز این زبان عشق را کاملاً درک کنید. و هدیه ای این سرزمین هر روز در خانه منتظر من است. ❤️❤️❤️ بهترین کار زندگیم این بود که فارسی یاد گرفتم.
درود مگه شما اهل کجا هستید ؟
@@shayanpashazadeh7840 سلام استانبول
@@savletali4299 موفق و پیروز باشید😉
عشق خیلی زیباست امیدوارم عاشق بمونی❤️🔱
مگر مجنون بودی به بیابان زدی ؟
له كوردستانه وه سلاو له ده نگوو هونه رى ئيران زؤر موعجيبى سه وتى همايونم ٢/٨/٢٠٢٢ سئ شه مه كات ژمير 10:30 به يانى له سه ر ئيش 😔
سپاس از انتخاب مناسب شما، عالی برای این روزها که مرغ سحر پرواز کرد🖤💦🖤💦🖤💦🐬
خوشحاليم كه اين آهنگ به دلتون نشست🌺
به به، لذت بردم. به این میگن آقازاده.❤❤❤
آنچه خوبان همه دارند تو یکجا داری ۰۰۰۰صدای ملکوتی ۰۰۰۰ هر آنکو ندارد نشان از پدر تو بیگانه خوانش مخوانش پسر
خیلی زیبا دورود از تاجیکیستان
سپاس و درود بر شما💓❤️
درود. تاجیکستان.
Thanks to Melodifa 👏🇺🇿🇺🇿🇹🇯
You are welcome 🌹
Салам алейкум Узбекистан Ташкент бухораи 💚 Рахмат 🌹🌹🌹🇭🇺🇭🇺🇭🇺 таджикистан ❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹❤️🌹🌺🌹❤️
عرش خداوندی میلرزد با این آهنگ.......در این آهنگ تمام درد مردم و جوانان نهفته است.
خدایا همه چیز بسیار خوب صدا متن آهنگ خود اهنگ تنظیم از همچین پدری همچین پسری هم زاده میشود خداوند روح پدرتان شاد کنه که دل ی ملت و شاد کرد وخداوند نگهدارشماهم باشه
این نوای دلنشین داوودی توی این روزهای سخت و فضای نفس بُر، مسکنیست برای دلهای پر اضطراب وسوخته هموطنان آواره در غربت و میلیونها هموطن ِدر بندِ اشغالکران حاکم کشورمان! به امید آزادی ایران! مانا باشید!🌹