Итальянцы смотрят «Ciao, 2020!». Реакция // Дождь
2021 ж. 3 Қаң.
317 277 Рет қаралды
Главным событием новогодней ночи стало шоу Ивана Урганта «Ciao, 2020!» - трибьют сладкой итальянской эстраде 1980-х с российскими звездами во всех ролях. Итальянские СМИ уже называют Урганта международным ведущим, а его шоу культовым. А что еще итальянцы думают о пародии, которая за 4 дня собрала 4,5 миллиона просмотров в KZhead? В нашем эфире историк Джованни Савино и искусствовед Антонио Джеуза смотрят и комментируют «Ciao, 2020!».
Поддержите нашу работу и станьте спонсором канала в ютубе: / @tvrain
Подписывайтесь на tvrainru - / tvrainru
Официальный сайт Дождя - tvrain.ru/
Facebook - / tvrain
Twitter - / tvrain
#чао2020 #ургант #дождь
Мне нравится, когда говорящие на иностранном языке с акцентом и делающие ошибки, оценивают свой родной язык у других;)
Какие бестолковые комментарии от вроде бы высокообразованных людей. Это не трэш шоу об Италии, а российское костюмированное шоу в а-ля итальянском стиле 80х годов, сделанное для российской публики. Никому и не нужна была стопроцентная достоверность, нужно было на славу посмеяться и поразвлечься, и с этим концертом это получилось абсолютному большинству зрителей. Николай Басков оделся не как Петр Первый, а как оперный певец для какой-то оперы, что тут непонятного? Мы и без вас знаем, что в Италии не одевались как парни из подстановки Литтл Биг. Они выглядели и танцевали как русские гопники из 90х на дискотеках, танцующие под песню Мамма Мария в современной обработке, Италия там вообще не при чём. Неужели мозгов не хватило просто посмеяться?
Они во первых юмор воспринимают по другому, и он здесь нацелен на русского человека (тот же Харламов спел итальянские слова, схожие на русскую брань), во вторых они вроде и рады, а с другой стороны здесь много итальянских клише, все равно что они бы сняли такой же ролик на русском с медведями и балалайкой.
Вот вот! Это для нас и нашего восприятия Италии! Ещё бы профессорский состав на разбор собрали!!! 🤭
это для русскоязычной публики. итальянцы не поймут.
Души не хватило, а не мозгов. Там как раз мозг (калькулятор) перевесил, а не сердце.
Да, нет. Они очень вежливые.
Дождяра поскучнее итальянцев не нашел? Я друзьям из Флоренции показала, они смеялись до слез и танцевали под все песни:)
Какой канал такие и гости.
Мне был интересен взгляд искусствоведа. И само шоу Первого очень понравилось
@@tomer74 А он точно искусствовед? Быть "специалистом по современному искусству" и не узнать в танце под "Мамма Мию" хардбасс? И лепетать что-то про 80-ые?
@@sergeykocherov3696 согласна, это не про гопников из Питера. Но дяденьки из академического мира могут этого не знать вполне
@@sergeykocherov3696 да все он узнал! даже больше, чем многие у нас... сказал же: танец гопников из 80-х... они тоже любили под итальянскую эстраду оттягиваться... даже слово "гопник" знает и к месту употребил... молодец!
На итальянском все песни зазвучали намного мелодичнее чем в оригинале. Не зря он занимает 1 место в мире. Прекрасная работа! Посмотрел шоу уже 5 раз, нравится все больше и больше.
Первое место в мире в чем? В мелодичности? Не соглашусь.
@@sirzavod6717 Это не я придумал, это факт
@@AllSoUA Где можно ознакомиться с подтверждением этого факта?
@@user-hh9ej5tn2w да хоть в яндексе, хоть в гугле. Топ красивых языков
@@AllSoUA Понимаю веру в Яндекс и Гугл, но это не подтверждение в научном смысле, т. е. в наиболее близком к объективной реальности. Для подтверждения факта нужно научное исследование, иначе это будет лишь мнение, расхожее мнение, бытующее мнение, общепринятое мнение, но не факт. Вы ведь понимаете, что когда-то большинство считало Землю плоской, но она от этого таковой не была. Нужно современное научное исследование, а не какое-нибудь архаичное собрание учёных мужей, прослушавших отрывки текстов на разных языках и проголосовавших, кому что больше приглянулось.
Нуу, ну нельзя же все так всерьёз воспринимать!:))) Это же китч, но он классный и хорошо сделанный. Я думаю, авторы и участники и сами здорово повеселились в процессе, и порадовали кучу народа, и у нас, и в Италии. Это же с любовью сделано. :)))
Дело в том, что ответы давали "ботаны". Но "Ботаны" они и в Африке "ботаны" - они говорят скучно, анализируют скучно, не умеют находить харизму.
Это же дождь)
Как можно на полном серьезе обсуждать такое чудесное новогоднее чудо.
Пиарятся
Все песни на итальянском звучат на много лучше чем оригиналы! Роли, костюмы подобраны идеально для каждого участника.
Это вы затупили...ничего не понимаете в музыке.
Люди не поняли шутки и не оценили прелести ситуации Сидят и всерьез рассуждают о тайных смыслах,вместо того чтобы посмеяться удачной шутке😁
У занудства нет национальности) Судя по комментам в оригинальном ролике, большинству итальянцев понравилось как минимум внимание и уважение к их стране и культуре)
Просто пригласили таких людей, которые подошли к этому слишком серьёзно... 🤨. Видимо, эти мужчины привыкли к общению на официальном языке и вели себя сдержанно, серьёзно, без юмора. Меня удивило другое. Они живут и работают в России 17 лет, но при этом, разговаривают по-русски с очень сильным акцентом. Обычно, итальянцы быстро учатся русскому языку и говорят с лёгким акцентом. Перед этим смотрела видео с комментариями от итальянца Маттео, который учит русский всего три года, так он разговаривает гораздо лучше.... 🙄
///Запорожье. Да , за 3 лета итальянец стал говорить почти без акцента , а эти в 5 раз больше знакомы и намного слабее . Ну хоть так .
я подал жалобу на это видео - жестокое и отталкивающие действия. И вам советую.
@@floks700 what?
Дождь всегда все изговняет
"Ciao 2020" сделал нашу новогоднюю ночь. Мы забыли и про обращение, и про куранты!! За 1 января посмотрели раза три, почти заговорили "по итальянски". Столько смеха ,радости и позитива не было давно😉👍💕
по-итальянски
Просто весёлый лёгкий шоу в соус Италия 80× году. Пародия наш телевизор 80 × году когда она была более колоритная. Авторы очень профессиональный
Я была в Италии,работала.Итальянцы великолепны!!!Ивану и команде респект!!!Год был такой ужасный для всех....Поймала себя на мысли,что забыла о всех проблемах...Это программа не только для нашей публики,это всему миру будет интересно.... Bravi!!!!👏♥️👌💐Возможно,в Италии на телевидении появятся такие веселые новогодние программы.Счастья всем!!!!🙏🙏🙏
Какие же душные мужики... Зачем так серьёзно всё разбирать? Это же не историческая реконструкция, а всего лишь тематическая карнавальная вечеринка.
А какой может быть продукт,естественно Российский и без претензий на другое!!Посмотрите, по смейтесь, получите позитив.Нет сидят ,ковыряться, как в ....
Узкие профессионалы любят немножечко нудняк потопить.)
Так это же для Дождя,они самые что ни на есть душнилы
Это либералы-пропагандисты кстати
я не думаю, что это всего лишь карнавальная вечеринка, хотя и такая интерпретация ок
Через 10 минут устал их слушать И включил шоу Ургантини и Гудини Там веселее там не нудиниии:)
😆
10 минут из 12 слушал, а потом сказал надоело и решительно переключил?
Я тоже!
Чуточку слишком серьезный анализ))) улыбайтесь, господа!!! Меня передача повеселила очень😀
дождь на другое не способен...одно слово...золотой дождь
Откуда последняя песня
@@Golovach139из "Иронии судьбы, или с лёгким паром", новогоднего российского фильма.
@@user-ib6dk7bw9x спасибо так и понял, но только там динамично прям очень, песня прикольная на итальянском получилась.
@@Golovach139 я тоже не сразу узнала)
Это не для Италии, и не об Италии,это для нас, по доброму сделано. Дырявый дождь, и две зануды...
Охуенно написал, на себя одеяло тягают вечно.
Хоспаде, дождь даже в реакции умудрился обосраться.
У них так всегда)
Да это войдет в классику как и Уно-Уно Ун Моменто или Мы Бандито! ))) После Старых песен о главном это выстрел громкий,если они переплюнут это шоу другим то поклон команде Урганта.
Итальянцы увидели в этом шоу то, о чем Ургант, даже , не задумывался👌👌👌😂😂😂😂Браво!👏👏👏👏👏👏
"Краш" и "Девочка танцуй" лучше оригинала получились)
Мне, как ни странно, больше всего зашла песня Милохина и Баскова)
Там все вышло лучше, чем в оригинале. Но Краш я после Чао, 2020 расслушала хорошенько, и мне очень нравится тоже.
А мне "плачу на техно" очень понравилась.
Они все лучше оригинала получились
Глубокий анализ шоу тут не нужен. Просто посмейтесь с нами.
Ага ! Расслабьтесь и получите удовольствие. 😅
Надо было Папу Римского пригласить для "серьёзного" анализа. Пригласили всего лишь профессоров.
А мне интересно было послушать рецензию на переводтот образованных людей. Ведь там мог быть и просто примерный набор слов, верно?
@@MiraEnizma да, но в сети уже столько других разборов от таких же итальянцев. Сколько людей -столько и мнений. Мне кажется надо смотреть проще на такие пародии...улыбнуло всех ...вот и хорошо :) Я у себя на работе отправила ссылку одному итальянцу, конечно с оговоркой, что там пару шуток понятных толь ко нам :). Он сказал, что проделана колоссальная работа по переводу и что ему это напомнило время, как его родители по - воскресеньям смотрели такие вот шоу. Он поблагодарил :)
Дождь нашел своих таких же повернутых итальянцев.
Во первых, это делалось не для итальянцев. Для русских это весело, интересно, ярко, празднично.
во-первых (и где во-вторых?)
Во-вторых, что весёлого может быть в юморе ниже пояса?
Вообще, эти итальянцы так и сказали. В чем претензия?
Молодец Ваня! Круто получилось.👍
17 лет в России акцент очень слышется.. А тут Россия выучила песенку за короткий срок.. И к каждому словечку претензия🙈🙈🙈🙉🙉🤣🤣🤣
У наших тоже акцент слышится, другие итальянцы это отмечали
У всех акцент есть.. Но 17 лет в России могли бы наблотыкаться, а наши спели не плохо за короткий срок)
Ещё душнее итальянцев найти не могли?
@@tatenija а в чем заключается тошнотворность?
@@tatenija может они такие любопытные?
@@user-kt6bj1hd3e Они не в теме музыки, которую переделали на итальянский манер. Претензии к переводу.... Они не знают на каком языке пишут русскую попсу. Там "позвони меня" через строчку :) Гопники в спортивных костюмах... Нужно же услышать, что это талантливо аранжированное в Gabberю А под Габбер еще в Амстердаме под экстази танцевали именно в этом стиле и в этих костюмах. Даня Милохин - мальчик с трудной судьбой, а Николай Басков лучше всего говорит по итальянски и изображает Петра Первого, пробивающего окно в воображаемую Италию.... Душно!!!! Короче из отзыва сделали еще один треш :)
@@user-tt3be9xx1n аркадий, все такие умные в комментах, а на деле - клоуны вы все, эксперты🤣🤣🤣👍
Каков поп такой и приход
Танцы в спортивных костюмах у Little Big - это не гопники :-) Это танец Хакка или Gabber Dance из 90-ых. Просто для прикола их вставили.
Да все уже давно поняли, спасибо. Но что-то от гопников в этом есть
Не для прикола, а песня была в стиле Хардкор
Просто этот танец только сравнительно недавно получил какое то название, а в 90-х его просто танцевали на дискотэках и фсе!
@@user-xp3up9ye3j Хакка (нидерл. Hakken, также нидерл. Hakkuh) - стиль танца, появившийся в Нидерландах, в 90-х годах как атрибут молодёжной субкультуры хардкора (габбы). Хакка появилась в Нидерландах в 90-х годах практически вместе с появлением самого музыкального стиля хардкор (габба). Кто его придумал, доподлинно неизвестно. Танец получил широкое распространение среди габберов (любителей музыки в стиле хардкор) не только в Нидерландах, но и многих других странах, в числе которых Бельгия, Германия, Италия, Россия и др. Темп композиций, под которые исполняется хакка - от 150 до 300 ударов в минуту. При этом танец ориентирован на мейнстримовое звучание хардкора. Хакка включает в себя ряд базовых движений, а также долю импровизации. Базовая часть Хаки представляет собой повторяющиеся в виде коротких шагов переступания ног с частотой главных басовых ударов композиции. Периодически переступания сменяются забрасыванием одной ноги за другую. При этом руки совершают свободные импровизационные движения, обыгрывающие ритмический рисунок или мелодию. (С) Wikipedia
@@fanforumru да, там у одного «гопника» на футболке написано хардкор . Мож подсказать хотели?
Господи.... Да просто посмотрите и улыбнитесь. К чему этот фонетический разбор?))
Точно
это тоже всё же трешь, очень странно, когда два серьёзных мужика в пиджаках, в очках, преподаватель и искусствовед разбирают трешевое, комическое шоу
Так наоборот интереснее смотреть как люди кривляются и шутят.
наверное здесь первично, что это итальянцы, а взяли людей с образованием, чтобы послушать содержательное мнение, нежели просто мычание среднего обывателя.
Меня больше удивило, что преподаватель русской истории в российском вузе итальянец.
@@user-gf3lk2zn2n ))))) чудеса чудные
Один даже назвал это "искусством", а они в этом деле толк знают!! 🤣
Браво, Ваня! Тихая победа, пока вся страна на отходняках) (без иронии, просто факт). И Ильич сидит и говорит в слух: "Да даже Итальянцы поняли, а наши всё тупят про трэш!"))))
Политика Дождя: Главное обкакать всё русское (завуалированно, сладкоязычно, с улыбкой)
Я ещё понимаю, когда они начинают ругать ведущих с противоположными политическими взглядами. Да, это объяснимо. Но что им сделал Ургант?!
Ну половина всего русского не требует того чтобы ее обкакивали потому что смысла какать на говно нету .
Чё тут обкакали? Позвали специалистов, они провели анализ и ответили. Ещё добавили, что из их говна сделали конфетку. Вас эволюция не оскорбляет тем фактом, что люди произошли от обезьян?
@@xXxLLIaMaHxXx Боже, что несёте то?🤦♂️🤦♂️
@@user-yn5lg2jo1b А вы что несёте?
Я хочу видеть, чтобы италья́нцы сделали нечто подобное в Италии
Большинство комментирующих скучные, нудные, вечно недовольные. Через каждое слово то "пропагандоны", то путинисты. Тошнит от этого. Ребята постарались, сделали прекрасное музыкальное шоу, которое оценили и в Италии. Так порадуйтесь за них! Нет же одни язвительные высказывания через зубы. Без политических вкраплений не можете простой репортаж сделать? Не нравится - снимите своё шоу. Сможете? Сомневаюсь в этом. Креатива у вас явно маловато.
@rain пятое место в трендах итальянского Ютьюба так-то
Это пишет аудитория Дождя.
Эрнст, перелогинься)
@@StBrother42 Зонтик купи себе, а то мозг уже пропитался о дождя
Да, итальянцам очень нравится! Подтверждаю. Много мемов гуляет по соцсетям на эту тему
Обьясни итальянцам, что это шоу пародия, чтобы поржать под водочку. И пусть трезвыми не смотрят. Снято чтобы веселиться за столом.
@@E266PD так это всем понятно! У нас тоже много таких шоу музыкальных. Многие как раз пишут, что было бы здорово Новый год под Урганта встречать, потому что сделано более круто, чем итальянские шоу 😁
Ну нельзя же это всерьёз разбирать! Ну вы что!!!!
А на Дожде другим не занимаются)
Серьёзно, как мне кажется, тут можно сказать только одно - подготовка была офигительная и снято всё классно! Одни аранжировки чего стОят! Кстати, сняли за три дня, с 26.12. по 28.12. Так написала одна девочка из подтанцовки. В общем, "Ciao 2020" - супер!
Так им предложили «вот мы тут на вас породию сняли, что вы думаете?»
"Смех - дело серьёзное!" ))))
Вот вы иронизируете, а это действительно так. Смех - положительная (чаще всего) реакция на, грубо говоря, шок-контент, а он может восприниматься и негативно. А комики и клоуны - часто очень несчастливые люди.
ждём реакции от "Итальянцы by Kuzno Productions "
Да смысл?))) От мнения пары-тройки лишних итальянцев, ничего не изменится. Мнение сотен итальянцев, можно с лёгкостью почитать на странице Чао 2020. Что нам нового, могут сказать итальянцы из Куцно?))) Конечно, на халяву, они хайпануть будут непротив. Но так дела не делаются.
Алексей реакции не будет. Они сказали копирайт не позволяет выложить
@@motordina3873 вот только какой то дождь получил право хайпануть. Не во втором ли гражданстве урганта дело. А у Куцно миллион русских подписчиков. Так шо пошёл бы Ванечка на свою историческую родину
@@kaddaffi дождь это какие никакие журналисты. А Куцно просто хайпожоры. И неважно сколько у них подписчиков. У дождя может и не будет столько. И какая нам разница, от мнения двух-трёх прикормленных итальянцев от Куцно? Мы уже сотни комментов от итальянцев прочитали.
@@rushana1956 все кто хотел уже сделали разбор шоу а эти "копирайт".юю сцикуны
Итальянцы круто говорят, хоть и с акцентом. Но в афоризмах шарят)
Еще бы, один 15 лет тут прожил, другой 17
Итальянцы ленивые и пиздят все у испанцев
Блин,,это же Новогоднее шоу,а не экзамен.
Это не ТРЭШ! Это ТРИБЬЮТ!!!)))))
треш это мусор, а что значит трибьют ?
@@lokys7412 точно не скажу, но по-моему, трибьют это поклонение.
Трэш трибьюту не помеха)
Дождь хайпануть решил на Урганте)))
Плохо вышло. Дождь что ни затеет, все как-то не очень выходит. Посыл ясен - "наш канал топчик, а первый гонит канализацию".
Это для россиян, конечно, самоирония, что нам нравились такие шоу
Дождь ,как вегда недовольны,что иностранцы положительно реагируют на российский шоу..Тут надо просто смеяться и веселиться..
КРУТО ПРОКАЧАЛО!!! ЭТОТ КОНЦЕРТ БУДЕТ КАК МИНИМУМ ОЧЕНЬ ДОЛГОЕ ВРЕМЯ В ТРЕНДЕ И ТОП ЧАРТАХ!!! P. S ВСЕМ КТО ПРИНИМАЛ УЧАСТИЕ В СОЗДАНИИ БОЛЬШОЕ РЕСПЕКТО!!! С НОВЫМ ГОДОМ!!!
Я, наверно, вас расстрою, но шоу уже не в российских трендах. Да и в итальянских скоро не будет! А вообще, конечно, это одно из лучших шоу, что я видела)))
@@ekattsy За 5 дней уже почти 5 000 000 просмотров, однозначно тренд! Да, возможно, автоматизация KZhead хочет нас обмануть, но "CIAO 2020" запомнится надолго и оставило приятное бомбическое настроение)
Насколько интересное получилось шоу у ВУ, настолько нудные эти два товарища
У Итальянцев подгорело, они пытаются найти то, чего нет 😂😂😂
Опадииии! Да, что привязались? Люди смотрят и это главное! В шоу только одна песня итальянская, всё остальное наше! В 70-80-е смотрели "Кабачок 13 стульев" и до сих пор вспоминают с теплом.
Тьфу на вас, ничего не поняли, а Ване и команде 10 баллов!!!
Эти два итальянца слишком серьёзно к этому отнеслись!! Передача Урганта очень классная получилась, с удовольствием её посмотрел...
Очень круто получилось. Особенно Zivert и Cream Soda.
Ага, мне они тоже больше всего понравились
Особенно Арти и Асти, и Джони, и Нилетто Нилетти и Клаудиа Кокка))) и конечно, Зиверт, прям чистая Италия, и подтанцовка такая европейская как бы.Еще Дора, но у нее сыроват номер вышел. А, и Басков с Милохиным тоже круто.
Это шутка!Пародия!А не зависть,как вы хотели.
Телеканал Дождь из любого лёгкого сюжета , умеет сделать тоскливую , растянутую тягомотину ни о чем. Талант !
Танцующие в спортивных костюмах ребята, это пародия на наши дискотеки 80х.Напомнило нем мою молодость.
Ну ребята, вы слишком серьезно у этому подходите! Новый год, Санремо- это все воспринимается на уровне эмоций! Веселись народ, не заморачивайся над смыслом! И вообще, это изначально было для внутреннего пользования... нам весело и ладно!
Дождь в своем репертуаре, юмор не их тема. 🤦♂️
Странно, что не появилась Любовь Соболь со словами "на каком основании?"
Дождь, обсуждать серьёзно новогоднее шоу? Лёша же расстроится😂
Леша пошёл бы куда подальше
Благодаря «Ciao, 2020!» виден русско-итальянский диалог (обсуждение культурных кодов) на KZhead-площадке, который вряд ли был бы получен даже проведением года Италии в России или России в Италии. Обычный же зритель (российский/итальянский) получил отличный "Неголубой огонёк".
Это шоу ,если улыбка была во время просмотра значит всё здорово.
Так это пародия не на Италию , это пародия на нас.)
0:49 - ЧЕГО он преподаёт?!! Всеобщую РОССИЙСКУЮ Историю?!!! ИТАЛЬЯНЕЦ?!!!! В РОССИИ?!!!!! Что это бл... такое творится!!!
В принципе в этом в каком-то роде есть смысл. Не имея культурной и национальной привязки к этой истории, её проще изучить и познать беспристрастно не испытвая излишнюю гордость или стыд, не стремясб что-то выпячивать или что-то быстренько проскочить и умолчать. Это интересная практика, чтобы твою историю подавал и изучал человек извне. Он одинаково подвергнет научному анализу и победу и поражение и плохое и хорошее и не будет зависеть от давления традиций. Интересно...
@@H_3D ага, и будет грузить несчастных студентов дурацкими стереотипами про "кровавого сталина" и "палача жукова" и прочую стереотипную европейскую чушь... а ещё рассказывать про наличие коммунизма в СССР. Мне интересно, что про Великую Отечественную войну может рассказать человек из страны - родоначальницы фашизма? Он понимает, что его страна ответственна за ту кровь и за то горе, которое она принесла моей Родине? ИСТОРИЯ- ПРЕДМЕТ КОТОРЫЙ ДОЛЖЕН ПРЕПОДАВАТЬ ПРОФЕССИОНАЛ, ВЫРОСШИЙ И ВОСПИТАННЫЙ В РОДНОМ ДЛЯ ИСТОРИИ МЕНТАЛИТЕТЕ. Давайте отправим наших искусствоведов рассказывать итальянцам про эпоху Возрождения?
@@madamx6656 смотрите вы уже отталкиваетесь от стереотипного внутреннементалитетного мышления. Не исключену потому что вам преподавал такой же соотечественник. Вы же понимаете, что в стране-родоначальнике фашизма, далеко не каждый фашист, а в стране давшей миру ядерное оружие, не каждый физик ядерщик и военный гений. Я же говорю что так прям обязательно надо делать. Меня самого удивил такой факт. Но если подумать, становится возможным такой интересный нюанс. Ну и конечно, если он упоротый фашик и будет гнать пургу, ему будет сложноперебороть культурнонациональную базу в головах аудитории. А вот если он более чисто будет рассматривать Российскую историю, то аудитория сможет синтезировать свою национальную историю и более чётко воспринимать и понимать процессы и события. Например, на тему Великой Отечественной Войны. Даже рассматривая Блокаду Ленинграда, ясно что фашизм в нашей культуре абсолютное зло и фашистская Германия обрекла советских граждан на немыслимые стралания. Но мы в этой ненависти, гордости, патриотизме порой способны не анализировать ошибки нашей стороны, почему блокада стала возможна и так долго держалась. Взгляд извне, может помочь сделать ешё более эффективные выводы из событий и ошибок, чтобы они не првторялись. Просто порой, мы не замечаем или не хотим замечать свои ошибки. Например, то что Сталину докладывали, что Гитлер ни за что не откроет второй фронт, он не самоубийца, потому мы и начали перевооружение армии в то время. Мало кто из наших объективно сможет проанализировать такие факты, потому что в нас есть генетическая боль и гордость, а это эмоции и в науки они такое себе подспорье, хоть они и положительные, и правильные.
@@H_3D вы меня не поняли.. я не называла данного героя "фашиком". Но... он- волей неволей олицетворение своей страны, и что он будет рассказывать об итальянских солдатах в СССР? Или вы думаете, что они тут в 1941-1944 гг. цветочки нюхали? И вообще, КАК может проникнуться трагедией страны- мученицы в годы войны, человек не впитавший эту трагедию с молоком матери? Не слушавший рассказы деды-фронтовика и бабушки- узницы концлагеря? И дело даже не столько в истории данной войны. А вообще в САМОЙ РУССКОЙ истории. Это, родившаяся в России, воспитанная русской школой истории, ЗНАЮ И ПОНИМАЮ, почему тот или иной персонаж русской истории поступил так или иначе. И с позиции профессионала и с позиции общей с ним ментальности. Как итальянец будет объяснять РУССКИМ студентам почему Пётр 1 бороды топором рубил и зубы рвал? Почему Дмитрий Шуйский на пиру отравил талантливого полководца Михаила Скопин-Шуйского? Почему Пугачёв объявил себя Петром 3, чудесно спассшимся? Они со мной ОДНОЙ КРОВИ, если хотите, одного образа мысли! Я их понимаю через общий генкод. А он... что? Будет пускаться в нелепые рассуждения про коммунизм, коллективизм, наследие крепостного права и прочую отстранённую научную демагогию. Потому что он НЕ ЗНАЕТ, ПОЧЕМУ ОНИ ТАК ПОСТУПАЛИ! Больше скажу, даже Екатерина 2, Сталин, Барклай де Толли в своих поступках мне понятней, чем ему. Потому они вызрели и состоялись, как личности, в России! А генетика- это боль и гордость, как вы говорите. То. что вы говорите-пустые эмоции, от которых можно отстраниться. Генетика- это ЗНАНИЕ! ПОЧЕМУ ОН ПОСТУПИЛ ТАК, а не иначе.
///Запорожье. Ну а что удивляться , в очередной раз нас учат иностранцы , сначала с подачи петра первого переписали половину истории и теперь её нам преподносят собственными устами .
Мозгов не хватило чтобы посмеяться, это шоу!!!!! Дождь ты давно прогнил...
Скорее души не хватило. Мозги там умничают и занудствуют. А Душа просто радуется жизни.
живу по 15, 17 лет в России, а говорят как студенты второго курса университета дружбы народов.
Ближе к концу интервью, когда разговорились, стало понятно, что ребята немного... то есть, совсем чуть-чуть... прям вот капельку-прекапельку... но обиделись)))
Смотрел реакции молодых итальянцев, они ржали как кони и были в полном восторге! эти два пожилых мужика просто слишком серьёзно подошли к своей роли. Они по 15 лет живут в России и не могут ни одного слова на русском без акцента и правильно сказать... Но критиковать ребят за неверное произношение и тд, такое...
Ургант топчик! 👍
О май гад, ребята, это пародия, шутка и не надо ля-ля, что "в Италии такого нет". Все там есть, и танцы на новогодних и вообще всяких других шоу и все остальное. Тоже мне, аналитики.
Насколько я знаю, новогодние концертные программы со звёздами, как и концерты к различным праздникам, снимают только у нас.
@@olgap1440 мы на этот новый 2021 год смотрели по Rai 1 новогодний концерт Джанни Моранди и там на подтанцовке были и девушки и потом и парни. Девушки в коротких юбках, зазывно танцующие и сующие сиси в камеру это вообще бич итальянского ТВ по сей день и водятся они вообще почти во всех программах/викторинах.
Интересно, как можно утверждать, что в Италии такого нет? Если прямо сейчас на KZhead легко найти шоу 70-80-90-х и современные, чтобы увидеть: всё там есть. :)
Все равно круто сделано на мой обывательский взгляд.
Какой поп такой и приход Какое эхо такие и приглашённые)))
Епать... они ищут в пародии исторические факты? И точный перевод вы серьезно?
Jan_official !!! Комментаторы знающие итальянский говорят что вполне себе точный перевод
@@nelboz8661 некоторые выеживаются чёт)
Я тоже удивлён, когда в одежде Баскова итальянец увидел ... схожесть с Петром Первым.
Нам тоже иногда смешно видеть Баскова😀
Это был концерт для россиян. И на неверное произношение и понятие слов наверное ... Обожаю итальянские песни!
С Новым Годом и с Рождеством,"итальянцы "😆😆😆😆😆😆😆😆
В первые в жизни поставлю лайк "Дождю".
Госпди, какие же скучные
Дождик, как всегда гонит!!! Живу в Германии, и показал своим итальянским друзьям!!! Их ПРОСТО ПОРВАЛО!!!( КОНЕЧНО ЖЕ С ХОРОШЕЙ СТОРОНЫ!!!) Мы ещё больше сдружились!!!
Что-то они прям серьезно анализируют. А юмор у итальянцев где?
слишком долго живут в россии
Нормальные итальянцы, как я, ржали весь час передачи и многие пересмотрели несколько раз... многие мои друзья искали песни в интернете... просто культ. Спасибо, за лучшую передачу последних лет!
их покусало снобье из Спб, там такие встречаются
Именно у этих нет. Может они на ЦРУ работают?
Может это немцы?
Соль же именно в сюжете, точнее, в шутках между песнями, почему им показали только песни, гораздо интереснее было бы, если бы они сам сюжет комментировали, там же все стереотипы и приколы про итальянцев
Ну конечно это сделано для русских. Для русских, ностальгирующих по прошлому, когда яркая итальянская эстрада ворвалась в аскетичный советский быт. Сейчас сложное время и потому таких ностальгирующих очень много. Каждый раз восхищаюсь авторами Вечернего Урганта за умение поймать настроение зрителя. Талантливейшие ребята!
Канал "Дождь" такой же занудный как и его гости..
Сумасшедше- смешно и гениально
Дождь как всегда лучших комментаторов нашел . Браво ! Вы хоть понимаете зачем и для чего это было сделано , эксперты ? И про средних людей из СССР не нужно рассказывать . Они вас умнее во сто раз всех вместе взятых , эксперты х...вы .
Не надо обсуждать юмористические передачи так серьезно!
Слушать этих критиков на русском невозможно, я очень давно живу в Италии, у меня С1, и вот ещё раз, слава нам, ну как можно с таким акцентом трещать после стольких лет в России?? И преподавать?? В Италии с таким итальянским даже туалет мыть не подпустят))
Комментаторы искали то чего нету, а нашли то что сами бы хотели найти...а все попроще.... просто пойте и танцуйте! Вива Италия по русски ❤️❤️❤️
Мужики мутные парят и втирают! Нам все ясно, весело, прикольно и ностальджи!
Культурологи
Да мы сами этих певцов не знали. 😁
Сделали очень необычную и веселую передачку. Очень свежо и в то же время ностальжи
Резюме: "Смешно, весело и трэш"
Якобы, "Гопники", танцующие под "Мама Мария" --- это СОВЕТСКАЯ Молодёжь, танцующие тогда под музыку "Итальянцы 80х" ! (И во дворах, и на стадионе, и везде, где был магнитофон...)
Это танцевал "Тодес"!!!!))))
Это такая своеобразная тематическая вечеринка в стиле, как в своё время были популярны вечеринки в стиле 90-х
Зануды.
Зануды, но они не поймут, т.к. в итальянском даже слова такого нет 😂
они оба преподаватели, чего ты ожидал? :)
@@TR0Y72 ожидала наличия ума и самоиронии.
@@zyvezet может FORO подойдет. Google Translate
@@xtroandrei Гонит google translate
Ждём реакцию итальянцев на реакции итальянцев на реакцию итальянцев на Чао 2020
Мне кажется они просто зануды. Такие есть среди любых национальностей. Думаю, что вряд-ли создатели чао 2020 имеют претензии на гениальность произведения. Развлекательный формат. Было весело!
Дождь. Ауу. Позорище какое. Пиаритесь очень дёшево.
Geniali!! Grandi Russi love Ciao 2020 😍vi amiamooooo
Нормально. Итальянец преподает всеобщую российскую историю.
я тоже угорнул от этого((( а потом удивляемся высказываниям нашей молодёжи о нашей истории((( надеюсь он не забывает рассказывать как итальянские солдаты воевали плечо к плечу с немецкими нацистами убивая наших граждан?
ИВАН УРГАНТ это действительно хороший ведущий и не пропагандон который постоянно и насмехается над властью и ЦАРЁМ.
@Максим ОрловНе знаю имеет ли он ПАСПОРТ ИЗРАИЛЬСКИЙ или нет но плевать пускай хоть 1000 ПАСПОРТОВ имеет самое главное чтобы он оставался честным человеком.
@Максим ОрловКонечно нет, но так как он издевается над властью шутками и комичностью конечно в рамках, но он единственный на 1 канале кого можно смотреть без блевоты
@Максим Орлов Ваня талантливый ведущий и юморист. И самое главное - добрый по натуре и обаятельный. Число и наличие разных паспортов не играет никакой роли в этом случае. Он не обхаивает другие страны в угоду российской пропаганде.
@@user-vq6xz7os2g Согласен, тоже считаю Ваню талантливым, и он точно не посредственность, которая лижет власти, лишь бы власть её наградила.
Уважаемые эксперты! Это пародия не на итальянцев, а на то как русские воспринимают Италию через призму эстрады 80-90-х. И никто не хотел стопроцентного попадания - это просто новогодняя шутка. Думаю, прекрасная телевизионная работа и большой труд!
Чуть не уснула .
Друзья но ведь они ничего негативного не говорят наоборот говорят что класс!!! Давайте не будем разочаровывать друзей итальянцев. Всем счастья любви и добра!!!!!
13, 17 лет в России! И еле еле по русски! ....