Что удивило Канадца в Советской России - @Steve Kaufmann - lingosteve
2021 ж. 16 Жел.
82 829 Рет қаралды
Вам нужна помощь с голландским языком? Я могу Вам помочь: ariehelderman.com
В этом видео мы с Стивом Кауфманном разговариваем о том что нас удивило в России.
Мне понравился разговор с тобой, Ари, спасибо. Это напомнило мне о том, насколько захватывающим было открытие моего собственного русского мира через фильмы, книги и аудиокниги и, в конечном итоге, поездку в Санкт-Петербург и Москву в 2012 году.
У вас очень хороший русский язык!Баво! Мне 63 и я изучаю грузинский язык,весьма успешно. Особенно через грузинские песни!
Стив, вы очень приятный и тактичный человек! Спасибо вам за беседу и за вашу любовь к русской культуре!
Стив,Вы очень хорошо говорите по русски! Очень тактичный и интеллигентный человек! Огромная Вам благодарность за интерес к нашей культуре,особенно классической литературе и советским фильмам! И,Вы абсолютно правы,когда говорите,что нынешний кинематограф очень уступает в качестве советскому! Уважение Вам за знание 15 !!!!!! языков! Просто восхищена!
Спасибо Вам за интервью, было интересно
Спасибо
Чрезвычайно интересно наблюдать как два иностранца рассуждают о России и русском языке. Спасибо, отлично.
рассуждают о России и НА русском языке...
Посмотрите еще ю туб канал Шекспир плачет, про англичан обрусевших. Оч интересно
Какие молодцы!
Многие россияне согласятся со Стивом в том, что советские фильмы имеют преимущества перед современным российским кинематографом.
Сейчас тоже много достойных фильмов, глупо сравнивать. Оценку можно давать спустя время.
В кино всегда преувеличивают: то в позитивную сторону, то в негативную.
Увы
Вот, есть у русских одна поганая черта: обсирать родную страну. Для меня непонятна эта особенность русского менталитета)))
Вы зря так. Есть сейчас достойные фильмы, ровно как и актеры. Как говорится: на вкус и цвет...поэтому, что не нравится вам, нравится другим.
И будь я канадцем преклонных годов И то, без сомненья и хмари, Я русский бы выучил только за то, Что им разговаривал Ари.
5 за юмор !
👏👏👏😀😀😀
СУПЕР!!!!!
Wow. great!
Wow. great!
Даже иностранцы, которые и месяца не жили в СССР отдают предпочтение кинематографу светского периода, а не современному. Это реальный показатель культуры и образования, который был в советское время. Советский кинематограф даже спустя сорок лет остается самым мощным антидепресантом для современного человека. Жаль, что подобное больше не повторится. Спасибо за собеседника.
Я лично Балабанова люблю.
Нет, это не показатель образования.
5.19 Ари чихнул и извинился на РУССКОМ. Я, лично, считаю это самым глубоким погружением. Когда на подсознании срабатывает. Потому, Ари, ты - русский. ;)
Мне очень понравился новый формат- интервью с Стивом . Да, раньше видела с Джастином ? Но этот 72 летний прекрасный мужчина, который хочет читать классику и смотреть наши советские фильмы - просто хочу его обнять!!!! Спасибо за интервью! Желаю миллион подписчиков!!!
72?😯
Я поняла что Стив начал учить русский язык в ,60 лет а это было 14, 15 лет назад
@@user-ug7xw8zl9k пятнадцать лет назад он впервые был в России, а изучает язык с шестидесяти лет
Даже канадец и то отметил, что советские фильмы намного лучше современных, особенно классика
@@user-zl7gn5ed9pя так поняла, что и 50 лет назад был с семьей в Советском Союзе (на пути из Японии в Канаду)
Ари, Стивен говорит, как типичный иностранец, а ваш русский язык - это уже совсем другой уровень! Просто браво!
Удивительный собеседник. Слушать аудиокниги по нашей классике 19 века?! это круто. ..это хороший вкус и в русской литературе и кино! Очень глубокий человек .
Интересно, что два человека из разных стран, разных национальностей разговаривают между собой на русском языке))
если дальше так пойдет, то на русском будут разговаривать все традиционные христьяне и все конфессии которые чтут традиции
У нас священник на утреннюю службу приезжал на тайоте а вечернюю на бмв
это же надо так выучить иностранный язык, живя в своей стране! Браво!
Да здравствует Русский язык!!! Богатый, Великий и могучий!!!
Например,испанцы не могут сказать только один слог-лю и ла Говорят-люк,а не лук
Хороших людей все-таки больше! И это радует, и обнадеживает! Молодец, Ари! Спасибо за гостя!
Что вы имеете ввиду?
Стив такой приятный человек! Самостоятельно выучил русский до такого уровня - просто молодец! Ари, благодарю за такого гостя - очень приятно смотреть и слушать)
Чем больше мы будем разговаривать друг с другом, тем больше будем понимать друг друга. Удачи Вам.
Это точно!
Отдельное спасибо Стиву за высокую оценку русского писателя Куприна
Да. Захотелось перечитать.
Мы тоже хотим, чтоб отношения между странами стали лучше. Спасибо, Ари, за интересного гостя!
Ари, это потрясный формат!!! Находи, пожалуйста, ещё людей из других стран, которые изучают русский язык и снимай подобные видео
Круто. Какой молодец! Всегда хочется похвалить таких людей, особенно если в таком возрасте стремятся к знаниям.
Успехов Вам господа ! В изучении русского языка.))))
😄👍
у нас нет господь!!!🤨
Ари, спасибо за знакомство со Стивом. Стив очень приятный. Он производит впечатление образованного, самодисциплиннированного, увлечённого человека.
Стив знает историю, как Канадские хоккеисты во время супер серии 72 года приехали в Москву? Они заселились в гостинице и кто-то из них очень боялся КГБ. Он проверил весь номер в поиске, но ничего не нашёл. Тогда он разобрал пол и увидел гайку. Решив, что это шпионские оборудование, он её открутил. В результате в комнате этажем ниже упала люстра 😆😅
Так это вроде журналистская легенда, а не правда. В первые услышав эту историю, я вообще была уверена, что это просто анекдот.
@@nauklug9804 100% анекдот))
Когда куда-нибудь приезжаю, обязательно разбираю в номере пол...
)))))))))) браво!
это правда!!!😂
Хорошие вы мужики! Так держать! Стив, очень хорошо говорит по-русски. Молодец!
Стив молодец! Нравятся такие люди, которые несмотря на возраст развиваются. Саморазвитие в любом возрасте это способ не закостенеть морально, духовно и энергетически.
Ари разговаривает все лучше и лучше! 🤗 Почти пропали, не совсем по-русски произнесенные звуки Ч, Ш и Щ, речь стала такая чистая. Ещё немного времени и он заговорит совсем без акцента. Такой молодец! Я в восторге от его способностей и рвения! 🤩
Спасибо, очень понравилось это интервью. Приятно, когда два умных собеседника встречаются.
Очень интересный собеседник. Спасибо за встречу с ним.
Очень интересное интервью. Большое спасибо за такого интеллигентного и мудрого гостя, который видел жизнь с разных сторон, может сравнивать, анализировать. Здоровья вам, счастья и благополучия в наступающем Новом году!
Ари, Стив, как интересно слушать вас. Ари , огромное спасибо. Очень-очень интересно. Спасибо!
Ари - такой лучезарный и так приятно смотреть его передачи. Теперь он открыл для себя новый жанр. Успеха тебе! В оценке разницы между богатыми и бедными Стив прав, хотя и прожил в стране немного.
Согласна, Ари действительно лучезарный!🤗👍А я раньше думала какое же слово его лучше всего описывает? А вы подобрали!😊
Но собеседник, как ни странно, его затмил)
Шикарный выпуск!! Такое удовольствие была смотреть!! Спасибо!
ОЙ ты мой золотой куда же ты пропал??? Мы так скучали по твоему акценту!💐🌷🌷
У Ари очень приятный прибалтийскмй акцент)
Стив- очень приятный собеседник! Прекрасно, что в Канаде есть люди, интересующиеся нашей культурой и языком. Моя жизнь связана с этой страной, и мне вдвойне приятно слушать канадца).
Ари, супер. Респект собеседнику. Если сделаете ещё совместный ролик - огромная благодарность!
Отличный формат! По поводу кинематографа, думаю, многие согласятся, что в СССР фильмы были на порядок лучше, чем сейчас. Добрые, с юмором, про людей. Сейчас одни спецэффекты, что тоже неплохо, но на один раз.
Лучшее, что есть в современном русском кино - это BadComedian.
Спасибо! Рад что интервью понравилось!
Сейчас они похожи на канадские фильмы😆, голландские🙄.
@@antontarantey3500 Истины ради и американский кинематограф это теперь таакое днище. Не то, чтобы я киноман, но в посл. время чаще смотрю кино из 70-х или 80-х, а не современную шляпу. Вот недавно досмотрел сериал МЭШ.
@@arigovoritporusski продолжай в том же духе!
Ари, давно тебя не смотрела . Около года. Твой русский язык стал чище, а местами даже нет акцента. Молодец
Да, очень хорошо получается. Выдает только грамматика и некоторые звуки. Молодец!
Стив очень интересный и умный человек.Удачи и здоровья вам обоим!
Ари, спасибо, что пригласил такого интересного собеседника. Трудно встретить настоящего полиглота каким является Стив. Будет интересно, если ты продолжишь подобные встречи.
Какие вы приятные люди! Посмотрела видео с большим удовольствием! Ари, желаю удачи и всего самого наилучшего ✨✨✨
Видно, что у Стива мало практики "живого" русского, в отличии от хозяина канала🙂 Ари свободно говорит на разные темы, использует синонимы, понимает юмор, сам шутит. Имеет опыт пребывания в стране, был в разных городах. Ну и конечно русскоязычная девушка сделала свой большой вклад в ежедневную практику🤓
Скажем так : именно знакомство с русской девушкой подвигло Ари на изучение русского. Это мощная мотивация .
@@Zanoza100 если это только из-за неё, в чём я сомневаюсь, то велика его любовь Единицы мужей русских жен учат язык ... Просто сам Ари умный парень и многим интересуется
@@user-ir3mq7xq8f , он рассказывал , как поехал в Испанию , чтобы выучить испанский , жил там год и … не выучил , не смог . Но встретил там русскую девушку , полюбил ее , и очень быстро заговорил по - русски !
@@Zanoza100 ааа, вот оно что)
И всё же, это не отменяет того, что он умный парень и многим интересуется.)
Вчера вспоминала Ари по причине того, что давно не было от него каких-либо сообщений. Мысли сбываются. Спасибо тебе, дорогой!
Какие обоятельные люди!!! 🤝👍Спасибо за русский язык.
ОбАятельные
Шок!!! Культурный шок))) Боже где Ари нашёл этого великолепного мужчину ??? Интеллект, красота, красивая речь , эрудированный, большой словарный запас 😍🔥👍
С 2002г нашу хоккейную команду тренирует Боб Хартли, он из Канады. Омск.
Потрясающе. Люди живут у себя в стране и пытаются самостоятельно выучить русский язык. Я как то попробовала самостоятельно учить итальянский, бросила. Сдалась.
Напрасно...я стала учить итальянский в 50....
@@nadiyatarchenko7257 я в 55, чисто для того что бы укрепить память. Скажите как Ваши успехи?
Я тоже начала учить итальянский.
@@nadiyatarchenko7257 Я когда начинала немного в глаголах запуталась и предлогах. Отложила это ,начала вязать. Навязала - опять занялась итальянским.
В союзе я знала человека, который сам выучил французский и даже переводами занимался. Во Франции он побывал намного позже.
И у меня ощущения что в Хабаровске как в Канаде,причём всегда было и сейчас!)))
Спасибо! Очень приятно всегда смотреть твои видео и слушать русскую грамотную речь в твоём исполнении.
Я просто с вас балдею иностранцев!!! Отношение к русским!
Ари, спасибо большое, получила большое удовольствие.Молодцы, что изучаете русский язык. Удачи
Ребята, вы очень крутые, мы восхищяемся вами!🔥🔥🔥
I have seen Steve Kaufmann before. If memory serves, it was on Lisa's channel. But back then he spoke several languages one after another, it was really impressive! I think his Russian has improved since then and now I can see how much time and effort he has invested to get his Russian language to flourish : )
Ари, ты уже как настоящий русский человек. Люблю смотреть твои ролики.
Благодарю Вас обоих коллег за добро, терпение, интеллигентность, настрой на позитив. Доброго здоровья Вам и Вашим семьям. Будьте с нами!
Неожиданная коллаборация, спасибо за это, Ари!
И я за то , чтобы отношения между Голландией и Россией были лучше , АМИНЬ
Очень интересный гость. Богатый жизненный опыт чувствуется. Ари привет!
Это хорошо,что мы ,страны,разные! Чем разнообразней мир,тем интересно жить.
Ну вот канадец оценил киноискусство Советского Союза и сегодняшние поделки, так называемые проекты. 😂 Хочу отметить богатый словарный запас обоих молодых людей!
Проекты и поделки,разные вещи!
Ржу, не могу.., "как может быть так, без обслуживания",., ну как?, ручками, ручками.., ножками, ножками.. 😂😂Хороший ролик, спасибо! 🌹
Интересная рубрика, Ари. Также очень впечатлило, что Стив в 60 начал изучать иностранный язык довольно глубоко, чтобы понимать непростые тексты литературы прошлого, позапрошлого веков.
Было очень интересно! И гость хорошо говорит на русском! я все поняла без труда)) Здорово узнавать впечатления о России и истории! СПАСИБО!)
Ари, спасибо что помогаешь пожилым людям, ты находишь интересных людей с богатым прошлым, которые осваивают новые знания и это прекрасно!! Дружба между разными странами это длинный шаг к миру, делать это трудно, но надо, а кто если не мы?!😃😎
Ваша раша уже сделала свой ужасный "шаг к миру".
Хорошие люди.
Спасибо, Ари, тебе и твоему мудрому собеседнику! Очень вдохновляет опыт людей, не останавливающихся в развитии! Всех благ в наступающем году! 🎄☃️🎊🥂💥
Ари,Вы превосходно владеете русским.Просто восхищена.
Славный мальчишка. Приятно его слушать и смотреть.
Правильно!Советские фильмы,книги это прелесть.
Ари, какая прекрасная беседа!! спасибо!!
Спасибо, Ари! Ты замечательный!🤗😊😚 Выпускай почаще свои видео!
Давайте жить дружно, рада за Подколзина Василия, что произвел впечатление на канадцев
Какая интересная беседа двух умных, хороших, красивых мужчин! Приятно слышать хороший русский язык! Да, я смотрю чаще старые советские фильмы 50-60 годов, это по-настоящему шедевры!
Спасибо, было очень интересно. Какой мужчина, активно проводит свою жизнь.
Какой молодец! Спасибо за интервью!
Как приятно, просто язык междунационального общения
Учите языки ребята это круто! 🧐🧐🧐
Ооо, красавчик меняет формат, поддерживаю тебя большой Друг! Единственно что смущает, тема страшных ужасных русских, которые хотят есть демократичных европейцев не раскрыта :)))
Ну, честно говоря, когда приехала с Сахалина, была просто поражена, насколько злые люди в европейской части России.
@@user-hg3jo2pz8f мы с урала, рады всем, приезжайте. А с представителями центральной России в Крыму встречались, сначала тоже включали снобизм, а потом ничего, все пропало за прекрасным ужином :)
Мы ещё услышим Стива на русском? Было бы приятно
Прекрасный собеседник!!! Так вкусно рассказывает про Россию, её язык,её кинофильмы, её литературу... М.. м.. м захотелось пересмотреть, перечитать... Спасибо!!!
Хороший формат , но спустя 50 лет Россия изменилась .Ждём его в гости в данный момент времени и хотелось бы узнать ,что изменилось ,как поменялось всё .
Спасибо, Ари. Было очень интересно!
Спасибо! Отличный выпуск. Когда взрослым людям удается выучить язык, это вдохновляет! Кстати, русский язык у Стива очень даже неплох.
Ари, большое спасибо за прекрасное интервью! Стив знает 15 языков!? А какие? Интересный человек. Может быть ты на другие темы с ним интервью сделаешь? 😊👍
100% знает польский, проскальзывали польские слова 🖒🖒🖒
@@gray_day4375 ... и украинские "...2017 рок"
@@tatyanansk5541 ну, по польски тоже так звучит 😜
он в начале ролика сказал рок вместо год. так что наверняка польский знает.
@@tatyanansk5541 украинцы всё это получили с польского. полиглот не станет без надобности учить вторичный язык. а польский самостоятельный. и красивый.
спасибо за выпуск!!!супер!!
Какие же вы оба молодцы, так овладели языком. Тем более в 60 лет. Долгих вам лет жизни и крепкого здоровья.
Здравствуйте парни ! Мне почти 60 лет. Когда сын учился в школе я пытался изучать английский, но не был заряжен на победу, а вы молодцы. Овладеть иностранным языком это серьезное достижение. Человек изучающий твой язык, культуру, историю - вызывает уважение. Если придумаете еще любопытный сюжетик-общение , с удовольствием посмотрю.
Ари, Стив, спасибо, прекрасное интервью!
Ари, Стив, вы такие корректные и приятные люди)
Ари, где ты находишь таких интересных собеседников? Умный мужчина.
Сколько лет Стиву? Он великолепен
Хороший формат, поддерживай его, Ари! Интервью с иностранцами, побывавшими в России и изучающими русский язык! Как у канала "Шекспир плачет" 2 иностранца разговаривают на русском языке... 👍
Спасибо за видео. Хочу отметить одну очень важную вещь. Смотрю Ари не так давно, но хочу отметить, что из раза в раз чувствуется прогресс в качестве владения им русским языком! Думаю через годик таких усердных занятий акцента может и вовсе не остаться. Видно, что человек работает. Или его заставляют работать:))))
Здорово! Хотелось бы мне так погрузиться в английский. Мне 50. Я так понимаю, что никогда не поздно🤔
Отличный формат! Но не "старый", а "пожилой"!
Взрослый)
Молодец!!! СТИФ успехов во всём!!! Желаю Вам здоровья крепкого и счастья в жизни. Дерзай!!! Г.Домодедово Московской области. Люда.
Ари ты просто прелесть, молодец, продолжай, ты классный парень, тебя очень приятно слышать и видеть-успехов тебе
Спасибо за душевное интервью!
Ари,вау!У меня слов нету,я ещё не видела,чтобы голландец и канадец говорили друг с другом не на английаком,а на русском языке при том,что оба учат язык по собственному желанию.Это так необычно и по ощущению хорошо! Спасибо тебе и твоему гостю за интервью,очень приятно с вами!
Спасибо за такой искренний интерес к России и за ваш труд, чтобы выучить язык и узнать культуру и людей страны
Да, в Казахстане тоже такое бывает, таксисты наглеют, когда видят иностранцев. Лучше если договаривается с таксистом местный, если есть такая возможность. Когда есть знакомые, друзья в новой стране попросить заказать такси.
Спасибо, Steve Kaufmann, за Вашу дружественную беседу, за объективный настрой, за интерес к жизни! Здоровья Вам и благополучия, с Рождеством! Ари, спасибо за гостя!
О, Ари, мой любимый рассказ про свящённика! Очень понравилось видео, Стив большой молодец, передай ему респект и спасибо! Ты очень здорово придумал, будем ждать новые ролики!
Священник! А я это слово не смог разобрать. Спасибо!)