Persian Short Story Reading with English Translation: تکه طلا
Please support me on Patreon: / persianlearning
Donations to support my channel: paypal.me/persianlearning
Learn Persian with Majid
Episode 22 of my Farsi short story Reading with word-for-word translation into English. This lesson is good for Persian learners as well as English learning.
حکایت فارسی به انگلیسی، داستان کوتاه فارسی انگلیسی، ترجمه داستان فارسی، یادگیری زبان با داستان کوتاه، ترجمه انگلیسی داستان کوتاه
Please give me your feedback and ask your questions in the comment section below.
My Links:
📺 KZhead: / persianlearning
🖅 Telegram Channel: t.me/PersianLearningOfficial
👍 Facebook: / persian-learning-10719...
💬 Facebook Group: / 448173402759753
🌐 Website: persian-learning.com/
✉️ Email: majidolyaei@gmail.com
Yours,
Majid Olyaei
learn persian with majid
persian reading practice, farsi reading practice, reading farsi, reading persian, persian text reading, farsi text reading, farsi listening practice, persian listening practice, farsi text reading, persian text reading, farsi short stories, persian short stories, learn persian with short stories, learn farsi with short stories, the secret of success، خواندن فارسی، خوانش فارسی، فارسی خواندن، متن فارسی، تمرین فارسی، تمرین خواندن فارسی
#learn_persian_with_Majid
#persian_reading
خیلی جالبه
Do upload more n more, please upload more of this series
Merci Majid joon, man voghan een dastanhaye doost daram. Khoda negahdar😃
God bless you for this work
Majid bhai, it is wonderful
lotfan dastanhaye kutah ro edame bedid
خیلی ممنون استاد مجید... دمتون گرم
خیلی ممنون for making this language more accessible to those who want to learn
دست گلتون دردنکن استاد
Hey buddy. May I correct your words. 🙏گول means deciet.گل means flower so u should say. دست گلتون درد نکنه 🌹🌹break a leg in learning👏👏👏
@@HAMEDRJ-jt1pc Hello sir! thank you bro, It's in your kindness to help me learn right. I'm editing my comment right now
@@Dino90554 np dude.i admire your effort and I'm sure u will speak Persian as native speakers soon 👌موفق باشی هر کمکی در مورد لغات داشتی میتونی رو کمک من حساب کنی. البته با اجازه استاد عزیز 😆
@@HAMEDRJ-jt1pc Can have your telegram?
Thanks with lion profile picutre?
Mersi
Namaste, I came after watching Sadhguru's pic in thumbnail. 😅 Thnkx for Persian lessons. Love ❤ from India 🇮🇳
❤❤❤
داستان زیبایی هست، متشکرم!
Really nice. I already got about 70 percent in the first listening. Thank you!
👍👍
you are doing well. I understood 20-30%. But I have started fairly recently. Hopefully i will get there too. By the way, this was my first short story video. Perhaps, should start with the first one and proceed from there.
@@aprendoespanol6833 to understand short stories like +70% you must be at an intermediate or at least pre-intemediate level. Don't get disappointed, try to learn the words and phrases, also repeat after me for more practice.
@@PersianLearning thanks for the advice. yes, I am going through your beginner's playlist. And I pause and say before you and repeat after you. This was my first day with the story and it is because of your beginner playlist that I can already understand 20-30%. Without it, I would have understood nothing. In my opinion, yours is best course for learners in my situation (busy with work and learn part time). I am travelling to Iran March next year. Hopefully, I will achieve some better level by then. Thanks for all the good work.
You literally teach Persian in every possible way. I'm looking through the videos and I'm so impressed and I thank you for all of your efforts!
خدا بدرومادرتو بيامرزه برادرم زنده باشی
If you give the past tense stem of the verbs, it would be beneficial for learners.
خیلی ممنون از این فیلم مفید، استاد. دو تا سوال دارم: ۱- فرق بین «تکه» و «تیکه» چیه؟ «تیکه» فرم محاورهایه؟ ۲- راجب کاربرد «که» در آخرین جمله مطمئن نیستم. میشه چندتا مثال دیگهای رو بزنید؟
سلام ۱. بله، تیکه محاوره ای است و تکه واژه رسمی و اصلی ۲. که در جمله آخر فقط تاکید رو بیشتر میکنه و معنی خاصی نداره.
Farsi kaha se seekhi bro?
🌸
Thank you. This is amazing because you help me learn more vocabulary and keep practising persian while i don't have many native speaker around anymore. Kheyli mamnun !
Thank you Majid!
من همه ی داستان رو بدون ترجمه فهمیدم و همه کلمه ها را شناختم . داستان خیلی راحت بود واسم واقعا. یه ساله که دارم فارسی یاد می گیرم و با کانال شما بسیار پیشرفت کرده ام. به محتوای همینجور نیاز دارم . دستتون درد نکنند. ممنون از لطفتون. دمتون گرم.🙏
Mashallah Kya zabardast likha hai Mohit Malviya Bhai.. really awesome....دمتون گرم
آفرین!
@@aliathar8569 خواهش می کنم . برادر گلم .
@@PersianLearning نظر لطفتونه.
Farsi kaha se seekhi bro?
سلام استاد مجيد، دستت درد نكنه. متشكرم
ولى داستان رو دوست ندارم
Your videos are the best, Majid! ❤
درود و سپاس. لطفا نوشتههای مثبت بیشتری را بنویسید و بخوانید. متشکرم
The thumbnail old man looks like sadhguru
beray-ı hemme çiz teşekkür mi konem .
Your videos are not clear blurry
Lol why is there sadhguru in thumbnail
Exactly 😂
haha i thought it would be about sadhguru ! lol
I used it for the wise man in the story 🙂
Your videos are not clear blurry