boosty.to/basedjamsztv
vk.com/video/playlist/6608717...
ПЛЕЙЛИСТ СОВЕТСКИХ/РОССИЙСКИХ ФИЛЬМОВ • советского кинематографа
ПЛЕЙЛИСТ СОВЕТСКОЙ/РОССИЙСКОЙ МУЗЫКИ • русскую / советский МУ...
ПЛЕЙЛИСТ ВИДЕОБЛОГОВ • Видеоблоги
boosty.to/basedjamsztv
*РАЗДОР*
/ discord
Здорово, что парни высоко оценили этот замечательный фильм. И ведь действительно не предугадаешь, что понравится, а что не очень. Смотреть надо разное кино.
Может они просто стали русскими уже?))😊
Почему же, спустя какое-то время совместных просмотров, начинаешь понимать
@@user-ng3kw9if6kпочему вы думаете что темы, поднимаемые фильмом, близки только для русских? Драматургия и юмор мультинациональны
@@alnbrg3461просто вы недооцениваете этих парней.
Я знала, что понравится. Советовала им этот фильм. Им нравятся фильмы о мужчинах с детьми, с родителями, где есть какие-то сложные отношения. "Мужики", где были приемные дети. Поиски отца капитана Гранта тоже, хотя там больше приключений. "Старший брат". Отцовская тема цепляет. Как говорится, отцы и дети - вечная тема.
Я уже и забыла, какой это светлый фильм, последняя сцена просто на разрыв. Люди везде люди. Спасибо рекомендовавшим, и вам за такую оценку и искреннюю реакцию.
Вспомнил, после звонка к маме она сказала, как приедешь телеграмму отправь. Ну я и отправил. На Украине со связью тогда туго было. Следующим утром почтальон. Вызов срочный международный. Пришел в назначенное время. Мама звонит. Вот мне влетело! Я ведь послушный сын. Сказала отправить телеграмму, это потом я понял... надо было написать "Прибыл". Я ведь впервые отправлял телеграмму и не знал тонкостей. Ну и написал когда прибыл, какая погода, как встретили, жив здоров, о здоровье ее побеспокоился. И все по правилам с точками и запятыми. Почтальонша как увидела сочинение на весь бланк мелким почерком, сразу спросила вам заказным срочно? Почему бы и не срочно, не через месяц же. 🤣Разбудил почтальон маму ночью тревожным стуком со срочной телеграммой.😱 После этого искал компьютерные залы с интернетом и писал ей на мыло.
Я не ожидала, что этот фильм вам понравится. Думала, что он чисто русский. Но нет. Я очень рада этому❤
Очень хорошо фильм зашел американцам. Слезы Марио бесценны. Это говорит о том, что все фишки и драматургия, задуманные режиссером и автором сценария, доходят до любого зрителя
У отца болела спина и сын поймал пчёл.Их укусами лечат воспаление.Пчелиный яд используют как лекарство. Теперь делают мазь с пчелиным ядом.
Всё правильно, только in English, por favor. )
у него радикулит. его пчелами не лечат, просто это одно из "народных средств", и люди верили что оно помогает
Апитерапия
Мимо того места, где Караченцов лежал с гармошкой и бегал от ментов, хожу почти каждый день (живу буквально в трёхстах метрах). Про себя называю этот пешеходный переход "Переходом Караченцова". :)
Как не хватает сейчас таких дедов Федосов,правильно Марио сказал. И вообще, респект ему: он и Майра глубже чувствуют такие фильмы . Элиас в последнее время тоже лучше начинает понимать наши фильмы : как он смотрел "Пацанов"! Я больше смотрела на него, чем сам фильм. Спасибо , ребята ,вы лучшие ,настоящие❤
Жаль, что без Марио Пацанов смотрел
Хочу сказать, большое спасибо, за фильм "Пацаны". Очень сильный, светлый и очень мудрый фильм. Давно его просила показать на канале и голос мой был услышан. Жаль, что под фильмом нельзя выложить свой комментарий и слова благодарности.
Привет из страны белых росс.Беларусь Минск.❤❤♥️♥️🙏👍👏👏💐💐😀😀✌️✌️✌️🕊️🕊️🌍🌍🇧🇾🇧🇾🇧🇾
🇷🇺🤝🇧🇾❤️
Спасибо, хлопцы, за возможность пересмотреть это. прекрасный фильм. Привет из Белой Росии😊
Спасибо за просмотр и вашу реакцию на фильм. Честно говоря, не ожидала такой высокой оценки, респект. Фильм на самом деле хороший, жизненный и игра актеров на высшем уровне. 💯
Воистину народное кино. Сейчас такого не снимают
Мишка Кисель это первая любовь Маруси, от которого она родила дочку. Он не брат им. Он просто живёт с ними в одной деревне. А Василий женился на Марусе и стал папой для её дочки. Они прожили 6 лет. Но вернулся Кисель и начал предъявлять права.
Ну ближе к развязке парни разобрались... Им тяжеловато в наших именах разбираться (Саша/Вася/Миша - все на "одно лицо").
Хотя у них в теже имена. Саша- Алекс, Миша - Майкл. Просто субтитры такие.@@alexchromelexandro3102
@@alexchromelexandro3102 нужно было переводить по англицки - майкл, базилио (как кот), алекзандер (македонский)
@@user-xz9dz3zm8e Зато Валет стал Джеком ...🙂
@@user-xz9dz3zm8e😂😂😂точно
Роль деда Тимофея сыграл 58-летний Борис Новиков, широко известный и популярный актёр кино и театра. Этот актёр был знаменит своим комедийным талантом, а также запоминающимся голосом, благодаря которому он также много работал на озвучивании мультфильмов. В мультфильмах Бориса Новикова наиболее прославил его почтальон Печкин из Простоквашино
Панфары😂😂😂😂😂😂
А я слышу голос знакомый, а это я, почтальон Печкин❤❤❤❤😅
Загремим под фанфары! У них своя свадьба, у нас своя! Погоди, я донос в комсомол напишу
@@user-kb8ek1ho6h Беркулёзом заболею 🤣
Неужто всего 58 лет? Как-то не сочетается, что он ещё в чёрно-белом "Александре Невском" снимался.
Счас мы эту монашку уделаем😂.. Обожаю этих стариков
Борис Новиков. Талант.
Мой отец родился и вырос в деревне. С 7 лет работал. Выходя на пенсию он мне как-то сказал, что если он не будет работать и двигаться, то он умрет. Так и получилось. В этом фильме отец готовился к смерти, потому что у него отнимали все самое дорогое: дом, корову, землю, огород, память о жене. Есть люди, которые не могут жить в бетоне. Поэтому у нас строят и покупают дачи или просто кусок земли, чтобы покопаться. Там ты думаешь, вдыхаешь природу, вечерами слушаешь сверчков и смотришь на звёзды. Люблю дом бабушки❤ Дополню, что в фильме черты отца проиграны в каждом сыне. Ум, любовь к природе и свободе, и дурость/ребячество). Как в поговорке: старший умный, средний и так и сяк, младший-дурак)
Дурак, конечно.душа нараспашку. Жену любит вопреки всему. Девочку любит, дочка-не дочка. Конечно, дочка! Вырастил и любит. Поэтому и дочка его любит, дети всё чувствуют. У нас в сказках не зря Иван-дурак настоящий человек, умный, добрый, смелый, победитель. Дурнее него на самом деле старший, тоже как в сказках. А самый дурак тот Кисель. Его такая красавица любила, он всё профукал. Ни дома ни семьи, да и денег, видать, тоже не добыл.
@@user-kj2uh8et4h ну и старший дурак, и средний) в этом и посыл. Они - одна кровь, и каждый взял общие черты. Старший тоже дурак, не ушел от жены, средний дурак, потому что даму такую профукал и ушёл моряком скитаться по земле. Ну а младшего вы описали)
@@maxplay6191 в чём - то многие люди дураки. Хорошо, кто вовремя спохватился. Вот как средний тут. Старшему спохватываться поздно. А жену он видимо любит, несмотря ни на что. А то давно бы ушёл.
когда всю жизнь живешь в деревне, иногда хочется бросить всё нахер и пожить месяцок как городские: пришел с работы, на диван и отдыхай. бухай по пятницам, спи по выходным или по городу шляйся. Хорошо иметь домик в деревне, если домик в деревне не имеет тебя.
@@user-zm8kv8jd4t а у меня лучший вариант. Свой домик в городе. Все плюсы города и маленький огородик не в тягость. Дворик внутренний, над двором виноградная беседка. Уличный камин. Красота!
Ну вот, а народ боялся, что они не поймут этот фильм))
Спасибо, Марио и Элиасу, за то что оценили фильм по достоинству. Действительно эта режиссерская и актерская работа этого заслуживает. Заметен и прекрасно подобранный актерский состав. Правда почти в живых ни осталось из них никого. Но великие актеры всегда будут жить в наших сердцах. Бесконечная благодарность и Светлая им память!
И Элиасу и особенно Марио спасибо за его подробный и проникновенный комментарий, и его воспоминание о своем отце. ❤
Мне 58. Оцениваю фильм на 11 из 10.
Я считала, что этот фильм один из тех, который иностранцы понять не смогут. Что он сильно специфический. Что его только русские поймут. Поэтому это очень неожиданно, что фильм был понят.
ещё, сцена разговора с Верой про деревню вызывает слёзы 😢 все каникулы в детстве провела у бабушки с дедушкой, и очень печально, что деревни вымирают....
Элиас, старший брат - это который в шляпе.Второй - который женился, а младший - с гармонью.
Ну, чего непонятного?)
@@andreybofus1817 да имена-то не американские. Я тоже путаюсь в английских именах и фамилиях, когда смотрю англоязычные фильмы.
Дом в котором спал Саша рушится из-за землетрясения. Явление на Дальнем Востоке нередкое
Здравствуйте,дом рухнул,потому что землетресение
Удивили. Я думала вам этот фильм не зайдёт , как многие другие простые мелодрамы . Удивительно , что с таким переводом поняли суть фильма. 👏Молодцы👍
А я давно заметила, что наш менталитет ближе к американцам из тех стран, которые ближе к Мексиканскому заливу, чем к северным американцам )
Марио, жму твою руку! Твоя оценка фильма - прямо в точку!
Когда отец говорил с младшим сыном о месте на кладбище, ответ Васьки перевели так, как будто он сказал , что он устал от этого разговора. И ребята решили, что он ответил ему грубо. А Васька сказал так: "Батя, не нагоняй на меня тоску! " Это значит, что он не хочет ничего слышать о смерти родного человека. Я часто использовала эту фразу , когда моя мама заводила подобные разговоры))
Ну они не ошиблись, это и было грубо.
Нет, перевели именно, что ему тоскливо
Bored это тоскливо в смысле "надоело" "скучно", а здесь использовали "тоскливо" в смысле "грустно", "печально". Правильный перевод был бы "Don't make me sad"
Так жили наши бабушки и дедушки фильм правдивый жизненный!!!!!
Откровенно говоря, я удивлен. Но приятно удивлен. Все же фильм многослоен и я опасался, что некоторые реалии из нашего советского прошлого будут непонятны. Однако оказалось, что размышления о жизни у белорусов/русских очень схожи с переживаниями мексиканцев/венесуэльцев . Так что не все еще потеряно. А я был не прав и приношу извинения рекомендовавшим этот фильм.
После реакции Элиаса на "Мы, нижеподписавшиеся" я уже ничему не удивляюсь.
Да все люди одинаковые, в целом у всех одинаковые переживания и стремления. Фильм снят 50 лет назад и актуален сейчас, хотя прошло 2 поколения
Что касается венесуэльцев, то они из Беларуси вообще свой канал вели, с едой и просмотрами кино.
@@kuznelsidechik7856и сейчас ведут, точнее ведёт Кайла. Это её канал. Канал называется "Давай Кай"
@@alnbrg3461 ну не совсем 50, только 40 лет прошло)
Марио очень эмоциональный и душевный человек, понимающий😊😊😊
Душа будто чище становится после просмотра таких фильмов, спасибо ребят...
Браво Элиас! Вы мой любимые иностранец, который душу русскую понять стремится. Спасибо. Респект. У вас очень получается!
У Марио очень хороший вкус 😊, такие фильмы делают людей добрее. Благодарю вам ребята, что несёте добро массовым просмотром таких фильмов❤
Белые росы, это не про росу на траве, а про белорусов. Перевод подкачал в самом главном моменте, в названии.
Белая раса
@@user-vr5nm7ot4t Может быть.
Мишка Кисель бросил свою любимую Марусю с пузом и 6 лет гонялся за "длинным рублем" (то есть, за большой кучей денег) на золотых приисках в Сибири, так сказать, заболел "золотой лихорадкой". Сложно сказать, что больше его толкало за богатством - личная алчность, жажда наживы или стремление обеспечить достойную жизнь любимой и ребенку, но, очевидно, что и Марусю и дочку Галю он любит по-настоящему, и понимает, что его появление может навредить девочке, которая очень любит Ваську (младшего из братьев) и считает его своим отцом, поэтому он отказывается от своей любви и уезжает из деревни. Роль Мишки сыграл Станислав Садальский, который снимался в фильме "Место встречи изменить нельзя" в роли шепелявого вора карманника Кирпича. Фильм "Белые росы" прекрасен своими образами и сценами, начиная с лежащего на спине посередине дороги Васьки, который играет на гармошке и разговаривает со светофором, потом он же, узнав, что к его жене вернулся бывший хахаль, лезет в гнездо аиста и продолжает музицировать с высоты. Старики Федос и Тимофей ведут свою давнюю игру, ругаясь, подшучивая друг над другом и попадая в нелепые ситуации, но оба понимают, что где-то рядом ходит Смерть, которая имеет свои планы и может всё мгновенно изменить. И есть Солнце, которому можно излить свою душу и сказать "спасибо"! ...
Он ещё и сидел.
@@user-tc1eu7ud5j Из фильма эти подробности убрали, наверное, правильно, но из разговора Мишки со стариком Федосом, который грозил топором лишить его головы, это очень хорошо видно.
Как в книге не знаю, но тут он после приезда о ребенке узнал
@@IgrMak не убрали. Это там неявно сказано в двух местах. Первый раз Мишка говорит Марусе "вначале золото моешь, потом лес валишь", а второй раз, да, в разговоре с Федосом "был бы на зоне, паханом ходил бы". Сразу становится понятно. что Мишка что-то пытался своровать при добыче золота и сел за это.
@@leoniddelanov , какая книга? Не было никакой книги, только сценарий был.
Почаще приглашайте Марио, вы отличные парни! Один из любимых фильмов. Да, с возрастом на многие вещи смотришь проще, в жизни столько заморочек..
Хотелось-бы посмотреть на реакцию вашей жены тоже...
Елиас и Марио даже не подозревают что постепенно через просмотр подобных фильмов становятся русскими😂😂😂
Ну вот - раскрыли секрет.😊
советскими.
@@user-if3zq8zx1l нет. Именно русскими
да они половины не понимают
Мне всего 23 года,и я всей душой обажаю этот фильм, спасибо вам за реакцию)
Душевный, светлый фильм!
Элиас, дом сам - по себе не может рухнуть.. Это было землетрясение.. 😮😢
Много лет назад смотрела этот фильм и по молодости недооценила. Сейчас совершенно по другому его увидела. Спасибо за просмотр и оценку.
Первый раз в 50лет посмотрела этот фильм.Видела отрывками,но желания не было смотреть, вникать..А сейчас даже прослезилась вместе с Марио и Элиасом.Действительно- как нам не хватает этих старых людей и той эпохи.Только сейчас, когда уже есть внуки - начинаешь ценить это.Целая эпоха уходит на наших глазах.Сейчас мы превращаемся в старшее поколение и нас смотрят внуки.Но мы уже совсем другие.Скоро наша очередь быть вместо этого деда.Как же не хватает старшего поколения!
ПЕРВЫЙ РАЗ!?!?! МЕН ТОЖЕ 50. НО ПЕРВЫЙ РАЗ ВИДЕЛА ЭТОТ ФИЛЬМ С РОДИТЕЛЯМИ В КИНОТЕАТРЕ В 1984 ГОДУ! КЛАССНЫЙ ФИЛЬМ . СРАЗУ ПОНЯЛА.
Оценке вашей этого фильма рада...значит историю по настоящему прожили с нами...❤🎉
Мне очень нравится пересматривать старые фильмы в такой компании, как Элиас и Марио, которые понимают жизнь так же, как я.
Думал минут 5 посмотрю и до смотрел весь фильм.
У нас на свадьба кричат - горько - жених с невестой целуются чтобы было - сладко.. ❤🎉
Но обычай с "горько" вообще изначально с такой церемонией и поцелуями не был связан. Позже все исказилось
Товарищи! Именно таких фильмов нам сейчас очень не хватает. Таких позитивных, юморных, где на лицах больше улыбок и веселого азарта. Которые смотрятся легко и после просмотра появляется вера в хорошее, вера в близких людей и в незнакомых. Есть ли сейчас такие фильмы? Подскажите!
Это, по моему мнению, был самый трогательный просмотр и реакция на фильм. Спасибо, парни. Вся изревелась.😢😢😢
Спасибо. Думала, что иностранцам фильм будет непонятен. Так приятно, что я ошибалась. Фильм и правда хороший.
Мой любимый фильм. Моя любимая Беларусь
Старики межсобою очень хорошие друзья. Поэтому подтрунивают друг над другом.
Элиас это заметил 👍:)
Ура! Вам понравилось и вы все поняли ! Как это радует, что мы на одной волне в том, что касается семьи, любви и уважения.
Смотрю это кино первый раз. И рад, что сделал это именно здесь. Отличный вечер!
Надо же. Бывает так, что цепляет за душу там, где не ожидаешь. Особенно трогательна реакция от Марио, я даже прослезилась.
А ЧЕГО ТУТ СТРАННОГО. САНАЕВ САМ ГОВОРИТ МОНОЛОГ ЭТОТ СО СЛЕЗАМИ НА ГЛАЗАХ!!! А ЭЛИАС ПЛАКАЛ, КОГДА В " СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА" МАЛЬЧИК ЗАКРИЧАЛ : " ПАПКА!!!!!" В " БЕЛЫХ РОСАХ" Я САМА ВСЮ ЖИЗНЬ ПЛАЧУ В КОНЦЕ ФИЛЬМА.
Фильм снимался в моем городе Гродно Беларусь. В память о фильме установлена коляска на месте проишествия. Деревню снесли. У нас довольно часто снимают кино. Последний фильм, который снимали- сериал ГДР.
А деревня так и называлась - Белые росы?
@@ludmilagaiduk2258 нет.название деревни выдумка.Деревня называлась Девятовка. от нее и назвали в то время новый микрорайон Девятовка.я сам из Гродно
Нет. Девятовка. Так называется теперь микрорайон. Есть зато улица Белые росы.
Хочу переехать жить в Беларусь.
When the old men saw that the dog was lying down, they thought that she had been poisoned. And they ran to the hospital. They came across an ambulance, which took them to the hospital, where they were given gastric lavage and a large enema. 😄
Последняя сцена всегда разрыв души...
Я всю "дорогу" смотрела на Марио, ну весь фильм! Реакция потрясающая! Эти глаза.... Ему очень нравились препетии в фильме, юмор! БлагоДарю и Марио и Элиас! Спасибо Вам ребята!
Люди должны разговаривать не языками - а душами - воистину - так...
Парни - этот фильм - русский культурный код, очень добрый фильм - рада что он вам понравился..
@@romanisaev6653 если ты не понимаешь, то тебе и не надо объяснять.😁
@@romanisaev6653это то, на что душа откликается.
@@romanisaev6653 причём здесь величие, или превосходство? Отключите логику и рациональное мышление, попробуйте почувствовать.
@@romanisaev6653 Вот у тех, кто про превосходство талдычит, душа действительно абстрактна. Такие людей только по цвету штанов различают, ку.
@@romanisaev6653О нет, это понятие реальное. Это как заболит, станет понятно.
Элиас, средний сын работал ра Дальнем Востоке, это рядом с Японией. Там очень часто бывают землетрясения.
На Камчатке только. Во Владивостоке и Хабаровске нет. А Сахалин и Камчатка остров. Вот и трясет иногда.
@@lolitashvimmer6950 ну да, просто более обобщила.
А почему же тогда Федос свою телеграмму в Воркуту пытался отослать?
@@kuznelsidechik7856режиссëрский ляп.
@@kuznelsidechik7856 а почему бы ему после Дальнего Востока в Воркуту не уехать? Смысл тут в том что показать что он по всей стране мотается.
Элиас, этот фильм снимали в Белорусии.Белорусия - это Белая Русь значит.
Беларусь
@@igorn3460 хорош уже полыхать. Под каждым комментарием про Белоруссию, вы кого-то поправляете, учите.
@@Nikifor_793 Беларусь 🇧🇾
@@igorn3460 не было тогда Беларуси.) Так что успокойся, бчбэшка.)
@@igorn3460 В советское время - Белоруссия.
Я тоже в конце прослезилась. Спасибо за общий просмотр. Спасибо за ваши здравые рассуждения. Всё поняли. И посмеялись и прониклись. Молодцы.
Доброе земное утро ...мы снова вместе в добром встречей месте ...чтобы душою отдохнуть...🎉😊
Я этот фильм видела в юности, тогда мало что поняла, сейчас смотрела заново, совсем-по другому, спасибо за реакцию, вы самые лучшие зрители!
Большая Русь - нынешняя Россия Малая Русь - нынешняя Украина Белая Русь - нынешняя Беларусь Сейчас это разные страны, когда то была одна. Деревня Белые Росы, это ссылка на Беларусь. Потому что фильм снимали в бывшей республике СССР, Белоруссии (ныне Республика Беларусь) . На коностудии Беларусь фильм.
Здравомыслящие порядочные ребята! Спасибо за комментарии...
Я был уверен на 100%, что парням понравятся "Белые росы'" - талантливый фильм,классика Беларусьфильма 80-х, жалко, Майру не удалось ангажировать на просмотр. Спасибо! ❤
Теперь я вижу, что вы поймете и полюбите фильм БАБУСЯ (2003) Ленфильм + Франция. За кадром этого фильма поет старенькая бабушка, знаменитая на всю Россию - Сергеева-Федосеева - моя землячка. Я из Пскова😊
@@alexeyalexeyev.Беларусьфильм
Хорошие мужики Элиас и Марио 👋
Мы сами очень любим этот фильм и с удовольствием пересмотрели его ещё раз вместе с вами
Много раз смотрела этот фильм, каждый раз плачу. Фильм моей души❤
Всеволод Санаев(отец) в последней сцене говорит не только от имени персонажа, но ещё и о себе, поэтому его слова так трогают душу.
ну о себе он вряд ли бы так сказал.его жизнь тоже кино..только ужастик.
@@polskapan3775 он говорит спасибо жизнь, и за хорошее, и за плохое.
@@MarinaKalynina когда санаев умирал..короче ничего бы он не сказал.
@@polskapan3775 блин, если не понимаете о чём речь, то не лезьте с тупыми вопросами.
@@MarinaKalynina а я тебя бестолковку-ни о чем и не спрашивал))
Отличный фильм. Очень русский. Снимали в Белоруссии. Перевод конечно отнял процентов 60 всей красоты и прелести фильма. Но вы смогли понять его душой ! Спасибо!
Спасибо Марио! Спасибо вам обоим. Рад, что вы поняли главное в этом фильме.
"Дети Дон Кихота" - посмотрите этот фильм! Тоже очень хороший!
ДА ! СУПЕР ФИЛЬМ ДЛЯ НИХ!!!!
@@nfnmzyfvfhweirbyf6559 Не факт...Мужики вот не понравился, хотя близок вроде этому по стилю.
Наконец-то, сколько раз рекомендовал этот фильм, спасибо!
Hi Elias It’s true. Russia in ancient times had different names with different spellings. Ros (dew) Ras (race) Rus (Old Russia) Belarus (White Russia) NovoRussiya (New Russia)
Спасибо вам огромнейшее за вашу трогательную реакцию ❤ Посмотрите обязательно фильм "Белый Бим Черное Ухо"
И "Не стреляйте белых лебедей"
Я за Бима. Но обревусь
@@user-sk8tr3ii8d Вы правы, невозможно смотреть этот фильм без слёз, особенно вторую часть
@@user-sk8tr3ii8d Я только ,как услышу название это,так слёзы..
@@garrypotter5323И Я за,,Лебедей,,Тоже расплакаться можно из-за судьбы😢.
Элиес и Марио этим просмотром я узнала о вас больше...вы настоящие...!!! за это спасибо...❤💪✊
Один из самых народных , пронзительных наших фильмов...актёры на высоте,свои в доску .жизнь без прекрас, простой наш юмор....
Этот фильм - настоящий шедевр, который воспевает ценности нашего народа: семью, честь и справедливость. Он очень самобытен и отражает славянский дух. Если бы вы смотрели в оригинале , вы поставили бы десятку.
Спасибо, что посмотрели этот фильм. Успехов и здоровья всем. Росами изначально были, и остались. Это состояние души, если ею жить. Обращались с благодарностью всегда к солнцу, как дети солнца. В конце фильма Федор дождался восхода солнца, чтобы поблагодарить за всю удавшуюся жизнь.
Марио хорошо сказал. Мне понравилось. Фильм один из моих любимых. Очень рада, что он понравился и Элиасу и Марио. Спасибо вам, ребята. 🙂
Ребята, это ПРОСТО ПОТРЯСАЮЩИЙ ПРОСМОТР!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Как хорошо сказал Марио в конце. Видно, что фильм задел за душу. Я тоже посмотрела с вами его впервые. И пустила слезу в конце. Спасибо, ребята!
Кстати этот фильм снимали в городе Гродно в Беларуси. Там стоит даже памятник двум дедам и собаке. Собрались в отпуск в этом году туда. Надеюсь увидим места сьемок 😁
"Белые росы" один из моих самых любимых фильмов, я очень рад, что и вам он понравился. Могу ещё интересные факты рассказать. Например, изначально в сценарии было три брата-близнеца, но потом решили отказаться и сделать их обычными старшим, средним и младшим -- где найти трёх актёров-близнецов? По первому сценарию в финале деревня сносилась и главный герой Федос (Всеволод Санаев) умирал, глядя на это. Но решили отказаться, уж очень печально получалось бы. Заменили на обращение Федоса к Солнцу, тоже очень пронзительный момент, сколько раз смотрю фильм, столько раз на этой сцене слёзы наворачиваются. А ещё сцены с народной медициной (нагретым в кипятке кирпичом) не было в сценарии, её сочинили уже по ходу съёмок, почувствовав, что маловато юмора получается, а снимают-то комедию. Я ещё замечу, что вам, к сожалению, не все смешные моменты были понятны, там многое на игре слов и других мелочах построено, которые у нас вызывают улыбку, но которые пояснять иностранцам при просмотре надо, поэтому вы драмой фильм и назвали. Нет, это не драма, это лирическая комедия. Я не знаю, есть ли такое понятие в английском языке, но в русском "лирическая комедия" это фильм, который заставит и посмеяться, и всплакнуть, и о жизни задуматься, но в отличие от драмы в целом оптимистическое впечатление оставит (хотя сейчас от "Белых Рос" сердце щемит из-за осознания того, что мы потеряли). Условно лирическую комедию можно поставить где-то между комедией и трагикомедией. Режиссёр фильма, Игорь Добролюбов (говорящая фамилия, состоит из "добро" и "любовь", все фильмы у него такие, как фамилия :) ) , вспоминал, что очень хотел на роль Федоса пригласить Санаева, но где он, малоизвестный режиссёр с периферийной киностудии (до того Добролюбов прославился двумя очень хорошими детскими фильмами по рассказам про Дениса Кораблёва -- "По секрету всему свету" и "Удивительные приключения Дениса Кораблёва", а также фильмом для подростков "Расписание на послезавтра"), а где Санаев -- один из самых популярных и известных актёров, да ещё при этом и секретарь Союза кинематографистов (один из самых больших боссов в кино). Но, на счастье Добролюбова, они оказались в одной группе советских кинематографистов, летящих за рубеж. И в полёте Санаев сам предложил Добролюбову сесть рядом. К огромному изумлению Добролюбова, за монументально-суровой внешностью Санаева скрывался озорной человек с молодой душой -- он весь полёт хохмил, всё пребывание за рубежом хохмил, а в глазах его веселье и задор играли. В конце поездки Добролюбов набрался смелости и предложил ознакомиться со сценарием "Белых Рос". Санаев согласился, взял его на ночь и утром, неожиданно для Добролюбова (тот думал, что Санаев взял сценарий только из вежливости и, не читая, вернёт со словами "не понравился") сказал, что сценарий очень понравился и он согласен сниматься. Остальных актёров (а, повторюсь, будучи малоизвестным режиссёром он собрал весьма звёздный состав) Доролюбов тоже "на сценарий" ловил, упоминая, естественно, участие Санаева :) . Николай Караченцов (младший сын Васька) вспоминал, что после прочтения сценария он не мог дождаться начала съёмок, так его и сценарий, и роль захватили. Борис Новиков (сосед Тимофей) заполнился потрясающим талантом перевоплощения. Так получилось, что основа всей съёмочной группы была из молодых людей, из пожилых были только Санаев и Новиков. И они с большой теплотой друг к другу относились, но как только Новиков переодевался в реквизит Тимофея, он тут же, как по щелчку, начинал доставать и цеплять Санаева, превращался в ехидного Тимофея. Добролюбов говорил, что никогда не встречал у актёров такого мгновенного вживания в образ. Элиас, происхождение "Русь" от "Рось" это выдумка (это, всё же не исторический фильм). Кстати, никакой деревни "Белые Росы" не существовало, но после выхода фильма на экраны в Гродно (в городе, где снимался фильм) появилась улица Белые Росы, а в заведениях общественного питания появился салат "Белые Росы" :) .
И ансамбль танца Белые росы.
Спасибо за интересную историю.
Спасибо за содержательный комментарий. Но почему же не близко? Роса на траве осевшая вода. Есть реки Рось и Руса. И Порусье. А также ручьи и русла. И буква оук. Роувсь может быть и росью и Русью. И всей Русью. А вот кто такие русы загадка веков. Русоволосые и рыжеусые. И не только. От серебряного до черного. Мать Сыра земля - Руса. И красно Солнышко. Земля, родящая хлеб и народ. Родина. Раса это кровь. Краса земная. Разве это не по-русски?
@@user-fm5lt9ei2t , я вполне могу допустить, что "роусь" в итоге дала и "русь", и "росу", но вариант "роусь" --> "рось" --> "русь" кажется мне очень натянутым: выкинуть "у", чтобы потом выкинуть "о" и вернуть "у"... Как-то слишком сложно для языка.Тем более в варианте с одной деревней, в которой жили росы :)
@@user-fm5lt9ei2tВот вы хорошо сказали. Оставляя пространство.
Юхууу, наконец-то. Спасибо!🥰😘
Отличный фильм, с удовольствием пересмотрел! Спасибо, Элиас!
Фильм впервые увидел в 95-ом, фильм незаслуженно редко показывали по тв, а он о по-настоящему братском беларуском народе (белорусском Белые росы это беларусы) как же он крут, какие вызывает понятные и теплые чувства даже у меня, вроде как забыл что "в природе еще что-то есть". Марио как всегда хорош, Элиас вы вместе органичнее смотритесь, ты что-то так редко приглашаешь товарища в последнее время. Встречайтесь чаще пацаны. За реакцию на фильм, лайк.
Я почему-то подумал (в самом конце ролика), что Марио - немного русский. Либо у него батя русский 🙂 Он очень хорошо прореагировал на фразу "побей её, но без злости".. Прям пипец!!
Ужас. Говорите за себя, если для вас нормально - бить женщин и не клевещите на весь русский народ. Бедные россйские женщины. Сколько их погибло и погибает каждый день - полиция усмехается, не приезжает на вызовы. Именно потому, что у многих в голове такое же д....о, которое вы тут выдали. ужас.
Название фильма "Белые Росы" имеет двойное значение. Одно говорит об утренней росе, другое о белорусах, эти края раньше называли Белая Россия, Белоруссия. В Белоруссии живут самые добрые люди в мире.
Почему белорусы, это мог быть и Смоленск, Псков...
@@user-ws5nt7rr5e потому что русских, живущих на территории современной Белоруссии так и называли "белые росы". А саму территорию Белая Русь.
@@MarinaKalyninaбелорусских, а не русских. Прекратите отрицать культуру, язык и историю народа, отличающегося от русского, хотя и родственного. Это не по соседски и враждебно.
@@user-ws5nt7rr5eа также Вильнюс, например. Белая Русь была большая.
@@NG._.56 и каким интересно словом я отрицала белорусов? Тем, что назвала их самыми добрыми? Если вам мерещится, то креститесь.
Я смотрела премьеру этого фильма в кинотеатре в каникулы в 11 лет. Деревья были большими, родители живые и вся жизнь впереди. Навсегда в душу запали Белые росы.
Еще посмотри " Не могу сказать прощай" и "Молодая жена"
Как хорошо Марио в конце высказался! Спасибо.
Спасибо за выбор фильма. Сразу вспомнил свою юность и то как мы с друзьями ходили в кинотеатр на этот фильм.
это дочка Мишки Киселя. он не брат, а сосед. Братья: старший в шляпе, бездетный; средний в тельняшке, который женится; и младший Василий, который на гармошке играет.
Ребята не понимают нюансов фильма не столько из-за культурных различий, а из-за кривого перевода. Например, когда младший брат приходит к Марусе, и говорит "6 лет уж живём" в переводе используется прошедшее простое время lived, что означает "жили". Вот Элиас и понимает, что Маруся тому бывшая жена. А нужно использовать совершенное время типа We have lived for 6 years или We have been living for 6 years. Вот это означает, что жили 6 лет и продолжаем жить. Короче, прошедшее время точно не подходит. И когда старший брат говорит "дал же бог братца" - переведено "he has a brother" типа "есть у него брат", поэтому ребята и не поняли, что это и есть его брат. В переводе должно быть что-то типа "What a brother I have" или "God help me with my brother". Короче, после первых 15 минут вижу, что субтитры шлак!
Киностудиям всем таким как Мосфильм не запрещать просмотры надо а заняться хорошим дубляжом наших фильмов на иностранные языки и популизировать наш кинематограф за рубежом, но они предпочитают мелким шантажом заниматься и бездарным пересниманием старых шедевров...
@@user-we4hn3dd5j так точно. Причем дело то не хитрое с их то возможностями. Нанять десять студентов лингвистов последних курсов. Парочку редакторов филологов. И прогонять фильмы через тестовую группу из носителей языка. Так можно для любого фильма титры сделать.
Да, даже меня, ноля в английском, это he has a brother удивило, и расстроило. Из-за того, что запутает.
@@user-we4hn3dd5jТак ведь она нам не принадлежит, все СМИ не принадлежат, по-моему.
Я тоже обратила внимание, запутали людей неправильным переводом.
Привет из Сибири. Ох, спасибо большое, Элиас и Марио, за искреннюю и справедливую реакцию на добрый и мудрый фильм. Давайте с вами посмотрим еще одну мудрую комедию величайшего режиссера Эльдара Рязанова, о качестве человека "О бедном гусаре замолвите слово". Уверена вам понравится. Там тоже играют актёры, уже известные вам, и мой любимый актер, с его лучшей ролью в этом фильме - Евгений Леонов. Сразу после съемок этого фильма у него случился инфаркт, и он долго восстанавливался, как и он сам считал и его коллеги, слишком вжился в роль. Очень надеюсь что увижу этот фильм с вами.
Поддерживаю " О бедном гусаре замолвите слово"!!!!❤❤❤ Золотой фильм!!!
О бедном гусаре - это Мосфильм. Увы, уже никогда.
Душевные вы ребята!!! Прочувствовали❤ ! Простые человеческие ценности, природные и чистые ,светлые❤
с возрастом этот фильм смотрится по другому, я раньше его как комедию смотрел, половину и не помню, только сейчас увидел что на самом деле хотел сказать автор
Шикарный фильм! Шедевр! Можно много раз смотреть и находить новое.