خط و زبان چینی

زبان چینی
کشوری که این همه وسعت داره، این همه جمعیت داره، این همه اقوام مختلف توش زندگی می کنن و این همه سیستم مدیریتی متفاوتی توی اون مناطق هست، حتماً از لحاظ زبانی هم باید جذابیت‌ها و نکاتی داشته باشه که باعث تعجبمون بشه.
وقتی ما می‌گیم زبان چینی، منظورمان تمام زبان‌هاییه که توی چین باهاش صحبت میشه. توی چین انواع زبان‌ها و گویش‌های مختلفی وجود داره که، مهمترین و پر استفاده ترین این زبان‌ها، ماندرین یا مندرین، کانتونی و وو هستن. که خود همین ماندرین شامل چندین گویش مختلف، مثل گویش پکنی، گویش شمال شرقی و گویش‌های جنوب غرب مثل سیچوانی و غیره میشه.
جالبه، بعضی از این زبان‌ها علاوه بر تفاوت توی تلفظ‌ها، توی ساختار هم با هم متفاوتن و عملا مردم زبون همدیگه‌رو متوجه نمیشن.
حالا دولت چین واسه اینکه به همه این زبان‌ها سروسامانی بده، اومده از این گویش پکنی، که گفتیم شاخه‌ای از زبان ماندرین هست، یک زبان استاندارد شده استخراج کرده که بهش زبان معیار یا پوتون خوا (تلفظ گوگل) میگن.
توی مدارس چین هم همین زبان معیار را تدریس می‌کنن و زبان رسمی و اداری چین همین زبانِ که قراره درباره‌اش صحبت کنیم.
این زبان‌ها، که از این به بعد بهشون میگیم زبان چینی، بیشتر زبان آوایی هستن.
خط و نوشتار چینی
مثل هر زبون دیگه‌ای، توی زبون چینی هم یه سری علامتها هست که میشه با کمک آنها حالت گفتاری زبان رو به حالت نوشتاری تبدیل کرد.
خب احتمالا خط چینی‌ها را دیدید، یه سری خط خطی، البته از دید ما، که هر کدام از این خط خطی‌ها یه معنایی دارن.
طبیعتا برای ماهایی که چیزی بلد نیستیم، خوندن این شکل ها سخته و حتی تلفظ درست واژه‌های چینی هم برای غیر چینی‌ها کار سختیه. و همونطور که قبلا هم گفتیم،
تلفظ‌ها، لهجه‌ها، گویش‌ها و زبان‌های متفاوتی توی سرتاسر چین وجود داره که هر کدام یک کلمه رو به طرز خاصی تلفظ میکنن و یه جور متفاوتی هم می نویسن.
بعد هم گفتیم که دولت اومد و زبان ماندرین رو زبان معیار تعریف کرد.
سیستم پین‌یین
توی زبان چینی، صداهای محدودی وجود داره که همه این صداها، توی جدولی به اسم جدول پین‌یین وجود داره.
این سیستم پین‌یین، از دهه ۱۹۵۰ میلادی طراحی شد تا خارجی‌ها بتونن با کمک این جدول، کلمات چین را درست تلفظ کنن.
این جدول آنقدر مهمه که، حتی توی خود مدارس چینی، از طریق همین به دانش‌آموزان تلفظ ها رو یاد میدن و دانش‌آموزای چینی اول با این جدول آشنا میشن و بعد سوادشون رو تکمیل‌تر می‌کنن.
چون که الفبا ندارن و نمی تونن مثل ما هر اسم جدیدی رو با الفبا بنویسن و بر اساس اون، تلفظ کنن. پس مجبور میشن با همون صدا هایی که از قبل ساخته شدن و توی اون جدول پین‌یین هست کلمه جدید رو تلفظ کنن.
همکاران ما در این قسمت:
نویسنده:
تدوینگر: ابوالفضل عسگرزاده
0:00​ - خط و زبان چینی
01:26​ - وسعت سرزمین چین
03:32​ - زبان چینی
07:17​ - خط و نوشتار چینی
15:19​ - سیستم نوشتاری پین یین
#خط_چینی #زبان_چینی ##زبان_ماندارین
#دروازه_تاریخ #تاریخ #کانال_تاریخ #کانال_تاریخی #HistoryGate
آدرس اینستاگرام:
/ hamid.mahbubeh
آدرس فیس بوک:
/ hamid.mahbubeh
We try to use copyright free images at all times. However if we have used any of your artwork or maps then please don't hesitate to contact me and we’ll be more than happy to give the appropriate credit.