Надежный мобильный интернет билайна - для непрерывной связи с близкими: clck.ru/36Nwcw
Полезные ссылки:
Телеграм-канал "Китайский в опросах" - t.me/chinesequizzes
Телеграм-канал о иероглифах "папа хуху" - t.me/papahuhu
😎 Подпишись на канал: t.ly/Ae5k
Поддержите нас:
На Boosty (российская карта): boosty.to/osnovachannel
На Patreon (иностранная карта): / osnovachannel
Сегодня наш гость лингвист Георгий Старостин, обсуждаем, как устроены иероглифы, как они влияют на мышление и чем опасна цифра четыре?
ОСНОВА в соцсетях:
Основа. Коротко: / @osnovashorts
VK: vk.com/osnovachannel
Дзен: dzen.ru/osnovachannel
TikTok: / osnovachannel
Instagram*: / osnovachannel
0:00 - О чём сегодняшний выпуск?
0:33 - Как устроен иероглиф? Как появились иероглифы?
5:56 - Иероглифы - это ребусы? Рисунки отражают суть иероглифа?
10:18 - Что такое "система письма"?
13:58 - "Передача смыслов и звучания". Как устроена иероглифическая письменность?
18:03 - Как началось расхождение иероглифических языков? Китай, Египет, шумеры.
20:42 - Развитие письменности Китая. Как эволюционировал китайский язык?
22:40 - Составные иероглифы. Как смыслы нескольких иероглифов превращаются в одно слово?
27:44 - Что не так с иероглифом слова "четыре"? И при чем тут смерть?
33:07 - Как в китайском языке появляются новые слова? Как придумывают новые иероглифы?
38:24 - Как на иероглифами переводят имена?
39:31 - Как устроена тоновая система китайского языка? Как их пишут?
44:10 - Как японцы заимствовали и адаптировали китайские иероглифы? Почему японский сложнее китайского?
52:45 - Почему корейцы и вьетнамцы отказались от китайских иероглифов?
54:05 - Иероглифическое мышление отличается от мышление буквенного?
56:17 - Художественная функция иероглифов. Почему так важна каллиграфия?
59:30 - Есть ли мат в китайском языке? "Традиция табуирования письменных знаков в Китае"
1:05:08 - Самый сложный иероглиф. Как упрощают иероглифы?
1:10:43 - Что будет если русский язык перейдет на иероглифы?
1:14:23 - Слова "тян", "харакири" и "Фудзияма". Откуда они взялись? Какие есть популярные китайские слова?
1:18:51 - Есть ли единый праязык?
1:25:04 - Европейцам легче учить китайский язык, или китайцам легче выучить европейский?
1:28:18 - Спасибо за просмотр!
*признан экстремистским и заблокирован на территории РФ как продукция Meta **
**признана экстремистской организацией
О Китае и его населении поговорили с демографом Алексеем Ракшой: kzhead.info/sun/o6eAdtSbfJ6Hkp8/bejne.htmlsi=J3z6xQ1bCWYDJAGD
Пригласите эксперта, который расскажет о возникновении диктатуры и ее значении в создании фашистского государства. Также обязательно необходимо затронуть вопросы того, что одними из первых (но не единственныe) страдают, к сожалению, жители соответствующей страны.
Спасибо! Очень хороший гость.
да. хотим выпуск
@@free_shortvideoпроисхождение? это вообще постоянная дихотомия. сначала была первобытная демократия - где люди выбирали вождя племени Но более прогрессивной стала форма диктатуры, где вождество передавалось по наследству. Однако эксцессы при такой форме, что диктатором мог стать какой-то никчемный наследник, и повышалась роль всяких прихлебателей у семьи вождя, привела к тому, что демократические элементы снова стали эффективны. И общества типа древней Греции и Рима получали часть преимуществ,. Но затем поток рабов, за счет которых процветали античные государства, уменьшился, и у демократии нашлись изъяны, из-за чего она проиграла конкуренцию феодализму. Феодализм в какой-то момент пришел к абсолютной монархии, которая затем снова стала тормозом развития На самом деле это бесконечная конкуренция диктатуры и демократии. Эффективность для страны той или иной формы правления во многом зависит от уровня развития общества, в состоянии каких угроз оно живет Например, во время войны демократия намного более уязвима и т.п.
оооо
Позволю себе скопировать из открытых источников этот замечательный лингвистический анекдот, который тут очень к месту)) Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке. - Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу. - В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии. - Почему? - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла. - А что плохого в колесе? - Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя п*диком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный". - Но.. это, мягко говоря, не совем так.. - Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы" - Хорошо, теперь я напишу твое имя. - Моя фамилия Го. - Отлично, я начну твою фамилию с буквы G. - Что означает буква G? - У нас, европейцев, сами по себе буквы ничего не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается. - Отлично! Дальше O? - Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится. - Hguhey.. дальше O? - Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля! Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге". - И всё? - Да. Француз с китайцем почесали в затылке. - Хорошо, как твоя фамилия, брат? - Щекочихин-Крестовоздвиженский. - А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец. Русский кивнул, и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.
Славяне это дело любят, да. «Гжегож… Бженчишчикевич»
Анекдот хоть и длинный, но отличный. 👍
Прекрасный анекдот!
😂😂👏👏👏👏👏👏👏
оооо
Да, хотим выпуск про связь древних языков!!! А за этот выпуск огромное спасибо, слушал с открытым ртом.
Хотелось бы услышать ответ о связи построения системы иероглифического языка с китайским календарем. Ибо просматривается единый алгоритм соединяющий их единым принципом, берущим исток из даосского мировосприятия. Например 22 ключа в написании иероглифов и 22 циклических знака создающих всю календарную систему, как лентой мёбиуса об’единяющей небесные 10 небесных столбов с 12 земными ветвями.По этой же системе создается вся китайская медицина, географические зоны Поднебесной и Китайская астрономическая система.
Читал как-то интереснейшую статью "Иврит и санскрит".
@@konstantin2319❤
@@alexandergrishchenko4280 Все языки произошли от санскрита, и арамейский тоже. Но вот китайский неужели тоже?
Отец сегодняшнего гостя сделал огромный вклад в лингвистику, внеся в неё гипотезу о сино-кавказском праязыке. Было бы неплохо в другом выпуске канала послушать Георгия Старостина о работе его отца, Сергея Старостина, в части сино-кавказского языка и его связи с ностратическими языками.
Кавказцы произошли от китайцев)
Да, с удовольствием смотрела с его папой передачи
Это замечательная идея!!! Было бы здорово!!
да, очень бы хотелось, верно
Неожиданно. Думал, однофамильцы. Оказалось, отец и сын.
Это знак вселенной, что я на правильном пути. Вчера купила учебник по китайскому и сегодня выходит программа со Старостиным. Люблю вас всех!!!
Не поверите, у меня сегодня тоже совпадение - я уже некоторое время занимаюсь китайским. Последние две недели был перерыв. И вот я сажусь сегодня заниматься после перерыва - и тут такой подарок. Спасибо автору и гостю!
@@cubeaccerman6974 вселенная с китайским трудолюбием ткнула нас в учебники :))
加油！
@@lexxryazanov 2 иероглиф - ограда. наверное это - да прибудет с тобой сила юный падаван;))
А у меня дочь учит китайский наравне с английским, и говорит, что он ей нравится больше.
Да, очень хотим еще видеть Георгия Старостина с информацией о древних языках!
Очень, очень хотим ❤
Купите доску Уиджи и будет вам счастье.
Супер выпуск! Слушаю и делаю дела по дому, прекрасный гость! Шикарный мир символов, тонов и слов)
ооо
Хорший гость. Всё доходчиво и логично объясняет.
Очень приятный гость. Интересно смотреть, хорошо доносит мысли. Спасибо, что приглашаете таких грамотных людей. Очень к стати сейчас.
Огромное спасибо за выпуск на эту тему! И эксперт хороший, ему тоже благодарность😅😊
Тема лингвистики вообще очень интересна. Особенно, с естественно научным уклоном.
Хотелось бы очень выпуск про санскрит. Спасибо большое за выпуск!
Да, Борис, было бы очень интересно послушать про древние языки, как они делятся, как связаны друг с другом. Особенно про иранские, Арабские, египетские, армянские и другие языки Междуречья. Буду очень благодарна, если сделаете такой выпуск😊
за это в свое время тюркологов расстреляли ебреи
Продолжение про протоязыки было бы увидеть не плохо. Желательно с участием антрополога.
И что вам скажет антрополог о протоязыках? Есть книжка лингвиста Светланы Бурлак о происхождении языка, читайте ее.
Борис, спасибо Вам за тему и такого гостя! Георгий Сергеевич раньше периодически выступал на радио, и всегда это было очень интересно. Было бы здорово увидеть у вас новый выпуск о компаративистике.
Браво! Думаю на сегодня это лучшая русскоязычная KZhead программа в мире! Спасибо!
Про древние языки обязательно ! 🙏
Супер! Спасибо большое каналу и Борису за очередного гениального гостя. Присоединяюсь к тем, кто просит его на повторное интервью, на этот раз об отце Сергее Старостине и его работе о праязыке.
Ждём выпуск об истории языков. Это очень интересная тема
Конечно всё хотим. Расширять кругозор это очень интересно
Да, про языки послушать было бы интересно.
Супер, хотим еще выпуски по теме языкознания, особенно про протоязыки и древнюю письменность. Спасибо Вам большое!
Очень бы хотелось видео о становлении языков и о их древней истории
www.youtube.com/@KUTOGEO
Примечательно, что когда человек действительно знает не один язык, то его русская речь грамотная и чистая 😎👍
Это вообще коррелирует с вовлечённостью в любую интеллектуальную деятельность.
@@Borealopelta КоррелируетСЯ! (Раз уж речь идёт о грамотности речи.)
Ничего себе чистая речь... Постоянно "да" "так" "эээ" "мммм"
Очень хочется еще выпуск с Георгием! Потрясающий лектор, благодарю! ❤
Борис и вашему гостю, Георгию Старостину, огромное спасибо за интересную тепу и доходчивое объяснение! С удовольствием бы послушал о возникновении других языков!)
Мне очень понравился гость, было интересно слушать его. Если возможно, хотела бы послушать специалиста по корейскому языку, уверяю, вы тоже не пожалеете...
Прекрасная беседа: помогает разобраться в таком повседневном явлении, как письменность.
Большое спасибо за выпуск. Было очень интересно! Будет приятно снова увидеть Георгия гостем.
прикольная ьема и интресный гость. умеете удивлять 👍😁 иетересно будет поднять тему про проязыки, как языки реконструируют, особенно есди не было письменности
Борис,очередное спасибо!!!
Очень интересный собеседник, спасибо! Пожалуйста, по возможности приглашайте и других лингвистов, это важно.
Хотим выпуск про языки! Спасибо!
Да, хотим еще выпуск про историю языков!
В самом деле не понимаю почему меня так заинтересовало, но как увидел обложку сразу захотелось поговорить. Про древние языки очень интересно
Прекрасный выпуск! Как впрочем и все остальные. Спасибо, Борис. Было бы очень интересно послушать про происхождение языков.
Интересное очень. Узнал столько о письме , сколько не стал бы рыть сам. Спасибо.
Хотелось бы услышать что нибудь на тему того насколько можно называть эмоджи иероглифами
ни насколько
Очень интересный и крутой выпуск, моё уважение гостю!
Обожаю выпуски про языки! (На другие темы, впрочем, тоже. 😅)
Спасибо! Очень хотим выпуск про древние языки!
БЕЙ эС БО эЛ Кэ Аа
Ну что же, начнем изучать китайский с этого выпуска. Всем удачи.
Как успехи?
Было супер интересно! Очень ждём нового выпуска с этим гостем! ❤😊
Отличный выпуск 👍 максимально кратко, информативно и доступно о таких сложных понятиях, как иероглифические языки. Очень понравилось. Хотим продолжения 😊
Очень интересно! Спасибо. Ждём про арабский и иврит!
очень нужно еще раз пригласить этого замечательного гостя!! так много интересного рассказал! и наверняка еще не на один выпуск хватит интересных тем
Этот гость перепутал звучания и значения почти всех слов которые приводил в пример..
Спасибо за шикарное интервью, будто на лекциях родного филфака побывала
Спасибо!!! Как всегда, очень интересно! Про взаимосвязь и разнообразие языков очень давно уже хотелось услышать. Слышала лекции Владимира Плунгяна по лингвистике, вот как раз похожая тематика. Весьма занимательно)
Спасибо за выпуск! Да, было бы интересно послушать про языки
Ну что за вопрос: снимать или нет про историю языков. Конечно же да! Спасибо за гостя, крайне интересно.
Спасибо большое за выпуск, прекрасный лектор, интересные вопросы. Очень хочется увидеть следующий выпуск про др.языки, связи между ними. Очень большая тема, ждём ❤
Очень люблю смотреть Основу. Большое спасибо автору. Всегда очень интересные умные собеседники,глубоко знающие свою тему. Очень нравится как автор ведёт диалог: интересные глубокие вопросы, никогда не перебивает гостя, как делают часто женщины ведущие, пытающие красоваться на фоне гостя, тем самым перебивая его и сбивая с мысли.
Здорово. Очень удачный выпуск. Хочется продолжения про древние языки
Спасибо! Очень интересно. Интересно также продолжение про языки послушать.
Очень интересная тема, благодарю и выражаю надежду на продолжение.
при изучении китайского языка можно неожиданно перейти на русский нецензурный 🤣😂
Вернитесь домой с серой собачкой! :)
@@francoisvillon1300 Это же шутка, показывающая, насколько сложен для нас китайский.
Интересный выпуск получился. С конкретикой всегда интересно)
Да хотим выпуск еще)
Удивительный выпуск! Я заслушалась, как столько знаний может быть в голове у одного человека, поистине человеческим способностям нет пределов! Спасибо
Было очень интересно, спасибо! И очень хочется еще про языки, особенно про сино-кавказские. И почему всё-таки у них тоны, если раньше не было?????
"Мариванна не двра" - от интонации зависит смысл. А при таком количестве "урезанных"слов (омонимов) одним контекстом не отделаешься. www.youtube.com/@KUTOGEO
Чтобы отличать омонимы, коих в китайском очень много. Естественный процесс эволюции флективных языков в аналитические, а потом в изолирующие по типу китайского. Раньше в китайском слова были длиннее, поэтому и тоны были не нужны. Если русский не вымрет, то через полторы-две тысячи лет у него тоже могут появиться тоны, потому что русские слова сократятся до слогов и их станет тяжело отличать один от другого.
Фантастика!!! Я сейчас учу активно 2 языка - английский (знала, но нужно лучше) и испанскй, потому что переехали в Испанию в этом году и оба языка очень нужны. И это огромное путешествие в новое восприятие мира. Из своей языковой среды (из Москвы, где все говорят на русском) даже очень пытаясь учить язык, тратя на это деньги и время, у меня никак не получалась включиться в это. И вот, увидев этот новый мир, я задумалась вчера о том, что иероглифы - это же еще совсем иное. И хотела в пн об этом спросить у японок на моих курсах испанского. Но это видео опередило мой вопрос!❤🎉
Очень интересно! Работал некоторое время с китайцами, очень интересный опыт.
Жду выпуск о древних языках. Было очень интересно прослушать лекцию.
по поводу каких-то тем для других выпусков, скажу так: всё, что выходит на этом канале, я слушаю с удовольствием и не пропускаю ни одного видео, потому что всегда получается интересно и позволительно, даже если это какая-то тема, которая казалось бы мне совершенно неинтересна)))
42:23 妈 "мама" - это один из редких случаев фоноидеограмм, где элемент 马 "лошадь" несёт идеографический смысл не явно. Лошадь здесь символизирует опеку, подобно тому, как она взваливает на себя груз наездника. В подавляющем большинстве фоноидеограмм фонетик передаёт собой идеографический смысл гораздо более точно.
Вы явно разбираетесь в вопросе. Спасибо за комментарии.
@@durundella Пожалуйста.
И от меня спасибо, очень интересно.
ооооо
В китайском календаре знак лошади относится к стихии огня и символизирует орган- сердце. Т.ч. Мама- женщина сердца, самая дорогая.
Каждый язык и письменость является стежневым корнем, он обуславливает степень самобытности предстовляемого народа. В зависимости от частоты и полноты упопребления людми этих инструментов, создаёт уникальную логику, мышление и философию, своеобразность стран, государств. По сути это источьник силы и энергии каждого народа - враги завоеватели, разной масти социальные инжинера - асимиляторы всегда целятся подменить или искоренить местный язык, менять имеющеюся письменность ( иногда ничем ). Это как бы лакмусная бумага ... (для обоих сторон - агресора и жертвы). Тема кигайской письменносьти приоткрывает нам дверь наверно, в "противоположный мир"! Это очень очень интересно и нужно. 👍👍👍
Давайте выпуск про Корею: язык, культуру. Корейская письменность - это поразительно просто. Ещё более поразительно, как она была изобретена, и как она чётко стыкуется с самим языком
Ничего поразительного в ней нет
Обычное слогово-фонетическое письмо. Идея заимствована из индийских систем письма, но адаптирована для дальневосточного региона где было вертикальное направление строк в письме и другие особенности. Не вижу ничего необыкновенного. Совсем недавно в корейском языке ещё использовались в дополнении к нему и китайские иероглифы, так что не было всё так просто.
Спасибо Вам, Борис! Было очень познавательно и интересно.
Спасибо за выпуск!
Очень интересная тема и прекрасно освещена! Спасибо!
про язык и письменность очень интересно, гость отличный рассказчик при этом нельзя не отметить просто вопиющую для 21 века и научного канала физиологическую безграмотность: полушария мозга функционально не дифференцированы, за обработку разных типов сигналов отвечают зоны на полушариях, и есть они на обоих разная функция полушарий это ненаучное средневековье ) при этом каллиграфия действительно уникальный вид деятельности, в котором задействуются одновременно все три типа зон: моторные, сенсорные и ассоциативные, что полезно не только для развития, но и чисто физиологически для профилактики альцгеймера, засчёт принудительного усиления кровообращения
Очень интересно, молодцы, благодарю Вас.
Обожаю этот канал))
Основа - Ура!!!🔥🔥🔥
Я наблюдала как мои дети как первое слово говорили "а-та" или " а-тя" что на тюркском языке означала бы " отец". А не мама , как это принято считать. Я была немного разочарована, но такова правда жизни. Очень интересный собеседник! Хотим ещё! Пригласите его пожайлуста ещё. Спасибо за сегодняшнюю беседу.
Ббббб....атя😊
Моя папа сказала первое слово
оооо
Здравствуйте! Большое спасибо за интересную беседу. Подскажите пожалуйста, а что с Санскритом? Расскажите пожалуйста про этот язык.)
Хотим про древние языки, да
Пожалуйста, делайте еще видео про языки, очень интересно 👏
Небольшое замечание (я не китаист, поправьте если что не так): - 26:28: 好 hǎo (хао) - это не любить, как говорит Георгий, а "хорошо". И состоит из "женщина" + "ребенок". Т.е. с точки зрения того кто придумывал этот иероглиф "хорошо" это когда у женщины есть ребенок. А любить будет 爱 (ai/ай) и состоит из 心 (xin/син/сердце) + "дыхание" и "доброе действие", так же видел вариант расшифровки "сердце" + "когти" - т.е. любовь это как воткнутые в сердце когти. А вообще многие иероглифы вполне логичны: 呼吸 (hūxī) "дыхание" = 呼 "выдох" + 吸 "вдох". Или, например: 吸烟 (xīyān) "курить" = 吸 "вдох" + 烟 "дым". Есть забавная книга "Fun with chinese characters" Tan Huay Peng - там куча забавных трактовок. Например, изображение на 15:41 как раз оттуда.
Пролистайте ниже комментарии, эксперт говорит о древних значениях. 🙈
он же сказал что речь о древнекитайском языке, там явно любить было не "ай"
С радостью послушала бы о древних языках!!!
Очень интересно, конечно ждём новых выпусков про древние языки
Очень жду выпуск про историю языков!!!
Спасибо! Очень интересная передача! Замечательный гость!!! Наверняка есть ещё немало тем, о которых можно поговорить с Георгием Старостиным (для большего понимания народа, который числом очень велик).
56:01 На мышление по-настоящему влияет не сам язык, а тот набор знаний, который этим языком был передан. Можно не уметь использовать богатство языка, зная слова и выражения, создающие это богатство. И наоборот. Что касается иероглифов, то они сильно влияют на мышление в лучшую сторону. С одной стороны, ни сколько не отменяя собой умения мыслить логически (а в случае с китайскими иероглифами наоборот стимулируя логическое мышление благодаря идеограммам), с другой стороны иероглифы развивают образное мышление, вместе с ним внимание, и огромный пласт сопряжённых когнитивных функций.
Поэтому иероглифические народы Азии последние двести лет ничего не придумывают свое, а просто заимствуют западные изобретения лишь улучшая и дополняя их, но принципиально ничего нового не изобретая.
@@alekseypetrov8520 а что изобрели вы? Ничего? Может вы китаец?
>а в случае с китайскими иероглифами наоборот стимулируя логическое мышление благодаря идеограммам В идеограммах нет логики ：）Я знаю может тыщу-полторы иерогов, но все эти ключи с радикалами только помогают как-то запомнить значение с чтением, не больше. И не знаю, как иероглифы развивают образное мышление, и как это вообще можно замерить. Звучит красиво, а на практике это просто язык с несколькими тысячами закорючек и вариацией ебанутых шрифтов к ним. Такой же язык, как и остальные, но с закорючками. С таким же успехом можно сказать, что сложная орфография русского языка развивает внимание и огромный пласт сопряжённых когнитивных функций.
@@namesurname7332 эти закарючки требуют гораздо большего напряжения образного внимания, являющегося самым глубоким и всесторонним из всех типов внимания. Приведите мне примеры идеограмм (хотя можете и фоноидеограмм, а также т. н. фонетиков), в которых по-вашему нет логики, и я продемонстрирую вам обратное.
@@namesurname7332 Замерить можно на собственном опыте (могу описать вам свой, очень позитивный). И у многих людей этот опыт похож. Просто логику включите. Если вы отвыкли нормально пользоваться образным мышлением, а иероглифы побуждают вас напрягать его сильней, это обстоятельство стимулирует работу образного мышления. А образное мышление - это способ воспринимать много аспектов разом , то есть, многофакторно, чего не даёт например простое построение логических цепочек, как в учебниках по логике.
27:00 男 "мужчина" - это дословно не "мужчина", а "продолжатель рода мужского пола". Поэтому данный иероглиф и употребляется дополнительно в значении "сын". Элементы, из которых состоит этот иероглиф (田 "поле" сверху и 力 "сила" внизу) , передают концепцию "прилагать силу на поле", через прямой смысл переходя в символическое "возделывать поле", т. е., "взращивать", что и означает "продолжать род".
Ну и 好 все таки совсем не «любить» в первую очередь, хотя в каких то сочетаниях наверное можно близкое значение вывести в переводе, но выводить именно происхождение через «любить» - не встречал такого честно сказать нигде больше, куда более употребительное значение «хорошо» вполне себе через женщину с ребенком выводится.
ооооооо
а как по-китайски записать "силовое поле"?
@@user-kj7qx3qy4u "Любить" -это "делать женщине ребенка", - отсюда картинка складывается. Заставлять женщину охать - "кохать", ловить ее и падать с ней - "фол ин лов", по-русски - "хлебить", - кто не кормит,, тот не любит. Вообще слово "баба" означает "биться о дерево" во время "простых движений", а "й о б" и "б й о" - "ять о дерево" и "дерево йот об", - разница лишь в том, кто субъект, а кто объект. www.youtube.com/@KUTOGEO
@@pants-on-head4368 力场
Потрясающе интересно и познавательно! Спасибо всем!
ой, класс! давно хотел что-то подобное посмотреть про иероглифы. всегда смотрю на иероглифы с вожделением и не в силах их постичь 🥺
Вожделение -это когда смотришь на человека противоположного пола. Иероглифы -это другое 😅
Охлобыстин хорошо сыграл Георгия Старостина))
Возможно даже Мадс Миккельсен
Спасибо! Очень интересно. Как, впрочем, и все остальные выпуски. Прямо подсадили как на наркотик). Пригласите еще, пожалуйста, переводчика, кандидата филологических наук, доцента кафедры китайской филологии Института стран Азии и Африки МГУ Марию Семенюк - очень хочется про переводы послушать.
Но вот этот рассказ/лекция был просто замечательный. и действительно много нового понятными и ясными пояснениями. очень очень профессионально и здорово. Спасибо.
Отличный выпуск !я как искал обзорную статью про иероглифы . хотя здесь нет египта и шумеров. Но в любом случае -эксклюзив! + проекции в самые интересные смежные области. Продолжайте эту линию- это я про египет и шумеров.
Интересный выпуск, спасибо! 😺Хочется обратить ваше внимание на Воронову Нину, востоковеда, очень и очень интересный лектор, может быть когда-то пригласите и её). И присоединяюсь к комментарию ниже - было бы очень здорово послушать эксперта по теме древнеславянской буквицы, что означали буквы, которые ныне потеряны, откуда пошло такое написание и т.д.
23:10 А в чём противоречие относиться к фоноидеограммам параллельно как к полноценным идеограммам? Я имею в виду, что иероглифы начали складывать ещё и так, чтобы это похоже звучало, но данный факт нисколько не отменяет того, что кроме первого, и второй элемент фоноидеограммы своим смыслом передаёт смысл всего иероглифа. Например, иероглиф 沐 Обмывать(ся) показывает наглядный пример этого процесса: здесь иероглиф 氵вода (на примере капель дождя) омывает собой 木 дерево. То есть, дерево здесь - это то, что подвергается процессу омовения, и без дерева (либо чего-то другого, что обмывается), невозможно было бы передать этот процесс наглядно, поскольку для омовения необходимо не только то, чем обмывают (водой), но и то, что она собой обмывает.
Классный выпуск! Очень интересно 🧐
Классный выпуск!
Хотим обяз про правязык:) И книги отца Георгия Сергеевича, Сергея Анатольевича Старостина с удовольствием читали и изучали, конечно.
Благодарю за гостя, хотелось бы услышать специалиста по тюрским языкам.
Борис, спасибо за внимание к гуманитарным наукам. Астрофизику тоже очень люблю, но не ею единой... Искусствоведение тоже интерсная тема, приглашайте экспертов, плиз
Однако 好 hao - хорошо, хороший. Женщина + ребёнок =хорошо. А любить - это 爱 ai - когти скребут по сердцу. Это состояние влюблённого. Как-то так...
Ноль целковый
Я сам в шоке, но 好 четвертым тоном действительно означает "любить" Цитирую БКРС: II гл. 1) hào любить; дорожить; предпочитать; питать склонность (приверженность) к...; быть на (чьей-л.) стороне; увлекаться, иметь охоту к...; питать пристрастие к...
@@lexxryazanov Подтверждаю ☺️
愛
Ага, а три женщины вместе 姦 это не очень хорошо :) В "любви" эти компоненты лучше видны в несокращённом японском написании 愛 . Есть мнемонический стишок: "Когти в сердце так вцепились, даже ножки подкосились".