KZhead
Музыка

The Weeknd (위켄드) - After Hours [가사해석/번역]

MMMPop
2020 ж. 18 Ақп.
220 330 Рет қаралды
Жүктеу

♬ After Hours - The Weeknd (위켄드)
| 위켄드 정규 4집 'After Hours' 13번째 트랙
위켄드의 새 앨범 'After Hours'가 3월 20일에 발매됩니다!
오늘 앨범 발매 소식과 함께 공개된 타이틀 트랙, 'After Hours'를 지금 가사 해석 영상으로 감상해보세요 :)
#AfterHours #TheWeeknd #위켄드
==========
가사해석, 한글가사, 한글자막, 번역, lyrics
By 음팝MMMPop

Пікірлер

  • 초반에 계속 빌드업하다 중반부부터 슬슬 가열하더니 터지는 박자가 예술인 곡입니다.. 그 타이밍에 고개를 안 흔들 수가 없습니다..

    @-monoeraser@-monoeraser Жыл бұрын

  • 이앨범 자체가 쇼트필름이고 이어지는 구성이니 순서대로 듣고 뮤비도 무조건봐서 위켄드의 감정을 느끼셔야 노래의 진가가 나옵니다.

    @kimjun9656@kimjun96564 жыл бұрын

    • 순서가 어찌 될까요??

      @user-hk8ty2tr2e@user-hk8ty2tr2e3 жыл бұрын

    • @@user-hk8ty2tr2e 그냥 앨범에 있는 트랙 순서대로 들으면 되지 않을까요

      @ssssj4784@ssssj47843 жыл бұрын

    • @희쁘니eyo! ㅋㅋ

      @sangwkw12@sangwkw122 жыл бұрын

  • 얼마나 잘못하고 대차게 차인거니

    @slowgoodbye4523@slowgoodbye45234 жыл бұрын

  • 2:12 부터 비트 바뀔때 소름 ㄷㄷ

    @jygxx@jygxx4 жыл бұрын

    • 비트는 똑같지 킥이 추가된거지

      @vague005@vague0054 жыл бұрын

    • 바구공 킥이 추가된 비트와 추가되지않은 비트 두 비트는 같은 비트일까요 다른 비트 일까요

      @Humbleguy0408@Humbleguy04084 жыл бұрын

    • 바구공 킥뿐만이 아니라 드럼이 여기서부터 나오는거죠 지적할땐 정확히

      @margielaonthe@margielaonthe4 жыл бұрын

    • 생각없이 듣다가 갑자기 소름어택 ㅠㅠ

      @mandrake1365@mandrake13654 жыл бұрын

    • 이부분 전까지 분위기가 더 좋은거같아요. 개인적으로는요. 공허하고 우울한 감성이 더 끌리다보니 ㅎ

      @---zp6xn@---zp6xn4 жыл бұрын

  • 위켄드 계속 실연시켜라 이런 앨범 계속 내게 위켄드는 가슴 아프겠지만 듣는 나는 그저 행복~

    @724bebulu@724bebulu3 жыл бұрын

  • 노래가 육분이나 되는데 하나도 안 지루함 ㅠ

    @oddoff6869@oddoff68694 жыл бұрын

  • 와 노래 너무 좋아요ㅠㅠ 해석 진짜 감사합니다!!

    @Coloratura13@Coloratura134 жыл бұрын

  • 처음에 들었을땐 그냥 그랬는데, 어느센가 밤마다 와서 찾아서 듣게됨..

    @Bing_Chilling74@Bing_Chilling744 жыл бұрын

    • 나도 처음 듣는데 그냥그래

      @Chloe-sz5np@Chloe-sz5np3 жыл бұрын

    • 듣다보니 좋네

      @Chloe-sz5np@Chloe-sz5np3 жыл бұрын

    • ㄹㅇ 처음 들었을 땐 심심했음

      @mentallyill7813@mentallyill78133 жыл бұрын

    • 나도 그냥 그랬고 별 느낌 없었는데 가녀린 가성이 좋았음~~변화없는 베이스도 생각났음

      @SIUSEVEN.@SIUSEVEN.3 жыл бұрын

    • 와 ㅇㄱㄹㅇ 이게 왜좋냐 했는데 지금 맨날들음

      @Zzzzzzzzziwm@Zzzzzzzzziwm3 ай бұрын

  • 패션쇼 런웨이에서 나오는 음악 같은 느낌👍

    @sooperman@sooperman4 жыл бұрын

  • 이분 정말 흥했으면좋겠네요ㅠㅠ 왜 구독자가 별로 없는거죠 이렇게 많은 곡들을 해석하고 올려주시는데..

    @kyhydro-wc2gh@kyhydro-wc2gh4 жыл бұрын

  • I like the video is the best.great video. 감사히 잘보고갑니다. 항상 행운이 뒤 따르시어 님 채널이 초대박 되시기를 진심으로 기원 드려요.

    @DSKim-ej5uf@DSKim-ej5uf4 жыл бұрын

  • 노래들이 좋고 해석이 되서 좋아요. 그래서 구독

    @NODA365@NODA3653 жыл бұрын

  • 감사합니다 이렇게 빠른 번역 ㅠㅠㅠ!!!

    @TheWithoutkw@TheWithoutkw4 жыл бұрын

  • 셀레나랑 헤어지고나서 후유증이 계속 다른 연애에 영향주는듯...계속 연이어 감정 파고드는듯..;;;

    @user-lx3vh8cy1p@user-lx3vh8cy1p3 жыл бұрын

  • 띵곡 ㅠㅠㅠ

    @PurpIeRain@PurpIeRain4 жыл бұрын

  • 좋다...

    @user-jt7jl2bi6n@user-jt7jl2bi6n4 жыл бұрын

  • 위켄드 이 앨범 노래들은 새벽에 들으면 몰입도 쩜,. 부작용으로 내 기분도 노래 처럼 가라앉아서 ...🥲

    @user-gu7jv9rt1k@user-gu7jv9rt1k Жыл бұрын

  • 노래듣고 너무 좋아서 소름돋는건 진짜 오랜만이네....

    @user-hf2rw4lk3w@user-hf2rw4lk3w3 жыл бұрын

  • after hours를 안 듣고 살아온 나란 존재.. ㅜㅜ 앞으로 이 노래와 함께할 생각에 넘 좋다 3:07 내 마음을 녹여

    @cvnidy4979@cvnidy4979 Жыл бұрын

  • 3:05 개좋다진짜..

    @user-tj1fl3no6o@user-tj1fl3no6o Жыл бұрын

    • ㅇㅈ

      @twiter735@twiter7359 ай бұрын

  • 미쳤어!!진짜 미쳤다!!눈물날정도로 좋다

    @MarvinGayee@MarvinGayee4 жыл бұрын

    • ㄹㅇ 너무좋아서 눈물난다

      @buckupda@buckupda4 жыл бұрын

  • 왘ㅋㅋ빠르십니다👍👍👍

    @user-pt5uc7gb1v@user-pt5uc7gb1v4 жыл бұрын

  • Eye.. 개취..뮤비도 ㅎㅎ

    @user-we5zl1tu2p@user-we5zl1tu2p4 жыл бұрын

  • 주인장님 위켄드 1,2집도 부탁드려용 제발요🙏🙏🙏🙏🙏너무 좋아요❤️

    @user-ti1ti7pq5b@user-ti1ti7pq5b Жыл бұрын

  • Good 👍

    @bodavoem1711@bodavoem17114 жыл бұрын

  • 뭐랄까 다른 곡들에 비해서 조금은 가려진 느낌이지만 이것도 상당한 명곡인 것 같다..

    @-monoeraser@-monoeraser Жыл бұрын

    • Afte hours 는 너무 인스턴트 진부한 앨범이고 트랙들이에요 애초에 싱글 heartless blinding lights in your eyes 말고는 수요도 짧게 흥행하고 여타 타가수 앨범에 비해 끊긴 수준 그리고 싱글 after hours도 가수가 자아내던 거품인기와 앨범 발매 전 덕을 봐서 색안경도 있는 흥행 케이스고 빈껍데기 가벼운 인기였는데 다행히 dawn fm으로 작은 소양을 드러내줘서 고마웠죠 다음 앨범 2024년도 답습앨범이라 했으니 또 망하겠지요 ㅋㅋㅋ 물론 앨범 방향 틀었을 수도 있고 ❤❤

      @user-fk9cl7fk9r@user-fk9cl7fk9r5 ай бұрын

  • 이노래가 젤좋음 이번앨범서

    @user-xz8uj2ve5s@user-xz8uj2ve5s4 жыл бұрын

  • sick.

    @charlesefon5921@charlesefon59214 жыл бұрын

  • 감사감사 감사할뿐

    @user-in6qv9fe7x@user-in6qv9fe7x9 ай бұрын

  • 주말이형 선공개곡 3개다 ㅆㅅㅌㅊ라 이번 앨범 너무 기대돼

    @Devilwalk129@Devilwalk1294 жыл бұрын

    • 아니 와중에 닉 준내 웃기네 ㅋㅋㅋㅋ 쌋 다베이비

      @seoju873@seoju8734 жыл бұрын

    • 레식?

      @mayham1669@mayham16693 жыл бұрын

  • 위캔드가 ㄹㅇ 21세기 마잭

    @leeszzjzz@leeszzjzz4 жыл бұрын

    • 21파일럿 급

      @user-oi6ju6yv2g@user-oi6ju6yv2g4 жыл бұрын

    • @@user-oi6ju6yv2g 트윈파~

      @user-hynsk@user-hynsk2 жыл бұрын

  • 진짜 위켄드 앨범 몇개 들어봤지만 이번은 개인적으로 가장 좋을꺼같은 앨범이네요

    @ygk960@ygk9604 жыл бұрын

  • 진짜 근본이다

    @user-pl3kj8ng2p@user-pl3kj8ng2p2 жыл бұрын

  • 5:16 이부분 미친것같다

    @crackkk145@crackkk1453 жыл бұрын

    • 저도 맨날 이부분은 계속 들어요ㅋㅋㅋ

      @justdoitmoveit@justdoitmoveit Жыл бұрын

  • 2집 느낌 오지게 나네.... 개좋아진짜

    @secondnature252@secondnature2524 жыл бұрын

  • 요번 위켄드 앨범 전체내용이 실연남의 집착쩌는 모습이 분할연결되어 있음 물론 뮤비 또한 경고메시지를 포함 복수극이 담겨 있음 제2의 마이클잭슨이라는 칭호를 달고 있는 만큼 음악성은 인정해줘야됨ㅋ

    @riderkane@riderkane4 жыл бұрын

  • 이시간 이후마지막으로~

    @lilywhitr3438@lilywhitr34384 жыл бұрын

  • 진지하게 올해의 앨범 아닌가 싶은데.. 올해 이거보다 명반 있나여?

    @muzikk6649@muzikk66493 жыл бұрын

    • 그래미 십년들..

      @yoony116@yoony1162 жыл бұрын

    • @@yoony116 ㄹㅇㅋㅋ

      @user-ii8qf6wv3d@user-ii8qf6wv3d2 жыл бұрын

  • 주말형 미쳣네

    @user-hf8ef8wj5h@user-hf8ef8wj5h3 ай бұрын

  • 요즘 이노래에 꽂힘😈😈 노래분위기가 독특하면서도 너무좋음

    @user-qw6fx2yc8r@user-qw6fx2yc8r4 жыл бұрын

  • 위켄드 덕에 살고있다..

    @baengkubaengku@baengkubaengku4 жыл бұрын

  • 어둠고 차디찬밤에 창문 다 열고 달리는 서울씨리~~~느낌

    @B-KIM@B-KIM3 жыл бұрын

  • 가사 무섭네 이별의 후유증이 큰가보네

    @bnojay7507@bnojay75074 жыл бұрын

  • 6분 다 채워 봤습니다..👍

    @user-jz3bb8fm9m@user-jz3bb8fm9m4 жыл бұрын

    • 카가무 🙏🙏

      @MMMPop13@MMMPop134 жыл бұрын

  • 요즘 릴스에서 다시뜨던데.. 암튼 초반에 빌드업하다가 bpm 빨라지면서 곡 가속되는것이 참 예술이다.

    @HL-mi8or@HL-mi8or2 ай бұрын

  • 노래 너무 좋은데 전남친 생각나서 짜증나요 ㅠㅠ 얼마전에 헤어졌거든요 ㅠㅠ 그와 만남은 악몽같았지만 헤어나오기 싫었어요 ㅠㅠ 그렇지만 떠나야해요 ㅠ 근데 이노래가 전남친이 얘기하는 것 처럼 들려서, 너무 듣고 싶은 말이였지만 믿을 수 없는 말들 뿐이야ㅠㅠ 그래서 더 짜증나 ㅠㅠ

    @love-hx5ek@love-hx5ek4 жыл бұрын

    • ㅜㅜㅜ

      @dangerous-0@dangerous-03 жыл бұрын

  • 유퀴즈온더블럭 주지훈이가 상하의 가죽입고 걸어올때 노래나오던데 잘어울리더라거요

    @user-yn2hb8jx7w@user-yn2hb8jx7w3 жыл бұрын

  • 앙아아으앙ㅇ앵

    @rootkkakka8247@rootkkakka82474 жыл бұрын

  • 벨라 하디드한테 보내는 노래같네요.. 가사 잘보고 갑니다

    @user-wp6lb4kw9j@user-wp6lb4kw9j4 жыл бұрын

    • 김수진 누구야 그게

      @TV-qv6zm@TV-qv6zm4 жыл бұрын

    • @@TV-qv6zm 위켄드가 사귄 모델이요

      @user-jy3ox6bt9l@user-jy3ox6bt9l4 жыл бұрын

    • 무조건이죠

      @djh1773@djh17734 жыл бұрын

    • 빅시 보러갑니다요...

      @albero-@albero-4 жыл бұрын

  • 3:57 와우

    @user-hm8yq2et3v@user-hm8yq2et3v Жыл бұрын

  • Staboy가 내인생 최고의 명반이였는데 흔들리고있다....

    @dile9627@dile96274 жыл бұрын

    • Staboy > starboy

      @user-nm8vp5oh9u@user-nm8vp5oh9u4 жыл бұрын

    • 트릴로지가 씹명반이고 이후 음반들은 돈 벌려고 낸 것들

      @user-mw8vl7iw9o@user-mw8vl7iw9o3 жыл бұрын

    • hj s 니 기준이 맞다고 나대지마 개인의 취향을 지기준에 맞추고 잘난척해대는꼴이 꼭 달창같다니깐 ㅋㅋㅋ

      @user-xw4ow3kl8i@user-xw4ow3kl8i3 жыл бұрын

    • @@user-mw8vl7iw9o bbtm까진 트릴로지색 묻어있음

      @blondedocean2623@blondedocean2623 Жыл бұрын

    • 그래도 Starboy에서는 퍼포먼서로써의 위켄드를 증명하는 것 같아서 나름 신선한 시도이죠.다프트 펑크랑 켄드릭 같은 거물들 사이에서도 위켄드가 뒤지지 않는 것을 보여줘서 더욱 큰 스타로서의 발판을 잘 마련해준 것 같네요.

      @xo7796@xo7796 Жыл бұрын

  • 이 형 맨날 까이고 곡 내네 ㅋㅋㅋㅋ

    @user-xk1bu9mn9q@user-xk1bu9mn9q4 жыл бұрын

    • czu1me # 더 연애하고 더 헤어져라

      @user-iy3dt1qr3i@user-iy3dt1qr3i4 жыл бұрын

    • 까여야 쓸게 생김 ㅋㅋ

      @yoony116@yoony1162 жыл бұрын

  • 고조되는느낌이좋다 잔잔한 런웨이음악같아..

    @Lee-kw9yp@Lee-kw9yp8 ай бұрын

  • 지금 나온 앨범 수록곡 번역 부탁드려요 ㅠㅠ

    @user-mz7lu1ww5j@user-mz7lu1ww5j4 жыл бұрын

    • 총 5곡 업로드되었습니다 :)

      @MMMPop13@MMMPop134 жыл бұрын

    • 팝송채널 음팝 오오 번역 해주셔서 감사합니다

      @user-mz7lu1ww5j@user-mz7lu1ww5j4 жыл бұрын

  • 앨범,노래 제목 그대로 blining light 이후 after hours

    @yurina06@yurina066 ай бұрын

  • 어제 헤어졋는데 위안이 되네

    @user-qp7gp1qz7r@user-qp7gp1qz7r4 жыл бұрын

    • 구라치지마

      @user-ej9ge8it4r@user-ej9ge8it4r4 жыл бұрын

  • 아무리 주말이형이 앨범 새로만들어도 트릴로지의 충격보다 더하진 않네 갓릴로지앨범

    @user-uf1pi8yi5s@user-uf1pi8yi5s4 жыл бұрын

    • 타고 *믹스테잎

      @user-mf1mr5tp5o@user-mf1mr5tp5o3 жыл бұрын

  • 3:43 when i'm inside of you는 "너한테 삽입하고 있을때"라는 느낌의 좀더 raw한 가사인데.. 이걸 네 품에 안기면 하는식으로 해석할거면 바이브 자체가 완전 틀려지는데요.. 최소한 중의적으로 "내가 니 안에 있을때" 라고 표현하던지 아니 사람들 이런식으로 순화해서 해석 올릴거면 대체 왜 하는거임?

    @user-yg6sp3sh8g@user-yg6sp3sh8g2 жыл бұрын

    • 조선 선비들이라 그래요

      @Milestone_____@Milestone_____ Жыл бұрын

    • 슬랭 같은 것도 모르면서 번역질하는 애미창년들이 많음 ㅇㅇ

      @19-bh8lb@19-bh8lb6 ай бұрын

  • 이형 실연 당했던게 고메즈때보다 심한듯.,,

    @user-pu6cm1we5s@user-pu6cm1we5s4 жыл бұрын

  • 이 형 실연 쎄게 당했나

    @user-qp5rt3mu6m@user-qp5rt3mu6m4 жыл бұрын

    • 💦

      @MMMPop13@MMMPop134 жыл бұрын

    • 벨라하디드 아니구 셀레나 인가염..? ㅠ

      @dozenchoi8090@dozenchoi80904 жыл бұрын

    • @@dozenchoi8090 지금에선 벨라가 더 맞겠네요

      @user-jy2pp7wc8c@user-jy2pp7wc8c4 жыл бұрын

    • 둘다일득

      @sweetbe3637@sweetbe36374 жыл бұрын

    • @@BIGPartynoodle 셀레나는 전전여친 ㅋㅋ

      @rlagns009@rlagns0094 жыл бұрын

  • 이게 진짜 진국이지

    @wanderlust35@wanderlust352 жыл бұрын

  • 3:05

    @yu_rg170@yu_rg170 Жыл бұрын

  • 5:07 에이블 너 이자식 바람 펴놓고ㅋㅋㅋㅋㅋ

    @dumbodumbo@dumbodumbo4 жыл бұрын

  • 하아 이거 후렴부 과거 국내곡?에서 들어본느낌인데 생각이 않나네ㅠㅠ

    @ghj7236@ghj7236 Жыл бұрын

  • 개미쳐버린노래

    @user-hynsk@user-hynsk2 жыл бұрын

  • 갑분 콘돔.....? 근데 영어가사 보면 또 맞네...

    @gaon2993@gaon29934 жыл бұрын

    • 피임이라 순화했으면 좋았을듯

      @user-nz5xg9bu1i@user-nz5xg9bu1i4 жыл бұрын

    • 가온 ㅋㅋㅋㅋㅋ

      @TV-qv6zm@TV-qv6zm4 жыл бұрын

    • 원래 위켄드 노래 대부분 사랑 섹스 마약 얘기임

      @rlagns009@rlagns0094 жыл бұрын

    • @@rlagns009 그걸 서정적으로 음울하게 풀어내서 독보적이쥬

      @user-cn7ew3ti5i@user-cn7ew3ti5i4 жыл бұрын

    • 엄복동동탄삼천리자전거단골 그래서 더 매력있음 ㅎㅎ

      @user-mf1mr5tp5o@user-mf1mr5tp5o3 жыл бұрын

  • 이노래 틀어놓고 설거지하면 큰일남 경험담임

    @user-mf9tr3jz7n@user-mf9tr3jz7n2 жыл бұрын

    • 2:13 부터 그릇던지고 런웨이함 ㅋㅋ

      @user-oy4iw4sm6y@user-oy4iw4sm6y2 жыл бұрын

    • ㅈㄴ치명적

      @user-vy5bq3cq1p@user-vy5bq3cq1p2 жыл бұрын

  • 게사펠슈타인 노랜줄

    @user-yb4oc1he3e@user-yb4oc1he3e2 жыл бұрын

  • 노래의 진정한 의미는 순서가 없다는 것입니다. 끝이 처음이고 처음이 끝이 일수도 있으니깐요. 언젠가 이해 하신분은 이 글을 보고 공감하시겠죠. 그게 바로 이 노래가 원하는 바입니다.

    @themarkersim1477@themarkersim14773 жыл бұрын

  • 번역 심각하네ㅋㅋ 엘이에서 해석한거랑 차이난다

    @808prblms8@808prblms83 жыл бұрын

  • 아니 개좋은데 멜론에서 왜 재생이 안될까

    @user-yl4gi1dk6y@user-yl4gi1dk6y4 жыл бұрын

    • 정규로 넘어갔어요~

      @808prblms8@808prblms83 жыл бұрын

    • KindlessUnusalNerd 아핳 지금은 잘 듣고있습니다 감사해요 ㅎㅎ

      @user-yl4gi1dk6y@user-yl4gi1dk6y3 жыл бұрын

  • 🔇📴🚫🚫🚫🚫🚫🚫🚫📴🔇

    @mjj4508@mjj45085 ай бұрын

  • 음팝은 주다사의 ff999랑 같은존재네

    @shy8051@shy80513 жыл бұрын

  • 글고보면 위켄드 개불쌍함 거희 정거장임 아리아나도 그렇고 셀레나도 그렇고 벨라도 그렇고 ㅠㅠ

    @user-fk8ml7yr8i@user-fk8ml7yr8i4 жыл бұрын

    • 아리아나?? 위켄드가 아리아나랑 사귄적이 있었나

      @ssss-ev2fi@ssss-ev2fi4 жыл бұрын

    • 아리아나는 아닐 걸요

      @user-qr7hx4xm4d@user-qr7hx4xm4d4 жыл бұрын

    • @@ssss-ev2fi 염문이 있었죠...

      @user-fk8ml7yr8i@user-fk8ml7yr8i4 жыл бұрын

    • @@ssss-ev2fi the hills 가사가 그때의 이야기 아니냐 말도 많았구

      @user-fk8ml7yr8i@user-fk8ml7yr8i4 жыл бұрын

    • @@ssss-ev2fi love me harder 때 잠깐 썸탄거 아니냐 말이 많았기도했구

      @user-fk8ml7yr8i@user-fk8ml7yr8i4 жыл бұрын

  • 3:07

    @user-xb2sj9px2s@user-xb2sj9px2s Жыл бұрын

  • 주말형 현지에선 아이콘급인데 유독 우리나라에선 인기가 덜한듯해서 아쉽네

    @user-gt9mo5xo6o@user-gt9mo5xo6o4 жыл бұрын

    • 그러게요...

      @dangerous-0@dangerous-03 жыл бұрын

    • 위켄드 노래 들려주면 열에 절반이상은 뭐이런노래 듣냐고 할걸요ㅋㅋ

      @dangerous-0@dangerous-03 жыл бұрын

    • 한국에서도 팝 좋아하면 거의 다 앎 그리고 모르는 사람도 들려주면 좋아함 물론 팝 요소가 강한 곡들을 주로 선호하긴하지만

      @user-hy3ri2ec8k@user-hy3ri2ec8k3 жыл бұрын
KZhead