Эти ИСПАНСКИЕ ГЛАГОЛЫ не употребляются без особенных ПРЕДЛОГОВ. Испанские глаголы с предлогами.
✅ Мой курс испанского языка: clck.ru/34zUpS
✅ Моя книга zhivoyispanskiy.lenaispanochk...
Сегодня мы выучим базовые испанские глаголы, которые не употребляются без предлогов. Без каких предлогов не могут быть употребляться испанские глаголы: думать, говорить, наслаждаться, представить.
► Instagram: @lena.ispanochka ( / lena.ispanochka )
► Tik Tok: @lena.ispanochka ( / lena.ispanochka )
► Telegram-канал: @lena.ispanochka.oficial (t.me/lenaispanochkaoficial)
► Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/lena_ispanochka
►По рекламе писать на почту: pr.ispanochka.lena@gmail.com или lingualena.ispanskiy@gmail.com
►По обучению писать в телеграм: @Dasha_KZhead_Manager
► Стань спонсором канала, отблагодарив бесплатные уроки и помоги развитию канала: / @lenaispanochka
📍 Навигация:
00:00 испанские глаголы с предлогами
00:28 о себе
01:53 глагол Hablar
02:40 глагол Disfrutar
03:15 глагол conocer
04:05 глагол pensar
04:56 примеры с глаголом hablar
05:40 примеры с глаголом disfrutar
07:15 примеры с глаголом сonocer
08:06 примеры с глаголом pensar
10:21 разница между pensar en и
pensar de
11:20 практика
14:10 особенности разговорного испанского hablar sobre и hablar de
Слова и фразы из видео:
Hablar de - говорить, разговаривать
Hablar de algo/alguien - говорить о чем-то/о ком-то
✔️Нablas de ti? - ты говоришь о себе?
✔️No quiero hablar de eso - я не хочу говорить об этом
✔️Siempre hablamos de música - мы всегда говорим о музыке
✔️Hablamos de política anoche - вчера ночью мы поговорили о политике
Disfrutar de - наслаждаться
Disfrutar de algo/alguien - наслаждаться чем-то/кем-то
✔️Me gusta disfrutar de la playa - мне нравится наслаждаться пляжем
✔️¿Vamos a disfrutar de la comida? - давай насладимся едой?
✔️Disfruto de la música clásica - наслаждаться классической музыкой
✔️Quiero disfrutar de mi tiempo libre - я хочу насладиться моим свободным временем
Conocer a - представить кого-то, кому-то
✔️Conocemos a Juan - я знаю Хуана
✔️Conozco a Juan - я знакомлюсь с Хуаном
✔️Quiero conocer a tu familia - познакомь меня с твоей семьей
✔️Ya he conocido a tu hermano - я уже познакомилась с твоим братом
✔️¿Quieres conocer a mi perro? - ты хочешь познакомится с моей собакой?
✔️Espero conocer a tu amigo - я хочу, чтобы ты познакомил меня с твоим другом
Pensar en - думать
Pensar en algo/alguien - думать о чем-то/о ком-то
Pensáis mucho en español - вы думаете на испанском
✔️No puedo dejar de pensar en ti - я не могу прекратить думать о тебе
✔️¿En qué piensas? - о чем ты думаешь?
✔️Estoy pensando en cambiar de trabajo - я думаю (задумываюсь) о смене работы
✔️No quiero pensar en eso ahora - я не хочу думать об этом сейчас
✔️Estoy pensando en cómo podría mejorar mi vida - я задумываюсь о том, как я могу поменять свою жизнь
РАЗНИЦА между pensar "en" и pensar "de"
Pensar en - думаю о
"Estoy pensando en mi próximo viaje" - я думаю о следующей поездке
Pensar de - (твое мнение) о чем ты думаешь
¿Qué piensas de esta película? - какое твое мнение об этом фильме
"Estoy pensando en cómo puedo mejorar mi vida"
Думать о, выражая мнение: “¿Qué piensas de esa película?”
Перевод и предложения из практики в конце видео, вы можете скачать в моем ТГ-канале по ссылке: t.me/lenaispanochkaoficial/286
#испанскийспредлогами #испанскиеглаголы #глаголспредлогом #глаголpensar #глаголсonocer #предлогdeвиспанском #испанскийязык #испанскийдляначинающих #испанскийснуля #lenaispanochka #ленаиспаночка #живойиспанский
Muchas gracias lena,me gustan tus vídeos. Decidí aprender español. Soy de Armenia y tengo 72 años. Mi hijo vive en Valencia, hace tatuajes muy bonitos. Лена спасибо за уроки
Gracias ❤️
Вы супер 👍🎉 удачи вам!
❤отличный преподаватель, легко и понятно объясняет! Леночка вы прелесть!!!Обожаю вас❤❤❤❤❤
Спасибо большое 😍
Ya he dicho muchas veces y no me cansaré de repetir que usted es la más mejor profesora de español del mundo y además muy guapa 😂 muchísimas gracias por este video estaba esperando exactamente este tema le deseo millón followers
Gracias ❤️🫶🫶🫶
Дякую. Дуже класні відео, чудово підібрані теми, виклад вище всяких похвал.💙💛
Спасибо большое 🥰🫶
¡qué chica positiva y hermosa, muchas gracias por la lección!🌹
Gracias 🫶
Отличная тема 👍 Не плохо и другие глаголы с предлогами разобрать.
Все впереди ☺️
@@LENAispanochkaможно узнать о личных уроках, уровень а2-b1?
Спасибо большое, а то я вечно "hablamos sobre...sobre..."😂❤
так тоже правильно и можно говорить, нюанс чисто разговорный - hablar de- когда что-то происходит прямо сейчас, ещё можно сказать hablar respecto a …
@@astanorte5662 а когда используется 3ий вариант? Hablar respecto a..
@@risa7063 Hablmos respecto a las hazañas de Hércules
😍
Спасибо, Леночка! Как всегда четко , ясно и понятно!
Спасибо большое ❤️
Здравствуйте Лена.Я сейчас, тоже живу в Испании.Я беженец и учу язык на курсах от красного креста. Объясняют испанский на испанском.Очень тяжело.И конечно такие ролики,как у вас, очень выручают.Мне понравилось, всё доступно рассказали.Прдписалась и буду другим рекомендовать.
Спасибо большое , у меня есть курсы и скидка для беженцев. Стоимость курса не высокая. Ссылка на курсы: clck.ru/34zUpS Я очень рада, что Вам помогают мои ролики.
🎉Леночка, спасибо!
Пожалуйста 🫶
Благодарю 🤗
Спасибо большое ❤️
Прекрасный урок! Предлоги - это жесть. Спасибо огромное❤
Я Рада, что нравится 😻
Успел первым?😅😅
В чём жесть? 😂 Más práctica más aprende 😂
Отлично, спасибо!❤
❤️
Спасибо огромное! Очень полезное видео ♥️
Спасибо огромное 🫶
Умнечка, Лена! Спасибо за урок! Все в мозгах засело😂
Лена, спасибо за видео. Сегодня понедельник, прекрасное начало недели.
Согласна 👍.
Прекрасное объяснение! Спасибо!!!
Благодарю 🫶
Спасибо за урок.Все доходчиво😊
❤️
Спасибо. Очень нужная тема
❤️
Спасибо 😄🥰😍
🫶
Да, очень хорошее объяснение . Все понятно и четко 👍
Спасибо 🥰
Gracias 😊!
❤️
Очень полезное объяснение, просто и понятно, спасибо большое ❤
Muchas gracias 😍
Estupendo 💯
🫶
Спасибо 💖🙏💖
🫶
Очень нужная тема и как всегда отлично вами доведена! Спасибо! Если у Вас будет возможность, хотелось бы ещё раскрыть темы где где в обязательном порядке нельзя использовать кальку с русского языка. Suerte!
Лена ты супер очень красивая и позитивная просто прелесть
Леночка, благодарю! Вы очаровашка! ❤
Спасибо ! ❤
Muchas gracias ❤
😍
Спасибо 🙏
🫶
Отличное видео, спасибо за вашу работу🔥🔥🔥
❤️
Gracias Elena
😍
❤❤❤❤❤ спасибо
❤️
😊@@LENAispanochka
6:24 не, ну нормально же общались 😂 я даже начала верить в свои способности к языкам 😂 и тут пошло наслаждение
pues no te entiendo a que te refieres? o sea, que es lo que quieres decir?
Леночка, спасибо Вам за Ваш труд. Прекрасный урок у прекрасной учительницы! Disfruto de las clases de español de la maestra Lena 😄😍
Gracias 🫶
У меня , когда я смотрю твои видео , поднимается настроение 🥰😍😄
Это замечательно 😍
Здравствуйте, как приятно вас снова видеть! У вас был перерыв? Я тоже очень люблю испанский язык.
Перерыв … у меня родился маленький мужчина и он забирает все мое свободное время 😂.я стараюсь на совсем не пропадать
Ты сама Испаночка наша-приятная ❤
Спасибо большое 🫶💕🫶
Лично для меня это лучшее видео. Я не давно начал изучать язык и мне все это легко зашло.. ты часто рассказываешь сложные вещи для тех у кого высокие уровень. А здесь все понятно и просто. Особенно примеры. Я думаю среди твоей аудитории большинство таких как я. Хотелось бы больше простых повседневных глаголов с примерами. Спасибо❤
Если у вас низкий уровень испанского языка, то я предлагаю что-то вроде этого. Сначала наймите репетитора по испанскому, выучите испанский на нормальном уровне, а потом смотрите уроки Лены на ютубе, поверьте, так будет лучше..
Я рада, что все понятно. Буду стараться, спасибо большое ❤️
Спасибо Вам большое, с Вашими объяснениями испанский уже не кажется таким трудным для понимания🙃
Мне очень приятно 🫶
Спасибо за урок , Лена, очень помогло ❤😊
Я очень рада 🫶
❤❤❤❤
😍
❤
Спасибо
Лена, спасибо! Всегда ступор нападает с предлогами
🌹😻
Hola Elena! Me llamo Lara . Soy Rusa . Vivo en España en Provincia Aragón , en la ciudad Zaragoza. Tengo 53 años y me encantan tus clases de español❤ Muchas Gracias 👍👍👍🔥👏
Gracias 🫶
Будет ли видео про пассивный залог?
О свободном времени, как нож в сердце!
Точно 💯
Hola!!!🎉
Пишу приятное🎉 ты крута
Спасибо 🫶
De 'не только "из", но и "от". Так проще будет запомнить семантику "enamorarse de alguien´ ' влюбляться ОТ кого-то, т.к. быть без ума от кого-то. Аналогично desfrutar de - наслаждаться ОТ чего-то/кого-то.
Всё классно, только с conocer не совсем так. В этом случае предлог показывает что существительное одушевлённое и в винительном падеже. Так будет с любым глаголом. Иначе смысл предложения неясен. Например. A Pablo conocía Juan. A Pablo buscaba Juan.
Que quapa eres, Lena!
Спасибо большое 🫶
Ох и Лена... Я бывало недоумевал с этими de и en. Просто потом запомнил. А ты это логически разложила. Чтобы не заморачиваться действительно заменял sobre.
Спасибо за обратную связь. Я рада, что теперь ясно и понятно 🫶
Леночка здравствуйте, скажите пожалуйста сколько стоят курсы у вас, у меня А1, с А2 проблемы (
Здравствуйте напишите вопрос в моем ТГ - канале и Вам ответит мой менеджер. Ссылка на ТГ t.me/lenaispanochkaoficial
В первом примере, как влюбиться в кого-то, если на английском дословно перевести фразу, которая была в песне, то получается: упасть в любовь с тобой.интересно звучит.
Не странно, а надо знать 😂 тут как в карате: одно движение - это ноль. Всё должно быть в связке. Как в машине: считывать приборы с одного взгляда. Сразу 😂
Лена привет, а можешь пожалуйста сделать видео на разбор предложения, я сейчас в Испании учусь на 4 ЕСО и мне очень надо этот разбор понять как делать. Пока я был в Малаге у меня были в школе курсы, то есть меня забирали с других уроков на дополнительный испанский, а теперь я в Пуэрто де Санта Мария в провинции Кадис и тут нет курсов. И я очень хочу закончить 4 ЕСО и пойти в первое бачи без повторения и осnавания на второй год. Разбор это там где ты подчеркиваешь слова и пишешь там например GV/PV или DET, Nucleo, Nexo. Я не могу вклиниться_ помоги пожалуйста. Заранее спасибо.
Здравствуйте, такое видео не будет, к сожалению. Я не могу делать канал по запросам каждого ученика. Тулу только общие темы. Вы можете пойти ко мне на личное обучение и мы подберем программу обучения.
Как сказать по испанский: какая вы красивая, как куколка?
Que guapa eres! 😂
Gracias)
Леночка, спасибо! Хороший урок. Ну, я просто уже привыкла, что de может выступать в значении "о". Иногда, когда в предложении, которое говорю, и так много de, ставлю после hablar sobre. Но заметила, что носители языка не так часто его употребляют. Всё-таки, если сделать отдельное короткое видео о том, когда надо ставить sobre и только его, это было бы пользительно... Ну, действительно: кто знает испанский лучше тебя? И кто может всё объяснить русским так просто. С любовью из Венесуэлы.
*sobre в значении "о" я имею в виду
Здравствуйте, я взяла Вашу тему, постараюсь все сделать в ближайшее время 😍
Насчёт política спорный вопрос, учитывая, из какой ты страны :)
Не поднимаю вопросы политики у себя на канале.
вы хотели чём-то ее задеть?
@@dinamrt6962а чем можно её задеть, если она не из рф. Украина вроде ни на кого не нападала!
Лена как раз не поднимает этот вопрос, а тебе , видимо, очень хочется. Так иди в другое место, а здесь не мешай людям заниматься!
И сразу понятно из какой страны вы...
А если hablamos не о чём-то, а с кем-то, но не conmigo y contigo?
Откуда del взялся ?
De+el=del
А глагол empezar a и acabar de в эту компанию глаголов с неожиданными предлогами не вписываются?
puede ser que, tengas razon..
А какой 5-й глагол?
Это я ошиблась. Глаголов 4. В самом начале видео видно, что стоит звездочка и цифра 4!
Леночка ты классно обьясняешь в отличие от барселонских испанских преподавателей которые русским не в состоянии дать объяснения классно что ты есть лучший русско испанский преподаватель 😊 с испанцами по 5 часов уроков без слова русского это жесть мозги кипят😂
Спасибо большое 🥰
De esta serie no pienso nada, no me identifico con ella y no resuena conmigo)
Это называется "управление глаголов"
Да красотка грамматику вообще не знает.
А Вы знаете, что такое обложка на ютубе? Как она должна выглядеть? Вот изучите сначала это аспект, а потом учите остальных.
Музыка мешает, как посторонний шум звучит.. лучше без нее 😊
Спасибо, я учту😍
Молодец обломала умников!!!
☺️
а как же классическое "no hablo español"? тут почему не используется предлог? или это просто общая ошибка?
А1 показал себя...
Не обращайте внимание на умников и все😀😀 Te deseo bien día
incorrecto te deseo bien dia, correcto te deseo un buen dia. ten en cuenta para la proxima vez... jajajaja y algo mas... no te metas tu nariz en donde no te corresponde..
❤️😻
Qué hay diferencia entre yacer y meterse ?
Кстати Лена, неудивительно что вы хорошо говорите по-испански, особенно учитывая тот факт, что вы живете в Валенсии уже более 9 лет, к тому же, если я не ошибаюсь, ваш муж тоже испанец..... asi que, como puedes ver, razones te sobran para que manejaras un buen Espanol... jajajaja
Да мой муж Испанец. Удивляться тому, что я не только говорю, я сосны вижу на испанском, я забываю значение слов на русском иногда, короче да, я уже влилась давно в испаноговорящие ряды 🙈😍уже слишком влилась 🌹
@@LENAispanochka Да, видно, что вы хорошо говорите по-испански, и именно поэтому я хочу, чтобы вы поскорее стали моим учителем испанского... и я хочу вам еще кое-что сказать, то есть есть женщина, которая тоже русская, и с моей точки зрения, она говорит по-испански немного лучше, чем ты, Ее зовут Ксения Северинова.
Почему с моей кошкой а не con mi gato mejorar- улучшить или поменять ?
Лена, вы очень интересно преподаете материал. С удовольствием слушаю вас. Вы часто употребляете слово «блин» что очень обесценивает ваш образ. Вы же учитель, зачем так себя унижать? Извините меня, но значение этого слова далеко не приятное. Уверена, что можно обойтись без него. Еще раз извините за мой комментарий, но уж очень режет слух это дешевое слово. Спасибо за интересные уроки.
Здравствуйте, я постараюсь обращать на это внимание. Спасибо.
No, no mudas tú trabajo. Por favor 😊
Слово «блин» режет слух! Считаю недопустимым использование браных слов а таких видео
Блин это всего лишь еда)) такое безобидное слово))
Que tengas suerte !
Gracias ❤️
Пишу приятное. Пусть придет, наконец, лето в Испанию. Аминь! 😅
♥♥
❤
❤️