❓Як запамʼятовувати польські слова і фрази?
Є кілька способів 👇
1) переписувати і зубрити з листочка
2) повторювати інтервально протягом довгого часу
3) викликати емоції і асоціації
Третій спосіб - найшвидший і найефективніший.
Перевірено на собі і вже тисячах учнів, яких навчила протягом понад 10 років викладання
Тому створила Małe historie - короткі історії, на яких дуже просто і приємно можна вчити польську мову на різних рівнях
🔹Дивись і слухай з розумінням
🔹Виписуй нові слова з тексту історії (буде на екрані разом з перекладом)
🔹Створюй асоціації та емоції до фраз
🚩НЕ намагайся вивчити всі фрази за першим разом - хай це будуть 2-3 фрази. Але надійно
🔺Підпишися на цей канал, щоб бути на часі з уроками
А ще:
Інстаграм - / polskiwithlove
Телеграм - t.me/polskiwithlove
Тікток - / polskiwithlove
🟥Щоб дізнатися про мої #курсипольськоїмови - напиши мені в особисті t.me/kateryna_chorzewski
#польськамова #польськамоваонлайн #польськадляукраїнців #польськіслова
Wszystkiego dobrego życzę,
Kateryna Chorzewski, PhD
Здається, навіть якби я не вчила польську, то просто так слухала б ваші відео 😂 цей голос і ця вимова - то якийсь мед для вух ❤
Щиро дякую 😍
100%
Дуже допомагають ваші уроки, вивчаю, (розяснюю для себе), кожного разу декілька слів, яких ще не знала.Дуже корисно!!❤
Щиро дякую 🫶
Дуже добра подача матеріалу,як по маслу,хотілось би побільше таких уроків .
Дуже тішуся 🫶
Прекрасно слухати такого викладача.Все чітко,зрозуміло.Дякую.❤
Щиро дякую 🫶
Гарний формат, дякую, було цікаво і корисно! Здивувало, як пані точно описала цей феномен емоційної памʼяті: ніколи не задумувалася, чого так трапляється, проте назавжди запамʼятала відмінювання слова «pieniądze», коли в магазині сказала «on nie ma pieniądze» а консультант виразно перепитав «nie ma pieniędzy?» якби не та ситуація - досі плутала б…
Ну власне емоція робить спогад яскравішим - і відповідно все, що з цим спогадом повʼязане. Буває, що ми памʼятаємо, як звучить чи пахне гарне місце, чи як ми були одягнені, коли сталося щось хороше (або погане)
Дякую за урок! Дуже сподобався цей формат. Лаконічно, пізнавально і цікаво! Такий собі мікс - правильна вимова, нова лексика і повторення граматики! Класно! Чекаю нових уроків. ❤
Будуть нові 🥰
Дуже подобається, що ви більше говорити польскою❤
😉🫶
Дуже класний спосіб вчити польську мову!🧠
🫶
З великим задоволенням дивилася відео, урок сподобався! Формат вважаю надзвичайно корисним. Дякую Вам, чекатиму нових тем.❤❤❤
обовʼязково далі буде 😘
Супер формат. Вимова просто чудова!!!❤
Щиро дякую 😘
Дуже приємна лекторка ❤
Щиро дякую 🫶
Дякую ! Корисно !
Прошу 🫶
Дякую! Корисно і зрозуміло
Proszę
Доброго дня) пояснюєте дуже доступно і зрозуміло )))
Щиро дякую 🫶
Дякую. Формат сподобався. Чекаю нових уроків.❤
Bardzo proszę 🫶
Дякую,це дуже цікаво.🎉
Тішуся дуже 🫶
Формат надзвичайний! Дякую за урок і за вашу працю!
Тішуся дуже 😍
Формат сподобався. Дякую 👍
Прошу 🙌
Супер 🔥🔥🔥 дуже гарний формат!!! 👍👍👍
далі буде 🥰
Дуже сподобалось, дякую ❤❤❤
Bardzo proszę 🫶
Дякую Дуже сподобалось,спробую з пані опановать польську мову. Маю 72 роки,але бажаю вивчити краще ніж знаю
Ой, яка Ви молодчинка 😍
Такий формат сподобався мені. Дякую
Це супер 👌 Щиро дякую 🫶
DZIĘKUJĘ BARDZO . SUPEROWO
Тішуся дуже 😘
Волшебница польского язика 🥰
Щиро дякую 🫶
Дуже сподобалося!!!❤
Щиро дякую 🫶
Bardzo mi się podobało, Pani Kateryno! Pani uczy w bardzo przystępny i zrozumiały sposób!
Bardzo się cieszę! 🤩
Гарний формат!!!слухаю із задоволенням
Тішуся дуже 🫶
Super! Łatwo do postrzegania
🫶😘
Формат сподобався, дякую :)
Тішуся! Далі буде 😍
Супер, як завжди! Дуже сподобався такий формат. Чекаю на продовження.
Далі буде 🥰
Вас дуже приємно чути) Так докладно все говорите) Дякую!
Bardzo proszę! 😘
Дуже цікаво і інформативно! Щиро дякую!
Bardzo proszę 🫶
Пані Катерино, скажіть, будь ласка, чи проводите курси ( групові, індивідуальні) з польської мови?
❤дуже сподобалося
Щиро дякую 🫶
Найкраща
Дякую 😘
Дуже сподобався такий формат вивчення мови
Тішуся дуже 🫶
Dziękuję bardzo za lekcję. Jest zrozumiała i dostępna do сприйняття)
bardzo się cieszę! Będzie więcej 😘 Для сприйняття - w odbiorze
Звісно, що така вродлива дівчина - з України! Дякую за контент) Jestem z Gdańsku)
Bardzo proszę 😊 Mała poprawka: z GdańskA
Wspaniałe!!! Bardzo mi to spodobało się, zwłaszcza o wypowiedzeniu umowy!
Musi być coś dobrego w życiu 😁
Добрый день! О, це було неймовірно! Хотілось би більше такого.❤
Będzie 🥰
Дякую щиро!!❤
Прошу 🫶
Гарна методика, гарна вимова, гарний канал, гарні результати
Щиро дякую 🫶
Супер, дякую за навчання.
Bardzo proszę 🫶
Клас, дуже цікавий формат🥰 все розклали по поличкам, дякуємо за такі старання🥰
Тішуся дуже 😘
Велике дякую! Дуже сподобалося!
Bardzo proszę 🫶
Дуже сподобався, і пані бардзо приємна.❤ Підписуюсь.
Дуже тішуся 🙌
Дякую, дуже сподобалося❤
Прошу 🫶
❤❤❤❤
😘
Луже несподіваний і цікавий формат
Щиро дякую 🙌🫶
Дякую за цікаву інформацію❤
Bardzo proszę 🫶
Формат просто неймовірний,асоціації які так і залазять в голову самі ,я в шоці😮😮😮😮😮
Тішуся дуже 😘
Дякую ❤
Прошу!
Дякую!
Прошу 🫶
Дякую! Всі важливі слова, які вживають поляки щоденно
🫶
Супер 👍 👍 👍 👍
🫶
Дякуємо, дуже гарні підказки. Ці поради дуже працюють
Прошу 🫶
Так
дуже дякую!🙏
Прошу 😘
❤
😘
Круто
😘
Super, bardzo mi się podoba taki format 😊 Дійсно емоційно зачепила історія 😅
Дуже тішуся! Буде більше 🥰
💙💛
🇺🇦
Молодець Катре
😘
Super!!! Dzièkuje
Bardzo proszę!
Dziękuje
Proszę 🫶
Доброго дня . Дуже гарно розмовляєте. Я мабуть ніколи не вивчу польську мову,я вже 2 роки у Польщі,але мова мені дається тяжко. Можу читати,трохи писати,а як доходить до розмови гублюся і нічого не можу сказати,я ніби то говорю,але поляки мене не розуміють. Дякую вам ,буду тренуватися по вашій історії про Доброту
Добрий день, пані Олено! А вчили польську якось системно вже? Чи все з оточення?
Дуже незвичайний і корисний формат😊
Дякую 🫶
Bardzo dziękuję, ciekawe format
Bardzo proszę 🫶
Mieszkam w Ustce już ponad rok, ale Pani Doroty tu nie spotkałam😊
No bo ona była na urlopie trzy lata temu 😅
Дякую
прошу! 🥰
😋
😉
Доброго дня, підкажіть, будь-ласка, мене на курсах вчать, що у реченні i "prosił, żeby sprawdziła maila" треба казати żebyś, а у вас żeby, то коли і як правильно вживати це слово. Дякую🌺
Дякую! А про мейла та котлета так само мусимо і на письмі робити, чи то лише для розмови використовують таку звичку?
На письмі теж виражається часто 😅 Така вже новітня ужиткова норма зробилася
Очень хорошо преподносите материал, как в школе.подскажите, как лучше начинать изучение польского, в каком порядке? Должна быть какая-то, система для этого? И второй вопрос. А на русском языке нет возможности изучать польский?
Напишіть мені в Телеграмі будь ласка. Ось мій контакт @kateryna_chorzewski
Dzień dobry. Proszę wytłumaczyć, czemu w wyrazie „ugotuj zupę” piszemy [e] z ogonkiem, a „przygotuj informacje” - bez ogonka. Dziękuję bardzo!
Ugotuj zupę - ę bo tu chodzi o jedną zupę. Przygotuj informacje - e, bo to liczba mnoga (ważne informacje). Zazwyczaj właśnie w liczbie mnogiej używamy tego słówka ☺️
Дуже класний формат навчання, дякую!😊
Прошу 🫶
❤❤❤❤
😘
❤❤❤❤
🫶😘