CG5 - Lyin' 2 Me [Among Us Song] (Русский кавер от Jackie-O & B-Lion)
Поддержите меня на Patreon ( / jackievoice ) и Boosty ( boosty.to/jackie_o ) и получите доступ к файлам mp3/wav и инструменталу.
В этом видео вы услышите русский кавер на песню CG5 - Lyin' 2 Me по игре "Among Us".
Инструментал подготовил B-Lion ( linktr.ee/blionmusic ).
Доступно также тут:
VK - bit.ly/2ZmixPG
iTunes/Apple Music - apple.co/34OgAeA
KZhead Music - bit.ly/2Mh0Ni5
Yandex Music - bit.ly/2QkAyco
Spotify - spoti.fi/2M7sY2D
Deezer - bit.ly/3aOIsD4
Bandcamp - bit.ly/2IPirI7
Soundcloud - bit.ly/2KpoL9K
Оригинал: CG5 - Lyin' 2 Me [ • Lyin' 2 Me - Among Us ... ]
Вокал/Работа со звуком/Видео: Jackie-O
Перевод песни на русский: Merlin (vk.com/merlsan)
Инструментал: B-Lion
Ссылки на мои страницы в различных соцсетях - linktr.ee/jackie_o_voice
Хотите заказать кавер? Вам сюда: u.to/qDTkFw
Поддержите мою работу финансово:
www.donationalerts.ru/r/jackie...
paypal.me/jackievoice
webmoney:
русские рубли - R318189962328
украинские гривны - U992827872778
доллары США - Z331849222872
евро - E184080543475
Яндекс Деньги: 410012674017235
#AmongUs #CG5 #Lyin2MeAmongUs #cg5Lyin2Me #AmongUsSong #jackieo #джекио
Как вам кавер? Поддержите этот ролик, напишите свой комментарий и поставьте 👍, если понравилось. Текст: Упс, это дело их рук, Ведь без головы товарищ вдруг. О-ох, кто это был? Не я ужасный грех совершил. Нет-нет-нет. И где скрылся жалкий наглец? На Скельде проверил я всё вконец. Здесь вампирам нужна кровь. Любой - мутный тип вновь. В вентиляции бывал? Себя пока не оправдал. Не смей мне лгать сейчас! Пытались труп сокрыть от нас. Не смей мне лгать сейчас! Не смей мне лгать. Не смей мне лгать. Я буду в этот раз Смерть пресекать. Смерть пресекать. Не смей мне лгать сейчас! Пытались труп сокрыть от нас. Новый сейчас! В «Медпункте» - Джордан, Элли - в «Электричестве», Джером гулял по коридорам. Алиби тройное - я в неистовстве. Решил убийца отдохнуть. В вентиляции бывал? Себя пока не оправдал. Не смей мне лгать сейчас! Пытались труп сокрыть от нас. Не смей мне лгать сейчас! Не смей мне лгать. Не смей мне лгать. Я буду в этот раз Смерть пресекать. Смерть пресекать. Не смей мне лгать сейчас! Пытались труп сокрыть от нас. Новый сейчас! Не смей мне лгать сейчас! Не-не-не смей мне лгать сейчас. Не-не-не… Новый сейчас! Новый сейчас! Не смей мне лгать сейчас! Не-не-не смей мне лгать сейчас. Не-не-не… Новый сейчас! Уши навострите - внимайте словам, Поясню вам быстро всё, отныне места нет слезам. Мы жили, любили и не ведали забот. Пора разложить по фактам жизни оплот. Каждый выдвинет снова доказательства. Давайте будем обходиться вместе без предательства. Надоела уже неспроста суета, Не хочу оказаться я пропавшим без следа. Отстань! Не смей мне лгать сейчас! Пытались труп сокрыть от нас. Не смей мне лгать сейчас! Не смей мне лгать. Не смей мне лгать. Я буду в этот раз Смерть пресекать. Смерть пресекать. Не смей мне лгать сейчас! Ведь там был труп, был труп. Не смей мне лгать сейчас! Пытались труп сокрыть от нас. Не смей мне лгать сейчас! Не смей мне лгать. Не смей мне лгать. Я буду в этот раз Смерть пресекать. Смерть пресекать. Не смей мне лгать сейчас! Пытались труп сокрыть от нас. Новый сейчас!
Отлично) Дожил до момента, когда появился первый нормальный кавер :) (до этого сидел и стыдился от своего "кавера" :^)
Ну , что сказать, кавер не плохой, но не прямо "вау!". Понимаю, не умею петь, но переводить умею я не плохо. Большей частью перевод сделан верно, однако, достаточно моментов, когда уши превращались в трубочки от некорректного перевода. Пример: Строчка "Упс, это дело их рук". В оригинале пелось "Ops, thеу done did it again" - "Упс, они провернули/сделали это опять" Какие руки? Правильно, никаких. Так что 7/10, бьёт перевод.
Довольно круто!
@@user-gw9yy9jm4s это да :^ Но всё же неплохо, да и для рифмы в основном. (Кстати, если мой кавер посмотришь, то уши-трубочки будут с кетчупом :^ )
@@Bonnyashik , мне уже страшно. Но я мазохист, поэтому хочу посмотреть
Опача. С самого выхода оригинала ждал кавер.
Я тоже
Я тоже ,я даже ждал ещё до того как у CC5 только была премьера 😆
+
Жиза
Послушал оригинал, Великолепно! Послушал кавер от тебя "звуки дикого кайфа и восхваления Джеки"
ЭТО КАЙФ НА СКОРОСТИ 125
Теперь в голове на контрольных будет "не смей мне лгать сейчас" :)
Особенно когда будешь спрашивать ответ на вопрос, а тебе говорят "Я не знаю")
дада как этот сделал спел и так далее не правильно
Блин удачи тебе
тоже хахахаха
тоже самое ^D
Я плачу от твоего шикарного голоса. Вот честно, это шикарно, дальнейших тебе успехов!)
Ого, почти смахивает на оригинал Неплохо)) Даже больше скажу - БЕЗУПРЕЧНО!!ФАНТАСТИКС!! :з
Как и с show yourself, также отлично рифмуются слова. Самый лучший кавер на эту песню
Я ждал песню эту на русском, и вот дождался)) и плюс 100 лайкос)
Момент стилизованный под дангантронпу шикарен)
Не смей мне лгать! Когда следующий кавер?!
Отвечу за него-когда будет готов тогда и будет
@@channelanimandgames6286 а ведь даже и не поспоришь(фраза Мирби)
@@primelordjoke Иди платить налоги!X)
В оригинале коричневый казался "недо-шерлоком", тут же кажется что он реально может раскрыть убийство
почему?
И потому смысл потерян, променяли на слащавую морду, не говоря о косяках в переводе.
@@pydim не уверена почему, просто такое ощущение
@@Yhwach_Batch да, и текст читают как-то быстрее, кажется что в песне вырезали куски текста
@@Yhwach_Batch Но эта озвучка лучше чем оригинал, тут больше эмоций, а полная копия слов убила бы рифму, а насчет лица... Если бы оставили оригинальный видео ряд, то прилетел бы страйк из-за АВ
Если честно в начале круто и в конце круто поёшь лайк и подписка точно!
Обожаю Jackie-O у него офигенные коверы на опенинги и песни UwU
Кавер крутой, голос очень подходит. Я вспомнил бомбежи CG5 когда он не мог зачитать рэп.
Очень классно получилось! Спасибо за кавер! 💜💜💜💜
Господи, 10 из 10, тон голоса как в оригинальной версии, слова подобраны идеальное точно и умно, хорошо постарался!
@@ronaplay6124 кому как, я удивлен что тебе не нравится
Это был не я это мой брат
Но так она крутая это мой брат идиот
Офигеть, прям перед моим днём рождения.. спасиибо, этот кавер шикарен
This sounds really great,I love it
Господа мирные и импостеры. МЫ ДОЖДАЛИСЬ
неа
Я что тут одна импостер?
@@Lutiy_cringee нет не ты одна
*нажимает на кнопку* они признались, Кетчуп Кетч и Den.D_378 импостеры
@@caxappppp1941 да я мирный с чего ты взяла)))
О да, я долго ждала кавера на эту песню) огромное спасибо
Это шедевр, несомненно! Большое спасибо, что делаете такие прекрасные каверы!
Лучший ааааааа. Как же я тебя обожаю))
Это что-то потрясающее!
Тупо без слов, это ШЕДЕВР!!! 👍👍👍👍👍👍
Правда если ты это переведешь все его слова на английский, то получишь другую песню.
@@divan4758 это художественный перевод(надеюсь понял-а)
@@Lotysik нет
@@divan4758 ну попробуй перевести дословно и правильно наложить на ноты)
@@zeroxos4349 Я имею право критиковать как комментатор, почему Я должен восхвалять то что не интерсно смотреть, но человек старался?
Божественный кавер джеки. Ну как обычно)
Я просто в восторге как у тебя получается повторить мотив оригинального голоса Просто суппер!
Ну что же жду не дождусь
Блин, года два назад кайфовал от этой музыки, да и сейчас кайфую
Красава петь умеешь❤
Господи ты прекрасно спел ☆°☆
Это самый шикарный голос с кавером это реально прекрасно ❤
Вау :0 это очень круто
Офигеть!!!Я обожаю эту песню,и ты подарил нам возможность услышать ее на нашем языке,и еще в некоторых местах такие слова подбирал интересные..Вообщем слова поменял,но смысл не потерял,и это очень круто,спасибо за это))
1:58 Когда сломался микрофон...
великолепный кавер. никаких ошибок, слушается классно, озвучка хорошая, очень здорово.
А теперь смотрим
Круто очень круто! Я ранше слышал перевод этой пени, но она была шуточной, а тут полноценный перевод. С меня определённо лайк!
Дак вот откуда я вас помню
Ещё один шикарный кавер от вас:з
О наконецто хороший и звучный перевод все другие были пабольшей части с титрами. КРУТО!) и голос пахож)
Вот бы Jackie спел "Berserk - Tell me why", было бы здорово))
Спасибо за детство!
Это пока что лучший кавер который я видел, парень это очень круто!
Я, обажал эту песню на английском Но теперь ЭТО ШЕДЕВР)))
не шедевр к примеру музон
Спасибо за этот топовый кавер!
"Don't go lyin' to me" я перевëл как "Не лги же мне". Если брать "Don't go lyin' to me, don't go lyin, don't go lyin'" то получится "Не лги же мне, не лги" (да, последние слова не переведены, но иначе не получится) А кавер шикарный!
Потрясающе
Очень круто! З Новим Роком 2020!
Я даже не могу выразить свою благодарность автору канала ...:3 ОФИГЕЕЕЕЕНО ! РЕСПЕКТ БОЛЬШОЙ СПАСИБО ЗА ПЕСНЮ :3
Спасибо за этот отличный кавер❤❤❤🎉🎉
Великолепный кавер :)
Кавер - вай харашо Поддержал, ага да
У тебя шедевральные переводы и голос, продолжай также 👌
Я успел!
Лайк подписка тебе бро круто перевёл
ВОТ ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО КЛАССНО) ВИДНО ЧТО ВЫ ВСЕ ОЧЕНЬ СИЛЬНО СТАРАЛИСЬ) РЕСПЕКТ)
Старались та старались но перьфектом не пахнет афтор тупой сделал музыку тупую оригинал успокаивал голос противно сделан и слова немного неправильно у вас плохие вкусы
@@pikachundra1313 Как скажешь...мне понравилось
а когда опенинг 6 атаки титанов?
Это... просто... АХРЕНЕННО! Без преувеличения, это было прекрасно!
Отлично! Лучше оригинала в 1000000000 раз
Шикарно 😍
Это прекрасно!
Всегда удивлялась твоей схожести голосом, очень нравится, успехов тебе! :з
привет я тебя часто смотрю как знаешь вышел 4 сезон атаки титанов и он мне очень зашёл его опенинг пожалуйста сделай перевод 6 оп на русском хотелось бы узнать как звучит
+++
крутой кавер песни Lyin' 2 Me
Круто, намного лучше прошлого от этого автора, как оригинал так и кавер. Хорошо адаптирован припев, да и всё в целом на высоте. Огромное спасибо за проделанную работу. Там у автора была ещё старая песенка про Скуби Ду (Мистическая Машина, тип того)... Держу в курсе))
Найс, заслуживает лайк:3
Это просто было обалденно
Круто, похоже на оригинал, мне нравится
Сколько лет слушаю, ну какой же у тебя приятный голос, а
Училка: 2+2=5 Весь класс: Не смей мне лгать сейчас
Превосходные каверы на смог ас выходят. Мне в одном моменте музон прям так зашёл кайфового
Классный перевод )
Классный кавер! Хотелось бы увидеть "Ambush" Вроде так называется песня Она очень крутая, хотел бы и на русском послушать :3
Я тоже очень хочу эту песенку)))
Ты самый лучший человек которые делает лучшие каверы, и я не смею тебе лгать сейчас.
Отлично поëшь, красава, когда ещё кавер?
Лайк не слушая, и в плейлист с музыкой сразу. Я знаю, что классно
ВАУ!ЭТО ПОТРЯСАЮЩЕ!!!!
А где можно скачать Клип?
Самый лучший кавер на эту песню я поставлю жирнющий лайк👍😂
Звук охрененый пение отличное . Кавер удался
Я это видео увидел только 31 декабря. Вот это подарочек
Лучший кавер года!!Кайф просто...Уши отдыхают...))Хотелось бы песню "Ambush" на русском. И ещё раз повторюсь :ЭТО КАЙФ..
очень жду перевод песни Good To Be Alive
СПАСИБО ЗА ТАКУЮ ПЕСНЮ Я ТВОЙ ФАНАТ)
топчик!
мне это нравится больше чем оригинал
Клёво звучит
Как я проспал!? Я же так ждал)
Лучшее что я слышал это даже лучше оригинала!!! 11/10!!!!
я так долга ждал когда уже зделають переожвучку етай песни
щеб зделалиб переозвучку на among us song (ambush) lyric video - dagames
Когда перевод получился лучше чем оригинал
Хорошо сделали
Красиво и классно
Мне кажется, что эта песня самая хорошая. И легко поётся! Мне очень нравится ЛАЙК ЗАСЛУЖИВАЕТ
Ура хороший перевод с рифмой и даже сам спел клёво!
Круто
Класс
Лучшая озвучка из всех!
Ооочень круто
а ведь неплохо получилось . весьма. лайк так-то