Маша Матвейчук - Мне нравится (стихотворение Марины Цветаевой)
Музыка на фоне неизменно от Мартина Маргаряна)
Я плакала, когда слушала второй раз, вслушайтесь и вы!
Ее можно скачать у Мартина на стене вк vk.com/martin_margaryan (если ищете какую-то другую композицию, то нажмите на лупу и введите название стихотворения)
Нас также можно найти в инстаграме:
/ martin.piano
/ masha_matveychuk
Текст стихотворения:
Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.
Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!
Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!
Дорогие зрители, не забывайте подписываться на канал и инстаграм (там больше жизни): instagram.com/masha_matveychuk/ Обнимаю, ваша Маша!💫
Максим
Самое сложное в чтении этого стихотворения - не начать напевать мелодию из "Иронии судьбы"))
Я думала у меня у одной так....
Смешнее то, что уже прилично начиная почитывать Марину и сделав определённые выводы хаос-стихов, девочки-мальчика я лишь потом наткнулся на "мне нравится". И я понял что я воспринимал это произведение не правильно.
мне нужно выучить этот стих, а я не могу его спокойно рассказывать, не начиная петь
жиза....
Я даже когда в школе его рассказывала, почти напевала песню
Почему вас до сих пор не пригласили сниматься в кино на романтическую роль???🙁🤗
В Российское?Упаси боже!
В трагическую роль намного эффектнее было бы.
Как бы хотелось увидеть Машу в хорошем историческом фильме!
Если стихотворение было наложено на музыку и стало известной песней, его очень сложно прочитать, но вам, Мария, это точно удалось. Спасибо вам за возможность заново полюбить это давно любимое стихотворение.
@@user-zz8nw8yb5b , София об этом и говорит - о том, что есть песни/романсы на эти стихи, мотив впитывается и его трудно забыть, прочитать в своей ритмике.
Девочка моя родная! Мне уже немало лет. И я понимала и интуитивно оценивала театр, кино, прозу, игру актеров и т.п. По мнению профессионалов-я всегда попадала "в точку". Но... я с детства не была приучена к пониманию стихов. Я была к ним равнодушна. И вот на старости лет я услышала стихи в Вашем исполнении!!! Я прослушала все, что есть на KZhead . И Вы,Машенька, открыли для меня Новый МИР!!! Я первый раз пожалела о том, что осталось так недолго БЫТЬ на этой земле! Оказывается, я столько ПРЕКРАСНОГО упустила в своей жизни! Спасибо Вам, дорогая, ненаглядная Машенька, за Ваш необыкновенный ТАЛАНТ! Несите ЕГО людям, и украшаете их безнадежную жизнь! Здоровья, счастья и большого творческого будущего Вам, необыкновенная , изумительная девочка!!!
Roza Vetrova спасибо за этот маленький рассказ! Мне так приятно и так радостно, что у кого-то так отзывается в душе то, что я делаю))
Мне нравится, что вы больны не мной, Мне нравится, что я больна не вами, Что никогда тяжелый шар земной Не уплывет под нашими ногами. Мне нравится, что можно быть смешной - Распущенной - и не играть словами, И не краснеть удушливой волной, Слегка соприкоснувшись рукавами. Мне нравится еще, что вы при мне Спокойно обнимаете другую, Не прочите мне в адовом огне Гореть за то, что я не вас целую. Что имя нежное мое, мой нежный, не Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе… Что никогда в церковной тишине Не пропоют над нами: аллилуйя! Спасибо вам и сердцем и рукой За то, что вы меня - не зная сами! - Так любите: за мой ночной покой, За редкость встреч закатными часами, За наши не-гулянья под луной, За солнце, не у нас над головами,- За то, что вы больны - увы! - не мной, За то, что я больна - увы! - не вами! Это я для себя и для тех, кто учит данной стихотворение здесь.❤✨
спасибо
мне нравится ,что вы больны не мной . мне нравится,что я больна не вами
в описании же есть, под видео )
Благодарю❤
Спасибо!
Какой переход в эмоциях на лице, взгляде, жестах, чувствах, интонациях.. Просто в душу!!! Верю! Верю! Спасибо, Вам!
Идеальное исполнение. Очень точные интонации, паузы. Лучшее исполнение. Теперь этот стих слушаю только в вашем исполнении.
Я казах. Владеющий тремя языками... Плачу... Язык поэзии - язык Мира. Это про любовь
Никогда не любил поэзию... И Вас хотел выключить, но через секунду что-то меня остановило. Я очень благодарен этому "что-то". Спасибо и Вам за прекрасное исполнение!
Я таджик, но я люблю русскую литературу, русскую поэзию. Вы очень хорошо читаете стихотворение. Спасибо вам, дорогая Маша. 👍
СПАСИБО ВАМ ЗА ТО ЧТО ЦЕНИТЕ РУССКУЮ ПОЭЩИЮ.ВЫ ОЧЕНЬ ОБРАЗОВАННЫЙ ЧЕЛОВЕК.
Первая половина ролика - хорошо, легковесно, а вот вторая, после паузы - великолепно и глубоко! Вся суть стихотворения передана после паузы. Если сначала прочтения завораживающая улыбка притягивает к себе больше внимания, чем смысл текста, ( и кажется, что Маше и вправду хорошо от того, что кто-то болен не ей)) то во второй части зритель забывает любоваться идеально ровными жемчужными зубками, и внимательно, с жадностью слушает текст и переключает взгляд свой на глаза. Которые могут завораживать намного сильнее, словно это стихотворение идет от самого её сердца...
Молодец! Вы совершенно верно написали🌸
Спасибо, Владимир!) после того, как вы первый раз написали про жемчужные зубки, меня родня уже подкалывать начала по этому поводу, по-доброму, конечно) спасибо, что так подбираете слова всегда, благодарю вас!)
Я Валерий. Про жемчужные зубки помню, конечно. Спасибо, Маша.
Тот, кто ТАК читает стихи, наверняка сам пишет (или раньше писал) свои собственные поэзии. Мария, вам удаётся поймать и выразить что-то неуловимое и новое даже в до боли известных стихах. Ваше прочтение , как хорошая книга, стоит того, чтобы прожить ее снова, и обратить внимание на новые важные детали.Спасибо большое!
Учила это стихотворение в школе, оно мне так нравилось, но услышав ваше прочтение, я поняла, что ничего не понимала, Вы смогли показать, что это стихотворение намного глубже, чем может показаться и прочитав историю написания, я просто не могу перестать Вас слушать. Спасибо вам за то, что вы из раза в раз проживаете каждое слово, каждой строки. И огромное спасибо Мартину, вы создаёте музыку, которую нужно не просто слушать, вы создаёте музыку, которую нужно чувствовать. Вы дуэт созданный на небесах, спасибо вам за ваши таланты, вы просто восхитительны❤️😍❤️
Kate Kostyrya согласен
согласен с вами,шикарное исполнение😊 я тоже читаю стихи,увлекаюсь с детства,но на ютубе начал только сейчас.можете заглянуть,буду рад вашей оценке,)
До определённого момента этот стих казался мне прост по смыслу. Теперь, послушав его сейчас,то самое осознание пришло само..правильно!жизнь сама все подскажет
как же это шикарно ❤️❤️ Мария , вы великолепны ❤️❤️❤️❤️❤️💪🏻
Тепло уютно правильно-скользко, до рёва жуткого. Слов ввязь падение безпарашутное, чем быть? Веки слипнулись-черт знает!- от действия!? Любовь это и есть жизнь!!! Прожитая как получилось-без фарисейства. Маша 💖💖💖💖💖💖
Маша, знаете, песня наложенная на это стихотворение так приелась, и не казалась чем-то особенным и интересным. Но сейчас, прослушав как Вы его прочитали, я открыла для себя новое замечательное стихотворение Цветаевой. Спасибо Вам большое!
Единственная у которой в комментах нету хейта♥️ лучшая! 🤗
Мария вы чудесно читаете, чувствуете музыку, которая из фона стала вашим союзником в прочтении. Вы чудо!
Чудесные прочтения! А это произвдение с такой музыкой, паузами превратилось в триллер! Прям мурашки местами в ужасе разбегаются по телу. Благодарствую, Мария.
Отличное прочтение. Спасибо.
Это точно самое лучшее, самое тонкое исполнение. Спасибо.
Машенька чудесно прочитано! Люблю в вашем исполнении стихи: смотреть на вас и слушать! Здорово. Благодарю.
Добрый вы человек Маша! Марика можно так обратить внимание к вам.Всё очень складывается хорошо и это возможно, будем считать так. Рад за вас. Валерий.
Какой классный голос, вы потрясающая!!!! Просто чудо
согласен с вами,шикарное исполнение😊 я тоже читаю стихи,увлекаюсь с детства,но на ютубе начал только сейчас.можете заглянуть,буду рад вашей оценке)
Умничка .....................................
МАРИЯ ,ВАША УЫБКА(срытая)!!! Унечтожает нас .ВЫ и ВАША интропретация КЛАСИЧЕСКОГО . ПРОСТО уносит нас во время ЕГЕНИЯ онегена 😢 УВАЖЕНИЕ К ВАМ !!!
Как красивооо маааааш😍😍😍люблююю❤️❤️🤤😭😭😭ты лучшая, правда Единственная, кто может заставить меня полюбить любой стих своим прочтением ❤️❤️
Какой взгляд👁 в конце....прям как в душу смотрит.... Шикарная!💃
Маша, это прекрасно. Ты такая прекрасная.. Я не знаю, как на самом деле всё обстоит, но Ты выглядишь такой счастливой и искренней, Ты такая просто, и я так люблю из-за этого Твои видео. И со Стасом, и с родителями, и с сестрой.. Спасибо!
Екатерина Великая 👍👍👍👍
Марина Ивановна настоящая Женщина!Музыка сначала как будто в душу упала и вышла гордо стойко Браво Мартин!
Спасибо :)
Настя Осыка 👍👍
Чудесное создание ,кто читает эти стихи .Слушая и волнуешься , столько эмоций , не знаю даже , если другой человек читал бы эти стихи , то я вряд ли стал бы их так слушать .Ангел читает по-ангельски!
Я всегда представляла этот стих в таком исполнение,великолепно
Прекрасное прочтение. Удивила интонация ведь песню привыкли слушать грустную а тут весёленькая нотка. Молодцы!!! браво!!!
Каждый кто читает стих, привносит в него самого себя, свои эмоции и мысли. Мне очень понравилось Ваше чтение, и "Ирония судьбы..." здесь ни при чём: Вы всегда создаёте что-то уникальное!
Гениальные строки. Исполнитель топ, душевно прочёл... Красиво!
Вот у людей такие разные голоса и тембры, но твой особенно волшебный, столько мягкости в нем, ты-чудо! Спасибо тебе большое, за то что даешь по-новому пережить прекрасные произведения!
Anna Sokolova согласен
Мартин спасибо, что вы есть, ваш тандем идеален, вы друг друга дополняете.
Забрало целиком! Только выдохнул! Благодарю! Слов нет.
спасибобо что вы есть
Очень красиво !! И музыка , как всегда , у Мартина великолепна ! Мурашки бегают от сочетания столь великолепной музыки и столь приятного голоса)) Безумно благодарна вам за ваш труд 💕💕👍
Спасибо!
Слушала это стихотворение в разных исполениях. Ваш вариант чтения очень интересный. Спасибо за ваш труд ❤️😍☝️💗💗💗💗💗💗🙏🙏🙏🙏🙏😊😊😊
ну шикарна, ну восхитительна. Девушка красавица, Вам пора уже на тв выступать и радовать своей красотой миллионы смотрящих и слушающих!)) И коннечно жж царский лайк)))
МАШАААААА.....ТЫ УМНИЧКА!!!!!КАК ВСЕГДА ШИКАРНО И ПРЕВОСХОДНО.....слова...как руки....касаются души!!!!!!БРАВОООО!!!!!
Машенька, как всегда прекрасно! У меня мурашки по спине от музыки и твоего голоса, умница❤
Спасибо Эльдару Александровичу Рязанову за то что в своих фильмах цитировал прекраснейших поэтов и Вам Мария за ваше потрясающее исполнение!!
согласен с вами,шикарное исполнение😊 я тоже читаю стихи,увлекаюсь с детства,но на ютубе начал только сейчас.можете заглянуть,буду рад вашей оценке)
Я Вами очарована,Вы гениальная Актриса !
Маша.. Это было великолепно!!! Вы молодец!! Впрочем, как и всегда!! Спасибо Вам , за такое проникновенное прочтение, за ваш выбор произведения, за вашу неповторимость!!!🌹 Спасибо и Мартину , за шикарное музыкальное сопровождение!! Я, получил незабываемое наслаждение!! БРАВО РЕБЯТА!!!!
Красивая такая💕 Очень вдохновляешь своими прочтениями таких потрясающих стихов😘
У меня нет слов.... Вы настолько красиво, душевно читаете стихи!Благодаря вам, стала интересоваться стихами. Почти все ваши записи смотрела😍это божественно! Спасибо вам, ещё раз! Самая лучшая!❤️💕Я обожаю слушать вас 💘
Господи это очень прекрасно, спасибо что ты есть, жду новых стихов 🌌
Великолепно, как всегда!) Только купила сборник Цветаевой и вот стих) 😍 умнички и Маша и Мартин. Очень трогательно!)
Поражаюсь, как стихи в твоём прочтении каждый раз приобретают новый смысл и воспринимаются глубже. Ты лучший чтец стихов!
Это мой один из любимейших романсов... Каждая строчка несёт в себе такое наполнение❤️ Прочтение просто до мурашек, спасибо Машенька!
Маша, как же это прекрасно и искренне 😍😍😍 это очень красиво *_* спасибо тебе за твоё творчество)
Обожаю слушать стихи в вашем исполнении, вы прекрасны
Мария, не могу налюбоваться вашими видео😍все оочень душевно и так красиво😍😍😍
Сидим с дамами, пьём чай, приходит уведомление - вышло новое видео на вашем канале. Наш вечерний чай сразу преобразился. Спасибо, Маша! Как всегда, волшебное прочтение ♥️
Очень проникновенно... Хочется всё больше и больше слушать Вас. Спасибо за ваше творчество, за то, что вы вкладываете душу.
Восхитительно, браво!!! Умничка!!! Вы очень красиво читаете, замечательно👍😁🤓😍
Невероятный голос и подача!
Это шикарно. Обожаю твой канал. Знакомое чувство в стихотворении. Ты умудряешься вдохновить новое поколение на чтение стихов и через призму твоих видео по-другому смотришь на стихотворение. Спасибо!
Неожиданный выбор...Но как же это было... по-другому!! Можно это слушать бесконечно,слушать и размышлять...Спасибо!!!
Наталия Зудова дааааа 🥰
Машенька, я правда лучше канала с чтением стихотворений не видела. Обожаю и всегда жду новые видео!
Мне нравится как Вы стихи Прожили... БРАВО! 💐
Мурашки и слёзы. Неизменно потрясающе.. Спасибо
согласен с вами,шикарное исполнение😊 я тоже читаю стихи,увлекаюсь с детства,но на ютубе начал только сейчас.можете заглянуть,буду рад вашей оценке)
От этого исполнения просто мурашки по коже! Чувствуется какая-то неистовая энергия! Спасибо, благодаря Вам я наслаждаюсь стихотворениями :)
Я ждала это стихотворение! замечательно и с чувством...трогательно!
Ааааа, божечки, прекрасно. Цветаева в вашем исполнении - нечто.💕
Самый приятный голос в мире😻😻😻❤ Обожаю💕
Так нежно, чувственно и... тревожно Спасибо за очередное прекрасное прочтение, затрагивающее за душу💕💕💕
Маша,это потрясающее прочтение! Каждое слово прочувствованно душой Вашей!
Вы безумно красивы
Прочтение просто гениальное-браво!!
Лучшая подача. Спасибо Вам большое. Нет просто слов передать свои ощущения при прослушивании в вашем исполнении. Спасибо.
Как всегда неимоверно чувственно. Спасибо.
согласен с вами,шикарное исполнение😊 я тоже читаю стихи,увлекаюсь с детства,но на ютубе начал только сейчас.можете заглянуть,буду рад вашей оценке)
Слышал много "песен" Но суть, настроение, то что в него вложила автор, я услышал только тут. Спасибо
Всё видео смотрел в твои глаза и слушал твой голос. Как же ты прекрасно прочитала этот стих.
Так классно прочитала, словно вдохнула в этот стиш новую жизнь. Спасибо, Машенька! Радуй нас ещё своей талантливой декламацией и супер нежным, приятным голосом! ♥♥♥
Спасибо большое за прочтение данного стихотворения, оно очень чувственное)
Вы удивительная девушка, ваше чтение, мне кажется, никого не смогло бы оставить равнодушным. Как всегда прекрасно
Это невообразимо чувственное прочтение стихотворения Цветаевой 😥из всех прослушанных мной её стихов у вас получилось прочесть его само достойно и непринужденно , берёт за душу и хочется включать на повторе 🔥 благодарю за возможность прослушать его в вашем исполнении 😌
По-новому услышала это произведение, большое спасибо. Как песня оно имело какой-то другой смысл, а у вас- это стихотворение стало чем-то большим, чем просто набором красивых слов.
По-другому всегда видела прочтение этого стихотворения, но твой вариант тоже очень красив
Спасибо Вам большое за Ваше великолепное чтение. Я каждое утро слушаю Ваше чтение и у меня радуется сердце,когда я слушаю Вас . Я по новому воспринимаю эти произведения.
Песня прекрасна..Ваше, как-то по Другому(не хуже, отнюдь).правда, чюють;)скомкали последний(крайний:)куплет;на то Свои Причины?!Удач!!Вы Светлая!
Маша, вы великолепны! Прекрасное стихотворение в лучшем исполнении, которое только доводилось слышать. Только вот как будто что-то в глаз попало...
никогда не оставляла по два комментария под видео, НО это будет исключением. сегодня целый вечер смотрела твои видео, как с парнем, с семьёй, так и слушала стихи. хочется сказать, что я зарядилась таким позитивом и теплом за это время. ты правда чудесный лучик солнца, я рада, что сегодня твоё видео попалось мне на просторах ютуба. удачи тебе.
оууу, спасибо большое!)
@@masha_matveychuk тебе спасибо ♡
Сейчас ты прочла то, что так подходит под мое настроение, под мое состояние, под мою ситуацию. Спасибо тебе большое, это заставляет задуматься. Великолепное прочтение)
Задали выучить стих , включаю в ютубе что бы прослушать, аа здесь такая красота, я в восторге, не могу сконцентрироваться на суть стиха😀 Вы молодец 😍👍
Спасибо за Прекрасное Прочтение!! Всегда Не полностью понимала Смысл стихотворения, но после того как вы ее прочитали, все стало Понятно!!
Если в жизни было так как вы с душой читайте стихи, то на земле был бы рай 🤔😘👍
Молодец, Маша все стихи переслушала, просто класс, такое спокойное, выразительное чтение. Молодец😊
Каждое новое видео Маши-глоток свежего воздуха и прилив вдохновения. Просто шикарно👏🏼👏🏼👏🏼 До слез✨
Ksu Di 👋👋👋
Очень трогательно! Маша вы большой талант! Спасибо!
Это мой любимый стих ! Спасибо большое за этот шедевер
Забавно, когда начинаешь думать над словами, то теряется логика,.... отключаешь логику и слова становятся понятны. Красиво читаете и автору музыки прямо поклон.
Это не прекрасно. Это божественно. Спасибо огромное❤️
Мне нравится, что Вы такая, Маша!! С первого дня знакомства с Вами , я невероятно и с наслаждением напитываюсь Вашим искусством!! Мне нравится , что Вы такая разная... Счастливая и " несчастная".. Грустная и весёлая..Роковая и нежная , в зависимости от создаваемого Вами образа!! Мне нравится Ваш канал Маша, разнообразный и совсем не скучный!! Мне нравится Ваш репертуар, подбор произведений , музыкальные оформления!! Спасибо большое Мартину!! Мне нравится, как и с каким вниманием, Вы относитесь к нам, вашим подписчикам и почитателям Вашего таланта. Спасибо Вам за это!! Счастья Вам , в жизни и успехов в творчестве!🌹