ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА - Что такое КВАТЫРКА?! ⭐️ // DREAM TEAM HOUSE 💎
2020 ж. 27 Нау.
1 737 140 Рет қаралды
⭐️ Dream Team House - ДОМ, В КОТОРОМ ЖИВУТ ТИКТОКЕРЫ⭐️
💎 А какие слова угадали вы?
► Наш ИНСТАГРАМ: / dream_team_house
► www.tiktok.com/@dream_team_ho...
⭐️Участники видео:
► Тот самый ba.bich_
/ ba.bitch_
www.tiktok.com/@BA.BICH_?lang
► АНЯ - АНТИГРУСТИН
/ pokrov90
www.tiktok.com/@POKROV?lang
► Ликвидатор что ли..
/ quidlir
www.tiktok.com/@QUIDLIR?lang
► Даня Милохин
/ danya_milokhin
www.tiktok.com/@DANYA_MILOKHI...
► Ника
/ nickigeser
www.tiktok.com/@NICKIGESER?lang
► Маша Горячёва
/ mahavsekruto
www.tiktok.com/@MAHAVSEKUPLEM...
► Попробуй Опознать
/ ne_opoznanniy
www.tiktok.com/@NE_OPOZNANNIY...
#dream_team_house #TikTok #ТрудностиПеревода
ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА - Что такое КВАТЫРКА?! ⭐️ // DREAM TEAM HOUSE 💎
А какие слова смогли перевести вы?
Я все, я Украинка
Dream Team House 👼🏻❤️❤️❤️
Я все, я с Украины
Я все знаю я из Украины
dream team house🐒❤👼🏻
То чувство когда Артур в начале начал говорить по Украински и все такие Украинцы -Да детка😂
Только прочитал сразу захотелось сказать Да Детка
Дааа оу є
😂😅
Нет
Я не украинка, но всё поняла))))))))) обожаю ваш язык)))
2:47 Артур: Слово "бабка", сразу говорю это не бабушка. Даня: Дедушка?😂😂😂😅🤣😁😀🤣😂 Я так с этого орууу.
Логика Машы:😂 Артур дает подсказку - ну это маленькое Маша такая говорит:бегемот 😂😂😂😂😂 ржу не могу
Это ещё цветочки, вот когда победители колбасу получили вот там ор)))
Маши, а не МашЫ
Все Украинцы: ОРУТ В МОНИТОР С ПРАВИЛЬНЫМ СЛОВОМ
Ты за мной подглядываешь?
Аааа
Беларусы тоже✌️
Я правда это делала👏
Не я с Украини и большинство слов не знала
*- это элемент одежды* Даня- ТРУСЫ!!!!!! *-бабка? Это не бабушка* Даня- Дедушка?
Я видела тебя в инст
Она везде даже в хо
Frutella я уже твоя фанатка
ты даже тут ты у евы иксо гера мари сенн бесиш
Frutella эм? И что с того? :\
Никто...Абсолютно никто....Ни одной души ...Даня : я украинец 😂😂😂😻
На какой минуте??
@@lssll56 3:20 примерно
😂😂😂😂👌
А шо это правда?
@Ķalia хех. Я такая всегда во все верю быстро
Не спалахуйка, а запальничка.. Не цицько-пiдтримувач, а бюстгалтер😂 А так видео огооооонь😂🔥
Він все правильно сказав можна говорити так або так
@@olenastar5428 але я такого не чула ніколи😌 і в словнику таких слів нема
@@kateryna4 Це Закарпатська мова .
@@user-gf6zl7qc9z а, ну тоді добре :)
@@user-gf6zl7qc9z так це не мова а наріччя в українській мові таких слів немає
Украинцы:Легко Русские:ЧЕГОООООО я:Ну нах up)Нифига 314 лайкосов
Я украинка
@@user-fl7xk9cm6o и что?
Никто: Абсолютно никто: Даня: Я украинец!
Тоже с этого прооорала 😂
я украин, она сказал
@@ffwqxw нет, он сказал "я украинец"
Настя Петрова на какой минуте?
@@user-je1xn4zh9d 3:14
Я ору с того как Даня такой "я украинец" и проигрывает😂👌🏻
он по приколу сказал
@@kindersnakes2109 я знаю
Не кого не смутило что Даня отгадал 2 слова, а Ника 1 и всеровно выгнали Даню!!
м-да, несправедливо.. 🙄
Жаль тебя
@@xqwit5733, твой комментарий тут ни к чему.
@@hadukhin ппхпхпхп мне тебя тоже, если вы рофла двое не понимаете
@@hadukhin это его дело пусть что хочет то и пишет .
У Дани в голове : краватка - девочка Я : оооууу мааай 😝😏😳
Ну, он молодой парень, в этом ничего такого нет
Странно что Даня не сказал Юля Гаврилина 😂
@@katrinandfriends а если бы он сказал😂
На счёт "спалахуйка", почти никто так не говорит, говорят "запальничка".
И цыцько-трымач😹😹😹😹😹 просто ооооооррррррррр. Кто это слово использует там есть и бюстгалтэр который уж почаще используют. 😹😹😹😹😹😹😹😹😹😹.
Згоден з тобою
Я говорю спалахуйка
это вообще фейковые слова, их нет в украинском языке, они для рофла просто используются XD
@@user-kv5fy2eg5o Нет, в украинском я звук есть слово спалахуйка, но это слово используют очень редко. Да, некоторые реально как будто выдуманные, но большинство слов в видео были настоящие и часто используемые.
Так цікаво бачити як люди не розуміють українських слів.
Так интересно смотреть как люди не понимают украинские слова! Правильно? Я русская если что😊✌️
@@user-ii5fq5fv6o что классного ?
@@user-ej7gv4hy3p нам классно, что-то не нравиться не наши проблемы
@@user-ii5fq5fv6o просто ми не Вивчаємо Українську тому не розуміємо
Я Російська і мені дійсно цікаво! У мене питання, а чому я пишу на Українському?😂
Артур: Аня авокадо и Олег губастый чувак из Москвы. Олег: начинает трогать свои губы😂😁
Орруууууууу, честно говоря я просто угорала😂😂😂😂😂😂. Я с Украины✌️
Я тоже из Украины.
Блииин снимите хотябы одно видео ГДЕ ПРИМУТ УЧАСТИЕ ВСЕЕЕЕ ВСЕЕЕ
+++
++++
Да, было бы круто, Мимимишка вообще только в одном ролике кажется😕
@@user-di3fw4xn6t ага
@@user-ki3jk8df6g только я вспомнила про него, у него вышло новое видео на канале👑💗💗💗
Артур: *скинул Даню с дивана * Так же Артур: - Победила дружба, потому что это дрим тим хаус. Здесь все друг друга любят. 850 лайков? Чё?
Это Олег
@@asydmal Это Даня😐
@@user-or7vy6ym3h это Олег
Дааа😊😊😊
Победила дружба😉😉😉
То чувство когда я из Украины и даже некоторых не знаю 😂😂😂
Артур гаварит "писюнец" это предмет я "мож вебратор"😂
Эх Даня: кровать, девачка, трусы💞🌼
Никто: Абсолютно никто: Я: Кайфую от начала видео, где Бабич говорит на украинском языке. Это овер круто
Вы заебали со своим Никто Обсолютно никто
А как же "підрахуй" ?!?!! Моє улюблене слово в Українській мові
А что оно значит
перевод: А как же "подсчитай"?(перевела с помощью переводчика) Мое любимое слово в украинском языке(перевела сама, абсолютно не зная украинского)
@@krendigame6910 Подсчитай
или просто рахуй)))
@@krendigame6910 подсчитай
5:34 Влад таким писклявым голосом сказал 😹😹😍 Я не знааю😹😹😍❤️❤️❤️
Я украинец Они: **не понимают что за слова** Я: **Не понимаю как они это не понимаю**
Таке саме, я сижу і думаю які вони тупі
Цуцик не знати
@@zhovtokon_n Як можно не знати просте
Я сидів і бісився ,тому що це для мене елементарно!!!!!!!!!!!!!!!!!!Бо я Українець!
@@zhovtokon_n как-бы ,они русские)это вы украинцы!Нельзя оскорблять человека
Ребята: даже приблизительно не знают что это такое Я: да это же просто
Оооо, як Артурко красиво говорить нашою солов'їною. Я просто балдію) 😍😍😍😍😍😍😍😍😍 Хто зі мною балдіє?😂
Никто: Обсолютно никто: Ника:Это бабочка только пожоще-бабка 😂😂😂😂😂😂
145 лайкоооооооов ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Никто: Абсолютно никто: Бабич:пишет украинские слова на русском
Едальня😂😂
😂😂😂это точно, я смотрю такая и думаю стоп, что-то не то, может я уже совсем буквы забыла с этим карантином 😂но нет, понимаю что и русские должны прочесть, но блин😂
@@drewsika820 Почему пацаны которые приехали с США ,например,могу выучить украинский язык,а вот русские говорят она его не понимают ?
@@inmwi8727 не ну блин😂это зависит от человека, но я скажу что многие русские хоть что-то понимают в украинском и некоторые знают, ну может иноземцы не такие ленивые может быть😂🤷хотя видела много ленивых и слышала про ленивых людей в США...
@@inmwi8727 я так скажу, что с Бабичем весь дрим тим скоро будет знать и понимать украинский 😂😂👌
То чувство когда ты с Украины и итак не знаешь многих слов😂🤦😑
+
Значить не знаєш укр. Мови. Ось і все( обідно
Никто: Абсолютно никто: Артур: Эээ как тебя зовут? 5:47
Я живу в Украине но я сама не знала некоторых слов😅
+
+
+
Какой город?
+
Никто : Абсолютно никто : Я : Я с Украины сежу и не вдупляю половину слов 🙄🙄🙄
😂😂
Не ты один. У меня такое чувство было что половину слов бабитч сам придумал😂
Я родом из Украины не жила там не знаю не единого слово🤣
хахахаа я тоже😂🥺🥺👍🏻
Особенно спалахуйка правильно тип запальничка - зажигалка
Я многое угадала я из Беларуси но с Украиной похожи слова))))))))
Я тоже
В нас мови на 80+% похожі
Капец🗿Бабич с моего города почти🥺❤️
5:25 Артур:это связанно с окном Маха:окно? Влад:Я не знаю... 😂😂😂😂😂😂
Никто : Абсолютно никто : Я пытаюсь разговаривать как Артур
Получилось? А я понимала Артура потому что я из Украины. Мне было очень странно слышать как Артур говорит на украинском.
@@user-gh8fb2td6t не особо
Попроси их сказать слово "Паляниця" у них не получится ) 😹😹😹
Оказывается Артур умный 😂😂😂😂😋😂😂😂😂😂😂
Те відчуття коли, ти тeж українець і не знав деяких слів 😂 Ну Артур походу тоже їх не знав і перерив весь інтернет
Edwar_D никто: Я пытаюсь понять, что тут написано... 😂
@@exxedent9988" то чувство когда ты тоже украинец и не знал некоторых слов😂Но Артур походу тоже их не знал, проверил весь интернет" не благодарите
Це точно
@@exxedent9988 хахахах, ор
В мене теж саме 😂👌
Даня: угадал 1 слово "я украинец" 😹 👌🏻
Мой муж
@@user-ws7hi2xd3e 😅😂😂😅😅😂😂😂
Какая "спалахуйка" ало?!!! "Запальнычка"- зажигалка Кто этот бред придумал?)))
все по разному говорят 🤦🏼♀️
Это заподный украинский....
Немає слова спалахуйка. Ні на заході, ні на сході. Я перевірив усі словники, жоден не надає такого слова, навіть як діялект. Лише запальничка правильно
Це застаріле слово
@@brogamer8448 В такому разі, воно було б у словнику як архаїзм, але його немає
Даня муд по жизни . Что ьелать внепонятной ситуации улыбайся
4:21:Маха:суслик? Артур:Нет! 4:33 :Маха:суслик? Артур:какой суслик? 😂😂😂😂😂😂😂😂
Артур показывает на Даню:и говарит это ника Артур показывает на нику; и говарит что это Даня
Вот это я понимаю прикольное видео
Я так ору с реакции Артура когда Олег угодал слова Лифчик 😹
Я Українка!💖 Там багато слів яких ми не використовуємо в повсякденному житті
Особливо слово «спалахуйка»
Кира Сербин запальничка
Рассия лучше🙍
@@yonikira Це діалектичні слова, хто з Закарпаття це словечко впізнає
@@simmiiiiiiiiiii4709 ничем не отличает
Никто : Абсолютно никто: Аня :спалахулька 😂😂😂😂
Хочу ещё один випуск:)
1:49 а так это нашу матемотичку так звали раньше!!! 😀😀
-Это маленькое что-то -аэаэаэ, бегемот! -ахах, маленькое бегемот? 😂 ору
Олег: * переворачивается на бок и поднимает ногу * Артур: * берет и нюхает ногу Олега * иди помой ноги!!! ( 10:18) орууууу😹❤️
Dream Team House самый лучший Хаус если согласны лайк!
Ооо май артур руки! 3:43
То чувство, когда Артур сказал Маше: "Можешь ехать домой", и она реально уехала домой
Да кстати😹
Она вышла из дрим тим?
@@villove2773 нет. Она просто домой уезжала на некоторое время. Кстати, возможно, это не так, но в одном из эфиров Даша Карейка (если смотришь тт, то, наверное, знаешь кто это) сказала, что приедет в дрим тим 15 мая.
@@sadaivsky понятно, спасибо что рассказал(а)
@@villove2773 нет
Артур:Это Ника(показывает на Даню)Это Даня(показывает на Нику) Даня:Никого не смутило,что он назвал меня Никой? Ника:Ни чё!Не страшно!)
Даня лучший❤️😍
Давайте 2-ою часть !!!!!!🥳😘🥰💓
Боже украинский контент, нарешті❤️
Артур: это предмет Олег: писать Артур: нет Олег: а это существительное
Артур говорит МАХЕ и ВЛАДУ Так успокоились ДЕВОЧКИ🤣😂😀😂🤣😂🤣
Круто) я все зрозуміла))
3:42 Даня упал как молоденец,на лицо!!🤣🤣
Было бы круто если бы ты в конце подарил им сало 😂😂 Кстати было бы круто если бы вы сняли реакцию на Украинскую еду 😍
8:43 То чувство когда ты знаешь перевод😂😂😂
Ваши видео самые лучшие
Ура)) Артур лучший😂❤❤❤ P.S. Не в обиду, обожаю всех❤🥰💫
Артур: это маленькое. Маша: бегемот. Артур: маленькое...бегемот... Ору😂😂😂😂😂
Как приятно слышать РОДНЫЕ СЛОВА в начале
4:14 так мило сказала😂
Давайте вторую часть но возьмите и других участников;)
Артур- ГОВОРИТ НА УКРАИНСКОМ Я- НЕ ПОНЯЯЯЯЯЯЛ
Frutella Он с Кривого рога
Прикинь
@@user-kz1vj8yi3x з села під КР
Он в тт говорил на украинском
Правильно, не понЕл 😂😂😂😂😂
Артур давай ще такіх відео, так цікаво дивитися як вони вгадують😹
5:51 спасибо за АСМР
Мне жалко Даню, его так толкнули в конце неожиданно😢😂❤️
Артур:бабка-стрекоза Я:люди смотрите бабка летит😄👉👈😂
В точку, почему мне так смешно ,я уже 20 минут угараю😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
ахахаха ору
Артур ты немного не правильно сказал незабаром- это не зря)
Класс видео
Dream team house я вас очень люблю снимайте больше таких видео
То чувство когда ты коренная москвичка , но слово в слово поняла
4:42 убыло как артур целовал за ручку махи 🤣🤣🤣🤣
Просто офигенный приз : колбаса которая лежит у них уже 3 месяца👏🏻😂
Крутое видео. Неожиданно было, что Артур разговаривает на Украинском, кстати я всё понимала, не знаю как так. Надеюсь я не одна такая , хахаха😂😂😀 Я тоже 5 минут назад скинула видео, посмотрите, смешное 😂
Артур из Украины просто ; >
Он с Украины ❤️😹
Он ч кривого рога
@@user-cc6ik9qi5y это Украина
@@user-rt5gm3qo6q знаю
Моё любимое видео потому что я Украинец😂
Я теж
у артура такие ресницы длинные 💕
То чусто когда ты с украины а сама не знаеш тут пол слов😂
як можна бути з України і не знати своєї рідної мови? еммм, добре.....
@@vitekk_d перевожу не зная украинского: как можно быть с Украины и не знать своё родное слово? Эммм, хорошо... кто знает украинский, правильно перевела?
@@anikanii2695 правильно
@@anikanii2695 своего родного языка*
@@natureprodukt5388 рiдноi мови это переводится родного языка?
Я с Украины и я угораю🤣🤣🤣🇺🇦
Я тоже с Украины
Срочно нужна вторая часть
5:33 лицо Влада Я НЕ ЗНАЮ 😂😂😂❤️
Снимите видео, где только Даня и Никита, и они выполняют какие то задания или читают фанфики про них двоих))0))
@Полина Белоусова я уверена что многим будет интересно)
@Полина Белоусова Даня вообще очень мало появляется на канале, обидно(9(
И скучноифанфики читать
@Полина Белоусова она сказала про видео одно видео
Никто: Абсолютно никто: Олег выкидывает беспалевно казявку 9:33😂😂😂
🤣🤣😂
Я думала,что одна это заметила 😂
Даня это Ника А. Ника Даня 🤣🤣 2:08
Никто абсолютно никто Артур:как тебя зовут? :-D
То чувство, когда ты с Украины
ага и некоторые слова никогда не слышал
kArInA 123 и ничего не понимаешь😂
Хотя ты украинец😐
Я много угадала, я из Беларуси, но мы с Украиной похожи()
Я тоже белорусска, но не всё угадала;)
Украина, Беларусь и Россия это люди от одного народа, так что, все мы похожи:)
@@user-zw9ko8qx2y там просто в XIV веке язык разделился, и в эпоху Империи русский язык очень сильно подвергся изменению
Я Киев 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦
+
Молодци,класс❤❤❤❤❤
Дуже класно відео, мне подобається а бож. Очень классное видео мне понравилось 😋
Чайник на украинском- чайник Змей Горыныч - Змій Горинич Лифчик - ліфчик Зажигалка - запальничка ЗА ЛАЙКАЙТЕ ЧТОБЫ ВСЕ УВИДЕЛИ *слова которые были в видео используются только в некоторых регионах Украины их нету в словаре
Нет, там все правильно
@@user-ws7hi2xd3e ты с Украины?
+++
Лифчик- Бюст галтер
Да, много не правильных слов было