Готовимся к диалогу на экзамене B1 DTZ! Устная часть экзамена по немецкому языку.
2023 ж. 7 Сәу.
117 668 Рет қаралды
Мы продолжаем готовиться к устной части экзамена после интеграционных курсов DTZ. Сегодня разберём третье задание, где вам нужно что-то спланировать вместе с партнёром.
Как будет построен сегодняшний урок. Сперва я расскажу о задании в целом и дам несколько полезных советов. Затем мы разберём универсальные фразы, которые помогут вам на экзамене и в конце проработаем полноценный пример.
Поддержать канал и отработать экзамен B1 DTZ на практике ➡ www.youtube.com/@ich_kann_deu...
(для доступа к эксклюзивным урокам и симуляциям самих экзаменов (B1 DTZ и B2 Beruf) с комментариями нужен уровень "Поддержка с доп. уроками")
Поддержать канал и отработать экзамен B1 DTZ на практике ➡ www.youtube.com/@ich_kann_deutsch/join (для доступа к эксклюзивным урокам и симуляциям самих экзаменов (B1 DTZ и B2 Beruf) с комментариями нужен уровень "Поддержка с доп. уроками")
Спасибо за Ваши видео и советы, но наши интеграционные курсы не предусматривают такой уровень диалога. Не научили нас так говорить, мы так галопом пронеслись по темам, что не успели и запомнить многие слова. Кто пришел на курсы уже с некоторым словарным запасом -тем легче. Составьте, пожалуйста вариант диалога попроще.
Я согласна с вами.Очень длинные предложения.
Очень, очень кстати!))) В пятницу экзамен. Спасибо огромное от всех украинцев! Вы лучший с вашими мозговыми штурмами)) Не всем легко даётся учеба на интеграционных курсах, многие доучиваються дома по Ютубу. Вы не представляете, какое важное дело вы делаете. Для некоторых вы останетесь в памяти как первый учитель немецкого))
Как прошёл экзамен?
нет не останусь у меня много функций
На мой взгляд, достаточно сложный диалог для этого уровня. Для спонтанного собеседника точно не подойдёт. Но общие фразы достаточно рабочие! Спасибо! В принципе, суть подготовки сводится к тому, чтобы уметь "выкручиваться" из диалога, особенно, когда визави явно сильнее. Спасибо за Вашу работу.
@@olgaditrisch2325это уровень В1 настоящий, а не тот , к которому все мы ( большинство) пришли на интеграционных курсах.
Викручуватися важче, якщо ти "ведеш" діалог, а співрозмовник набагато слабший:)
Отличный пример для диалога! Спасибо!!
Отличный канал!спасибо за вашу работу!!!
Супер!Очень ценные советы,удачные формулировки
Поставил бы под этими видео тысячу лайков, благодарю.
Спасибо за Ваш труд! Он безценен! Очень хорошая структура изложения!
Это действительно важные фразы и отличный диалог, спасибо вам!)
Большое спасибо! ❤️
Благодарю!!!! Классный ролик!!!!❤❤❤❤❤
Это был необходимо великолепный урок!!!
Просто чудовий урок і чудові приклади, особливо готові фрази на всі випадки! На мій погляд, складнувато. Але, можливо саме так можна скоріше підготуватися.
Спасибо огромное за Ваш труд 🎉❤❤❤
Спасибо за хороший диалог. Возьму его за основу при подготовке к экзамену Horen. Хотелось бы еще и на другие темы, чтобы Вы дали материал.
Спасибо за полезнейшие фразы и пример диалога. Через месяц экзамен, если будут видео с другими вариантами тем, для меня это как палочка - выручалочка.
Спасибо автору видео! Нельзя ли к описанию видео добавить ссылку для скачивания текстовых материалов, использованных в видео. Я думаю, это очень помогло бы вашим зрителям при подготовке к экзамену.
😊Благодарю
Спасибо большое за помощь вы помогли мне 😊😊😊
Благодарю
Danke. Super.
Спасибоооо!!!!
Видос бомба 💣 и канал бомба.
Благодарю вас очень хорошее видио❤❤❤Прекрасный разбор❤❤❤Все записала буду учить❤❤❤Продолжайте пожалуйста ❤❤❤
Спасибо за информацию. Я в ужасе. Немецкий с нуля он лайн на интенсиве, за 4 месяца а2. Через 2 месяца в1. Вся группа молчит. 3 человека,кто учил раньше, о чем-то говорят с преподавателем. Еле как успевают назвать ответы по учебнику. Мои попытки задать вопрос вызывают игнор или негатив. Я не молчу , как другие, но и не могу связать 2х слов, к тому же чувсьвую себя глупо, потому что не молчу. Другие люди с других курсов говорят, что у них также. Не понимаю, почему так? 😢😢😢
Не переживай у нас точно так же мы уже 10 учителя поменяли каша в голове
Так у многих, увы. Остаётся активная самостоятельная работа, материала в свободном доступе уйма...
У меня за 1,5 мес В1)
Ждём экзамен в1, мрачные прогнозы.... особенно шпрехен...
Спасибо
Дуже корисний особисто для мене урок. Дуже дякую за Вашу працю!!!
Danke schön für dieses video. Es ist sehr nützlich und hilfreich
Щиро дякую!!!❤
Спасибо большое за фразы- подсказки при диалоге! Очень полезная информация!!❤
Ich bin Ihnen sehr dankbar. Respekt
Большое спасибо за ваши диалоги. У нас на следующей неделе экзамен В1. Мне не нашлось пары и учитель предупредила, что возможно диалог придется вести с экзаменатором. Попробую переписать ваш диалог в тетрадь и разучить хоть приблизительно текст. Но может ведь попастся другая тема разговора, это все так сложно!
На канале много примеров диалогов, посмотрите и другие для тренировки.
Огромное спасибо! Вы лучший ❤ жаль только что не разрешат выбрать собеседника)
Нам тоже не дали
На нашем экзамене списки составляли учителя кто с кем будет,разые национальности ставили в диалог
Das ist toll!
👍
Дякую. 😊
Здравствуйте, хочу понять с чего начинать учить немецкий .
Vielen Dank👍👍👍😊
Очень хороший диалог, но...сложный, благодарю Вас за общие фразы и выражения
Vielen Dank
Самое сиешное у меня подруга на курсах 3х месячных при Уни была очень удивлена молодежью. Все из разных стран. Многие выучили за полгода до С1 сами, по ютюбу.
Молодёжь обычно легче схватывает. Но и любит приврать) "За полгода сами по ютюбу до C1" - это возможно, не отрицаю. Но обычно это единичные случаи. Уж слишком большой объём материала. Так что на 99% эти ребята либо начинали не с нуля учить (в итоге оказывается, что ещё и в школе 5-10 лет немецкий был), либо их уровень просто не соответствует реальному C1.
Дозвольте подякувати за змістовний контент на каналі. Хай щастить вам.
Как єто договориться сдавать вместе? Все говорят, что рандомно составляют пары. Хуже всего если попадеться иностранец , как у нас в группе с « мультяшным» произношением ужасно . Даже не понятно где начало и где само словво
Sehr gut erklären sie
Sie-с большой буквы
@@o.p.3617 ich habe verstanden Entschuldigung meine Fehle
Спасибо.Не понял почему Das ist ein guter Vorschlag.Ведь это мужской род и в Акк. вроде должно быть einen guter Vorschlag?
После "Das ist" идёт не Аккузатив, а Номинатив (Это есть хорошее предложение, если дословно)
Нас тоже гонят как на гонках по три темы в день ничего не успеваю запомнить .в ноябре экзамен а мы не успели еще А 2.2 закончить .Говорят В1. 2 не успеем даже открыть .К чему такая гонка если толку мало неужели им выгодно еще раз отправлять на курсы ,?
Даже если не успеете В1.2 открыть - наверняка почти вся группа сдаст. А вот на курсах и на экзамене B2 совсем другая картина будет. И, конечно же, тем, кто B1 уровень толком не проходил - будет очень сложно :(
Договориться с партнёром? Нам сказали,что всех перемешают(75чел).и с другими курсами.Например сирийцы говорят по немецки так,что мы их не понимаем.узнаем через месяц,что будет😮
Да, в этом году всё реже стали давать такую возможность, увы...
Самое смешное у нас на курсах учитель их хорошо понимает. А русскоязычных нет. Я вот не пойму он притворяется или как?)
Диалог сложен для меня 😮
Дякую за Вашу роботу. Я з Вами готуюсь до екзамену. Нажаль, співрозмовника ми не можемо обрати, це робить школа та узнаємо партнера тільки. на екзамені. Є учні, яких я не розумію
Оч сложно у вас диалог составлен. Тем людям для кого он подходит, не нужно смотреть подобные уроки в инете, ведь они знают немецкий норм )) А вот те кто ищут помощи, как я, охреневают от кучи сложных слов и оборотов которые вероятно до этого даже не встречали.
Вы можете и совсем простыми фразами говорить. Но в диалоге не всё зависит от вас, так что как минимум нужно понять, чего хочет от вас собеседник )
@@ich_kann_deutsch Да это само собой. Я вооьще пытаюсь всякой "воды" заучить. Ну типа универсальные фразы, которые можно почти во все диалоги вставить. Сложно учить немецкий когда окружения нет (
да и мне кажется этот диалог не подойдет к экзамену,потому что наш учитель говорит, что диалог должен быть не длинным. А тут просто роман какойто. @@alexandrkhmelevskyi
Ich habe bald die Prüfung
Даже приблизительно такой диалог спонтанно не сделаю. Это уже продвинутый уровень. Тут бы просто вопросы задавать простые, и отвечать простыми предложениями.
Простыми вопросами и ответами тоже можно добиться высокой оценки :)
Мне пригодятся функции на экзамене
Канал супер, и голос понятен, но есть одно жирное но! 20 дней до экзамена, а я только нашел Ваш канал ****** Чего я раньше не нашёл этот канал??!! И к какому экзамену я собрался идти если я дуб дубом, вернее не хочу но говорят отказаться нельзя, или всё-таки можно? Кто знает?
Те, кто планирует возвращаться, часто отказываются от сдачи экзамена. Но если оставаться там, то только найденное рабочее место может быть основанием для отказа от сдачи)
Михаил, как ваши успехи? Надеюсь, что вы сдали экзамен.
Нельзя договориться с партнёром раньше. Месяц назад запретили.
Нам разрешили. Мы под Гамбургом экзамен сдавать будем
Здравствуйте! Я сдавала 25 марта, и партнёры были за раннее распределены! Stralsund.
У меня завтра экзамен. Мы сами выбирали партнеров
Хотелось бы пеример,когда твой собеседник в ступоре и не говорит ни слова или говорит набор слов,как вести диалог самому с собой,как выкручиваться?
Сейчас всё сильно упрощено на экзамене и требования занижены. Так что если собеседник не реагирует даже на простые вопросы, не переживайте, вам за это оценку не снизят. Скорее всего, экзаменатор подключится, чтобы поддержать диалог, а если нет. То просто задавайте вопрос и сами же высказывайте ответ на него. Например: "На чём мы будем добираться туда? Мы могли бы выбрать такой-то транспорт или такой" "Какая завтра будет погода? Думаю, для ответа на этот вопрос нам понадобится посмотреть прогноз погоды". И не переживайте. Не удивлюсь, если и вашему собеседнику скажут, что экзамен успешно сдан )
@@ich_kann_deutsch,это такая оценка для украинцев или сейчас для всех?😊
Для всех, думаю. Но зависит от школы и экзаменатора, конечно@@user-re9hz5xf2n
В нашей школе из 24 человек только два могут хоть немного говорить а остальные даже спросить ничего не умеют. Вот такие курсы сейчас делают для украинцев
Мне попался неизвестный собеседник😢
Согласно официальным критериям невозможно сделать выбор партнёра, и все называют друг друга на «ты». Есть общая форма построения диалога и в неё встраивается заданная тема.
1. Можете обращаться на "вы" или попросить, чтобы обращались на "вы". 2. Даже после того, как у экзамена появился новый организатор, многим всё ещё разрешали выбирать партнёра. Тут надо узнавать конкретно в том, месте, где будете сдавать экзамен. Но думаю, постепенно везде перейдут на новый формат "без выбора партнёра".
Не понимаю, обещали вечеринку, а поехали в гости!!!!😂😂😢
Я б не сказала, что они сложные! Все так как и учат нас на курсах говорить!
Ну да ну да!
А нам вот невозможно с кем-либо потренироваться, это было бы хорошо все отрепетировать. Сказали, что будут пары выбирать так, как захотят экзаменаторы. А ведь есть такие люди,( из других стран), речь которых очень тяжело разобрать. А другие люди, пару слов не могут сказать. Как с ними общаться? Один стрэсс.
Не переживайте. Даже просто переспрашивая у собеседника, что он имел в виду, или говоря, что вы его не совсем поняли, вы тоже зарабатываете баллы в задании.
Точно у меня Афганцы на курсе это просто жесть как буду сдавать парни немецкий произносят как-то по своему ,даже учитель переспрашивает!
Ich habe viele Funktionen
😂danke😂
Я не смогу сдать экзамен по немецкому языку
Неужели за три месяца можно выучиться так говорить? Заканчиваем А2 на курсах. На В1 еще 3 мес. Я даже на родном так не говорю😏
Можно, но вряд ли на интеграционных курсах)
@@ich_kann_deutsch100%. Курсы дают 5 % . Все мои знания из ютуба . Я закончила а2. Всё, что я на курсах применяла- все из самостоятельного обучения.
@@user-mm8re4tv9oкстати да. Я смотрю одну и ту же тему у пяти шести блогеров по несколько раз. И только потом немного проясняется вся каша услышанного.
К сожалению,длясменя сложно...😢
Наверное для В1 перевод уже не нужен, это только затягивает видео
Переклад обов'язково потрібен. Особливо, якщо текст рівня В1 , а у вас все ще не В1.
Большинство сдавших В1 не владеют в полной мере даже А2 к сожалению.
Я сдам виртуальный экзамен
почему ты пишешь Wollen wir и у тебя получается давай а должно быть давай МЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!
И часто вы говорите "Давай мы пойдём в кино" вместо "Давай сходим в кино" ?
Ну смотрите большая проблема в том что вы написали wollen (wir)что означает давай (мы) так вот проблема в том что те кто сейчас начинают учить язык запомнят эту фразу с местоимением и в будущем будут говорить не правильно. А так спасибо вам за ваш труд и за нужную инфу @@ich_kann_deutsch
Нету никакой ошибки. По-немецки говорят wollen wir а по русски просто давай. Нельзя сравнивать немецкие и русские фразы дословно.
Ihre Lektionen sind unvergleichlich
Посмотрел диалог и завалил. Это точно диалог уровня В1? Половину слов впервые встречаю, не говоря об речевых оборотах. Давай в следующий раз немного поприземлённей