СТАНЬ СПОНСОРОМ НАШЕГО КАНАЛА И ПОСТОЯННО ПОЛУЧАЙ КУЧУ ЭКСКЛЮЗИВОВ! -
/ @russmosh
ПОДДЕРЖИ ОЗВУЧКИ НА ПАТРИОН И ПОМОГИ НАМ ПРОДОЛЖИТЬ ВЫПУСКАТЬ ВИДЕО -
/ westcont
________________________
Вот и закончился учебный год. Все экзамены сданы. Но вот выпускной из-за эпидемии отменяется. Или не отменяется. Как насчет выпускного по удаленке?
_______________________________
ПОДПИШИСЬ НА НАС ^^ - kzhead.info...
РЕКЛАМА НА КАНАЛЕ - vk.com/smosh?w=page-20880988_...
________________________
Smosh - / smosh
Группа ВКонтакте - vk.com/smosh
Перевод:
Алена Лопатина (vk.com/doctor_valeyard)
Озвучка:
Антон Мальтера (vk.com/goldguns)
Дмитрий "Виски" Мальтера (vk.com/whiskeyhangover)
❤️ Лайк + Подписка = В рай без очереди!! 😏 Ваша активность очень помогает нашему каналу!! Вам не сложно, а нам очень приятно!! 🌚🌚🌚
Интересный факт : Что-бы не приходить на выпускной на карантине нужно просто сказать что отключился интернет.
1:42 Про одноклассники респектую переводчикам
@@dolotten7496 ну и как обьяснять(переводить) шутку заключающуюся в том что мама старого поколения пользуется одноклассниками(хз чем у них, я оригинал не слышал еще).в любом случае получилось хорошо
@@mrdubstep2524, я думаю, что в оригинале был фейсбук
Dolotten это называется адаптация)) Иначе многие шутки просто не были бы понятны. А если не хотетите отсебятину - смотрите в оригинале с сабами
@@dolotten7496 это называется художественный, адаптированный перевод. Лишь 2% побегут гуглить, зритель любит лёгкий и понятный юмор
3:01 Очередная посылка с Почты России
сижу, смотрю и понимаю: будучи нелюбительницей общества, а так же тем человеком , который отказался от выпускного альбома 11 класса и тусы, я совершенно счастлива в этот прекрасный выпускной день)
дааа
Какая жииза 😂я даже не стала фоткаться на выпускной альбом, просто притворилась что болею и не пришла 👌
@@valeriasmirnova8325 очень жаль, что в нашем обществе нужно притворяться больной(ым), чтобы тебя не осуждали за твой выбор. Я тоже не фоткалась на профиль👍😉
Настолько тошнило от одноклассников?
@@marialadoshkina370 да, к 11 классу (вообще гораздо раньше) прям блевать тянет от всей системы лицемерия и лизоблюдства школы
спасибо что есть
Тут один тип тоже постоянно ходил на выпускные, но потом ему прострелили колено...
Mood: зависшая конфа
Когда она наконец-то согласилась на отношения: 0:39
Ахаххаха вот это угар! Лайкусик за озвучку)
СТАНЬ СПОНСОРОМ НАШЕГО КАНАЛА И ПОСТОЯННО ПОЛУЧАЙ КУЧУ ЭКСКЛЮЗИВОВ! - kzhead.info/tools/0nSSSFwxLPoMDXgRJHmVdw.htmljoin ПОДДЕРЖИ ОЗВУЧКИ НА ПАТРИОН И ПОМОГИ НАМ ПРОДОЛЖИТЬ ВЫПУСКАТЬ ВИДЕО - www.patreon.com/westcont
6:05 вот это жиза🤣
Бомба саке! 🤘💀🔥
0:40 хаха когда забыл(а) выключить камеру.
Мы очень хотим миллион подписчиков и именно это только в твоих руках! Пожалуйста, просто поставь лайк и по возможности поделись нашей озвучкой, которая больше всего тебе понравилась! Заранее большое спасибо! ❤️
Повезло же... Мне, чтобы забрать диплом всё равно пришлось в школу переться, ещё и фоткаться. Грр
Бомба сакэ 😂😂
Урааа новое видео ты просто топ
На 5:05 самый угарный момент ролика. Реально, как и выпускники, охуел от такого поворота. В хорошем смысле этого слова )
Можете ответить сколько в среднем вы тратите на озвучку?
Думаю, дня три. Хотя на самом деле скорее всего пару часов
Примерно, 3-4 часа с переводом сейчас
@@RusSmosh спасибо за ответ
Последнее просто лучшее😂
Теперь хочу повторить бомбу-саке
Класс новый видос
Лайк автоматом
1:03 на заднем плане switch
"ты же смазанный Карл" орал как бешенный
Видос топ
Брюнетка такая милая
аху... круто
Вы лучшие
5:00 непоохой лайфхак
Ахахаха, классное видео
вы маладцы вы крутяк
Я смотрел англ но дубляш всегда буду смотреть
Люблю тебя, чувак
@@RusSmosh пасиб взаимно 숄 보 (я оч плохо знаю корейский)
Оо так выпускные в карантин это уже традиция?? ))
о наболевшем, какая жиза
👍
Долгие вручения реально выматывают
Сука жиза
такая жиза 2:00
Народ я конечно смош смотрел очень давно,и помню их было 2,кто то объяснит?
1:02
У нас не так было. А жаль
бл*ть, смотрю видео и понимаю что это про меня.(не шутка)
Но ролик четкий 10 из 10 балов
Новая (новая ли? Ну, как минимум для меня она вроде бы новая ибо не помню её что-то =) ) перепуганная барышня такая миленькая =*
АХКХАХЕХК жиза:/
Дизлайк поставил только РОСКОМНАДЗОР
Симпатичная новая девчонка
Где SMOSH | КАЖДЫЙ *ВСТАВИТЬ* ТАКОЙ ?? Я ищу его блин повсюду найти не могу!!!
kzhead.info/channel/PLBaT2MV9GttCOkVsQ_A6Qywli1_vbXVOt.html
5000 лайк поставил
2:29 у неё ооочень странные зрачки
Я иду в 6 класс Хорошо что у меня выпускной из 4 класса был в прошлом году
Йен и Энтони вдвоём были лучшими
Хорошо, что они прекратили покемонов и битвы едой 🙃
Где засмеялся проиграл :(
Блин, а я ведь в этом году заканчиваю 11, так жаль...
Согласен ((
Зато столько денег сэкономишь)
@@user-gh5fp3sx6o На такие вещи не экономят)
@@funchannel9283 а что вам мешает провести выпускной? Мы например и так каждый день гуляем)0)
@@funchannel9283 не так официально, но все равно можно устроить))
2:24 что у неё с глазом?
У нее гетерехомия.
У нее скорее корэктопия. Зрачок смещен от центра глаза
Ну или анизокория - зрачки разного размера. Кароч я хз
У американцев тоже есть ёрш
Возможно это переводчик специально сделал. Как с одноклассниками
Карантин жесть какой надоедливый в России
Мне кажется или у Кортни деформированный зрачок?
ХААХАХА
Я магистратуру окончила 🤡
Хей, поздравляю!
У меня сегодня день рождения 🥳
С днем рождения! :)
)))
Я только сейчас заметил что у блондинки нарушение зрачка, не знаю как это называется.
,хех
Кхм,я выпускник 2020 года.
Поздравляю, у тебя необычный выпускной с:
@@RusSmosh спасибо C:
Блин, 5 лет назад было лучше!!!!
Было
Стоп Стоп одноклассники есть в других странах эта параша там есть??!?!?!?
Мне кажется иль у них новая девушка ?
Лучше бы выпускной в майнкрафте провели)
этому каналу 10 лет но нету 10 лямов подписчиков как так!?
Блин, сами не знаем :(
прувет
УРА ВТОРОЙ
Первонах
Ниче не понял
Пописайся на канал
ставте лайк кто ставит лайк так как вы ставите лайк
на себя посмотри мудила
Хаха, никто не поставил лайк
21 мудак :)
Задолбал карантин. Привет из России!
Первый гы(ну почти)
Первый
А где негр ?
Я первыйййййй
Че-то стало вообще не смешно
Смотрю и думаю: -ВЫ ЖЕ ЖИВЁТЕ В США! У ВАС В КУЧЕ ШАТАТОВ ЛЕГАЛЬНА ТРАВА! ПОЧЕМУ ВЫ ТУПИТЕ?