הלווים- אם אשכחך ירושלים| The Levites- Im eshcahech Yerushalim| prod. By TETA|

מקהלת הלוויים |אם אשכך ירושלים | TETA Prod.
Amazing production by Tali Yaacobi Events production
www.taliyaacobi.co.il
From the beautiful wedding of Rachel & Sam
Film & Edit by Guy Sadot
@GUYSADOT
TETA גאים להציג: מיזם מוסיקלי בינלאומי חדש!
"הלוויים"
הקול החדש מהמסורת היהודית
THE NEW SOUND OF THE JEWISH TRADITION
הרכב נשמה יהודי חדש המשלב מוסיקה מן המסורת היהודית בהפקה מושקעת וחדשה באווירת מוסיקת עולם .
לייבל TETA מגיש פרויקט מוסיקאלי חדש בינלאומי "הלוויים".
נעימות ושירות מן המסורת היהודית מקבלים לאורך השנים יותר ויותר מקום בתרבות הישראלית, בעולם זוכה התרבות היהודית להכרה בקרב אוכלוסיות רבות אשר מתחברות אל היהדות מסיפורי התנ"ך ומשירי הנשמה המסורתיים.
"הלוויים" הינו הרכב זמרי נשמה ראשון מסוגו המשלב שירים מהמסורת היהודית באווירה חדשה המלווה באלמנטים של מוזיקת עולם.
לצורך הקמת ההרכב ערך לייבל TETA אודישנים לזמרי נשמה שומרי מסורת. מתוך ראיונות של מאות אנשים, נבחרו מספר זמרים בעלי מנעד קולי מרשים, קולות גדולים שהם הרבה מעבר לזמרי נשמה.
החיבור בין חברי ההרכב משלים האחד את השני ויחד, הם מרכיבים את פרויקט "הלוויים".
שבט לוי הוא חלק מסיפורו של עם ישראל, אחד מתוך 12 שבטי ישראל.
על פי התורה נבחר שבט לוי בידי ה' לעבוד ולשרת בבית המקדש.
The Levites-
A Jewish soulful choir group that sings music from the Jewish tradition and roots in high standards and modern production with World music atmosphere. Songs and melodies from the Jewish tradition gain more and more popularity I the Israeli culture along the years. In the world, the Jewish culture is being recognized by many populations that connect to Judaism from the Bible stories and the traditional Jewish songs. Teta had conducted numerous auditions to traditional Jewish soul singers. Few, with an impressive vocal chords, vocals which big far beyond soul singing, vocals that completes each other in a perfect harmony, were chosen to form the Ensemble of The Levites.
The tribe of Levi is one of the twelve tribes of Israel. The tribe of Levi was chosen from all tribes to carry the Ark of the Covenant to serve before God. The Levites were responsible of the important role of singing and playing music in the Temple, a work that was in fact an integral part of the holy service.
מילים:
אם אשכחך ירושלים
תשכח ימיני
תדבק לשוני לחיכי
אם לא אזכרכי
אם אשכח ירושלים
תשכח ימיני
תדבק לשוני לחיכי
אם לא אזכרכי
אם לא אעלה
ואם לא אעלה
את ירושלים
על ראש שמחתי
על ראש על ראש שמחתי
English
If I forget you Jerusalem
Forget my right hand
Stick my tongue to my palate
If I do not remember
If I forget Jerusalem
Forget my right hand
Stick my tongue to my palate
If I do not remember
If I do not go up
And if I do not go up
The Jerusalem
I was happy about it
On top of that I was happy
Spanish
Si te olvido jerusalén
Olvida mi mano derecha
Pega mi lengua a mi paladar
Si no me acuerdo
Si me olvido de jerusalén
Olvida mi mano derecha
Pega mi lengua a mi paladar
Si no me acuerdo
Si no subo
Y si no subo
La jerusalén
Estaba feliz por eso
Encima de eso estaba feliz
להזמנות: תטה עושים מוזיקה: 03-5226264
For Booking: Teta Making Music: +972-3522-6264
Official Facebook:
/ tetamakingmusic
Official Instagram: / teta_making_music
www.TETA.co.il
teta@teta.co.il
+972-3-5226264