🍌💛 Support me on Patreon: / 80668242
Transcript Use & Sound Recording Tutorial Here: / 58929788
Sounds Playlist: • Resident Evil 4 Remake...
OFFICIAL: www.residentevil.com/re4/
STEAM: store.steampowered.com/app/20...
Voice Actor: André Peña
Time Stamps:
00:00 - Lines
09:22 - Efforts
#ResidentEvil4 #Voice #Luis #Sounds #RE4Remake
Should any of my viewers on this sound channel be interested, I also have a second channel with mostly L4D2 gameplay videos (including some themed ones that make use of the voice lines you can find here). There are also other creations, such as from GMOD. www.youtube.com/@EvilBanana
This was the VA's first role and he didn't hold back at all
the way he says “no me jodas” everytime you die during a fight lmfaoo
What does “no me jodas” mean?
I love that the majority of these voice lines are just of him shouting lmao
THE EFFORTS PART IM DYING☠️
Not the scream on the third one lmao
waaaaaaooooooow
Also the scream in the efforts part! I'm assuming that long scream will be for Luis chainsaw death animation in the mercenaries DLC?
😂😂😂
WAAAAAAOOOOOOOHHHH
Me looking for the small giggle when he’s on the minecart with leon and he breaks the lever😭
Andre Pena did such an excellent performance 👌
Honestly, I can’t even thinking straight (as Luis poses are) since that scene has happened, and now... the whole efforts part make me a sinner 😔
The efforts part 🔞😳
hes with leon at 10:00
This was his first role. Holy crap, he did a great job!
It seems Luis and Leon were in 🔞 situations off screen 👀
Thanks! This is helpful for fic writing purposes...
Lmfao the efforts part though
I love him so much and i cried when he died💔🥲😭
what was that ending 😭😭
1:23 1:40 BINGO HAHA!! 1:52 2:35 🤭 3:15 3:42 3:44 4:11 5:02 pain in my ass … >:( 5:07 zoo wee MAMA 5:47 fuck 6:02 6:27 damn 7:26 honestly this whole scene is just….. ESPECIALLY 7:47 and the whole efforts section ( minus the screams of agony) is just too good to be true
The best efforts one is at 10:10
@@bazarleam1111 LMFAO
@@bazarleam1111 wtf when those that happen 😂😂😂
10:03 omfg 😳😳
No debí reproducir esa parte 🙄🙄
1:14 my favorite Line (Do something would ya!!)
3:19 DIOS MIO 😂😂😂😂😂
0:03 - WHAT THE- 3:20 - dios mio!😂😂
4:09 HOPE YOU LIKE THRILL RIDES!
"churrasco de león"
The whimper audio I needed 😭😭🙏
Literally the transition from lines to efforts is like skipping a cutscene in an adult game😅
Lmaoaooaoao 😭😭😭 why was tht hot session lmao
Hey, are you trying to kill me?
10:00 What are you doing? 💀
And people make excuses that Ada's VA was a first timer. Luis' VA was also a first timer and he killed all his lines
I think Ada's actress isn't the problem: because there are moments her voice lines are pretty solid: the fault lies more with the director for her voicelines and the takes for her voicelines
6:35 It's game time.
2:35 5:06 ~ 6:18 ~ 7:47 ~
0:32 cute🥲🌷
1:11 No me jodas
he pronounces "Ъ" at the end
1:59
what the hell with the 10:00
He's with Leon.
My bad guys that was me
4:48 CHURASCO
Luis sounds like Vaas from Farcry 3.
And he sounds like puss in boots.
1:15
I don't remember 2:55 🤨
watching the efforts part way too much
10:10
5:30
Quick question what is the translation of 1:12 please and thank you
I am a spanish native, and what Luis says is "No me jodas!" that in english would be something like "Don't fuck with me" or "Fuck off".
that’s the literal translation ^^^^ but in this context it would be like “are you kidding me?” cause he only says it when Leon dies during a fight, it’s a phrase used to express annoyance and surprise
@@930ygs3 Exactly! Sorry, I forgot to put it in context. But yeah it is more in a surprise term than just insulting Leon.
Thank you guy i need to learn more Spanish i wish re4 had subtitles when they speak to leon ppl will learn from subtitles from video games if they're trying to learn am i right?
@@ramonredd4286 You're right. It will be helpful. If you need help I don't mind translating anything else!
what scene luis says Oye?
0:16 0:33 🤭 1:07 "Why do you gotta be so popular!" 😂 1:23 2:40 Average? I think not. 5:02 5:06 👁👄👁 You're doing god's work. < 333