Слухай сингл "Ти Неймовірна" скрізь: bfan.link/ti-neymovirna-1
Іронічне mood video у стилі "поверніть нам наш 2007" точно підніме настрій у цей непростий для України час.
«Ти Неймовірна» це українська версія хіта, який знають та співають мільйони людей по всьому світові. Вперше українською «Ты Так Красива» Quest Pistols виконали на благодійному концерті на підтримку України у Варшаві. Цей експромт здивував публіку, але аудиторія одразу почала підспівувати артистам. Українською пісня набула більш глибокого значення: це не лише ліричний маніфест почуттів до жінки, але й присвята Україні. «Ти Неймовірна» - можливість повернутись у безтурботне минуле, де не було війни.
Бізнес продюсер: Олексій Голубєв
Творчий продюсер: Саша Чемеров
Зведення та мастерінг : Олег Федосов
Предпродакшн: Микита Богданов
Відео: Ігор Дабічев
Особлива подяка телеграм-каналу: t.me/u_now
Соціальні мережі гурту Quest Pistols:
Instagram / questpistolsofficial
Facebook / questpistolsofficial
Tik Tok www.tiktok.com/@questpistolsofficial
© & ℗ 2022 PAPA Music
Мелодія зводить олдскули, а текст Українською дарує нові емоції ! Дякую хлопці !
О, Братство світла теж тут, знають толк в класній музиці))
@@Fargus54 😆👍
Звучить так, ніби завжди була тільки ця версія🤪✨
Точно💯👍👏🔥❤
це правда
Так всі пісні можна було зробити 🤩
Ого, прямо круто
Та ця версія точно неймовірна,хлопці так тримати!🤗🤗🤗🤗🤗👌👌👌👌👌
Ощущение такое, что где-то долго ходил и наконец ...повернувся до рідного дому😚
До сліз.
Це точно 🤭😅
ТОлько вот известность и деньги получил не у родного дома, бывает же такое).. А переобуваться на лету - дак год все переобуваетесь, не новость) Лучшая страна - РОССИЯ!!! А вы - скачите дальше)
@@user-jy1xl9kl6s для вас лучшая страна Россия, потому что вы там живёте.Для меня Украина , потому что я тут живу.Обнимайте берёзки, слушайте Шамана, зачем вы здесь?🤷
@@user-jy1xl9kl6s для таких дегенератів як ви - найкраща.
Українською звучить просто чудово ,навіть неймовірно та чарівно так тримати.
на русском пизже
Згоден
@@m1r361моя кровь от отца?
@@Comfortap да не, я не любитель своего правительства, но песня на русском рил пизже звучит
ну , ладно@@m1r361
Хлопці! Дякую за найкращу юність, дякую за підтримку в сьогоденні! Ви неймовірні, все життя знала це❤️
Оооо, всі наші тут))) доооооброго дня компотік) до речі приєднуюсь до ваших слів)
@@nazarenko_khдоооооооброго ранку, миленький, рада зустрічі з вами під цим кліпом, ребят ❤️обіймаю - підіймаю🤗😁
@@nazarenko_kh Давай, дава-а-ай, любий!)
@@user_name_username ігИииииииии
@@stepanandriyovychh ооооооо, здаров, братва! Всім нашим шапкою машем, дорога - тревога я полетів далі, тихо🤗🤣🤣🤗
Рідною мовою звучить неймовірно❤🇺🇦
Невероятно тухло, слушать невозможно. Село.
Та русні зараз все тухло, бо подихають)
@@user-ju3be8xq6e брись!!
@@user-ju3be8xq6e, не слушай. Город
@@user-ju3be8xq6e зависть - грех
Я дуже щасливий що ви зробили цей шедевр українською мовою, дали цій пісні друге життя, і приємно що повернули стару назву
Сердечно люблю вас с самого детства, безумно счастлива, что вы решили воссоединиться именно как квест пистолс. Очень жду песни и на украинском и на русском и вообще на любом языке, на котором вам захочется петь!!! Ребята, мира нам всем в это сложное время, добра, любви и взаимопонимания! Обнимаю.
на русском можешь не ждать. эти собаки не достойны писать песни на русском языке. сначала влюбляют в себя миллионную русскую аудиторию, а потом ливают на родину.
російської? після того що ви зробили з нашою країною та нашим народом? йдете нахуй назавжди!
Плюсую
нахуй москвомову і москву з московитянами
нацисты тебя зарежут
Нарешті вийшла офіційно українська версія! Красно дякую 🙏🇺🇦💛💙🔥
Згадала свої дискотеки в літніх таборах! Українською ця пісня стала ще милішою❤
Набагато милішою
Вы прекрасны... Вы-голоса моей юности и школьных лет. До сих пор все ваши песни пробирают до глубины души. Спасибо вам,за ваше творчество,легенды!
Альо ану ж бо розмовляємо українською мовою! А то я буду дуже сильно 🤬🤬🤬🤬🤬 зрозуміло тобі ! Людина ікс Н я вам не скажу!
@@user-rs9lt5mx9t почти ничего не понял,но Слава Украине! Не ругайтесь
Неймовірно українською, аж мурахи по тілу... Дуже дякую за корисний та якісний контент українською ❤️🇺🇦
Не можу повірити!!! Яка вона милозвучна, наша українська 🤗Хлопці, Дякую вам за цей мелодійний бум! 💙💛
Кліп - окремий витвір мистецтва! Я рада що українізація Quest Pistols та цей кліп навіки збережуться на ютубі Ми повинні зберегти це у спадок нашим дітям!
Це моцний фак бардашу,дякую хлопці!
Бізнес-продюсер Квест Пістолс -- росіянин Олексій Голубєв. Той самий, що клепає кліпи усяким мєладзе🤢
@@user-lw3og4qu4f для Бардаша вы просто пыль на ботинках
Уеу0ев4нв❤з797
@@MrFran2004 Він може зїсти підзалупного творожку з під бомжацького хуя
Отак-от, в темні часи, показали себе світлі ЛЮДИ. Безмежний респект Вам, Хлопці!!! Best of the best! Слава Україні!
Хлопці ми вас підтримаємо, давайте запалюйте наші серця українською ❤️❤️❤️ thank you you so much for this version. We'll waiting for next song
Дуже тішуся, що ви перезаписали цю пісню українською мовою! Це важливо! Молодці!
ця версія рідною мовою - одна з найкращих подій року 💘
Дякую!!!! Проходжу украïнiзацiю разом з вами! все ж таки наша мова така милозвучна!!!
Хлопці, круто що Ви повернулися. Дуже сумували без Вас. Прошу не зупиняйтеся, продовжуйте працювати. Ви частинка наших сердець 🧡
хлопці, це дуже класно ! Особливий лайк за іронічненький кліпчик ! Перекладіть ще і переспівайте вашу "Я устал"
Цікаво як би це було? Я втомився?😅
Клас💙💛
@@user-qq5tb4yq7g мені подобається👍 "Я втомився, хочу любові, да так щоб навіки...." Красиво 😁❤️
@@user-qq5tb4yq7g не варто робити прямий переклад) головне зміст передати) це як Джеррі Хейл переклала Сема Сміта "doing something unholy" = він був точно не в храмі
Підтримую ++++
Дуже рада, що ви об’єднались. Успіхів вам ❤❤❤
Жрать охота в Рашке все, теперь только село.
@@user-ju3be8xq6e а в рашке есть что жрать, кроме того говна которое рабсияни жрут?
Не волнуйтесь так! Мы их и накормим и напоим, потому что они наши! А расцеянам до конца своих дней любоваться геями Киркоровым, Лазаревым, Басковым и прочими.
@@MyGames29 И выучим своих детей на примере великой Украинской литературы. 😂
@@user-ju3be8xq6e Знаете наша литература во много раз лучше, за русскую! И как то без нее мы уж поверьте проживем!!! И вообще без всего русского дерьма!!
Українською неймовірно звучить! ❤❤❤
А на английском хуёво звучало бы?
@@usermasterr Українською приємніше слухати )) 🥰✨
Звучит прекрасно! Клип вообще хорош😂 Вспоминаются дискотеки в лагере.. Эх😢 Больно от всего этого в мире.. Скорее бы это кончилось 🙏 Мира и добра вам всем ❤️🩹
Та ну йо пе ре се те блін ! 🙏🙏🙏🙏🙏🙏100000000000000000разів пишіть на Українську мову! А не то я буду дуже сильно сердитися і вибачте буду матюкатися по справжньому !
Рідною мовою звучить неймовірно❤🇺🇦!!!!!
Так їх рідна мова російська)
@@user-mw8km8pn4d Хто сказав?
@@jestemoffi07 а ти ніколи не чув їх інтерв'ю? Вони на українській 2-х слів зв' язати не можуть
@@user-mw8km8pn4d Ні,вибачте.Справді ніколи не чув їхне інтерв'ю.
@@user-mw8km8pn4d так люди пытаются заговорить на украинском в чем проблема? из-за таких как вы кто смеется что не могут связать двух слов, никто и переходить не будет на украинский язык
пісня щасливого дитинства. лайк за ностальгію і чарівний переклад
Той момент коли кумири дитинства потрапили в саме серденько в приклонному віці😂😍 дякую за таку неймовірно чарівну пісню❤️
Як круто 🔥 Українська мова оновила і повернула цю пісню 😍 А відеоряд - це просто космос ❤️ Стиль 2000, наївна підлітковість, юнацький романтизм 🤩🤩🤩🤩. Ностальгія...
Ісус і польоти в білих хмарках - це щось )
Кліп ніби повернув мене у дитинство - купа плакатів, зображеннь, це було найкраще у світі дитинство завдяки вам❤️ Я вас дуже обожнювала, чудово, що ці почуття збереглись крізь роки! Дякую❤️
Це просто підпал!🔥 Дуже хочеться більше таких хітів рідною мовою, одразу відчувається, що це зроблено з душею для українців🤗
Легендарный трек, помню как в лагере был, под этот трек девочку звал на медляк, сейчас уже вроде как большой типчик, а все равно, такое тепло на душе, спасиб вам большое ребята)
І в мене такі ж спогади))) ооо ті часи назавжди в серці❤️
теж те саме)))перша любов,кавалєрка,перші медляки......еххх роки ностальгії
😍дякую за цю пісню, слухала Вас від перших днів створення групи, і така щаслива, що зможу і дальше слухати українською😚 Ви молодці, зразу загадую ті щасливі юні роки, тоді ми не знали що нас чекає, були такі безтурботні🥺, стільки пережито під Вашу музику❤️❤️❤️
Ооо дякую. Тепер можна слухати цю пісню в компанії і не стидатися )) дякую 🥰🥰🥰
Це неймовірні відчуття - тепла минулого і спогадів і огорнули прекрасною українською - ідеально! Чекаю в айтюнсі!
Дякую за цю неймовірно чарівну пісню українською!!!❤❤❤
Фантастично звучить, дякую, ви неймовірні🥺💙💛
Українська мова дуже співуча та багата. Чудовий переклад💙💛👍
Будь ласка, зробіть україномовні версії усіх ваших робіт ❤️ Я так за вами скучила 💔😭
Підтримую! Це чудова ідея❤️
Ах ти ж 🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬 😠😠😠😠😠😠😠 ! Заберіть свою бандитські мову Я маю на увазі Російську мову !
Квест Пістолс топчик!) Юність та молодість для багатьох, а українською звучить лише краще і мелозвучніше! Подяка🇺🇦
Мелодія цього треку завжди володіла для мене особливою магією. Дякую за українську версію ❤
Ваши песни невероятно красивы на разных языках. Их можно слушать бесконечно, также как и смотреть Ваши танцы. Вы неподражаемы! ❣️💯🔥👏👏👏💐
Дякую!!!! Хлопці, ви неймовірні😘
Кайф, дякую!Саме цього не вистачало...наче і молодість моя повернулась ,але в новому тілі...До сліз!🙏🤗
А рідною мовою можна слухати безкінечно ❤
Нарешті вони знову разом, обожнюю їх. Настольгія на рідній мові 🥰🥰🥰
Просто вибух 💥Хіт білих танців після нашої перемоги!
Гг вам всем, 1 звезда за 149 мегаящиков
Це класно. Неймовірно. Радий що українізували цю пісню🙏
Дякую за неймовірну версію неймовірною мовою💙💛
Ви супер, дякую що повернулися, обожнюю ваші пісні🔥🔥🔥
Нарешті! 😍 Дякую! ☺️ Здається, що ви співаєте про нашу країну: "Ти така вільна"! 🇺🇦
Так давно не чув цю пісню, що вже здається, ніби такою вона завжди і була))))) Дійсно органічно звучить!
Той же склад, що і був з самого початку... Найкращий склад цього гурту!👍
Ааа, клас. Дякую за переклад, це просто чистий кайф. Це просто насилля, така чарівна пісня 😍😍😍
Мед для вух 😍😍😍 Дякую за чудову пісню та виконання ❤️🔥
Це неймовірно! Десятки раз вона попадається для прослуховування, і це просто вау! Я погоджуюсь із топовим коментарем таке враження ніби вона завжди звучала українською! Дякую хлопці за українську ❤❤❤
Господи, я не можу наслухатись цією піснею! Настільки глибоко, ніжно та чуттєво! Весь день на повторі, відчуваю себе SuperWoman 🥰
Хлопці, це неймовірноооо🥰🥰🥰Слухала і просто сльози на очах. Настільки ніжно, чуттєво, мило і дуже-дуже круто! Щиро дякую, за переклад улюбленої пісні❤
Рідною мовою неймовірно, ніжно, чарівно просто суперово. Закохалася знову у вас хлопці, вкотре не пам'ятаю, за стільки років
Кліп просто рвань 😂 Рідною мовою пісня просто нереально крута, дякую ❤
Від музики по шкірі мурахи просто. Поверніть мій 2007!!! А слова, як нова сторінка нового життя. Респект пацанам! Неймовірно сильно!
Вы чудові хлопці🙏🇺🇦Дякую
Ви красунчики, ваші пісні українською безподобні. Nahier ту параshу, популяризуймо нашу мову❤
Ви неймовірні! Як же круто це звучить українською! Дякую вам за це!
Салам из Кыргызстана😍 На родном языке звучит в миллион раз лучше, сочнее, богаче, ярче, молодцы🥰
(на русском)
@@FriendNoWriteEnglish твоєї їбаної кацапської думки ніхто не питав...
@@FriendNoWriteEnglish самый прикол в том, что эта группа "самая толерантная", вспомним песню мы ее похожи)
Салам ❤
Привіт з України!
Неймовірний переклад Можете, якщо захочете просувати нашу круту мелодійну мову! Слава нашій укр.мові🇺🇦
не вашому каналу це казати
dziękować polakom za język 🤟
@@antssimberg3625 ахахах рашн ліберал який дивиться варламова чееек
@@Krobluv1172 охохох украинский лiберал который делает ни на чем не основанные выводы чееек
Це неймовірно! Ви неймовірні! Всі чарівні!💖
Ну нарешті знайшла на нашій мові цю чудову пісню! З великою повагою до вас Юля! Н це ім'я моєї матусі!
Вау, це шедевр!!!😍 Дякую за таку чудову пісню та переклад рідною мовою!
Прекрасна пісня!) прослуховую на повторі🥰згадала дитячі літні табори, дискотеки, одним словом кайф❤️
Дякую вам! З дитинства обожнювала ваші пісні і нарешті почула цей хіт нашою рідною! Люблю вас! Слава Україні!❤️🇺🇦🖤
Це неймовірно. Круто, що можна слухати улюблені пісні на своїй рідній мові 😊
це нове дихання, як же круто звучить рідною мовою, слухаю на повторі💙💛
Я не можу слухати нічого іншого вже другий день. Дякую вам за цю версію - і правда, підспівуєш одразу, наче вона завжди була українською :)
Така пісня, і нврешті рідною мовою! Дуже дякую, хлопці, якось здаєься що пісня і була цією мовою написана - вийшло круто
Ностальгія мого дитинства. Ви найкращі, хлопці 🫠💜
Шкода, що можна поставити тільки один 👍. Ви неймовірні!!!!😍❤️
Який кааайф😱😱🔥🔥🔥🔥 Продовжуйте в тому ж дусі, будь ласка, ви неймовірні, обожнювали вас підлітками, а тепер всикаємося від щастя дорослими тітками😁😭😭😭🔥🔥🔥👍
бл.... Круто, дуже, Рідною - це так ... зовсім інше сприйняття пісні, вона стала доброю, меньше зухвалості, більше доброти. Круто що переспівали, дуже круто
Wow 🤩 це щось. Хлопці, добре, що знову разом. Ви - неймовірні та талановиті 💙💛 наші українці - дуже талановита нація 🤩
Божечку, як це прекрасно! Мед для вушок❤️
Классссс Як бальзам на душу! Пісня стала на багато кращою🇺🇦👍
Кліп- це шедевр. Солов’їною звучить неймовірно❤
Дякую. Пісня українською звучить просто супер 💙💛
Просто неймовірно і просто чарівно ☀️♥️
Просто вау переклад ! Дякую❤❤❤ багато вам творчого натхнення😍
Ваув, оце респектосіще!!! Ви, хлопці, чарівні, переклали на чарівну і заспівали неймовірно! Кліп просто шок-епатаж, нічого близько не бачив ні за глибиною, ні за смаком! Дякую за пісню!!! Україна переможе!!!
українська мова просто створена для пісень!
Афігезно! Хочу більше українських пісень і якісного українського контенту на ютубі.
Ребята, творите! Вы уникальны и песни ваши все крутые. Дякую за українську версію цієї причудової та чуттєвої пісні Чекаємо на наступний хіт!
дуже смачно, як бальзам на душу
Мені ця версія така ніжна, як сукня нареченої !!!
Дякую , Дуже гарно 😍😍😍 Все буде Україна 💙💛💙💛💙💛
Певернення легенд🔥🔥🔥
Аоаоао, це чудово! Хлопці повинні переспівати і пісню " Ти мій наркотик", терміново!
Українською найкраще звучить ❤❤❤
Я вмерла… як гарно, моя любима група співає тепер українською) ущипніть, бо сплю❤❤❤❤❤❤❤
"І така вільна"🥰🥰🥰 Просто до мурашок❤️
Кльово! Дякую!!! Так приємно чути нашу співучу мову...
Ніби це оригінал, а весь час до цього ми чули пародію) 💙💛
Дуже гарно звучить пісня неймовірна 🥰