Делец-Скупец | Deal Miser [RUS DUB]
Ориджинал: • Deal Miser {Spamton De...
За авторством: @Marmarmiya
Четвёртый перевод подряд, лесс гооо, go brrrr
Балгодарность @Wet_XD за оригинальный перевод названия "Deal Miser".
На самом деле, это является кавером на песню "Snow Miser" из кукольного мульта "The Year without a Santa Claus". Более правильный перевод: "Снежный Скряга" или типо того. В моём переводе изначально пелось "Зовут меня скупым до сделок, несмотря ни на что", но при более грамотном подходе и немного поисков, я изменил эту строчку.
Все медиа в описании канала.
Это слишком круто для перевода...
Согласен.
☠️
@@kvinti31 это моё мнение ёмаё .-.
0:26 - шишка , очень вкусная шишка
Дорогой Саша к спасибо вам за перевод такой прекрасной песни! Очень благодарен вам сударь
Наконец-то нормальный комент
0:20 бедный жжëт в кишках
Это слишком хорошо для меня
Как же приятно, что Спамтона всё ещё помнят и любят)
Самая лучшая [Большая шишка!] которую я видел.
Я пересматриваю это видео уже 100 раз
Спантон просто [БОЛЬШАЯ ШИШКА]!!!
Этот прицел просто имба!
Неплох ;)
Голос Джевила: хахаха ключ, ключ! Спамтона: Это твой шанс стать [большой шишкой] Майка: H3Y KR1S!
Саш, ты топ!
классное видео
Чтож это явно хорошо
топ
Это заставка шоу Спамтона)
Все мы платим [БЕСПЛАТНЫЙ КРОМЕР] что бы увидеть [БОЛЬШАЯ ШИШКА].
Даже текст русский, вы крутой дубляжер
Все:ждут пипп 3 Саша к:
Лучше оригинала
имба
БИГ ШИТ
[ШИШКА ВСТАЛА]
Это спамтом!!!
Саша а можеш сделать русский кавер на песню снежного скряги? (это если что оригинал песня по которой был сделан кавер версии спамтона)
это прекрасный перевод
Жиза
_Спэмтон одобряет [БОЛЬШИЕ ШИШКИ] и [БЕСПЛАТНЫЙ КРОМЕР]._
Я переиграл в дельтарун!😮
Почему твой голос так подходит к переводам?? 😮
Поздравляю со званием [большая шишка]
Такой качественный перевод и так мало просмотров?
Видео вышло пару часов назад, ОЧЕВИДНО, что тут МАЛО просмотров.
Привет саша.
Саш привет😅
Ок пон
Я ментам так же говорил
Почему оригинал не могут перевести так же хорошо как эту пародию
Охуш этот brazil...
Маш озвучишь? Пж анимацию baldi mystery jar
Pipis
Лол
У фрола лучше🤓🤓 А если без рофлав, крутааа
Покажи мне туториал, как стать большая шишка.
Саша К, что-то ты начал делать много переводов. Расскажи с чем это связано?
В отпуске сидел > нашёл видосики > сохранил их > отложил на момент, когда вернусь домой >приехал домой с моря > начал их клипать
@@Sasha_K29 имба
Непонял?