Cordae returns his shoes after being overpriced